Vaticano

Em São Pedro, o Papa encoraja a "levar o Senhor Jesus para todo o lado".

Na Solenidade dos Santos Apóstolos Pedro e Paulo, o Papa Francisco encorajou todos, e especialmente os novos arcebispos que receberam o pálio, a "levar o Senhor Jesus a todo o lado, com humildade e alegria", especialmente onde a pobreza se aninha, e a serem apóstolos como Pedro e Paulo, que eram "pessoas reais".

Francisco Otamendi-29 de junho de 2023-Tempo de leitura: 2 acta

O Papa Francisco apresentou os Santos Pedro e Paulo como "dois Apóstolos apaixonados pelo Senhor, dois pilares da fé da Igreja" e encorajou a "celebrar Pedro e Paulo vivendo o seguimento e anunciando o Evangelho", na homilia da Missa e bênção do pálio para os novos arcebispos, celebrada na Basílica de São Pedro. Solenidade dos Santos Pedro e Paulo na Basílica de São Pedro.

"É belo se crescermos como Igreja do discipulado, como Igreja humilde que nunca dá por garantida a procura do Senhor. É belo se nos tornarmos uma Igreja em saída, que não encontra a sua alegria nas coisas do mundo, mas no anúncio do Evangelho ao mundo, para semear a questão de Deus no coração das pessoas", acrescentou.

O pálio

"Levai o Senhor Jesus a toda a parte", encorajou o Pontífice, "com humildade e alegria: na nossa cidade de Roma, nas nossas famílias, nas relações e nos bairros, na sociedade civil, na Igreja, na política, no mundo inteiro, sobretudo onde há pobreza, degradação e marginalização".

"E hoje, quando alguns dos nossos irmãos arcebispos recebem o pálio, sinal de comunhão com a Igreja de Roma", continuou o Papa, "gostaria de lhes dizer: sejam apóstolos como Pedro e Paulo. Sejam discípulos no seguimento e apóstolos no anúncio, e levem a beleza do Evangelho a todo o lado, juntamente com todo o Povo de Deus".

Patriarcado Ecuménico

O Papa dirigiu "uma saudação afectuosa à Delegação do Patriarcado Ecuménicoenviado aqui em nome do meu querido irmão, Sua Santidade Bartolomeu. Obrigado pela vossa presença, obrigado: avancemos juntos no seguimento e no anúncio da Palavra, crescendo em fraternidade. Que Pedro e Paulo nos acompanhem e intercedam por todos nós".

Antes da oração mariana de AngelusFrancisco sublinhou que "Pedro e Paulo Eram pessoas reais, e hoje, mais do que nunca, precisamos de pessoas reais. Em seguida, rezou a Nossa Senhora: "Maria, Rainha dos Apóstolos, ajuda-nos a imitar a força, a generosidade e a humildade dos Santos Pedro e Paulo".

O autorFrancisco Otamendi

Recursos

Papado, unidade e sinodalidade

A festa de São Pedro e São Paulo põe em evidência a tarefa e a missão do sucessor de Pedro. O padre e teólogo Ramiro Pellitero faz uma apresentação clara sobre a figura do Papa na Igreja Católica, a sua tarefa de unidade ao serviço da Igreja universal, sem esquecer o processo sinodal em que a Igreja está atualmente envolvida.

Ramiro Pellitero-29 de junho de 2023-Tempo de leitura: 8 acta

A festa anual de São Pedro e São Paulo é uma ocasião para assinalar algumas questões fundamentais sobre a figura do Papa e o seu ministério de unidade ao serviço da Igreja universal, tendo em conta o contexto atual, em particular o processo sinodal em curso. 

No que diz respeito às primeiras questões, estas e outras podem ser encontradas de forma sintética em dicionários teológicos e outros textos. Nesta ocasião, pareceu-nos particularmente útil o termo "Primado Romano", escrito por D. Valentini, no Dicionário de Eclesiologiadirigido por G. Calabrese e outros, e coordenado na sua edição espanhola por J. R. Villar, Madrid 2016.

O primado de Pedro e a sua transmissão

O ponto de partida só pode ser o Novo Testamento. Duas questões se destacam: o primado de Pedro no grupo dos apóstolos - como indicam tanto os evangelhos sinópticos como os Actos dos Apóstolos - e a sua transmissão no Bispo de Roma. 

Pedro (anteriormente Simão) é aquele que confessa a divindade de Jesus. A Pedro é prometido ser a pedra fundamental da unidade e da solidez da Igreja. E a Pedro é dado o poder de interpretar e transmitir os ensinamentos do Mestre, com uma autoridade apostólica superior, mas sempre em comunhão com os outros apóstolos. Ele é o primeiro "pescador de homens" e porta-voz dos outros discípulos, a quem compete também confirmá-los na fé, sobre o fundamento vivo e a garantia da oração de Jesus. Ele está particularmente presente no Evangelho de João. Recebe de Jesus o seu primado (cf. Jo 21, 15-17), sob a categoria do pastor, em referência à sua união com o Senhor, que o obriga a estar pronto para o martírio. E tudo isto pressupõe a "sucessão" do ministério primacial de Pedro na Igreja.  

Outros livros do Novo Testamento dão testemunho do "exercício" deste ministério. Em suma, como escreve o biblista R. Fabris: Pedro "ocupa uma posição de destaque, reconhecida e atestada por toda a tradição do Novo Testamento. Pedro é o discípulo histórico de Jesus, a testemunha autorizada da sua ressurreição e o garante da autenticidade da tradição cristã". 

No que respeita à transmissão No caso do primado de Pedro nos seus sucessores, vários factores se conjugam para o afirmar: uma certa "direção de sentido" nos textos dos Evangelhos que se referem a Pedro no quadro das atitudes de Jesus; uma convicção de fé, na tradição eclesial, sobre a sucessão de Pedro, e não apenas dos apóstolos; a própria sucessão como meio dessa tradição; a interpretação da função de Pedro como representante tanto de Jesus como dos apóstolos; a sucessão essencialmente ligada à transmissão das palavras de Cristo e, portanto, da fé, bem como da imposição das mãos.

O ministério petrino: comunhão e jurisdição

Como é que o primado romano foi interpretado ao longo da história da Igreja? São João Paulo II escreveu: "A Igreja Católica está consciente de ter conservado, na fidelidade à tradição apostólica e à fé dos Padres, o ministério do sucessor de Pedro, que Deus constituiu "princípio e fundamento perpétuo e visível da unidade" (Lumen gentium, 23)" (Carta ao Cardeal Ratzingerem "L'Osservatore Romano", esp. 13-XII-1996).

No primeiro milénio Devem ser sublinhadas as referências dos Padres (S. Clemente de Roma, S. Inácio de Antioquia e S. Ireneu) à confissão de Pedro (cf. Mt 16, 16), embora só a partir do século IV se elabore uma doutrina teológica sobre o ministério do sucessor de Pedro. A isto juntam-se o prestígio da autoridade da "primeira sé" e algumas intervenções decisivas dos Papas, em vários formatos, por ocasião dos concílios da época ou de questões levantadas pelos bispos ou pelas comunidades eclesiais. 

No segundo milénio o modo de intervenção do primado mudou. Entre os séculos XI e XV, o primado romano foi fortemente acentuado. No Concílio de Constança (século XV), a tónica foi colocada na figura do concílio, com o risco de conciliarismo. Desde então, até ao Concílio Vaticano I (séc. XIX), procurou-se uma síntese harmoniosa entre o papel do Papa e o dos bispos. No Vaticano I, as circunstâncias levaram a que o poder do Papa fosse definido em categorias jurídicas. O Concílio Vaticano II avançou nesta síntese desejada, aprofundando a relação entre o Papa e os bispos no quadro da comunhão eclesial. O ministério petrino é entendido dentro e ao serviço do episcopado e, portanto, ao serviço de toda a comunidade eclesial, favorecendo o empenho ecuménico.

Desde então, o aprofundamento dessa compreensão substancial do primado romano, uma compreensão imutável e permanente, presente desde os primeiros séculos, tem continuado. O que tem vindo a mudar é o modo do exercício do primado do sucessor de Pedro, dependendo de numerosos factores e circunstâncias. Em todo o caso, o essencial continua a ser o mesmo, de modo que entre o segundo e o primeiro milénio não há rutura, mas sim novidade na continuidade.É certo que, no primeiro milénio, a ênfase foi colocada na comunhão eclesial, ao passo que o segundo põe a tónica na jurisdiçãoMas ambas as dimensões estão sempre presentes. 

A infalibilidade do Papa ao serviço da unidade 

A Constituição dogmática Pastor aeternus do Concílio Vaticano I (1869-1870) centrou-se no ministério do "primado romano" ou "primado apostólico". Ele quis enfrentar sobretudo o risco do galicanismo. Recorda que o objetivo do ministério primacial de Pedro é a unidade entre os bispos, a unidade da fé e a unidade entre todos os fiéis. Afirma que Pedro recebeu de Cristo um verdadeiro e próprio primazia da jurisdição (de obediência e não apenas de honra) sobre toda a Igreja, e que este primado permanece nos sucessores de Pedro. O poder de jurisdição do primaz é descrito como supremo (não só como primum inter pares; e irrecorrível), pleno (em todos os assuntos), universal (em todo o mundo), ordinário (não delegado), imediato (não necessitando da mediação de bispos ou governos) e "verdadeiramente episcopal" (não suplantando o bispo local). Não faz distinção entre o poder de jurisdição (para ensinar e governar) e o poder de ordem (para santificar). 

No que diz respeito à infalibilidade do Papa, o Concílio Vaticano I definiu solenemente que o Papa é infalível nas suas declarações ex cathedraisto é, nas suas declarações dogmáticas. A infalibilidade do Papa é aqui entendida ao serviço do seu ministério petrino, não isoladamente, mas como cabeça do colégio dos bispos e da comunidade eclesial.

O fim apressado do Concílio Vaticano I não permitiu uma configuração harmoniosa da doutrina do episcopado na sua relação com o primado, o que viria a acontecer depois do Concílio Vaticano II no quadro de uma eclesiologia de comunhão, declarando a doutrina da sacramentalidade do episcopado e da colegialidade episcopal.

No Concílio Vaticano II a doutrina sobre o primado romano é colocada em continuidade com o Vaticano I, ou melhor, na perspetiva de uma novidade na continuidade. Esta novidade deve-se sobretudo ao contexto eclesiológico, mais do que às contribuições doutrinais concretas. Destacamos três contribuições principais relacionadas com o primado do Papa:

O Conselho declara que o sacramentalidade do episcopado. Ou seja, pelo sacramento da Ordem é conferido ao bispo o triplo munus para ensinar, santificar e governar, em comunhão hierárquica com o chefe e os membros do colégio episcopal. 

