Culture

La coopération est le secret. Elisabetta Dami et Geronimo Stilton

De nombreux enfants du monde entier lisent les aventures de Geronimo Stilton, la souris journaliste qui vit sur l'île des souris et dont les histoires se terminent bien. L'auteur Elisabetta Dami se cache derrière le nom de son sympathique protagoniste. Elle a vendu des millions d'exemplaires qui remplissent ses lecteurs de joie et les encouragent à coopérer comme la clé du succès.

Marta Pereda et Jaime Nubiola-27 mars 2022-Temps de lecture : 4 minutes
geronimo stilton

Dans notre monde de publicité assourdissante, l'attitude de l'écrivain est assez choquante. Elisabetta Daminé à Milan en 1958. Dami est timide et sensible, comme son personnage, Geronimo Stilton. Elle apparaît rarement en public, contrairement à ses livres, qui sont connus presque partout dans le monde. Le premier a été publié en 2000 et depuis, les livres Geronimo et Tea Stilton se sont vendus à plus de 180 millions d'exemplaires et ont été traduits en 49 langues. Il s'agit d'un véritable empire de l'édition avec des livres magnifiquement illustrés qui captivent de nombreux enfants âgés de 6 à 12 ans. 

Il y a également eu des adaptations musicales et une série télévisée mettant en scène cette souris journaliste, rédactrice en chef de "The Rodent Echo", le journal le plus diffusé de Ratonia.

La naissance du personnage

Elisabetta a travaillé pendant vingt ans dans la maison d'édition fondée en 1972 par son père Piero Dami. Elle s'y est familiarisée avec la littérature d'enfance et de jeunesse. Cependant, derrière l'adorable souris et ses histoires simples à la fin heureuse se cache un profond chagrin qu'elle a, selon ses propres mots, transformé en amour. L'auteur a découvert à sa grande tristesse qu'elle ne pouvait pas avoir d'enfants, et a décidé de faire du bénévolat dans un hôpital pour enfants malades. C'est là que sont nées les histoires de Geronimo et de sa sœur Tea : "Geronimo et Tea".J'ai commencé à écrire des histoires pour eux et j'ai réalisé que s'ils étaient heureux, ils se rétabliraient plus vite.". Ses histoires inspirent et aident tant d'enfants dans le monde à grandir en valeurs ; pour l'auteur, ces enfants sont les enfants qu'elle n'a pas pu avoir.

Cependant, Dami n'apparaît au générique des livres que comme l'inspirateur de l'idée, et ce sont Geronimo et Tea eux-mêmes qui sont cités comme auteurs. Et il y a aussi une théorie mignonne et intelligente derrière cela, car de nombreux enfants écrivent à Geronimo pour lui demander comment se rendre sur l'île des souris et s'intéressent à la vie de leur héros. 

Pour eux, Geronimo ou Tea sont ceux qui écrivent les livres : il ne les sort pas de leur sommeil, car il croit que les rêves des enfants sont un trésor et que l'espoir est un puissant médicament. En ce sens, Elisabetta Dami a déclaré en 2017 qu'elle aimait beaucoup le pape François et qu'elle était d'accord avec lui pour dire que nous ne devons pas cesser de rêver.

Qui est l'inspirateur ?

Maintenant vient la question : si Dami inspire les histoires des souris, qui l'inspire ? Il s'agit en partie d'une expérience autobiographique : elle écrit ce qu'elle aurait aimé lire quand elle avait sept ans. De plus, l'auteur, comme ses personnages, aime voyager et rencontrer des gens différents. En fait, elle considère la diversité comme une grande valeur, au même titre que la coopération. "La coopération est le secret du succès de Geronimo Stilton." a expliqué l'auteure dans son discours au Fòrum Impulsa de Gérone en 2012.

Dami est une aventurière : elle a couru un marathon de 100 kilomètres dans le Sahara, elle a fait la Le chemin de Saint-JacquesIl possède un brevet de pilote, a sauté en parachute et escaladé le Kilimandjaro ; il fait du kayak, aime la nature et l'archéologie et, depuis quelques années, joue du piano. Pour écrire, il aime être en contact avec la nature et se réfugie dans sa maison de campagne. Elle dit qu'elle a des chevaux, mais qu'elle ne les monte pas car cela signifierait les faire travailler et ce qu'elle veut, c'est qu'ils soient heureux dans le pré.

Les secrets du succès

Lorsqu'on l'interroge sur la raison du succès de son œuvre, l'auteur révèle quelques secrets : le premier est qu'elle écrit avec son cœur et c'est pourquoi elle parvient à toucher le cœur de tant de lecteurs. Elle aime aussi beaucoup écrire. Elle a expliqué dans une interview : "Quand j'écris, je suis heureux ; quand j'écris, mon cœur chante.". D'autre part, il souligne l'importance du soutien reçu de la part des distributeurs, des libraires et des concepteurs : ils sont tous un élément important de la réussite du projet. 

Du point de vue du contenu, les enfants peuvent facilement comprendre les personnages : Geronimo n'est pas seulement un rongeur très sympathique, il éprouve aussi des émotions auxquelles les enfants peuvent s'identifier, apprenant du personnage comment les gérer ; c'est une souris maladroite et distraite, plus proche de l'anti-héros que du héros, et cela la rend attachante. 

Valeurs universelles

En plus d'écrire avec le cœur, une autre clé pour Elisabetta Dami est que ses livres offrent des valeurs positives et universelles pour les enfants : la paix, la famille, l'amitié, le respect de la nature, l'honnêteté, la loyauté, le courage, ... Et, surtout, la collaboration face à l'individualisme dominant. Geronimo Stilton est un exemple de coopération pour les enfants, et cette forme de participation est la clé de l'avenir, affirme Dami. Pour elle, le plus important n'est pas la célébrité ou le succès commercial, mais de rendre les enfants heureux et de s'amuser en coopérant ensemble. 

Cette référence aux valeurs n'est pas gratuite ; elle collabore elle-même avec de nombreuses ONG pour la protection de la nature et le développement et l'emploi des groupes vulnérables. Parmi eux, l'association Il GranelloL'organisation d'inspiration catholique, qui œuvre pour la formation et l'intégration des personnes souffrant de handicaps physiques ou mentaux sur le marché du travail.

En conclusion, nous pouvons dire que la sympathique souris Geronimo reflète fidèlement les valeurs que vit son auteur. Stilton est en partie elle-même et c'est la façon dont elle montre son essence au monde, avec le même soin avec lequel, d'autre part, elle cache sa vie personnelle. Elle nous donne le meilleur, qui sont ses valeurs, et protège sa vie privée comme ce qu'elle est, quelque chose de privé.

L'auteurMarta Pereda et Jaime Nubiola

Bulletin d'information La Brújula Laissez-nous votre adresse e-mail et recevez chaque semaine les dernières nouvelles traitées d'un point de vue catholique.