Wie Arnord Bennett über William Butler Yeats schrieb: ".Er ist einer der großen Dichter unserer Zeit, weil ein halbes Dutzend Leser weiß, dass er es ist".. Aus dieser Linie stammt Marcela Duque, eine Frau, der die Gabe der Poesie nicht verwehrt wurde.
Im Gegensatz zu unserem berühmtesten spanischen Autor, Cervantes, ist das dichterische Schaffen für die Kolumbianerin eine Gnade des Himmels, wie man an ihren beiden bisher veröffentlichten Gedichtsammlungen sehen kann: Schön ist das Risiko y Ein Rätsel vor Ihren Augen, Beide basieren auf Büchern.
Die erste, beschlossen als Hommage an Sokrates, den Meister des Seins, dessen letzte Tage sich in dem platonischen Dialog widerspiegeln PhaedoDie erste, in der sich die Dichterin dazu inspirieren lässt, ihrem Buch den Titel zu geben und die Freude und Ermutigung zu besingen, dass sie am Leben ist; die zweite, motiviert durch die Bekenntnisse des heiligen Augustinus, eine verdiente Hommage an den afrikanischen Schriftsteller und Theologen, auf den er sich bezieht, um bestimmte autobiografische Episoden zu schildern.
Lernen zu lieben
In ihrer kurzen dichterischen Laufbahn ist Marcela Duque sehr klar darüber, was sie sowohl zur Philosophie als auch zur Poesie treibt: "In beiden Tätigkeiten, auf unterschiedlichen Wegen, will ich nichts anderes, als meinen Blick zu schärfen und die Freude und Schönheit - die dem Schmerz nicht fremd sind - des gewöhnlichen Lebens und der Begegnungen mit Umständen und Menschen zu begrüßen. Die Poesie ist ein Weg, aufmerksam zu sein, zu wissen, wie man schaut, und in diesem Sinne zu lernen, zu lieben: Ubi amor, ibi oculus", schrieb ein mittelalterlicher Philosoph und Mystiker vor Jahrhunderten: "Wo Liebe ist, da ist Vision". Es ist nicht nur der Ausdruck einer wahren Tatsache, sondern ein Programm für das Leben: Sehen lernen und lieben lernen, mit der Poesie als strahlendem Begleiter auf dem Weg"..
Aufgrund dieser Art, das literarische Schaffen zu verstehen, stellt der Leser fest, dass ihr lyrisches Werk schillernd und bewegend ist, manchmal mit kulturellen und klassischen Wurzeln, verbunden mit philosophischen Lektüren und mit einigen zeitgenössischen Dichtern, für die sie eine gewisse Vorliebe empfindet, aber vor allem von großer intimer Kraft, die ihm diese frische Luft verleiht, mit einer klaren, schwungvollen Linie, die sehr zur Musik neigt. Es ist geprägt von der Suche nach dem Sinn und daher voller Unruhe, dem Wunsch nach Schönheit, Lyrik und, wie sie selbst sagt, der Aufmerksamkeit für die äußere und innere Wirklichkeit.
Schön ist das Risiko
Die Jury des 72. Adonáis-Preises verlieh ihm einstimmig den Preis für seinen ersten Gedichtband, Schön ist das Risiko, "für die offensichtliche Leichtigkeit, mit der eine solide klassische philosophische Ausbildung dank eines konstanten Instinkts für Sprache und eines untrüglichen poetischen Gehörs in spannende und frische Poesie umgesetzt wird".Dies macht deutlich, dass es sich um eine Poesie handelt, in der Tradition und persönliche Stimme zusammenkommen, was im ersten der drei Abschnitte des Buches zu verschiedenen Betrachtungen über das Staunen und die Freude an der Natur, die vom Lauf der Zeit geprägt ist, und zu Beziehungen voller Dankbarkeit zu Großmüttern, Eltern und Lehrern führt; im zweiten, als Bindeglied zwischen den beiden anderen Abschnitten, zu Gott, dem Sinngeber des Daseins und der Schöpfung; und im dritten zu Bewegungen oder Sehnsüchten der Seele, wie der Entdeckung der Liebe, der Poesie oder der Freude, sich an das Paradies der Kindheit erinnern zu können. In dieser thematischen Verflechtung ist sich die Dichterin bewusst, dass ihre dichterische Tätigkeit ein "in der Zwischenzeit"Es ist auch eine Suche, d.h. eine Art der Existenzbewältigung, bis der ersehnte und entscheidende Übergang in die endgültige Heimat, was auch immer das sein mag, stattfindet.
