Oryginalny tekst artykułu w języku hiszpańskim tutaj
Tłumaczenie: Peter Damian-Grint
Harambee
26 kwietnia nigeryjska ekonomistka Franca Ovadje odbierze w Madrycie nagrodę Harambee 2022 African Woman Prize. Dołączy ona do listy afrykańskich kobiet, w tym lekarzy, nauczycieli i naukowców, którzy zdobyli tę nagrodę, która wyróżnia osoby lub instytucje, które przyczyniły się, pomogły lub rozwiązały problemy istotne dla godności, praw i równości afrykańskich kobiet.
Josemaría Escrivá, od początku promuje inicjatywy edukacyjne w Afryce i o Afryce, projekty rozwojowe w Afryce Subsaharyjskiej oraz działania komunikacyjne i uświadamiające w pozostałych częściach świata. W tym wywiadzie dla OmnesPrezes Harambee, Antonio Hernández Deus, podkreśla zaangażowanie organizacji pozarządowej w obszary działania takie jak edukacja, zdrowie, promocja kobiet i rozwój zawodowy, które rozwinęła w ponad stu projektach w 22 krajach afrykańskich, z kluczowym celem: afrykańskimi kobietami.
Od ponad 10 lat Harambee przyznaje nagrody afrykańskim liderkom w różnych dziedzinach i działającym na rzecz kobiet w Afryce. Dlaczego nagroda została uruchomiona?
Nagroda ta została stworzona, aby uwidocznić cele Harambee: pokazać, że kobiety w Afryce Subsaharyjskiej mają talent i możliwości, a wszystko, czego potrzebują w niektórych przypadkach, to odrobina pomocy, aby je rozwinąć.
Dzięki tej nagrodzie chcemy podkreślić trajektorię niektórych kobiet, które odniosły sukces w swoim kraju. Przyznaliśmy ją już czternastu afrykańskim kobietom z różnych dziedzin zawodowych: wszystkie promowały inicjatywy w służbie swojego kraju i dlatego otrzymały nagrodę.
W ostatnich latach sponsorował nas René Furterer, który bardzo pomógł w rozwoju nagrody.
Dlaczego nie skupisz się na "opiekuńczym" podejściu do afrykańskich kobiet?
Pomoc społeczna dla afrykańskich kobiet jest potrzebna, ale to już robią inne organizacje pozarządowe. Wolimy pokazywać uśmiech Afryki, dlatego w naszej pracy skupiamy się na projektach długoterminowych.
W Afryce można pomagać na różne sposoby. Możemy pomóc ludziom dając im rybę, aby ich nakarmić; lub dostarczając wędki, aby mogli zdobyć własne jedzenie; lub ucząc ich jak zrobić wędki z dostępnych materiałów - ten ostatni sposób pomocy jest tym, który rozwijamy. Uśmiech zadowolenia, jaki otrzymujemy od Afrykanów, że własnymi siłami, z niewielką pomocą, osiągnęli to, czego potrzebują, jest dla nas największą motywacją do dalszej pracy na rzecz afrykańskich kobiet i Afryki.
Co odróżnia Harambee od innych projektów dla kobiet w Afryce?
Jest wiele innych podmiotów, które pomagają kobietom w Afryce. Od innych organizacji odróżnia nas sposób, w jaki podchodzimy do pomocy rozwojowej.
Nasze projekty są promowane i realizowane przez samych Afrykańczyków i nie mają być zależne od pomocy, ale raczej mają finansować się w przyszłości. Swoje pole działania koncentrujemy na edukacji, zdrowiu, promocji kobiet i rozwoju zawodowym.
Uczniowie szkoły wiejskiej Ilomba (Wybrzeże Kości Słoniowej) ze stypendiami od Harambee ONGD
Naszą tożsamość w bardzo dużym stopniu określa również sposób realizacji projektów. Przede wszystkim mieszkańcy Afryki Subsaharyjskiej identyfikują konkretne problemy i proponują Harambee konkretne projekty. W Harambee robimy studium wykonalności i decydujemy, które z nich wspierać, biorąc pod uwagę możliwości finansowania i fundraisingu, które możemy podjąć. Następnie projekty te są zarządzane i realizowane przez samych beneficjentów.
W Harambee upewniamy się, że otrzymują oni pomoc, której naprawdę potrzebują. Aby uniknąć przekierowania lub zmarnowania pieniędzy, szukamy altruistycznych lokalnych współpracowników, którzy będą towarzyszyć projektom i zagwarantują, że przygotują dokumentację potrzebną do tego, aby móc przesłać pieniądze wymagane do ich realizacji. Po zatwierdzeniu projektu do realizacji Harambee zapewnia, że jest on realizowany zgodnie z planem i że rozliczenie wydatków jest przekazywane fundatorom.
Chociaż pracujemy w krótkiej i średniej perspektywie czasowej, zawsze dbamy o to, by wszystkie projekty miały ciągłość w przyszłości: dlatego jesteśmy pozarządową organizacją rozwojową (NGDO).
Kobiety nagrodzone przez Harambee
Od początku jej istnienia wśród wyróżnionych kobiet widzimy pedagogów, lekarzy, ekonomistów... kobiety, które są prawdziwymi liderami w swoich krajach, a przede wszystkim zatroskane o edukację. Czy edukacja i równe szanse są kluczem do kontynentu afrykańskiego?
Tak, jak widzieliśmy w Harambee przez ostatnie dwadzieścia lat, edukacja jest kluczem do poprawy ludzi. A poprawa czyjegoś wykształcenia poprawia jego rodzinę, środowisko i kraj. I to jest bardzo inspirujące, gdy widzi się przykład innych ludzi. Szczególnie dla kobiet, które w niektórych rejonach Afryki Subsaharyjskiej są najbardziej zapomniane.
W Harambee NGDO wierzymy w dawanie możliwości wszystkim Afrykańczykom, aby mogli rozwijać swoje kraje. Ale kobiety potrzebują więcej pomocy, aby to osiągnąć. Oni wszyscy są nadzieją Afryki.
Czy uważasz, że są one również przykładem dla europejskich kobiet?
Tak, kobiety, które pokonują trudności pozornie nie do pokonania i przebijają się na nowe obszary, są z pewnością przykładem. Ponadto afrykańskie kobiety wyróżniają się przede wszystkim tym, że przekazują nadzieję i optymizm, wartości bardzo potrzebne w dzisiejszych czasach.
Czy nadal mamy "charytatywną" wizję kontynentu afrykańskiego, jak gdyby wszystko "potrzebowało pomocy", zamiast uznać np. wiele cech ich życia - rodzinę, uznanie dla dzieci itp. za pożądane i do naśladowania?
Poza tym, co wspominasz o rodzinie, dzieciach, solidarności plemiennej..., tak, wierzymy, że Afryka ma nas wiele do nauczenia. Kiedy odwiedzasz Afrykę, pierwszą rzeczą, która cię uderza, jest liczba uśmiechniętych ludzi, których spotykasz. Potrafią z radością i kreatywnością pokonywać trudności. Ten sposób życia może nas na starym kontynencie nauczyć, jak odzyskać młodość.