Ensina também o significado de colegialidade episcopalO colégio dos bispos sucede ao colégio dos apóstolos, sob a direção de um chefe que é agora o Papa, sucessor de Pedro. A unidade entre o Papa e o colégio dos bispos é manifestada solenemente no Concílio Ecuménico.

Para além do infalibilidade das declarações dogmáticas do Papa, o Concílio Vaticano II declara três outros modos pelos quais a Igreja participa na infalibilidade divino (o único que é absoluto). 1) O Concílio Ecuménico, no qual o magistério do Papa e dos bispos é exercido solenemente. 2) O magistério ordinário e universalA infalibilidade, exercida pelo Papa e pelos bispos em comunhão com ele, quando propõem uma doutrina definitiva em matéria de fé e de moral, mesmo que não estejam reunidos em Concílio, mas dispersos pelo mundo. 3) Todo o corpo de fiéis em comunhão com o Papa e os bispos em matéria de fé e moral goza de infalibilidade (infalibilidade em credendo) como uma manifestação do "sentido da fé".

Após o Concílio Vaticano IIO Magistério explicou que o primado do Papa e o colégio dos bispos pertencem à essência de cada Igreja particular "a partir de dentro" de si mesma (Carta Communionis notio1992, 14; cf. Lumen gentium, 8).

Do que precede resulta que deve ser feita uma distinção entre os autoridade pastoral suprema, que o Papa tem, e os aspectos e formas de a exercer. Esta autoridade só pode ser única. Duas posições extremas são excluídas: a conciliarista-episcopalista, que define a autoridade dos bispos reunidos em Concílio acima do Papa; a considerada "papalista", segundo a qual só o Papa (ou só o Papa) teria a autoridade suprema na Igreja, e os bispos a receberiam dele. 

A relação entre o Papa e os bispos tende hoje a ser considerada na perspetiva de um único "sujeito" de autoridade suprema na Igreja: o colégio dos bispos com a sua cabeça; e duas formas de o exercer: através do Papa, como cabeça do colégio; através do colégio dos bispos em comunhão com a sua cabeça. 

No que diz respeito à colegialidade episcopal, fala-se hoje de uma colegialidade episcopal "efectiva" e de uma colegialidade "afectiva". Ambas são necessárias e devem ser exercidas em comunhão com o ministério petrino e vice-versa. A "efectiva" manifesta-se no Concílio ecuménico (de forma solene e plenamente técnico-jurídica) e no magistério ordinário universal dos bispos em comunhão com o Sumo Pontífice. A colegialidade "afectiva" refere-se a realizações parciais da colegialidade, como o Sínodo dos Bispos, o Cúria Romanos, conselhos locais e conferências episcopais.

Primado, unidade e sinodalidade

No que diz respeito ao ministério do Papa na atualidade, e em continuidade sobretudo com os pontificados que se seguiram ao Concílio Vaticano II, é de notar que o papado se manifesta num duplo plano, que é também um duplo desafio: por um lado, o serviço à unidade da fé e da comunhão para os cristãos (com formas de a exercer e explicar adequadas ao contexto ecuménico); e, ao mesmo tempo, a sua inegável autoridade moral universal (sobre temas centrais como a dignidade da pessoa e o serviço ao bem comum e à paz, a preocupação efectiva com os mais fracos e necessitados, a defesa da vida e da família, o cuidado da Terra como nossa casa comum).   

O presente Instrumentum laboris refere-se ao primado do Papa em várias ocasiões, precisamente em relação à sinodalidade. 

Em primeiro lugar, cita o Concílio Vaticano II e a sua visão da catolicidade da Igreja, para exprimir que a sinodalidade deve ser levada a cabo "enquanto se mantiver inalterado o primado da cátedra de Pedro, que preside à assembleia universal da caridade, protege as legítimas diferenças e, ao mesmo tempo, assegura que as diferenças sirvam a unidade em vez de a prejudicar" (Lumen gentium, 13). 

Em segundo lugar, o primado aparece em três das perguntas formuladas como ajuda à oração, à reflexão e ao discernimento sinodal.

A primeira é formulada do seguinte modo: "Como pode o processo sinodal em curso contribuir para 'encontrar um modo de exercício do primado que, sem renunciar de modo algum ao essencial da sua missão, esteja aberto a uma nova situação'" (a citação é de S. João Paulo II, Enc. Ut unum sint, 1995, n. 95, texto citado pelo Papa Francisco na exortação ap. Evangelii gaudium,32 e na Const. Episcopalis communio, 10). 

Mais adiante, volta a perguntar: "Como é que o papel do bispo de Roma e o exercício do primado devem evoluir numa Igreja sinodal?

Depois, há uma afirmação que deve ser fundamentada e explicada, bem como acompanhada, com os recursos adequados (a nível espiritual, formativo, teológico e canónico), das condições para que possa contribuir eficazmente para o bem de todos:

"O Sínodo 2021-2024 está a demonstrar claramente que o processo sinodal é o contexto mais adequado para o exercício integrado do primado, da colegialidade e da sinodalidade como elementos inalienáveis de uma Igreja em que cada sujeito desempenha o seu papel peculiar da melhor forma possível e em sinergia com os outros."

Por fim, o primado reaparece numa consideração e numa pergunta sobre o quadro geral da sinodalidade: "À luz da relação dinâmica e circular entre a sinodalidade da Igreja, a colegialidade episcopal e o primado petrino, como aperfeiçoar a instituição do Sínodo para que se torne um espaço certo e garantido para o exercício da sinodalidade, assegurando a plena participação de todos - Povo de Deus, Colégio Episcopal e Bispo de Roma - no respeito das suas funções específicas? Como avaliar a experiência de abertura participativa a um grupo de "não-bispos" na primeira sessão da XVI Assembleia Geral Ordinária do Sínodo dos Bispos (outubro de 2023)"?

Vaticano

Etiqueta cristã para discípulos digitais

Em 2009, o Papa Bento XVI falou da importância da etiqueta mediática e aconselhou os meios de comunicação social a promoverem "uma cultura de respeito, diálogo e amizade".

Jennifer Elizabeth Terranova-29 de junho de 2023-Tempo de leitura: 4 acta

O Dicastério para a Comunicação publicou recentemente um documento intitulado ".Rumo à presença plena. Uma reflexão pastoral sobre o envolvimento com as redes sociais("Towards Full Presence. Uma reflexão pastoral sobre o envolvimento nas redes sociais), que oferece conselhos e orientações à comunidade religiosa para navegar nas redes sociais.

O documento foi assinado pelo seu prefeito leigo Paolo Ruffini e pelo seu secretário argentino Monsenhor Lucio A. Ruiz, que incluiu excertos de muitos dos discursos do Papa Francisco nas anteriores Jornadas Mundiais das Comunicações Sociais.

Talvez devêssemos mudar o nome da canção "Life is a Highway" para "Life is a Digital Highway", porque não há volta a dar: estamos a assistir à digitalização da Igreja.

Mas a questão é: como é que nós, como indivíduos e como comunidade de fé, vivemos no mundo digital como "vizinhos amorosos" que estão genuinamente presentes e atentos uns aos outros na nossa viagem partilhada ao longo destas "auto-estradas digitais". Embora tenham sido dados grandes passos na era digital, esta questão ainda não foi abordada.

Novo espaço digital

Desde o seu aparecimento, os redes sociais experimentaram as suas próprias dores de crescimento, e muitos cristãos fiéis estão à procura de "orientação e inspiração" à medida que a cultura digital continua a influenciar as suas trajectórias individuais e colectivas.

As propostas são oportunas, mas não pretendem ser "orientações precisas" para o ministério pastoral neste espaço; o objetivo e a esperança são "promover uma cultura de vizinhança" num espaço onde os desafios são inevitáveis. E a Igreja reconhece que o mundo digital é uma parte significativa da identidade e do modo de vida da maioria das pessoas, pelo que a "questão já não é a de saber se nos devemos envolver com o mundo digital". A questão agora é como é que os seguidores de Cristo se comportam no mundo digital e permanecem fiéis aos ensinamentos de Jesus e... não ao Twitter.

Em 2009, o Papa Bento XVI falou da importância da etiqueta mediática e aconselhou que os meios de comunicação social deveriam promover "uma cultura de respeito, diálogo e amizade". Do mesmo modo, o Papa Francisco compreende que o "espaço" digital em que todos estamos imersos mudou a forma como a humanidade recebe o conhecimento, "difunde a informação e desenvolve relações".

Além disso, a Igreja tem plena consciência de que os meios digitais são, de facto, um instrumento eficaz e "poderoso para o seu ministério". Não houve melhor prova disso do que durante a pandemia de Covid-19, quando o mundo enfrentou a sua praga moderna, e foi nesse espaço digital que os assustados, os solitários, os doentes e os sofredores se reuniram e encontraram refúgio e esperança.

A reflexão colocou aos fiéis questões como as seguintes "Que parte das nossas relações digitais é fruto de uma comunicação profunda e verdadeira, e que parte é apenas moldada por opiniões inquestionáveis e reacções apaixonadas? Que parte da nossa fé encontra expressões digitais vivas e refrescantes? E quem é o meu 'próximo' nas redes sociais?".

Um novo mundo

O texto refere ainda que enquanto alguns nasceram nesta cultura digital, outros, descritos como "imigrantes digitais", ainda se estão a adaptar. Quer se trate de um profissional digital ou de um novato, "online" versus "offline" já não faz parte do vocabulário do discípulo digital, referindo que "a nossa cultura é agora uma cultura digital".

Dado que as redes sociais desempenham um papel fundamental na formação dos nossos valores, crenças, linguagem e pressupostos sobre a vida quotidiana, a reflexão sugere que estejamos conscientes das "armadilhas da autoestrada digital". Por exemplo, as redes sociais podem ser perigosas quando confiamos nelas para nos validar e adoptamos comportamentos incompatíveis com os valores cristãos, pelo que temos de estar conscientes da ética dos círculos digitais em que nos reunimos.

Neste "ecossistema, as pessoas são convidadas a confiar na autenticidade das declarações de missão das empresas de redes sociais", que afirmam aproximar as pessoas e criar espaços saudáveis de partilha de ideias.

No entanto, com demasiada frequência, as empresas estão mais preocupadas com o "lucro". Além disso, as redes sociais "transformaram os utilizadores em consumidores... e os indivíduos são simultaneamente consumidores e mercadorias". Mais frequentemente, muitas pessoas "aceitam por sua conta e risco termos de acordo" que raramente lêem ou compreendem.

O texto recorda-nos que devemos também estar conscientes de outros perigos, como "encorajar comportamentos extremos" num ambiente que pode ser um terreno fértil para a violência, o abuso e a desinformação. E embora o fosso digital seja real e não possa ser ignorado, podemos combater e encontrar soluções para o "descontentamento digital".

