Testo del articolo em inglês qui
Dentro de poucos dias estaremos sete meses no conflito sem sentido na Ucrânia, que está a causar destruição e morte, bem como a colocar o mundo inteiro sob cerco devido às consequências económicas e sociais da guerra. Não que não haja guerras noutras partes do mundo - como o Papa Francisco tem repetidamente deixado claro - mas vemos este conflito como mais premente tanto porque está a ter lugar à nossa porta como porque está a afectar a vida material quotidiana das nossas comunidades.
Desde o início da guerra travada pela Rússia, o Papa Francisco apelou ao fim das hostilidades mais de 80 vezes, e descreveu os confrontos como monstruosidades sem sentido, insanidade, loucura... loucura. Tem apelado insistentemente para o caminho do diálogo sem outras pretensões, e para que os cristãos implorem o dom da paz de Deus através da oração constante.
Diálogo
Na sua conferência de imprensa com jornalistas de regresso do Cazaquistão, disse que, mesmo à custa de o fazer, precisamos de "falar" com o inimigo, porque a prioridade é salvar vidas humanas e pôr fim aos combates. Será tempo de pôr as coisas em ordem de acordo com a justiça, avaliando as responsabilidades de cada um de nós, mas o mais urgente é fazer as coisas o mais depressa possível.
De acordo com as últimas notícias provenientes das zonas de guerra, parece que a Ucrânia está a reconquistar parte dos territórios anteriormente detidos pelo exército russo. Se, por um lado, este cenário pode representar um elemento de optimismo para a conclusão do conflito com a retirada completa dos ocupantes, não se exclui que, por outro lado, esteja a ser (re)preparada uma ofensiva ainda mais violenta. Esperamos que não.
Costruttori di pace
Nesta frangente, está a surgir uma proposta explícita do lado católico para chegar o mais depressa possível à paz definitiva, pelo menos nesta zona a leste da Europa. Tem a assinatura de ninguém menos que o Presidente da Pontifícia Academia das Ciências, o italiano Stefano Zamagni, que neste caso é o porta-voz do vasto magistério na chamada a ser "construtores de paz". Notável economista e académico, foi também um dos principais colaboradores do Papa Bento XVI na elaboração da Encíclica. Caritas in veritate.
Zamagni, em Itália, é também o inspirador e fundador de um grupo político "de inspiração cristã", centrista e popular, chamado "Insieme", que coloca o trabalho, a família, a solidariedade e a paz no topo da sua agenda. Neste documento, portanto, escreveu uma longa contribuição que remonta os passos que conduziram ao conflito, mas ao mesmo tempo faz alguns pontos fortes "para uma negociação de paz credível".
Há sete pontos em que o relator tem razões para acreditar que podem ser "favoravelmente aceites pelas partes em conflito" se a proposta for "adequadamente apresentada e sabiamente gerida através dos canais diplomáticos". Globalmente, diz Zamagni, "a paz não é um objectivo irracional, porque a guerra não é algo que se abate como um terramoto ou um tsunami; é o resultado da escolha das pessoas que a querem". E a paz também.
Os 7 pontos da proposta
Ecco i sette punti della proposta di pace firmata dal Presidente della Pontificia Accademia delle Scienze:
PrimoA UE "Neutralidade da Ucrânia, que renuncia à ambição nacional de aderir à OTAN, mas mantém a plena liberdade de se tornar parte da UE, com tudo o que isto significa".
SecondoA Ucrânia tem a garantia da sua própria soberania, independência e integridade territorial; uma garantia garantida pelos 5 membros permanentes das Nações Unidas (China, França, Rússia, Reino Unido, EUA), bem como pela UE e Turquia.
TerzoA Rússia mantém o controlo de facto da Crimeia durante vários anos, dado que as partes estão próximas, através dos canais diplomáticos, de um sistema permanente de jure. As comunidades locais gozam de acesso facilitado tanto à Ucrânia como à Rússia, bem como de liberdade de circulação de pessoas e de recursos financeiros".
QuartoAutonomia delle regioni di Lugansk e Donetsk entro l'Ucraina, di cu cui restano parte integrante, sotto i profili economico, politico, e culturale".
QuintoAcesso garantido à Rússia e Ucrânia aos Portos do Mar Negro, para a realização de actividades comerciais normais".
SestoO levantamento gradual das sanções ocidentais contra a Rússia, em paralelo com a retirada das tropas russas e das armas da Ucrânia".
SettimoO artigo seguinte é sobre a "Criação de um Fundo Multilateral para a Reconstrução e Desenvolvimento das áreas disputadas e seriamente negligenciadas da Ucrânia, um fundo para o qual a Rússia é solicitada a contribuir com base em critérios de proporcionalidade pré-definidos".