El día 5, a las 9:30, el Papa Francisco presidió en la Plaza de San Pedro la misa exequial por Benedicto XVI. Han concelebrado más de 400 obispos y cuatro mil sacerdotes. Asistieron también 120 cardenales. Estaban presentes en la Misa más de 50.000 fieles (además de los 165.000 de los días anteriores, que le pudieron rendir homenaje en la Basílica de San Pedro). Hay alrededor de 1000 periodistas acreditados. Las oraciones por el Pontífice emérito y todos los ritos que han precedido y seguido al funeral, han sido transmitidos en directo por televisión vaticana.
Representantes internacionales
Para el funeral de Benedicto XVI estaban presentes las delegaciones oficiales de Alemania e Italia, encabezadas por el Presidente Sergio Mattarella y el Presidente alemán Frank-Walter Steinmeier, junto con representantes de casas reales, entre ellos la Reina Sofia, madre de Felipe VI, Rey de España, delegaciones de gobiernos e instituciones internacionales, así como numerosos representantes ecuménicos, entre ellos los Metropolitas Emmanuel de Calcedonia y Policarpo de Italia, por el Patriarcado Ecuménico de Constantinopla, y el Metropolitano Antonio de Volokolamsk, presidente del Departamento de Relaciones Eclesiásticas Exteriores del Patriarcado de Moscú. Y asimismo obispos de muchas Iglesias ortodoxas de Europa, América y Asia. También estaba presente el moderador del Consejo Ecuménico de las Iglesias, el obispo Heinrich Bedford-Strohm.
La Misa de las exequias
La Misa duró dos horas y las lecturas se hicieron – como es costumbre – en varios idiomas. «Padre, en tus manos encomiendo mi espíritu», comenzó Francisco en su homilía, con las últimas palabras que pronunció el Señor en la cruz. El Papa Francisco agradeció a Benedicto XVI la «sabiduría, delicadeza y dedicación» que «ha sabido difundir a lo largo de los años». Francisco se refirió a Ratzinger «como el Maestro, lleva sobre sus hombros el cansancio de la intercesión y el desgaste de la unción por su pueblo, especialmente allí donde la bondad está en lucha y sus hermanos ven peligrar su dignidad». «Amar significa estar dispuesto a sufrir» y «dar a las ovejas el verdadero bien», que según Francisco es «el alimento de la presencia de Dios».
El Papa también subrayó la «apasionada búsqueda» de su predecesor por comunicar el Evangelio e instó a la Iglesia a «seguir sus pasos». Al final de la homilía se refirió directamente al Papa emérito, pronunciando su nombre: «Benedicto, fiel amigo del Esposo, que tu gozo sea perfecto al oír definitivamente y para siempre su voz.». El Papa Francisco presidió la Misa, que fue concelebrada como oficiante principal por el Decano del Colegio Cardenalicio, el italiano Giovanni Battista Re.
El traslado del féretro
Al final de la celebración eucarística, el Papa Francisco presidió el rito de la Ultima Commendatio (la última recomendación) y la Valedictio (la despedida). A continuación, el féretro del Pontífice emérito fue trasladado a la Basílica de San Pedro y, posteriormente, a las Grutas Vaticanas para su entierro. Durante el rito, de forma privada, se colocó una cinta alrededor del féretro, con sellos del Capítulo de San Pedro, de la Casa Pontificia y de la Oficina de las Celebraciones Litúrgicas. A continuación, el ataúd de ciprés se colocó dentro de un ataúd de zinc más grande que se ha soldado y sellado. Este féretro de zinc se introdujo a su vez en una caja de madera, que se pondrá en el lugar que antes ocupaba, hasta la beatificación, el féretro de san Juan Pablo II.
A las 12:30 la plaza de San Pedro se ha vaciado. Se mantienen las banderas de Baviera, que ondean junto con las de Alemania y la Ciudad del Vaticano. La muchedumbre camina por Via della Conciliazione, donde todavía se ven las barreras que se están retirando en otros lugares. La Basílica y la plaza están actualmente cerradas al público, pero se reabrirán a las 16.30 horas, tal y como se muestra en las pantallas gigantes.
Un Papa que marcó la vida de muchos
Poco a poco, los fieles que asistieron al funeral de Joseph Ratzinger, el Papa emérito Benedicto XVI, van abandonando los alrededores de San Pedro. Entre los numerosos religiosos y fieles hay muchos extranjeros y familias con niños que desafiaron el frío para presentar su último homenaje a Ratzinger, como un sacerdote norteamericano, George Wohl, de 28 años, que decía «Vivo en Roma, donde estudio teología dogmática, pero soy canadiense». «Estaba en Quebec, en casa, de vacaciones. Pero volví antes, quería concelebrar por el Papa Benedicto, un gran hombre y un gran Pontífice’, o como un joven alemán de 26 años de Bonn, que dice (mientras llora y abraza a su prometida Margaretha): «Es como si mi padre hubiera muerto. Perdona, no puedo hablar, para nosotros es como si nuestro padre hubiera muerto».