O Bom Samaritano online

A reflexão oferece um bom conselho: "Para humanizar os ambientes digitais, não devemos esquecer aqueles que são "deixados para trás". Só podemos ver o que está a acontecer se olharmos na perspetiva do homem ferido na parábola do Bom Samaritano. Tal como na parábola, em que nos é dito o que o ferido viu, a perspetiva dos marginalizados e feridos digitais ajuda-nos a compreender melhor o mundo atual, cada vez mais complexo".

Também recorda aos cristãos que devem ser parte da solução e não do problema. Devemos perguntar-nos: "Como podemos criar experiências em linha mais saudáveis, onde as pessoas possam conversar e ultrapassar desacordos num espírito de escuta mútua?

Acrescenta que temos de ser "ouvintes intencionais". E recorda: "O discípulo que encontrou o olhar misericordioso de Cristo experimentou algo mais. Ele sabe que comunicar bem começa com a escuta e a consciência de que o outro está diante de mim. A escuta e a consciência têm como objetivo favorecer o encontro e ultrapassar os obstáculos existentes, incluindo o da indiferença....".

O documento está repleto de lembretes de que, como cristãos, devemos encarnar as virtudes de Cristo e cuidar do nosso "próximo ferido", e ser a mudança que esperamos encontrar. "E pode ser que, a partir da nossa presença amorosa e genuína nestas esferas digitais da vida humana, se abra um caminho para aquilo que S. João e S. Paulo desejaram nas suas cartas: o encontro face a face de cada pessoa ferida com o Corpo do Senhor, a Igreja, para que, num encontro pessoal, de coração para coração, as suas feridas e as nossas possam ser curadas e "a nossa alegria seja completa" (2 Jo 12).

Evangelho

Recompensado cem vezes mais. Décimo Terceiro Domingo do Tempo Comum (A)

Joseph Evans comenta as leituras do 13º Domingo do Tempo Comum e Luis Herrera faz uma breve homilia em vídeo.

Joseph Evans-29 de junho de 2023-Tempo de leitura: 2 acta

Tudo o que damos a Deus é amplamente recompensado. É esta a mensagem fundamental das leituras da Missa de hoje. A primeira leitura fala de uma mulher importante de um lugar chamado Suném que "pressionou" o profeta Elias a ficar com ela e com o marido. Mas acontece que Desde então, ele parava para comer sempre que passava por lá", conta.". A boa mulher, percebendo a santidade do profeta, convenceu então o marido a fazer um pequeno abrigo para Elias com "uma cama, uma mesa, uma cadeira e um candeeiro, para que, quando ele chegar, se possa reformar". Mas este casal generoso não tinha filhos. Então Elias chamou-a e disse-lhe que conceberia um filho, e de facto concebeu no ano seguinte. Não só isso, mas anos mais tarde, quando o filho, já crescido, teve uma hemorragia e morreu, Elias ressuscitou-o dos mortos.

Que bênção é contribuir para a Igreja e seus ministros! Embora nunca se deva abusar desta confiança e generosidade (que é, de facto, o que o servo de Elias, Geazi, fará mais tarde num outro episódio - para grande desgosto de Elias e incorrendo num grande castigo pelo seu pecado), Deus abençoa ricamente a generosidade daqueles que dão dos seus próprios bens para apoiar a missão da Igreja. 

Como Jesus se alegrou com a mulher que deitou um unguento caro sobre a sua cabeça (ver Mt 26,13). Vemos também várias mulheres que apoiaram Jesus e os discípulos. "serviu-os com os seus bens". (Lc 8,3). 

E, no Evangelho de hoje, Jesus não só elogia como exige essa generosidade. É preciso não só dar-lhe o melhor, mas também colocá-lo acima de qualquer laço familiar ou pessoal.. Aquele que ama o seu pai ou a sua mãe mais do que a mim não é digno de mim; e aquele que ama o seu filho ou a sua filha mais do que a mim não é digno de mim".". Não se trata de uma exigência despropositada. Como Deus, Jesus tem direito a tudo o que temos e somos: foi Ele que no-lo deu em primeiro lugar. Mas pede-o para nós, não para Ele. Só se dermos tudo a Deus é que seremos felizes. 

É uma loucura preferir a criatura ao Criador. Por isso, o discipulado pode implicar perdas, tomar a nossa cruz para seguir Jesus, perder a nossa vida para a ganhar. Mas tudo o que dermos será recompensado a cem por um (cf. Mc 10,30). A mulher de Suném recebeu o dom da vida, um filho, por ter cuidado de um profeta. Deus promete a vida eterna àqueles que dão. Cada pequena dádiva é tida em conta e recompensada. Como nos diz Jesus: "Quem der de beber a um destes pequeninos, mesmo que seja um copo de água fresca, só porque é meu discípulo, em verdade vos digo que não perderá a sua recompensa". Dar aos ministros de Deus e aos pobres de Deus ganhar-nos-á "tesouros no céu (Mt 6,20).

Homilia sobre as leituras do 13º Domingo do Tempo Comum (A)

O sacerdote Luis Herrera Campo oferece a sua nanomiliaUma breve reflexão de um minuto para estas leituras dominicais.

Mundo

Diminuição do número de católicos na Alemanha

Mais de meio milhão de pessoas deixaram a Igreja Católica na Alemanha em 2022. No entanto, na sequência da pandemia de COVID, a administração de sacramentos, especialmente o matrimónio, aumentou.

José M. García Pelegrín-28 de junho de 2023-Tempo de leitura: 2 acta

Em 2022, um número recorde de 522 821 pessoas deixaram a Igreja Católica na Alemanha, depois de 359 338 em 2021.

Este número sem precedentes deve-se principalmente ao facto de uma pessoa que abandona oficialmente a Igreja ("Kirchenaustritt") estar isenta do pagamento do chamado imposto eclesiástico ("Kirchensteuer"), que - dependendo do terra O montante do imposto em que vive ascende a 8-9 por cento do imposto sobre o rendimento... e não é substituído por qualquer outro imposto. Por outras palavras, aqueles que não têm um verdadeiro compromisso com a Igreja poupam um montante não insignificante de impostos.

O que não se sabe, por outro lado, é se o facto de o Via Sinodal Alemã pode ter influenciado estes números. Em todo o caso, este processo de "reforma" criou a desilusão em muitas pessoas, que vêem ser abordadas questões que, na realidade, pouco têm a ver com a sua vida de fé.

Em contraste com este grande número de desistências, o número de adultos admitidos pela primeira vez na Igreja Católica é de 1447 em 2002 (2021: 1465) e o número dos que se tinham retirado e estão a ser novamente recebidos é de 3753 (2021: 4116).

Os números acima referidos provêm das estatísticas publicadas na quarta-feira, 28 de junho de 2023, pelo Conferência Episcopal Alemã e as 27 dioceses da Alemanha. Os católicos representam atualmente apenas 24,8 por cento da população total (20 937 590 em 84,5 milhões). O número de membros da Igreja Protestante também diminuiu, para 19,1 milhões em 2022, ou seja, 22,60 por cento.

Em 2021, dos 83,2 milhões da população total, os católicos representavam 25,96% (21,6 milhões), enquanto os membros da igreja evangélica representavam 23,68% (19,7 milhões).

Com estes números, o número total de cristãos na Alemanha diminuiu novamente de 41,30 milhões (49,36 por cento) para 40,1 milhões (48,87 por cento). Naturalmente, ao comparar percentagens, deve também ser tido em conta que os migrantes de outras religiões que não o cristianismo desempenham um papel importante no aumento da população total alemã (de 83,2 milhões em 2021 para 84,5 milhões em 2022).

Aumento da receção dos sacramentos após a Covid

Relativamente aos números da Igreja Católica, verifica-se um ligeiro aumento na receção dos sacramentos, agora que a pandemia de COVID-19 terminou oficialmente: a participação na missa dominical situa-se em 5,7% (2021: 4,3%).

Se em 2021 foram administrados 141.992 baptismos, em 2022 foram 155.173. 162.506 crianças receberam a Primeira Comunhão (2021: 156.574) e 110.942 jovens receberam o Crisma (2021: 125.818).

Verificou-se um aumento significativo do número de casamentos canónicos: de 20 140 em 2021 para 35 467 em 2022. Quanto aos enterros canónicos, os números permaneceram praticamente inalterados: 240 144 em comparação com 240 040 no ano anterior.

Durante anos, as dioceses alemãs concentraram as suas paróquias, o que levou a uma diminuição do número de paróquias de 9.790 em 2021 para 9.624 em 2022. Um total de 11.987 padres vivem na Alemanha (2021: 12.280), dos quais 6.069 trabalham no ministério paroquial (2021: 6.215). O número de diáconos permanentes também diminuiu de 3.253 em 2021 para 3.184 no ano passado. O número de ordenações sacerdotais em 2022 foi de 45 (33 sacerdotes diocesanos e 12 religiosos), três a menos do que em 2021.

Espanha

A Cáritas ajudou 2,8 milhões de pessoas em 2022

Esta manhã, a Cáritas publicou o seu Relatório Anual 2022 numa conferência de imprensa realizada na sede da instituição em Madrid.

Loreto Rios-28 de junho de 2023-Tempo de leitura: 3 acta

Manuel Bretón, Presidente da Cáritas, e Natalia Peiro, Secretária-Geral, participaram na conferência de imprensa em que foram apresentados os dados do relatório.

O presidente da Cáritas começou a sua apresentação agradecendo aos milhares de voluntários que colaboram com a Cáritas para ajudar os mais necessitados, bem como a todas as pessoas e instituições que tornam possível o seu trabalho. Salientou também que a campanha A Cáritas "Tu tens muito a ver com isso" tem como objetivo realçar a importância da colaboração de cada pessoa para melhorar as condições de vida dos outros.

Aumento da pobreza

Natalia Peiro apresentou os dados mais relevantes do Relatório 2022, indicando que este ano foi marcado pelo fim da pandemia e pelo início da guerra na Ucrânia, bem como pela inflação e pelo aumento do custo da energia. Esta situação aumentou as condições de pobreza das famílias mais vulneráveis, uma vez que o preço dos géneros alimentícios básicos foi o que mais subiu.

"Estamos a viver tempos de crises acumuladas. Depois da pandemia causada pela Covid-19, veio a guerra na Ucrânia, o aumento da mobilidade humana, a evolução dos custos da energia e da inflação... Esta situação, tanto a nível local como global, aumentou a pobreza e a desigualdade", sublinhou o secretário-geral.

Sublinhou igualmente a importância da distribuição dos cartões de bolsa de alimentos seleccionados. Este projeto, que beneficiou 385 000 pessoas, permite às famílias comprarem elas próprias os produtos, o que contribui para a dignidade das pessoas que participam neste programa.

A Cáritas também tem ajudado os desempregados. Em 2022, havia mais 11,7 % pessoas à procura de emprego do que em 2021. 1 em cada 5 pessoas assistidas conseguiu um emprego.

Auxílio à habitação

Na ajuda à habitação, a Cáritas investiu 54 milhões de euros (46 milhões de euros em rendas e 8 milhões de euros em facturas de serviços públicos) e outros 46 milhões de euros em alimentos.

