Originaltext des Artikels auf Englisch
Elizabeth II. war so tief in der britischen Kultur und im Leben verwurzelt, dass es schien, sie sei unsterblich und würde es immer bleiben. Tausende und Abertausende von Menschen strömten nach London und standen 14 Stunden lang, wenn nicht länger, Schlange, um Ihrer Majestät in der Westminster Hall die letzte Ehre zu erweisen.
Führende Persönlichkeiten aus der ganzen Welt sind nach London geflogen, um der Beerdigung beizuwohnen, die als Feiertag festgelegt wurde, und unzählige Menschen haben die Zeremonie im Fernsehen, im Radio und im Internet verfolgt.
Verantwortung, Dienst und Glaube
Trotz ihrer schwachen Gesundheit und ihres fortgeschrittenen Alters hat die Königin nie abgedankt und blieb bis zu ihrem letzten Atemzug im Amt, da sie es als eine lebenslange Pflicht ansah.
Der Dienst von Königin Elizabeth II. für ihr Land und den Commonwealth erinnert immer wieder daran, dass man unabhängig von Status, Alter oder Lebensphase immer einen unschätzbaren Dienst für andere erbringen kann, der niemals wertlos ist und auch nicht aufgegeben werden sollte. Wie sie schon vor ihrer Wahl zur Königin an ihrem 21. Geburtstag im Jahr 1947 sagte: "Ich erkläre vor Ihnen allen, dass ich mein ganzes Leben, ob lang oder kurz, Ihrem Dienst widmen werde"..
Die Königin hat dieses Engagement sogar kürzlich in ihrer Dankesbotschaft zum Platin-Jubiläumswochenende 2022 bekräftigt: "Mein Herz ist bei Ihnen allen, und ich werde Ihnen weiterhin nach besten Kräften dienen".
Schon in jungen Jahren erkannte Königin Elizabeth II. die große Verantwortung, die sie in der Gesellschaft trug. Im Alter von 14 Jahren machten sie und ihre Schwester, Prinzessin Margaret, eine Radiosendung, um anderen Kindern, die die Schrecken des Zweiten Weltkriegs erlebten, Hoffnung und Trost zu spenden. Außerdem erinnerte sie die Öffentlichkeit schon in jungen Jahren immer wieder daran, dass ihre Rolle auf dem christlichen Glauben beruhte. Wie er einmal sagte: "Für viele von uns sind unsere Überzeugungen von grundlegender Bedeutung. Für mich bilden die Lehren Christi und meine eigene persönliche Verantwortung vor Gott den Rahmen, in dem ich versuche, mein Leben zu führen. Wie viele von Ihnen habe ich in schwierigen Zeiten großen Trost in den Worten und dem Beispiel Christi gefunden".
Als Oberste Statthalterin der Kirche von England war sie mit der Aufgabe betraut, den protestantischen Glauben zu verteidigen. Ihr wurde sogar der Titel "Verteidigerin des Glaubens" verliehen. Dieser Titel wurde ursprünglich Heinrich VIII. von Papst Leo X. für die Verteidigung der sieben Sakramente verliehen, auf die der Tudor-König später verzichtete; er wurde später von Königin Maria I. aufgehoben und schließlich während der Regierungszeit von Königin Elisabeth I. wieder eingeführt.
Zu Zeiten von Königin Elisabeth II. hat sie andere Religionen anerkannt und gefeiert. Auf dem interreligiösen Empfang im Lambeth Palace am 15. Februar 2012 sagte sie: "Glaubensgemeinschaften haben eine stolze Bilanz bei der Unterstützung der Bedürftigsten, einschließlich der Kranken, Alten, Einsamen und Benachteiligten. Sie erinnern uns an die Verantwortung, die wir über uns selbst hinaus haben".
Elisabeth II. und die katholische Kirche
Für die katholische Kirche trug sie wohl dazu bei, die Beziehungen zu verbessern, indem sie sogar Konversionen innerhalb ihrer eigenen Familie akzeptierte. Dies ist insofern von Bedeutung, als der erste britische Herrscher, der den Papst besuchte, vor der Regierungszeit von Königin Elisabeth II. König Edward VII. im Jahr 1903 war, nach dreieinhalb Jahrhunderten, gefolgt von König Georg V. im Jahr 1923.
Elisabeth II. kannte fünf Päpste, vier davon als Königin, und ihr Tod fiel zufällig auf ein wichtiges Fest in der katholischen Kirche, das Fest der Geburt Mariens.
