Malta wita papieża FranciszkaFrancuskie tłumaczenie autorstwa Roberto Gambi. Tekst oryginału w języku angielskim tutaj.
W ten weekend, 2 i 3 kwietnia, papież Franciszek przebywa na wyspie Malte z 36. wizytą zagraniczną. Pielgrzymując śladami św. Pawła, Papież odwiedzi wspólnotę, która zawsze była gościnna i która i dziś daje schronienie tym, którzy niechętnie opuszczają swoją ojczyznę.
Jest to okazja, aby "udać się do źródła Zwiastowania Kościoła Ewangelickiego" oraz poznać i spotkać osobiście historyczną i żywą wspólnotę, która nadal angażuje się "w przyjęcie tak wielu braci i sióstr oraz przyjaciół, którzy szukają schronienia". Tymi słowami papież Franciszek poprosił wiernych zgromadzonych na środowej audiencji generalnej, aby towarzyszyli mu w podróży na wyspę Malte, która odbyła się w ten weekend, 2 i 3 kwietnia.
36. podróż apostolska papieża Franciszka, zgłoszona już ze względu na pandemię, podąża śladami apostoła św. Pawła, który został rozbitkiem na małej wyspie Morza Śródziemnego, gdy poddał się Rzymowi, by zostać osądzony. Nawet tam znalazł ludzi, którzy potraktowali go "z rzadkim człowieczeństwem", jak mówi nam rozdział 28 Dziejów Apostolskich, który zainspirował tę wizytę.
Les rencontres
Miał wygłosić pięć przemówień w ciągu dwóch dni, zaczynając od przemówienia do władz i korpusu dyplomatycznego w pałacu prezydenckim w La Valette rano w dniu przyjazdu. Po południu odbędzie się spotkanie modlitewne w sanktuarium maryjnym Ta' Pinu, najsłynniejszym miejscu pielgrzymkowym Malte, położonym na drugiej małej wyspie Gozo; podróż odbędzie się katamaranem, podróż trwa ponad godzinę.
Późnym niedzielnym rankiem suweren Pontife odbędzie krótkie spotkanie z miejscowymi jezuitami, po czym wróci do Groty św. Pawła w Rabacie, gdzie według tradycji Apostoł przebywał w latach 60. po katastrofie statku. Następnie przebywał tam przez trzy miesiące, głosząc kazania, chrzcząc i prowadząc chorych, przynosząc w ten sposób chrześcijaństwo na wyspie.
Po modlitwie prywatnej ksiądz Franciszek zapalił świecę wotywną i odśpiewał modlitwę do św. Pawła. W bazylice o tej samej nazwie spotka się z 14 przywódcami religijnymi, niektórymi chorymi i innymi osobami wspomaganymi przez organizację Caritas. Będzie się modlił do Najświętszego Sakramentu o "łaskę miłosierdzia" i benedykcję.
Niedzielna impreza odbywa się na Place des Granai we Florianie, miejscowości położonej poza murami stolicy, La Valette. Przed miejscem tym znajduje się kościół poświęcony Saint-Publius, który był pierwszym ewangelistą Malte i który udzielił matrymonialnego powitania rozbitemu na statku Pawłowi.
Souverain Pontife odbędzie swoje ostatnie spotkanie z około 200 migrantami w "Laboratoire de la paix 'Jean XXIII'", ośrodku schronienia założonym w 1971 roku przez Francuza Dionizego Mintoffa, który dziś przyjmuje osoby przybywające głównie z Somalii, Erytrei i Sudanu przez Libię.
Logo podróży
LPowitanie, jak już powiedzieliśmy, będzie dominującym tematem tej wizyty. Samo logo rejsu przedstawia ręce skierowane w stronę krzyża, płynące z łodzi na łasce wagonów. Ręce są ocenzurowane, co ma stanowić znak przyjęcia chrześcijanina wobec bliźniego i pomocy udzielanej ludziom w trudnej sytuacji, opuszczonym przez los. Łódź, jeśli o nią chodzi, jest nawiązaniem do dramatycznej historii rozbicia statku przez św. Pawła i powitania Maltańczyków, o czym czytamy w Dziejach Apostolskich.
Papież Franciszek jest trzecim pontyfikatem, który odwiedził Maltę, po dwóch wizytach św. Jeana-Paula II (1990 i 2001) oraz Benedykta XVI w 2010 roku. Na wyspie jest sześciu księży, ponad 700 kapłanów i 48 seminarzystów; jest 800 zakonnic profesek i około 1 250 katechetek. Kościół prowadzi także 48 przedszkoli i 24 instytuty szkoleniowe.
Malta wita papieża Franciszka