"Em consequência do aumento do custo de vida, as famílias gastam mais do seu orçamento com a habitação e outras despesas essenciais. A habitação tornou-se um poço sem fundo para o rendimento das famílias. Dedicar mais recursos do que o recomendado à habitação significa não poder cobrir outras necessidades básicas, como garantir um nível mínimo de conforto térmico ou gerar dívidas por falta de pagamentos", afirmou Natalia Peiro.

Cooperação internacional

Fora das fronteiras de Espanha, a Cáritas tem vindo a responder a emergências como a guerra de UcrâniaA UE prestou assistência às pessoas deslocadas, tanto no interior das suas fronteiras como nos países vizinhos para onde foram obrigadas a deslocar-se para encontrar refúgio. A ajuda foi também alargada a outros pontos críticos importantes, como o Mali, o Burkina Faso e toda a região do Sahel, o Líbano e o Bangladesh, entre outros.

Aumento do investimento anual da Caritas

No total, foram investidos 457,2 milhões de euros, mais 54 do que em 2021, e foram ajudadas mais de 2,8 milhões de pessoas, das quais 1,5 milhões em Espanha e as restantes no estrangeiro.

Apenas 5,9 % das receitas da Caritas foram gastos em custos de funcionamento, uma percentagem que se tem mantido nos últimos 20 anos.

O apoio das administrações públicas também foi destacado, com 152 951 184 milhões de euros, mais 24,2 mil milhões de euros do que em 2021. Este aumento deve-se ao aumento dos fundos europeus para a recuperação pós-pandemia. Assim, 66 % do financiamento da Cáritas em 2022 foi privado e 33 % público.

Além disso, neste período pré-eleitoral, a Cáritas enviou uma série de propostas a todos os partidos políticos do arco parlamentar, para que introduzam medidas para melhorar as condições de vida das pessoas mais necessitadas e vulneráveis.

Leia mais
Vaticano

Francisco apela a um "pacto educativo" ao exaltar St Mary MacKillop

O Papa elogiou hoje a religiosa australiana Santa Maria MacKillop, fundadora das Irmãs de São José do Sagrado Coração, que dedicou a sua vida à formação intelectual e religiosa dos pobres da Austrália rural. O Papa apelou também a um "pacto educativo" para unir as famílias e as escolas, e recordou a festa dos Santos Pedro e Paulo.

Francisco Otamendi-28 de junho de 2023-Tempo de leitura: 3 acta

Após a sua hospitalização na Policlínica Gemelli e a sua progressiva recuperação, o Papa Francisco dirige-se hoje à Oceânia e, antes do período de descanso julho, foi retomado no Público em geral o ciclo de catequeses sobre a paixão evangelizadora com a religiosa australiana Santa Maria MacKillop (1842-1909)

"Hoje vamos à Oceânia, um continente constituído por muitas ilhas, grandes e pequenas. A fé em Cristo, que tantos emigrantes europeus trouxeram para estas terras, depressa se enraizou e deu frutos abundantes", começou a sua catequese.

O Santo Padre explicou que a santa australiana Mary MacKillop se dedicou à realização de numerosas obras de caridade, "como a fundação de escolas e casas para os mais necessitados, especialmente nas zonas rurais da Austrália". 

E deu como exemplo "o seu testemunho de vida", que se baseou "na fé e na confiança na Providência de Deus", e no facto de "carregar a cruz com paciência, que é parte integrante da missão", disse o Papa, sublinhando que "os santos tiveram oposição mesmo dentro da Igreja".

Numa ocasião, na festa da Exaltação da Cruz, o Papa recordou: "Maria disse a uma das suas irmãs: 'Minha filha, há muitos anos que aprendi a amar a Cruz'". 

Mary MacKillop nasceu perto de Melbourne, filha de pais que emigraram da Escócia para a Austrália. "Em criança, sentiu-se chamada por Deus a servi-lo e a testemunhá-lo não só com palavras, mas sobretudo com uma vida transformada pela presença de Deus (Evangelii Gaudium, 259)", disse Francisco. 

"Tal como Maria Madalena, que foi a primeira a encontrar Jesus ressuscitado e que foi enviada por ele para levar o anúncio aos discípulos, Maria estava convencida de que também ela era enviada a difundir a Boa Nova e a atrair outros ao encontro do Deus vivo". 

Aproximar as famílias, as escolas e a sociedade

O Pontífice sublinhou que "o apostolado levado a cabo por Maria MacKIllop, baseado sobretudo no acompanhamento das pessoas no seu crescimento humano e espiritual, continua a ser plenamente atual, pois vemos a necessidade de um pacto educativo que una as famílias, as escolas e toda a sociedade. Sabemos que isto não é fácil, mesmo a nossa santa teve de enfrentar vários problemas e dificuldades.

"Irmãos e irmãs, o discipulado missionário de Santa Maria MacKillop", sublinhou o Papa, "a sua resposta criativa às necessidades da Igreja do seu tempo, o seu empenho na formação integral dos jovens, inspiram-nos a todos nós hoje, chamados a ser fermento do Evangelho nas nossas sociedades em rápida mudança". 

"Peçamos ao Senhor, por intercessão de Santa Maria MacKillop e de todos os santos que se dedicaram à educação, que sustente o trabalho quotidiano dos pais e dos professores, dos catequistas e dos formadores, para o bem da juventude e em vista de um futuro de paz e de fraternidade. Que Jesus vos abençoe e a Virgem Santa vos guarde", proclamou o Santo Padre.

Nas suas boas-vindas aos peregrinos de língua inglesa, o Papa fez uma menção especial aos provenientes de Inglaterra, Austrália, Palestina, Filipinas, Canadá e Estados Unidos da América. "A todos vós e às vossas famílias invoco a alegria e a paz de Nosso Senhor Jesus Cristo, Deus vos abençoe!

Santos Pedro e Paulo, intercessores pela Ucrânia

Na sua catequese em várias línguas, o Papa recordou a festa do 29 de junho na Igreja. "Amanhã celebraremos a Solenidade dos Santos Pedro e Paulo. Que o exemplo e a proteção destes dois Apóstolos sustentem cada um de nós no seguimento de Cristo", disse.  

"À sua intercessão encomendamos o amado povo de UcrâniaEspero que em breve reencontre a paz. Há muito sofrimento na Ucrânia. Não nos esqueçamos disso. A todos a minha bênção".

Amanhã, quinta-feira, o Papa presidirá à Santa Missa na Basílica de São Pedro, com a bênção do pálio para os novos arcebispos metropolitanos, incluindo vários da América Latina, como o novo arcebispo de Buenos Aires (Argentina), D. Jorge García Cuerva.

A missa contará com a presença dos novos arcebispos espanhóis. Alguns deles puderam saudar o Santo Padre esta manhã, após a catequese na Praça de São Pedro. Trata-se de D. Enrique Benavent, Arcebispo de Valência; D. José María Gil Tamayo, Arcebispo de Granada; D. Francisco José Prieto, Arcebispo de Santiago de Compostela; D. Emilio Rocha OFM, Arcebispo de Tânger; e D. José Cobo, Arcebispo eleito de Madrid.

Na sua catequese, o Papa sublinhou, como se vê acima, a importância dos mais pobres e dos mais necessitados na Igreja. "Não há santidade sem esta atenção, de uma forma ou de outra, aos pobres, aos necessitados, àqueles que estão à margem da sociedade", disse.

O autorFrancisco Otamendi

Estados Unidos da América

O legado de São Josemaría Escrivá continua vivo

No dia 26 de junho a Igreja celebrou a festa de São Josemaria Escrivá, fundador do Opus Dei. O Cardeal Dolan proferiu uma homilia elogiando o santo na Catedral de São Patrício, em Nova Iorque.

Jennifer Elizabeth Terranova-28 de junho de 2023-Tempo de leitura: 2 acta

No dia 26 de junho celebrou-se a festa de São Josemaría Escrivá no Catedral de São Patrício de Nova Iorque, e Sua Eminência, o Cardeal Timothy Dolan, foi o celebrante principal, que falou da sua vida, do seu legado e da Opus Dei.

Homem de oração, de reflexão e de grande alegria, São Josemaría Escrivá sentiu sempre o desejo de fazer mais, e fê-lo. Acreditava que todos os homens podiam tornar-se santos vivendo vidas comuns no mundo comum. E na sua homilia, o Cardeal Dolan referiu algumas das muitas razões para exaltar os dons de São Josemaria.

O Cardeal Dolan começou a Missa expressando a sua gratidão pelo Opus Dei, pelo seu carisma e pela sua missão. Partilhou como, na Arquidiocese de Nova Iorque, "conheci e amei a vocação inspirada por São Josemaria Escrivá". Referiu-se ao falecido santo como "um dos primeiros profetas da chamada universal à santidade". O seu legado espiritual continua vivo através de muitos dos "queridos homens e mulheres do Opus Dei".

A identidade do Opus Dei na vida quotidiana

Sua Eminência ofereceu três visões da sua missão e elogiou a ênfase do Opus Dei no que é silencioso, a sua ênfase no que é invisível e a sua estratégia de evangelização.

"Vós, filhos e filhas de S. Josemaria, não usais nenhum hábito religioso distintivo; não tendes uma identidade abertamente religiosa na vossa residência; atendes o telefone, não com uma educada [resposta] de um título, apostolado ou paróquia... mas normalmente com um simples olá".

Além disso, o Cardeal Dolan elogiou o Opus Dei por evitar qualquer afiliação com "relações públicas escorregadias e ruidosas". Recordou que Nosso Senhor "preferiu deixar que as pessoas descobrissem quem Ele era pelos seus actos, e conhecendo-o melhor, e não espalhando a palavra ....". E prosseguiu: "Ele era silencioso sobre a sua identidade, e vós também o sois, e isso agrada-me.

A importância do invisível

Começou a segunda parte do que chamou a "trifecta" elogiando a atenção do Opus Dei para o que é "invisível". Comparou São Josemaria e os seus seguidores com os apóstolos do Evangelho da noite. "Os apóstolos... não agem com base no verificável... baseiam as suas acções nas ordens de Jesus, e vós também".

O Cardeal Dolan concluiu a sua homilia evocando Madre Teresa e elogiando a missão do Opus Dei e a sua capacidade de evangelizar "um a um, alma a alma". Quando alguém perguntou a Madre Teresa como se poderia erradicar a pobreza global, ela respondeu: "Não é a pobreza global que estou a tentar resolver; é alimentar, vestir e amar este pobre que está nos meus braços, na sarjeta, neste momento".

Elogiou São Josemaría e disse que o santo e o carisma do Opus Dei partilham a sabedoria de Jesus Cristo.

Estados Unidos da América

Juneteenth: A Segunda Independência dos EUA

O Juneteenth, 19 de junho, é considerado o segundo Dia da Independência nos Estados Unidos, uma vez que assinala a abolição da escravatura no país.