Die Katholiken haben sich der Trauer um den Königin Elisabeth II. und in England wurde am 9. September vom Vorsitzenden der Bischofskonferenz von England und Wales, Kardinal Vincent Nichols, eine Totenmesse gefeiert. Wie Kardinal Nichols in seiner Predigt in der Westminster-Kathedrale (London) feststellte, "nutzte Königin Elisabeth viele Gelegenheiten, um ihren Glauben zu erklären, sanft, aber direkt, insbesondere in fast jeder öffentlichen Weihnachtsansprache, die sie hielt. Die Worte des Heiligen Paulus, die wir gerade gehört haben, haben mich daran erinnert. Sie sah wie er, dass es ihre Pflicht war, ihren Glauben an Jesus Christus zu verkünden. Und sie sagte, zu den Schätzen, die ihr aus diesem Glauben zuflossen, gehöre ihre Bereitschaft, andere nicht zu verurteilen, Menschen mit Respekt und ohne unnötige Kritik zu behandeln, sie willkommen zu heißen... und sich niemals auf den Splitter im Auge eines anderen zu konzentrieren. Im Gegenteil, sie war immer bereit, das Gute in jedem zu sehen, den sie traf. In einer Zeit, in der wir so schnell dazu neigen, Menschen auszugrenzen und abzuschreiben, ist ihr Beispiel von entscheidender Bedeutung".
In einer Zeit, in der viele, auch die heutigen Staatsoberhäupter, so leicht den neuesten Trends, dem Populismus, Ideologien oder einem bestimmten Lebensstil nachgeben, war die Königin ein Symbol der Standhaftigkeit, der Würde und der Kultiviertheit: Sie gab nicht nach in einer flüchtigen und sich ständig verändernden Kultur, die den Menschen oft herabsetzt, skandalisiert und erniedrigt. Sie zeigte auf, dass Formalitäten, Finesse und Traditionen nicht aufgegeben werden müssen, sondern dass sie ein Weg zu Respekt und Selbstdisziplin sind, der uns an unsere höhere Berufung im Leben erinnert, und dass wir anderen ein Vorbild sein sollten.
Sie war eine Ermutigung für Frauen und zeigte, wie man eine führende Autorität in der Welt sein kann, ohne seine natürliche Weiblichkeit zu opfern, und dass sie eine große Stärke ist, die man annehmen sollte, anstatt ein Hindernis für die Identität einer Frau zu sein. Wie die Gemahlin der Königin, Camilla, kürzlich in der BBC-Sendung zu Ehren der Königin sagte, hat sie sich in einer von Männern dominierten Welt "ihre eigene Rolle geschaffen".
In ihrer Weihnachtsbotschaft erinnerte Königin Elisabeth II. daran, dass wir bei allem Fortschritt in der Gesellschaft niemals die grundlegenden Werte des Christentums aus den Augen verlieren dürfen. Wie sie 1983 mit Blick auf die technologischen Fortschritte in der Kommunikation und im Verkehr feststellte: "Vielleicht noch ernster ist die Gefahr, dass diese Dominanz der Technologie uns blind für die grundlegendsten Bedürfnisse der Menschen macht. Elektronik kann keine Kameradschaft schaffen; Computer können kein Mitgefühl erzeugen; Satelliten können keine Toleranz vermitteln".
Die Königin bewunderte die Technologie und die neuen Entdeckungen in der Welt, aber sie erkannte auch, wie wichtig es ist, dass diese Innovationen uns nicht von den wichtigeren Dingen des Lebens ablenken.
Er warb dafür, den Armen nahe zu sein und andere zu respektieren und nicht zuzulassen, dass unser Status oder unsere Talente als Mittel zur Beherrschung anderer eingesetzt werden, sondern dass wir uns in den Dienst der anderen stellen.
Königin Elizabeth II. war der moderne Inbegriff von Eleganz und Kultiviertheit, dem viele Menschen nachzueifern versuchten, was ihnen jedoch oft nicht gelang.
Da die Nation und der Rest der Welt gemeinsam Abschied von einer monumentalen Persönlichkeit der jüngsten Zeit nehmen, ist es angebracht, diesen Artikel mit einer der letzten Botschaften der Königin zu beenden. In ihrer Botschaft zum Tag der Thronbesteigung am 5. Februar 2022 zeigte sich Königin Elisabeth II. sehr zukunftsbewusst und wollte alle auf diesen traurigen Moment vorbereiten, indem sie die Bedeutung des Miteinanders betonte: "Dieser Jahrestag gibt mir auch Gelegenheit, über das Wohlwollen nachzudenken, das mir die Menschen aller Nationalitäten, Glaubensrichtungen und Altersgruppen in diesem Land und in der ganzen Welt im Laufe der Jahre entgegengebracht haben. Ich möchte mich bei allen für ihre Unterstützung bedanken. Ich bin unendlich dankbar und demütig über die Loyalität und Zuneigung, die Sie mir weiterhin entgegenbringen. Und wenn mein Sohn Charles König wird, weiß ich, dass Sie ihn und seine Frau Camilla genauso unterstützen werden, wie Sie mich unterstützt haben.