La Colombienne Julie Molina est la directrice internationale de Les élus. Cette jeune femme de 36 ans, née et élevée à Cali, est chargée de gérer la présence de la série à succès de Dallas Jenkins en Amérique latine et maintenant en Espagne.
Doté d'une grande expérience en matière de conseil et d'une chaleur humaine exceptionnelle, M. Molina note que l'objectif de cette série sur le Christ et les hommes et femmes qui l'ont suivi est de toucher "un milliard de personnes".
Sur Les élus Ils rêvent grand et la réponse du public et de la critique a accompagné ce rêve, dont la troisième saison doublée en espagnol a été diffusée en Espagne et qui prépare déjà la quatrième saison.
En apprenant à connaître les personnes qui se cachent derrière Les élusCela donne le sentiment que leur implication dépasse le cadre professionnel. Nombreux sont ceux qui racontent comment leur histoire professionnelle et personnelle antérieure les a "conduits" à l'emploi. Les élus Est-ce plus qu'un simple "projet de film" ?
-C'est vrai pour 100%. La plupart des membres de l'équipe, si ce n'est tous, ont une histoire similaire. Vous voyez, les fils se sont tissés pour nous amener à ce moment. Beaucoup de choses se sont produites qui devaient arriver d'une manière ou d'une autre pour nous préparer à ce que nous faisons maintenant.
Pour donner un exemple, il y a plus de 10 ans, j'ai étudié le marketing international et les relations publiques, c'était ce que je voulais faire. Pour diverses raisons, je ne suis pas allée jusqu'au bout et je suis retournée à l'université pour étudier la comptabilité et le conseil.
Pendant dix ans, j'ai travaillé dans le conseil, chez Ernst & Young. Puis j'ai commencé à voyager dans toute l'Amérique latine et à diriger des équipes dans toute l'Amérique latine, j'ai fait des audits au Brésil, j'ai appris à parler portugais, à diriger des équipes internationales...
Dix ans plus tard, je travaille sur Les élus dans les relations publiques et le marketing international, où je m'efforce de faire connaître la série à toute l'Amérique latine en espagnol et en portugais ! Ce qui était mon souhait il y a plus de dix ans et que je n'ai pas réalisé à l'époque, je le vis aujourd'hui.
Aujourd'hui, je ne travaille pas dans le domaine du conseil, de la comptabilité ou de l'audit, mais toutes ces étapes - apprendre une autre langue, diriger des équipes internationales - ont dû être franchies pour que je puisse faire ce que je fais aujourd'hui. Les élus. Des histoires comme celle-ci nous sont toutes arrivées. Nous avons vu la main de Dieu nous préparer à ce que nous faisons maintenant, qui sont aussi des choses totalement perturbatrices, radicales, des choses qui, même pour certaines personnes, semblent folles.
L'idée est qu'un milliard de personnes puissent voir un Jésus authentique grâce à cette série.
Julie Molina. Directeur international de The Chosen
En effet, il peut sembler fou ce projet de série religieuse dans ces années et par crowdfunding... Comment cela fonctionne-t-il ? Les élus à partir de ?
-En effet, Les élus est le crowdfunding le plus réussi de l'histoire de l'audiovisuel, aucun autre produit audiovisuel n'a réalisé ce qui a été fait avec le Les élus.
Au départ, lorsque Dallas a eu l'idée et a voulu lancer le projet, il s'est adressé à différentes sociétés de production et tout le monde lui a dit "C'est bien, mais non". Merci. Il fallait une personne qui ait une vision et du cœur. Lorsque Dallas a rencontré Derral Eves et lui a expliqué le projet, Derral avait non seulement la vision et le cœur, mais aussi la vision et le cœur. visionL'idée de lancer le crowdfunding mais aussi la cœur Si l'on parle de la vie de Jésus, c'est nécessaire aujourd'hui. Lorsque le crowdfunding a commencé dans la première saison, il s'est fait par l'intermédiaire d'investisseurs. Il a permis de récolter 10 millions de dollars grâce à 19 000 personnes, et ce n'était que le début.
Lors du congrès de Sainte-Croix, Derral Eves a notamment parlé de l'ambitieux projet de traduction qu'il a en tête. Les élus Comment se déroule ce processus ?
-C'est super excitant. Nous venons de faire la première traduction de la troisième saison, en Espagne, en espagnol. L'objectif est de la doubler en 15 langues avant la fin de l'année et, à long terme, de la traduire, même si elle est sous-titrée, en 600 langues.
Sur Les élus Nous aimons rêver en grand. L'idée est qu'un milliard de personnes peuvent voir un Jésus authentique à travers cette série. Peu de projets audiovisuels ont atteint le milliard d'audience, mais nous pensons et rêvons qu'ils l'ont fait. D'ailleurs, Derral souligne qu'une fois le premier milliard atteint, il faut aller chercher le deuxième !