Gonzalo Meza-28 de junho de 2023-Tempo de leitura: 7 acta

No século XIX, as cartas e as comunicações demoravam semanas, meses ou mesmo anos a chegar ao seu destino. Este processo era ainda mais atrasado devido à ausência de infra-estruturas, como estradas, ou devido a guerras. Muitas dessas notícias urgentes envolviam vida ou morte, escravatura ou liberdade. Foi o que aconteceu nos Estados Unidos. Com a aproximação do terceiro ano da Guerra Civil Americana (1861-1865), o Presidente Abraham Lincoln emitiu a Proclamação de Emancipação em 1 de janeiro de 1863, decretando que todas as pessoas detidas como escravos passariam a ser livres. Este documento alterou o estatuto jurídico de cerca de três milhões e meio de escravos que viviam nos EUA. Mas muitos deles só souberam do facto dois anos mais tarde.

Em 19 de junho de 1865, as tropas da União chegaram à baía de Galveston, no Texas, com boas notícias para os escravos: "O povo do Texas é informado de que, de acordo com uma Proclamação do Executivo dos Estados Unidos, todos os escravos são livres. Isto implica uma igualdade absoluta de direitos e de propriedade entre os antigos senhores". Desde então, o acontecimento é comemorado localmente a 19 de junho e designado "Juneteenth Independence Day". Há quem lhe chame a segunda independência do país. 

Após o fim da Guerra Civil Americana, no início da Era da Reconstrução (1863-1877), o Juneteenth começou a ser celebrado localmente no Texas. A comemoração era um evento solene e celebrativo, durante o qual se rezavam orações, se lia o texto da proclamação de Lincoln e se cantavam hinos da comunidade afro-americana, incluindo o poema de James Weldon Johnson "Lift Every Voice", criado em 1900, que viria a ser conhecido como o "Negro National Anthem".

Ao longo dos anos, estas celebrações do Juneteenth foram enriquecidas com outras actividades, como sermões dominicais em igrejas protestantes, palestras e desfiles pelas ruas da cidade. As avenidas também foram enriquecidas com pratos afro-americanos. No entanto, durante os anos da era "Jim Crow" (leis de segregação racial entre 1876 e 1965), o feriado de Juneteenth foi marginalizado, assumindo um carácter comercial. Foi só em 1979 que o Texas o adoptou como feriado estadual e, em 2021, o Presidente Joe Biden elevou-o a feriado federal, tornando-o, juntamente com outros dias como o Dia da Independência e o Dia da Memória, um feriado bancário.

Contribuir para o futuro

Para comemorar o Juneteenth, o Cardeal Wilton D. Gregory, Arcebispo de Washington DC, presidiu a uma Missa na Paróquia de Mount Calvary em Forestville, Maryland, a 18 de junho de 2023. Na sua homilia, o prelado abordou o significado do Juneteenth para os católicos afro-americanos: "As pessoas de cor nos Estados Unidos têm uma propensão para interpretar a Palavra de Deus como estando diretamente relacionada com a nossa situação de vida. A história do Êxodo, quando os hebreus fugiram do Faraó, é talvez a analogia bíblica mais aplicada na nossa história".

D. Gregory recordou que a Proclamação da Emancipação demorou mais de dois anos a chegar ao Texas e que "as suas implicações demoraram bastante tempo a chegar aos confins da nação", em parte porque "nem toda a gente queria que a liberdade dos antigos escravos fosse conhecida". Fazendo uma comparação, o cardeal observou que "o Reino dos Céus é a terra da paz e da liberdade perfeitas. Hoje, mesmo com todos os meios de comunicação, a mensagem do Reino não chegou a todos os corações. O Reino continua à nossa espera. Estamos a caminho, apesar dos obstáculos que enfrentamos", afirmou.

As igrejas protestantes e a Igreja Católica em geral foram o refúgio onde milhares de afro-americanos, primeiro como escravos e depois segregados, encontraram um lugar de consolo, convivência e até oportunidades de educação e emprego. Muitas ordens religiosas dedicaram-se à evangelização e à assistência a este sector marginalizado e socialmente discriminado, entre elas os Missionários do Verbo Divino, as Irmãs Oblatas da Divina Providência, as Irmãs da Sagrada Família, os Padres da Companhia do Sagrado Coração de Jesus (Josefinos), as Franciscanas Servas de Maria, entre outras. Por seu lado, a Igreja Episcopal Metodista Africana e a American Baptist Home Mission Society criaram colégios, universidades e seminários.

Estas instituições multiplicar-se-ão e em breve serão mais de duzentas. Desta forma, estabeleceu-se uma tradição intelectual na sociedade afro-americana. Um exemplo é o Augusta Theological Institute, fundado em Augusta, Geórgia, em 1867. Foi fundado na cave de uma igreja batista dessa cidade. Este foi o epítome do crescimento acelerado de universidades e colégios dedicados à educação de afro-americanos em vários ramos da ciência, do trabalho social, da medicina e das artes liberais. 

Revisitar o passado

A escravatura foi definida como um dos "pecados originais" da nação. Infelizmente, muitos usaram a fé para a justificar. O Juneteenth é também uma oportunidade para revisitar o passado, como referiu o Arcebispo de Baltimore, William E. Lori, numa mensagem para o feriado: "158 anos depois de a Proclamação da Emancipação ter chegado ao Texas, o pecado da escravatura ainda influencia o mundo em que vivemos. Somos chamados por Deus a reconhecer as influências nefastas e a criar mudanças duradouras". 

Bíblia do Escravo

Alguns colonizadores britânicos e americanos proprietários de escravos utilizaram um recurso ilícito, criado em Londres em 1807. Tratava-se da "Bíblia do Escravo", uma "bíblia" alterada para justificar a escravatura. O documento omitia secções inteiras da Sagrada Escritura que poderiam fomentar a rebelião (por exemplo, Gl 3,28) e incluía partes que reforçavam as ideias colonizadoras do Império Britânico (por exemplo, Ef 6,5).

Segundo os peritos, este documento omite cerca de 90% do Antigo Testamento e 50% do Novo Testamento. O panfleto foi utilizado nos EUA e nas Índias Ocidentais Britânicas: Jamaica, Barbados, Antígua e algumas nações das Caraíbas. 

A Igreja Católica

Embora a igreja nascente nos EUA tenha combatido a escravatura criando instituições e centros educativos para servir este sector, algumas dioceses fizeram parte do pecado coletivo da escravatura nos EUA. Em 2018, os bispos norte-americanos abordaram a questão numa carta pastoral contra o racismo: "Abrir os nossos corações. O incessante apelo ao amor". No documento, eles destacam: Examinar a nossa pecaminosidade - individualmente, como comunidade cristã e como sociedade - é uma lição de humildade. Exige que reconheçamos os actos e pensamentos pecaminosos e que peçamos perdão. Para nossa vergonha, muitos líderes religiosos americanos, incluindo alguns bispos católicos, não se opuseram formalmente à escravatura; alguns até possuíam escravos. Lamentamos profundamente e sentimos remorsos por eles".

O fenómeno da escravatura a nível institucional na nascente igreja americana não era tão extenso por várias razões: até antes da proclamação da emancipação havia 15 dioceses nos EUA (a primeira foi Baltimore), das quais 8 faziam parte do Norte (das 13 colónias americanas), uma região onde a escravatura não era aceite, e 7 do Sul. Além disso, até 1848, grande parte do território atual no sul geográfico e na costa oeste do país pertencia à Nova Espanha (até 1810) e depois ao México como nação independente.

Nestes territórios, os povos nativos, os índios, já viviam há muitos séculos, onde o sistema de escravatura não tinha as mesmas características que o sistema europeu-americano de comércio africano. Do mesmo modo, a escravatura dos indígenas não era permitida na Nova Espanha. Isto não quer dizer que esta região estivesse isenta do fenómeno. Nos Estados da costa oriental do Golfo do México, o comércio de pessoas trazidas de África também era praticado. Do mesmo modo, alguns grupos indígenas da Mesoamérica, quando conquistavam outros, subjugavam os habitantes.

No caso da Igreja nos EUA, uma das dioceses onde ocorreu o fenómeno da escravatura foi Baltimore, em Maryland, a primeira diocese da nação. Por isso, em maio de 2023, a Arquidiocese anunciou a criação de uma Comissão sobre a Escravatura. Por ocasião do Juneteenth 2023, o Arcebispo William E. Lori, de Baltimore, observou: "158 anos depois, o pecado da escravatura ainda influencia grandemente o mundo em que vivemos. Somos chamados por Deus a reconhecer estas influências maléficas e a criar uma mudança duradoura para benefício de todos. A Comissão sobre a Escravatura irá supervisionar um estudo histórico que examinará, em espírito de oração, a ligação da Arquidiocese à escravatura. Gostaria de pedir a cada um de nós que continuemos a compreender e a abordar as formas em que o racismo destrói a dignidade humana, destrói a unidade da família humana e rejeita a Boa Nova de Nosso Senhor Jesus Cristo. Juntos, como irmãos e irmãs em Cristo, podemos lutar por uma liberdade verdadeira e duradoura, liberdade do poder do pecado que nos afasta de Deus e nos afasta uns dos outros.

Hino Nacional Negro

Conhecido como o Hino Nacional Negro, foi escrito por James Weldon Johnson em 1900. O seu irmão, John Rosamond Johnson, compôs a música para a letra. Faz parte dos hinos cantados durante as celebrações do Juneteenth e outras festividades. Foi interpretada por Ray Charles e Aretha Franklin, entre outros.

Levantem todas as vozes e cantem
Até que a terra e o céu ressoem,
Toquem com as harmonias da Liberdade.
Que o nosso regozijo se eleve
Alto como os céus listados,
Deixem-no ressoar alto como o mar a rolar.
Cantem uma canção cheia de fé que o passado sombrio nos ensinou,
Cantem uma canção cheia de esperança que o presente nos trouxe;
Enfrentando o sol nascente do nosso novo dia que começou,
Vamos marchar até que a vitória seja conquistada...
Deus dos nossos anos cansados,
Deus das nossas lágrimas silenciosas,
Tu que nos trouxeste até aqui no caminho;
Tu que com o Teu poder
Nos conduziste à luz,
Mantém-nos para sempre no caminho, pedimos.
Para que os nossos pés não se desviem dos lugares, nosso Deus, onde Te encontrámos,
Para que os nossos corações, embriagados com o vinho do mundo, não se esqueçam de Ti;
Sombreados sob a Tua mão,
Que possamos permanecer para sempre.   
Fiéis ao nosso Deus,
Fiéis à nossa terra natal.

