Lateinamerika

Hochfest der Verklärung Christi: fünf Jahrhunderte Frömmigkeit in El Salvador

In diesem Jahr feiern die Katholiken in El Salvador das Hochfest der Verklärung unter dem Motto "500 Jahre Evangelisierung. Jesus Christus ist derselbe gestern, heute und in Ewigkeit", zu Ehren des 500. Jahrestages der ersten in Mittelamerika gefeierten Messe.

José Daniel Mejía Fuentes-6. August 2024-Lesezeit: 4 Minuten
El Salvador Verklärung

Hochfest der Verklärung

Der Monat August ist in El Salvador eine Zeit voller einzigartiger festlicher, kultureller und religiöser Ereignisse. In dieser kleinen Republik wird das Patronatsfest zu Ehren des göttlichen Erlösers der Welt gefeiert. Am 5. August zieht eine Prozession mit dem Bild des Schutzpatrons von der Herz-Jesu-Basilika durch die Hauptstraßen der Hauptstadt bis zur Kathedrale von San Salvador. Hier findet Jahr für Jahr eine Darstellung des Verklärung. Am darauffolgenden Tag findet eine feierliche Messe statt, der der Erzbischof vorsteht und bei der der Bischof konzelebriert. Salvadorianische Bischofskonferenzunter Beteiligung von Priestern und Laien aus dem ganzen Land.

Einer Chronik aus dem 17. Jahrhundert zufolge wird das Fest des göttlichen Erlösers der Welt seit 1526 gefeiert. Damals wurde es nur am 6. August begangen und hatte aufgrund der Gründung der Stadt San Salvador (1525) durch Don Pedro de Alvarado vor allem einen zivilen Charakter. Zu den Feierlichkeiten gehörte das Tragen des "königlichen Banners" durch die Hauptstraßen in Begleitung von Rittern. Bei einigen Gelegenheiten wurde das Fest jedoch auf Weihnachten verlegt. So ordnete Präsident Gerardo Barrios am 25. Oktober 1861 diese Änderung an, weil der August die "strengste Zeit der Regenzeit" war.

Darstellung des göttlichen Erlösers der Welt

Die Prozession

Das Bildnis des göttlichen Erlösers der Welt, umgangssprachlich wegen seines lockigen Haars "El colocho" genannt, wurde 1777 von dem Meister Silvestre García geschnitzt. García wird der bürgerliche und religiöse Charakter des Festes zugeschrieben, da er ein jährliches Fest zu Ehren des Schutzheiligen mit einer Novene und einem Jubiläum organisierte. Zuvor, Ende des 16. Jahrhunderts, hatte König Philipp II. ein Bildnis des Erlösers der Welt für die Prozession gestiftet.

Seit 1777 führte der traditionelle Weg der Prozession von der Kirche El Calvario zur Plaza de Armas, wo die Verklärung stattfand. Mit dem Bau der neuen Kathedrale an der Plaza Barrios wurde das Bild dorthin verlegt. Im Jahr 1963 verlängerte Monsignore Luis Chávez y González den Weg von der Herz-Jesu-Basilika bis zur Kathedrale der Stadt. Die "Calvareños" protestierten jedoch gegen die Änderung ihrer Tradition, und der Erzbischof versprach, dass der göttliche Erlöser der Welt jeden Morgen am 5. August die Kirche El Calvario besuchen würde - ein Versprechen, das bis heute eingehalten wird.

Der Abstieg

Im Jahr 1810 wurde im Atrium der Pfarrkirche, der heutigen Kirche von El Rosario, ein "großer Vulkan" mit dem Bild von Jesus Christus auf der Spitze errichtet. Aus dieser Tradition heraus entstand das 15 Meter hohe Metallmonument, das für den "Abstieg" verwendet wird und auf dem sich eine Weltkugel mit dem Bild des göttlichen Erlösers der Welt befindet. In einem bestimmten Moment öffnet sich die Weltkugel und das Bildnis steigt in rotem Gewand herab, um in weißem Gewand wieder aufzutauchen.

Für den Beinamen "Der Abstieg" gibt es zwei mögliche Erklärungen: eine religiöse, die daran erinnert, wie die Jünger Jesu seinen Leichnam vom Kreuz herabnahmen und in Erwartung der Auferstehung in das Grab legten, und eine topografische, da die Kirche El Calvario laut dem alten Kataster der Stadt höher gelegen war als die Plaza Libertad.

Das Patronatsfest steht jedes Jahr unter einem anderen Motto. Das Thema des Jahres 2024 lautet "500 Jahre Evangelisierung. Jesus Christus ist derselbe gestern, heute und in Ewigkeit", zu Ehren des 500. Jahrestages der ersten Messe, die in Mittelamerika am 12. Mai 1524 in Quetzaltenango, Guatemala, gefeiert wurde.

Teilnehmer der Prozession am Hochfest der Verklärung Christi

Geschichte und Religion in El Salvador

Jedes Jahr am 6. August verfasste der heilige Oscar Romero einen Hirtenbrief, in dem er auf die Herausforderungen einging, denen sich die salvadorianische Kirche zu dieser Zeit gegenübersah, und in dem er die schwerwiegendsten Probleme des Landes eingehend analysierte. In seiner letzten Ermahnung sagte er zum Beispiel: "Es ist ein Privileg für die Salvadorianer, sich Republik El Salvador zu nennen und jeden 6. August das Fest der Verklärung des Herrn zu feiern. Dieser Name, der von Hauptmann Pedro de Alvarado gegeben und von Papst Pius XII. 1942 in Erinnerung gerufen wurde, spiegelt die göttliche Vorsehung wider, die jedem Volk seinen Namen, seinen Ort und seine Aufgabe zuweist. Jedes Jahr in der Liturgie zu hören, dass unser Schutzpatron der Sohn Gottes ist und dass wir auf ihn hören müssen, ist unser wertvollstes historisches und religiöses Erbe und die größte Motivation für unsere Hoffnungen als Nation.

Der salvadorianische Märtyrer hatte die Fähigkeit, einen tiefen religiösen Sinn in seine Interpretation der Geschichte El Salvadors zu integrieren. Im Zusammenhang mit den Feierlichkeiten zum 500. Jahrestag der ersten Messe in Mittelamerika ist diese Fähigkeit besonders eindrucksvoll. Es ist unbestreitbar, dass das Erbe des Glaubens eng mit der kulturellen Begegnung zwischen Europa und Amerika verbunden ist.

Der AutorJosé Daniel Mejía Fuentes

Mehr lesen
Newsletter La Brújula Hinterlassen Sie uns Ihre E-Mail-Adresse und erhalten Sie jede Woche die neuesten Nachrichten, die aus katholischer Sicht kuratiert sind.