Autour de Les ChosNous voyons des choses surprenantes : l'accueil, le succès au box-office, les traductions... Y a-t-il aussi des surprises inconnues ?
-Chaque jour. Il se passe des choses qui nous surprennent. Avec Les élus Il se passe des choses que nous appelons mathématiques impossibles. Par exemple, lorsque la décision a été prise de diffuser le programme gratuitement. Avant la deuxième saison, il fallait payer pour chaque épisode parce que nous cherchions à collecter des fonds.
Au plus fort de la pandémie, Dallas a déclaré : "C'est le moment, dans l'histoire du monde, où les gens peuvent être chez eux à regarder la télévision et avoir besoin de lumière et d'espoir. C'est le moment de les donner gratuitement. Mathématiquement, nous avions besoin d'argent, nous étions en fait en train de collecter des fonds..., la réponse logique ne semblait pas être de le donner gratuitement. Cependant, dès que nous l'avons mis en ligne gratuitement, nous avons reçu plus d'argent que nous n'en avions jamais vu auparavant. C'est à ce moment-là que la programmation a commencé à se multiplier et à se répandre à travers les États-Unis. C'est l'un des exemples de ces choses qui n'ont pas de sens, mais qui se produisent dans les pays suivants Les élus!
Un autre point essentiel est la communauté qui s'est créée autour de la Les élusdes personnes qui partagent des témoignages, des changements de vie... Avez-vous imaginé quelque chose comme ça ?
-Jamais. En fait, Dallas raconte que lorsque Derral lui a proposé l'idée du crowdfunding, il pensait que c'était une blague. Il pensait que cela ne fonctionnerait pas et a dit à Derral : "Si nous atteignons 800 dollars, je serai surpris.
Les gens font des dons parce qu'ils veulent participer, c'est le plus important. Il est évident que l'argent est nécessaire pour pouvoir continuer à produire, mais ce n'est pas le plus important. L'important, c'est l'impact qu'a Les élusNous avons entendu des milliers de témoignages de vies changées grâce à ce programme et c'est à ce changement que les gens veulent participer. Ils ne veulent pas être de simples spectateurs.
Il reste encore quatre saisons, et cela ne vous donne-t-il pas le vertige ?
-Tous les jours et assez souvent (rires).
Il y a beaucoup à faire, et en plus, quand nous arriverons à la septième saison, il y aura encore beaucoup de gens dans le monde qui ne connaîtront pas la première, donc le travail est toujours là. Pour moi, en tant que directeur des Amériques, cela me donne le vertige tous les jours, parce qu'aux États-Unis, la série s'est beaucoup répandue, mais à l'étranger, en Espagne ou en Amérique latine, elle n'est pas connue de la même manière.
Nous voici au même point qu'il y a trois ans aux États-Unis. Il y a beaucoup de travail à faire.
Plus que du vertige, c'est de l'excitation, parce que, sachant ce que la série a fait dans d'autres parties du monde, je suis excité à l'idée de penser à ce que ce sera en Espagne, ou en Amérique latine.
Je sais que ce contenu peut toucher de nombreux cœurs.
Des personnes de différentes sensibilités chrétiennes ont loué et soutenu Les Élus. Comment ce type d'œcuménisme cinématographique est-il réalisé ?
Je dirais que le secret est donné par le Saint-Esprit aux personnes qui écrivent le scénario. Dallas Jenkins, Tyler Thompson et Ryan Swanson sont évangéliques et ont une connaissance biblique très profonde, mais nous savons que le but du programme est d'atteindre toutes les personnes, de n'importe quelle dénomination chrétienne ou même des personnes éloignées de la foi. Mais pas pour "plaire à tout le monde".
Une chose très intéressante à propos de Les élus est que vous n'écrivez pas dans le but de "plaire" à la culture dominante. Les élus va littéralement à contre-courant. Les dialogues, les histoires, ne sont pas écrits pour mettre les gens en colère ou pour plaire aux autres. Ils veulent raconter l'histoire de la meilleure façon possible et c'est ce qui est le plus important, la façon dont elle est reçue par les uns ou les autres n'est plus entre nos mains.
Le jour de la fin du projet (s'il arrive), le Les élusPensez-vous avoir ouvert la voie à une nouvelle façon de faire dans l'industrie cinématographique chrétienne ou fondée sur des valeurs ?
-Définitivement. Je pense que nous avons ouvert une voie à suivre. Je ne sais pas quel sera le prochain projet ou le prochain titre. Nous disons que nous travaillons sur "le programme de la manne", jour après jour la manne arrive et demain, nous ne savons pas. Ce que nous avons déjà est plus que suffisant.
Je ne sais pas quel autre projet verra le jour, mais ce que je peux vous dire, c'est que Les élus Ce sera long et même si le moment est venu de se concentrer sur un autre projet, un chemin a été ouvert et nous continuerons à l'emprunter. C'est pourquoi nous sommes très attentifs à nos réseaux sociaux !