A tradução inglesa é a seguinte:

Que as vozes se elevem e cantem
Até que o céu e a terra ressoem
Ressoe com harmonias de liberdade.
Que a nossa alegria se eleve
Tão alto como os céus que ouvem
Que ressoe tão alto como o mar que rola.
Cantai uma canção cheia da fé que o passado sombrio nos ensinou.
Cantai uma canção cheia da esperança que o presente nos trouxe
Diante do sol nascente do nosso novo dia que começa.
Marchemos até que a vitória seja conquistada.
Deus dos nossos anos pesados
Deus das nossas lágrimas silenciosas
Tu, que nos trouxeste até aqui no caminho.
Tu, que com o teu poder
nos conduzis à luz,
Mantende-nos para sempre no caminho, nós vos pedimos.
Para que os nossos pés não se desviem dos lugares onde Te encontramos, nosso Deus.
Que os nossos corações, embriagados com o vinho do mundo, não se esqueçam de Ti.
Que possamos permanecer sempre
Fiéis ao nosso Deus
Fiéis à nossa terra de nascimento.
Cultura

Ler Jacques Maritain (1882-1973) 50 anos após a sua morte

Maritain não é apenas um pensador teórico, mas desenvolveu uma análise da sociedade do seu tempo, sublinhando como uma nova cultura cristã pode transformar as estruturas da vida social. A sua leitura continua a interpelar-nos hoje.

Jaime Nubiola-28 de junho de 2023-Tempo de leitura: 4 acta

No passado dia 28 de abril, celebrou-se o quinquagésimo aniversário da morte do filósofo francês Jacques Maritain, ilustre representante do pensamento católico do século XX. Lembro-me do meu primeiro encontro com um livro seu, quando tinha apenas 18 anos. Era o seu manual de lógica formalA ordem dos conceitospublicado em Buenos Aires pelo Club de Lectores em 1965. Fiquei impressionado com a sua clareza concetual, a ordem da sua exposição e o conhecimento que demonstrava da história da disciplina, que contrastava tanto com os outros manuais disponíveis na altura.

Jacques Maritain nasceu numa família protestante em Paris, em 1882, casou com Raïssa Oumansoff, uma imigrante judia de origem russa, em 1904, e foi batizado com a sua mulher na igreja de São João Evangelista, em Montmartre, a 11 de junho de 1906, tendo como padrinho o controverso escritor católico e convertido Léon Bloy (1846-1917). 

O pensamento de Maritain

No livro de Raïssa O grande amizades conta com grande emoção o seu encontro com Charles Péguy, Henri Bergson, Pierre e Cristina Van der Meer, afilhados, como eles, de Bloy. Foi a própria Raïssa que introduziu o seu marido Jacques no estudo do pensamento de São Tomás de Aquino.

Talvez valha a pena acrescentar que Maritain não foi bem recebido em Espanha no pós-guerra devido à sua posição sobre a guerra civil espanhola (1936-1939). Maritain opunha-se a considerar a guerra civil como uma "cruzada", ou mesmo a considerar as tropas comandadas por Francisco Franco como dignas de serem chamadas católicas, devido aos massacres de republicanos.

Sob a direção de Hubert Borde e Bernard Hubert, foi publicado no ano passado, pela editora Téqui de Paris, um grosso volume de mais de 850 páginas, com o título geral de Atualidade de Jacques Maritain que reúne 24 contribuições valiosas que aprofundam vários aspectos da sua figura, meio século após a sua morte. "O pensamento de Maritain" -explicam os editores deste volume- insere-se numa constelação fácil de identificar, a de um regresso a S. Tomás, entendido como uma tentativa de reapropriação da obra do Doutor Angélico e de mostrar como ela pode responder aos desafios do pensamento contemporâneo". Esta é, na minha opinião, a chave do interesse de ler Maritain hoje, pois é precisamente o pensamento católico que precisa urgentemente de um poderoso renascimento para enfrentar os prementes problemas intelectuais e vitais que afligem a nossa cultura. Maritain, embora ainda seja.., "especialmente em Espanha, um famoso desconhecido". -Nas palavras de Juan Manuel Burgos, pode ser um ponto de apoio decisivo para repensar o mundo atual no quadro da fé cristã.

Como é sabido, Jacques Maritain participou na redação da Declaração Universal dos Direitos do Homem das Nações Unidas de 1948. Chefe da delegação oficial francesa, Maritain propôs, face às graves divergências surgidas na comissão preparatória, que se pusessem de lado os diferendos teóricos e se adoptasse uma abordagem realista e prática que preconizasse a cooperação entre os seres humanos com base na sua natureza comum. 

Esta abordagem permitiu redigir e adotar a Declaração Universal, que tão influente tem sido. De facto, o pensamento de Jacques Maritain foi decisivo para a formação dos partidos democratas-cristãos em muitos países, nomeadamente na América do Sul: Argentina, Chile, Venezuela, etc.

Humanismo integral

Perguntei a um especialista qual o livro da extensa obra de Maritain que ele recomendaria para comemorar o 50º aniversário da sua morte, e ele disse-me sem hesitar Humanismo integral, publicado originalmente em 1936, em francês e espanhol, com o significativo subtítulo Problemas temporais e espirituais de um novo cristianismo. É provavelmente - diz Burgos na edição espanhola que li, publicada pela Palabra em 2015-. "É a sua obra-prima, ou pelo menos a mais conhecida. [...] É um livro sério e profundo, com teses muito definidas e bem pensadas, e é precisamente esta força intelectual que provocou importantes controvérsias que se prolongaram até tempos muito recentes". (p. 10).

O leitor de hoje do Humanismo integral A mestria de Maritain e a facilidade com que percorre a história das ideias impressionam-nos, antes de mais, pela forma como descreve o declínio do cristianismo medieval, a sua substituição pelo humanismo renascentista e moderno até à crise das primeiras décadas do século XX, em que o cristianismo - como acontece connosco um século mais tarde - parece estar a ficar para trás em relação aos avanços dos tempos. "Maritain -Burgos acrescenta (p. 10) ".queria construir um novo projeto de ação política e social que rompesse definitivamente com o paradigma da cristandade medieval como modelo de união entre o cristianismo e a sociedade"..

João Paulo II mencionouó Jacques Maritain no Fides et ratio como um desses pensadores cristãos que nos podem servir de exemplo: "Prestar atenção ao percurso espiritual destes mestres ajudará, sem dúvida, a progredir na procura da verdade e na aplicação dos resultados obtidos ao serviço da humanidade".. E manifestou o seu desejo de que esta tradição "encontrar hoje e no futuro continuadores e cultivadores para o bem da Igreja e da humanidade". (n. 74). Relendo hoje o Humanismo integral O livro de Maritain convida-nos a repensar a ação dos cristãos no mundo no ano 2023.

Leia mais
Mundo

"A comunicação da Caritas é um testemunho".

A Confederação Caritas Internationalis, com mais de 160 membros em quase todos os países do mundo, está sempre presente quando surge uma crise.

Antonino Piccione-28 de junho de 2023-Tempo de leitura: 4 acta

Com o apoio de pequenos grupos de voluntários a algumas das maiores instituições de caridade do mundo, e com a inspiração da fé católica, Caritas Internationalis (CI) é a mão amiga da Igreja que vai ao encontro dos pobres, dos vulneráveis e dos excluídos, independentemente da raça ou da religião, para construir um mundo baseado na justiça e no amor fraterno. Com sede em Roma, coordena operações de emergência, formula políticas de desenvolvimento e promove um mundo melhor para todos.

Desde a fundação da primeira Caritas na Alemanha em 1897, à criação da CI em 1951, até aos dias de hoje, a Caritas tem uma história rica de escuta respeitosa do sofrimento dos pobres e de lhes fornecer as ferramentas para transformarem as suas vidas.

Os princípios morais e espirituais profundos da dignidade, da justiça, da solidariedade e da gestão continuam a guiar a Caritas atualmente.

Marta Petrosillo, Directora de Angariação de Fundos, Relações Públicas e Comunicações da CI, interveio no dia 27 de junho num encontro organizado pela Associação Iscom na Pontifícia Universidade da Santa Cruzcom a participação de alguns directores de comunicação de instituições católicas.

"Construímos a solidariedade global: falamos como uma família Caritas e somos reconhecidos como uma voz global credível e de confiança em questões sociais, ecológicas, humanitárias e de desenvolvimento. Damos testemunho da experiência vivida pelas pessoas que vivem na pobreza, que são excluídas, vulneráveis ou estão em crise, unindo-nos às suas exigências de justiça através das nossas comunicações. Reforçamos as capacidades de comunicação a todos os níveis da Confederação através da aprendizagem mútua e do acompanhamento. Num espírito de solidariedade e de cooperação fraterna, mobilizamos recursos para realizar a nossa missão colectiva".

No quadro delineado por Petrosillo, vários elementos desempenham um papel fundamental na estratégia de comunicação da IC: em primeiro lugar, a cooperação e coordenação constantes com os colegas de resposta a emergências; a presença do ponto focal de comunicação na equipa de apoio (por exemplo, pontos focais de comunicação em Ucrânia e países vizinhos); actualizações constantes, testemunhos, histórias, entrevistas; organização de conferências e sessões de informação para os meios de comunicação social e outras partes interessadas, vídeos e fotografias.

O nosso compromisso - sublinha Petrosillo - é também o de dar testemunho das chamadas crises esquecidas, dando voz a quem não a tem. A crise na República Democrática do Congo, a crise no Sudão do Sul. Dois países que vivem uma grave crise humanitária há mais de vinte anos, esquecidos pelos media, mas que continuam a envolver a Cáritas e as igrejas locais, que nunca deixaram de prestar ajuda e aliviar o sofrimento das populações em dificuldade".

Em 27 de janeiro, os responsáveis da Caritas Congo, Boniface Ata Deagbo, e da Caritas Sudão do Sul, Gabriel Yai Aropo, reuniram-se num ponto de encontro virtual com a Confederação das Organizações Católicas de Assistência, Desenvolvimento e Serviço Social que operam em mais de 200 países e territórios em todo o mundo.

Como é que o trabalho da CI se materializa em termos concretos? "O objetivo é combater a pobreza e, sobretudo, a grave insegurança alimentar que continua a agravar-se, também em consequência da crise ucraniana que, a nível internacional, teve um grande impacto na insegurança alimentar, especialmente nos últimos meses", afirmou Petrosillo.

Outra frente em que a Caritas está fortemente empenhada é o acolhimento e o apoio aos refugiados. Temos mais de 5 milhões de pessoas deslocadas internamente no país devido ao conflito, principalmente da parte oriental da RDC. A presença de crianças-soldados tem sido destacada entre eles. A Caritas procura dar-lhes abrigo, alimentação e bens de primeira necessidade. Existe também um forte empenhamento na educação dos mais jovens. 

A Cáritas do Sudão do Sul reúne membros de diferentes comunidades, de diferentes grupos étnicos, e envolve-os em actividades conjuntas de construção da paz.

Do ponto de vista da comunicação, as oportunidades oferecidas por uma viagem papal não podem ser desperdiçadas e o imperativo da prontidão não pode ser evitado.

