Diese Anekdote ist Jahre alt, aber sie ist wahr; auch der Name des Protagonisten ist authentisch (ich habe seine Erlaubnis). Es ist ein kurzes und symbolträchtiges Ereignis, das einem chilenischen Freund von mir widerfuhr, einem Freund und Kommilitonen an der juristischen Fakultät.
Ich erinnere mich, dass es Prüfungszeit war und Weihnachten nur noch wenige Wochen entfernt war. Und ich denke, damit habe ich genug Kontext geliefert.
John verließ das Haus erst spät, um eine mündliche Prüfung bei einem bekanntermaßen anspruchsvollen Professor abzulegen. Er rannte in seinem dunklen Anzug, der blauen Krawatte und den festen Schuhen zur Metrostation Pedro de Valdivia, stürzte die Treppe hinunter, durchquerte die Menschenmenge, steckte seine Karte durch den Entwerter und pip, pip, lEr hatte kein Gleichgewicht mehr! Er überprüfte eilig seine Brieftasche: kein Bargeld. Er griff nach seiner Debitkarte, erinnerte sich aber daran, dass seine Eltern sein Taschengeld noch nicht eingezahlt hatten. Er verließ die Reihe mit den Händen auf dem Kopf und bleichem Gesicht, erschrocken bei dem Gedanken, dass der Lehrer ihn wegen Nichtteilnahme durchfallen lassen könnte; was sollte er tun?
Plötzlich klopfte ihm jemand auf die Schulter. John drehte sich um und entdeckte die Dame, die normalerweise auf der obersten Stufe der Treppe sitzt und um Almosen bittet. Sie lächelte und hatte ihre Hand geöffnet, um ihn um etwas zu bitten? Nein, im Gegenteil: ihr eine 500-Peso-Münze anzubieten. "Um Ihr Ticket zu kaufen", sagte er. Mein Freund war sehr überrascht, er versuchte, sich gegen die Hilfe zu wehren, sie kämpften ein wenig: nein, ja, nein, ja; und so groß war seine Verzweiflung, dass er schließlich doch zustimmte.
Mein Kollege kam pünktlich zur Prüfung und erhielt eine gute Note. Als er am nächsten Tag zum Bahnhof ging, bemerkte er die Dame, die ihm geholfen hatte, und gab ihr die Münze zurück - natürlich zusammen mit einer Schokolade - und sie unterhielten sich eine Weile.
Nach einigen Wochen tauchte das Bettelmädchen nicht mehr auf. Seitdem sind einige Jahre vergangen; jetzt ist John ein angesehener Anwalt und er geht in eleganteren Anzügen und bequemeren Schuhen zur U-Bahn, als die, die er früher trug, um mündliche Prüfungen an der Fakultät abzuhalten, aber immer, bevor er durch das Drehkreuz geht, bleibt er einen Moment stehen, um zu prüfen, ob die gute Frau, die ihm einst geholfen hat, vielleicht irgendwo in der Ecke des Bahnhofs sitzt und ihn anlächelt.