Dein Gedicht Und auch (poetische) Poesie drückt diese Überlegung hervorragend aus, ganz im Sinne von Platons allegorischem Höhlenmythos, in dem die Verflechtung zwischen der durch die Sinne erfassten sinnlichen Welt und der durch das Wissen erfahrenen Ideenwelt, der Wirklichkeit und dem Sinn des Lebens wahrgenommen wird: "Und ich finde mich in einem fremden Land wieder, / Kein Ort ist Heimat, es ist immer eine Suche, / Ich weiß nicht, was Heimat ist, aber das hier ist es nicht, / Aber ich weiß, dass es wahr ist, weil ich es vermisse, / Und dass es noch nicht da ist, weil es immer noch weh tut, / Ich will eines Tages nach Hause gehen, / Deshalb - in der Zwischenzeit - Poesie".
Ein Rätsel vor deinen Augen
Wie ich bereits erwähnt habe, hat sein zweiter Gedichtband die Bekenntnisse des heiligen Augustinus als Kulisse. In der Tat hat Marcela Duque in einem Interview gesagt: "Augustinus ist so etwas wie eine erste Liebe und ein Meister. Sogar mein Zugang zu Platon ist sehr augustinisch, und meine 'Heimat' in der Geschichte der Philosophie ist die augustinische Tradition des ruhelosen Herzens: Platon, Pascal, Kierkegaard, Simone Weil".. Es ist jedoch leicht, einen lebendigen Dialog zwischen dem Dichter und dem Heiligen zu entdecken. Augustinische Paragraphen wie der bekannte: "Spät habe ich dich geliebt, Schönheit, so alt und so neu, spät habe ich dich geliebt! Und siehe, du warst in mir, und ich war draußen, und draußen suchte ich dich, und auf die Schönheiten, die du geschaffen hast, warf ich mich entstellt". (vgl. Bekenntnisse10, 27, 38) sind bei der kolumbianischen Autorin durch diese weißen Hendezasilben leicht zu erkennen: "...".Ich suchte dich draußen und verlor dich, / Ich konnte weder dich noch mich finden, / Leer von Schönheit warf ich mich / In alle andere Schönheit, nur ein Echo / Jener alten und immer neuen Schönheit / Die alle meine Sinne erobert hat [...] Und ich habe dich zu spät geliebt! Komm, lass uns laufen". (vgl. das Gedicht Meine späte Freude).
Allerdings ist die Einreichung Ein Rätsel vor deinen Augen aus dieser kleinen Überlegung wäre so viel, als würde man zum Beispiel behaupten, dass die Brachland von T. S. Eliot ist eine unzusammenhängende Liste von Zitaten verschiedener Autoren.
Im Fall unserer Dichterin ist der lyrische und spannungsreiche Reichtum ihrer Kompositionen über eine geistreiche Annäherung an die verschiedenen Episoden des Lebens hinaus, die die Bekenntnissesind für sie der Ausgangspunkt, um tiefgründigen Überlegungen freien Lauf zu lassen, die sich zunächst auf die Erkenntnis der göttlichen Liebe und aus dieser Perspektive auf die eigene Person und ihre Umgebung beziehen. Von da an lohnt es sich, den Band als eine untersuchende, forschende Gedichtsammlung zu entdecken, ganz im Sinne derjenigen, die sich der literarischen Ressource der Distanzierung bedienen und bei denen der Ausgangspunkt eine konkrete poetische Figur ist, über die die Dichterin, verführt durch die Entdeckung und Begegnung mit Gott - ich betone, unter Berücksichtigung des Lebens des heiligen Augustinus als Inspirationsquelle - ihre eigene Erfahrung ausgießt.
Aufmerksamkeit, das Tor zum Staunen
Als junge Autorin, die man nicht übersehen sollte, lädt uns Marcela Duques Poesie dazu ein, nach der Transzendenz zu suchen, nach dem letzten Sinn des menschlichen Seins. Zu diesem Zweck erinnert sie uns daran, dass das Erreichen von "zum Intimen / der Seele". (vgl. das Gedicht Der Hafen von Ostiain Ein Rätsel vor deinen Augen), "Aufmerksamkeit ist das Tor zum Staunen". (vgl. das Gedicht Gespräch mit Geheimnis, ibidem) und dass dieser, Achtung, enthält: "...".Eine Frage / auf die die Schönheit antwortet". (vgl. das Gedicht Gespräch mit Geheimnis, ibidem) und enthüllt so allmählich, dass sein poetisches Werk, das noch in den Kinderschuhen steckt und von dem noch viel mehr erwartet wird, ein faszinierendes introspektives Abenteuer angesichts des aufregenden Risikos ist, das mit dem Rätsel der Schönheit verbunden ist.
Jeder Leser, der sich in seine Gedichte vertieft, wird dies leicht erkennen und gleichzeitig sein lyrisches Können schätzen, das sich in dem erstaunten Blick widerspiegelt, den er in jeder seiner Kompositionen voller Lebendigkeit und literarischem Geschick zeigt.