Para além do percurso apostólico dos Papa Francisco na República Democrática do Congo e no Sudão do Sul (31 de janeiro - 5 de fevereiro), o responsável pela comunicação da CI refere a visita do Santo Padre ao Cazaquistão em setembro passado.

Na véspera, o diretor nacional da Caritas, Guido Trezzani, falando num encontro online para jornalistas organizado pela CI, disse: "A atividade da Caritas é uma ferramenta poderosa para sair desse pequeno recinto onde ficamos fechados e responder às necessidades das pessoas", porque apesar de Cazaquistão Embora a Caritas seja um país potencialmente rico em recursos, "a realidade das pessoas, especialmente da população que vive nas zonas rurais, fora das grandes cidades, é difícil". A Caritas está empenhada em vários domínios de ação: educação, saúde, ajuda aos sectores mais vulneráveis da população, como os idosos e as pessoas com deficiência.

Desde 2014, a Caritas iniciou um projeto "piloto" de apoio às famílias com crianças com síndrome de Down. Para responder às necessidades destes pais, a Caritas abriu um Centro em Almaty com uma filial na zona do Cáspio e estão a ser abertos três outros pontos. "Há uma procura", disse o Padre Trezzani, "e uma falta total de especialistas.

O trabalho da Caritas visa não só ajudar as famílias, promovendo a integração escolar e a colocação no mercado de trabalho, mas também realizar iniciativas de sensibilização, começando nas clínicas onde muitas vezes é proposto às famílias o aborto ou o abandono em orfanatos, porque a condição do síndroma é apresentada como uma "situação sem esperança".

O autorAntonino Piccione

Vaticano

O Papa tem férias?

O que é que o Papa Francisco faz durante o mês de julho? O Santo Padre também aproveita a estação quente para descansar.

Paloma López Campos-27 de junho de 2023-Tempo de leitura: < 1 minuto

O Serviço de Imprensa do Vaticano confirmou na manhã de terça-feira que o Papa Francisco vai reduzir a sua agenda a partir de 1 de julho. Pode dizer-se que o Pontífice está a tirar férias.

Durante o mês de julho, o Papa não realizará mais audiências. Francisco não terá a sua habitual audiência de quarta-feira, mas também não terá encontros especiais ou extraordinários. O momento de ver o Santo Padre em público será o Angelus dominical, que ele continuará a rezar da sua janela.

Estas semanas de descanso servem de preparação para o calendário intenso da JMJ em Lisboa, na primeira semana de agosto. Este encontro com jovens de todo o mundo é o pontapé de saída, após o qual Francisco retomará as audiências gerais a 9 de agosto, apenas alguns dias depois de Portugal.

Apesar de ter reduzido a sua agenda, o Papa não tem tido férias formais durante anos e este ano não será diferente. Continuará a trabalhar em documentos e noutros assuntos importantes no Vaticano. De facto, espera-se que nos próximos meses o Pontífice publique um documento sobre os divorciados na Igreja, uma questão que tem vindo a ser discutida há algum tempo.

Francisco costuma aproveitar este tempo de descanso para rezar, ler e descansar. Embora não se desloque para fora da sua residência em Santa Marta, o Papa também aproveita estes dias de agenda mais livre para visitar amigos.

Vaticano

O Cardeal Zuppi visita Moscovo

O Vaticano anunciou a próxima visita do Cardeal Matteo Maria Zuppi, Arcebispo de Bolonha, à capital russa nos dias 28 e 29 de junho.

Loreto Rios-27 de junho de 2023-Tempo de leitura: < 1 minuto

De acordo com o breve comunicado da Santa Sé, nos dias 28 e 29 de junho de 2023, "o Cardeal Matteo Maria Cardeal Zuppi, Arcebispo de Bolonha e Presidente da Conferência Episcopal Italiana, acompanhado por um funcionário da Secretaria de Estado, visitará Moscovo como enviado do Papa Francisco".
O comunicado prossegue dizendo qual seria o objetivo da visita: "O principal objetivo da iniciativa é encorajar gestos de humanidade que possam contribuir para uma solução da atual situação trágica e para encontrar formas de alcançar uma paz justa.

A visita de Zuppi à Ucrânia no início de junho

Esta visita faz parte da intenção do Vaticano de contribuir para o fim da guerra que começou após a invasão da Ucrânia pela Rússia no ano passado.

Neste contexto, a Zuppi já visitou Ucrânia Encontrou-se com personalidades religiosas e políticas, incluindo o presidente do país, Volodymir Zelensky.

Teve também a oportunidade de parar em Bucha, a cidade onde o conflito começou e onde ocorreu um massacre de civis.

Durante esta visita, encontrou-se também com Dmytro Lubinets, o Provedor dos Direitos Humanos, com quem discutiu o problema das crianças ucranianas nos territórios ocupados pelas tropas russas e a situação dos prisioneiros, tanto militares como civis.

No último dia, o cardeal também teve a oportunidade de fazer um momento de oração na catedral de KievHagia Sophia.

Cultura

Para o nascimento do Estado de Israel. Os judeus e a diáspora

Ferrara inicia, com este artigo, uma série de quatro sínteses histórico-culturais interessantes para compreender a configuração do Estado de Israel, a questão da árabe-israelita e a presença do povo judeu no mundo atual.

Gerardo Ferrara-27 de junho de 2023-Tempo de leitura: 7 acta

Israel. Palestina. Ha-Aretz (Hebraico: a Terra tout court, que é como os judeus definem a Terra que Deus lhes prometeu, desde Dã, no norte, até Berseba, no sul). Filastín (Árabe: Palestina). Yerushalayim (nome hebraico de Jerusalém, que significa "colina da paz" e, por extensão, cidade da paz). Al-Quds (o Santo: nome árabe de Jerusalém). Neste pequeno lenço de terra, as coisas têm muitas vezes dois ou mais nomes, e as definições dos lugares nesta pequena região que se estende entre a África e a Ásia são enfáticas, dando uma sensação de absoluto, de divino, quase como se todas as visões do mundo, todas as expectativas, anseios e desejos de milhares de milhões de pessoas ao longo da história, convergissem para aqui.

Antes de nos debruçarmos sobre a questão israelo-árabe, é portanto necessário esclarecer a quem e a que nos referimos. Para sermos ainda mais precisos, deveríamos mesmo falar, antes de mais, de um Questão judaicaque passa a ser Judaico-otomano e ao mesmo tempo Judaico-árabe o judaico-palestinianoe, por último, apenas desde 1948, árabe-israelita o israelo-palestiniano.

Judeus ou israelitas?

Comecemos por um desses pressupostos de que todo o orientalista principiante deve estar consciente. Tal como se aprende, nas primeiras aulas na universidade, que nem todos os árabes são muçulmanos e que nem todos os muçulmanos são árabes, é necessário recordar que nem todos os judeus são israelitas e que nem todos os israelitas são judeus.

Então, quem são os israelitas? São os cidadãos do Estado de Israel, um país da Ásia Ocidental com cerca de 9 milhões de habitantes, dos quais cerca de 7 milhões são judeus, com uma minoria considerável (cerca de 2 milhões) de árabes, na sua esmagadora maioria muçulmanos sunitas, mas com uma pequena minoria de cristãos e drusos. Os israelitas são, portanto, simultaneamente judeus e árabes (ou palestinianos: sobre a utilização deste último termo, remetemos para as páginas seguintes) e simultaneamente judeus e muçulmanos, drusos, cristãos, etc.

Os judeus (termo que, em italiano, é sinónimo de "israelitas" e não de "israelenses") são um grupo étnico-religioso que conta entre 17 e 20 milhões de pessoas, a maior parte das quais (cerca de 10 milhões) reside nos Estados Unidos; há também cerca de 7 milhões em Israel. Há também uma presença bastante grande em França (eram 700.000 no início deste século, mas os números estão a diminuir constantemente), no Reino Unido, na Rússia e noutros países. Em Itália, há cerca de 45.000 judeus.

Definem-se a si próprios como um "grupo etno-religioso", e não apenas como adeptos de uma religião, porque o conceito de etnia e de fé religiosa no judaísmo estão intimamente relacionados. Antes da ShoahO Holocausto, o genocídio que exterminou a maior parte das comunidades judaicas da Europa, o Velho Continente era o lar de mais de metade dos judeus do mundo.

Ashkenazi e Sefardita

Os judeus, tanto os que vivem em Israel como os que estão espalhados pelo mundo, dividem-se geralmente em dois grandes grupos, com base em diferentes factores, que são, em primeiro lugar, todos os aspectos culturais que os distinguem, como a língua, as tradições, os costumes e os hábitos, bem como as vicissitudes históricas por que passaram e a situação geográfica da comunidade a que pertencem.

Estes dois grupos são designados por "Ashkenazis" e "Sephardim" (de Ashkenaz e Sefarad, que em hebraico medieval significam, respetivamente, Alemanha e Espanha).

Em geral, os sefarditas são os israelitas (Isaac Abravanel, judeu e Ministro das Finanças do Reino até à expulsão, fala de 200.000 a 300.000) que se recusaram a converter-se ao cristianismo e foram expulsos de Espanha em 1492, após a reconquista definitiva do país aos mouros por Fernando, Rei de Aragão, e Isabel, Rainha de Castela. Encontraram refúgio no Norte de África, no Império Otomano, no Egipto e no Médio Oriente.

Hoje, porém, as comunidades judaicas do Iémen, do Iraque, da Palestina e de outros países da Ásia e de África, que pouco ou nada têm a ver com os refugiados expulsos no século XV da Península Ibérica, são também definidas como sefarditas. Isto porque, no século XVI, um erudito e místico de origem andaluza, Yossef Caro (1488-1575), escreveu um código, chamado Shulhan Arukh, que reunia todas as tradições, costumes, regras de legalidade e ilegalidade e rituais das comunidades hispânicas.

Em resposta, um académico judeu polaco, Moshe Isserles, também conhecido como Harema, comentou o código de Caro, determinando que algumas das regras nele contidas não estavam em conformidade com a tradição ashkenazi. Foi assim criada a distinção entre ashkenazim e sefardita (uma diferença que vai desde os rituais, à alimentação, à forma de se relacionar com os não-judeus, à língua utilizada no quotidiano, etc.), a que muitos também se referem como judeus europeus e judeus orientais, respetivamente.

O que acabámos de dizer é apenas uma generalização das muitas e variadas diferenças entre os judeus de todo o mundo, que, apesar de tudo, sempre conservaram as suas raízes comuns, o culto e, sobretudo, a saudade nostálgica do regresso à Terra Prometida, acompanhada da dor do exílio (estando estas últimas componentes omnipresentes nos gestos e palavras da vida quotidiana e das celebrações mais importantes).

Diáspora

A diáspora, ou seja, a dispersão dos israelitas (termo que é sinónimo de "judeu" e não de "israelita") pelos quatro cantos do mundo, já tinha começado entre 597 e 587 a.C., com o chamado "Cativeiro Babilónico", ou seja, a deportação dos habitantes dos reinos de Israel e Judá para a Assíria e a Babilónia, e com a destruição do templo construído por Salomão, às mãos do rei Nabucodonosor.

Em 538, com o Édito de Ciro, rei dos persas, alguns dos judeus puderam reconstruir o templo no seu regresso a casa, embora muitos judeus tenham permanecido na Babilónia ou ido viver para outras regiões, um processo que continuou nas eras helenística e romana.

Foi Roma, no entanto, que pôs fim - durante quase dois mil anos - às aspirações nacionais e territoriais do povo judeu com as sangrentas três Guerras Judaicas. A primeira delas (66-73 d.C.), iniciada por uma série de revoltas da população local contra a autoridade romana, culminou com a destruição de Jerusalém e do Templo, bem como de outras cidades e fortalezas militares, como Masada, e com a morte, segundo o historiador da época Josephus Flavius, de mais de um milhão de judeus e 20.000 romanos. A segunda (115-117) teve lugar nas cidades romanas da Diáspora e também causou milhares de vítimas. No terceiro (132-135), também conhecido como o Revolta de Bar-KokhbaA máquina de guerra romana arrasou tudo no seu caminho, arrasando cerca de 50 cidades (incluindo o que restava de Jerusalém) e 1.000 aldeias. Não só os rebeldes, mas quase toda a população judaica que tinha sobrevivido à Primeira Guerra Judaica foi aniquilada (cerca de 600.000 mortos), bem como a própria ideia de uma presença judaica na região, romanizada até na sua topografia. De facto, o nome Palestina, e mais especificamente Síria Palæstinafoi dada pelo imperador Adriano à antiga província da Judeia em 135 d.C., após o fim da Terceira Guerra Judaica (a Palestina propriamente dita era, até então, uma fina faixa de terra, que correspondia aproximadamente à atual Faixa de Gaza, na qual se situava a antiga Pentápolis filisteia).

O mesmo imperador mandou reconstruir Jerusalém como uma cidade pagã, com o nome de Aelia CapitolinaO povo judeu, ao colocar templos de divindades greco-romanas em cima de lugares sagrados judaicos e cristãos (judeus e cristãos foram então assimilados), impediu a entrada de qualquer judeu, embora, pelo menos durante os primeiros séculos da era cristã, uma minoria judaica tenha sobrevivido no interior da Judeia e especialmente nas cidades sagradas de Safed e Tiberíades, na Galileia, Uma minoria judaica sobreviveu no interior da Judeia e, sobretudo, nas cidades santas de Safed e Tiberíades, na Galileia, de tal modo que aparece nas crónicas da época que, durante a revolta contra o imperador bizantino Heráclio, em 614, a minoria israelita participou em massacres de cristãos (cerca de 90.90.000 mortos) e na destruição de alguns lugares santos, como o Santo SepulcroChegou a governar Jerusalém durante 15 anos antes de esta ser quase totalmente massacrada e favoreceu o avanço e a conquista das tropas árabe-islâmicas em 637.

Perguntamo-nos, em todo o caso, por que razão não houve, antes de 1880, data que tradicionalmente marca o início da questão israelo-árabe - nesta altura, seria mais correto chamar-lhe ainda judaico-palestiniana -, uma imigração maciça de judeus para a região, que entretanto tinha passado de mão em mão: romanos, persas, bizantinos, árabes, cruzados, turcos otomanos.

Certamente por razões económicas (as comunidades judaicas, já muito urbanizadas e dedicadas ao comércio, tinham-se instalado de forma permanente em muitos centros importantes da Europa mediterrânica, da Ásia e de África e tinham tecido uma densa rede comercial), mas provavelmente também religiosas: o Talmude babilónico, de facto (tratado Ketubot, 111a), afirma que Deus impediria os israelitas de se revoltarem contra as nações criando o seu próprio Estado; de imigrarem em massa para a Terra Santa; de apressarem a chegada do messias. Estas proibições constituem a base da doutrina rigidamente anti-sionista e anti-israelita dos Neturei Karta (Guardiães da Cidade, um grupo judeu extremista que vive atualmente sobretudo em dois bairros de Jerusalém, Me'ah She'arim e Ge'ula), um movimento judeu ortodoxo que se recusa a reconhecer a autoridade e a própria existência do Estado de Israel.

De qualquer modo, no final do século XIX, a Palestina fazia parte da maior província (vilayet) da Síria e a sua população era quase exclusivamente de língua árabe e islâmica (embora existissem minorias cristãs significativas, especialmente em cidades como Nazaré, Belém e a própria Jerusalém, onde os cristãos representavam por vezes uma maioria relativa). Havia apenas 24.000 judeus, ou seja, 4,8% da população.

Enquanto súbditos otomanos, eram considerados (tal como os cristãos) cidadãos de segunda classe, ou seja, não eram considerados cidadãos otomanos, dhimmie estavam sujeitos ao pagamento de um imposto de capitulação, denominado jizyaAs terras que possuíam e um imposto sobre as terras que possuíam, kharàjaté 1839, quando, na sequência do Édito (Hatti sherif) de Gülhane, seguido do Édito (Hatti) Hümayun (1856) e o Islahat Fermani, o Sultão Abdülmecit I concedeu plena igualdade jurídica com os muçulmanos a todos os súbditos não islâmicos da Sublime Porta, no âmbito do famoso TanzimatReformas liberais de inspiração europeia.

Paradoxalmente, as sementes da questão israelo-árabe estavam a germinar no preciso momento em que, na época das revoluções liberais e da abertura dos guetos na Europa e no Médio Oriente, se discutia a questão israelo-árabe. Tanzimat No Império Otomano, continuaram a ocorrer pogroms violentos e actos e episódios mais subtis de antissemitismo, especialmente na Europa e na Rússia, mas também na Síria e noutras partes do mundo ocidental e oriental.

Foi então, no contexto do nacionalismo europeu e também como consequência da Haskalah, o Iluminismo judaico (que viu renascer a literatura e a cultura judaico-europeias), que nasceu e se desenvolveu a ideologia que constitui a base do atual Estado de Israel - o sionismo.

O autorGerardo Ferrara

Escritor, historiador e especialista em história, política e cultura do Médio Oriente.

Leia mais
Mundo

Trechos da minha amizade com o Papa Francisco

O sacerdote Víctor Urrestarazu, Vigário do Opus Dei no Paraguai, conheceu de perto o Papa Francisco quando este era Arcebispo de Buenos Aires e Urrestarazu ocupava o cargo de Vigário Regional do Opus Dei na Argentina, Paraguai e Bolívia. Algumas recordações do Papa que celebra o aniversário da sua consagração episcopal a 27 de junho.

Víctor Urrestarazu-27 de junho de 2023-Tempo de leitura: 5 acta

Os meus primeiros três anos como Vigário Regional da Opus Dei na Argentina, no Paraguai e na Bolívia decorreu em paralelo com os últimos três anos do Cardeal Bergoglio como Arcebispo de Buenos Aires. Esta circunstância permitiu-me encontrar-me com ele em várias ocasiões e forjou-se uma amizade preciosa que dura até hoje.

O contacto com o Papa como amigo, através de cartas, encontros pessoais e concelebrações eucarísticas, permitiu-me testemunhar ao vivo e em direto o que considero ser um traço distintivo da sua personalidade: o simples esquecimento de si próprio. Além disso, nesta base de humildade, pude sentir a sua piedade comovente, a sua preocupação com os padres e a sua evidente predileção pelos pobres e vulneráveis.

Estive com ele pela primeira vez durante uma missa na Catedral de Buenos Aires. Ele estava a presidir e eu a concelebrar. Foi no dia 26 de junho de 2010, a festa de São Josemaría. Além de estar à vontade, rodeado pelo afeto de tantos fiéis da Prelatura do Opus Dei, vi nisso uma oportunidade para estar à vontade. escondido no mistério: piedoso, recolhido, espalhando a vibração da sua fé e o ímpeto do seu fogo apostólico a todos os presentes.

Antes de começar a celebração, interessou-se muito sinceramente por mim e pelo trabalho que me esperava: tinha acabado de chegar a Buenos Aires. Acompanhei-o depois em mais duas missas de São Josemaria, em 2011 e 2012, quando pude admirar de novo o seu temperamento sacerdotal. Esse temperamento que, por assim dizer, foi sacramentado num dia como o de hoje, 27 de junho de 1992, quando recebeu a ordenação episcopal das mãos do Cardeal Antonio Quarracino.

Vi a sua piedade brilhar em todas as missas que concelebrei com ele: tanto na intimidade do seu oratório em Santa Marta como ao ar livre, no Paraguai, rodeado por um milhão e meio de pessoas. Como se estivesse isolado do seu ambiente, vi-o sempre atento ao Senhor na Eucaristia.

Beber tereré

Durante esses três anos em Buenos Aires, senti-me apoiado pelas suas virtudes de bom pastor: sempre muito paternal, sempre muito próximo. Até 13 de março de 2013, quando o vimos na Praça de São Pedro vestido de branco.

Nesse dia, vivi o que todos os argentinos provavelmente viveram: emoção, espanto, surpresa feliz e o pressentimento de que nada voltaria a ser como dantes, que talvez nunca mais o voltasse a ver.

Mas enganei-me: apenas dois anos depois, em março de 2015, viajei para Roma e encontrei-o no final de uma audiência geral. Sabia que no mês de julho seguinte ele iria visitar o Paraguai. Por essa razão, e porque também sabia que ele tem um carinho especial por esse país, tive a coragem de lhe oferecer "um tereré".

A fotografia do Papa a saborear esta bebida típica paraguaia, feita de erva-mate e água quase congelada, espalhou-se rapidamente pelos meios de comunicação social paraguaios: era o prelúdio de uma viagem inesquecível, marcada pelo entusiasmo e pelas emoções de um povo que ama Francisco com todas as fibras da sua alma.

No bolso do Papa

Creio, sem medo de exagerar, que a forma afectuosa como o povo paraguaio recebeu o Papa é um exemplo para todo o mundo. E eu, pela graça de Deus, tive a imensa sorte de ser recebido sozinho por alguns minutos durante aqueles dias exaustivos. Foi no sábado, 11 de julho de 2015, na Nunciatura.

No final da nossa conversa, íntima e intensa, de filho para pai, de sacerdote para sacerdote, de amigo para amigo, de compatriota para compatriota, ofereci-lhe uma rara e pequeníssima Via-Sacra: com as estações esculpidas em prata, é uma miniatura antiga pertencente a uma família paraguaia que a ofereceu generosamente ao Papa de todo o coração.

Devo dizer que lhe dei esta autêntica obra de arte com um receio bem fundado de que ele a deixasse noutras mãos, como costuma fazer com os muitos presentes que recebe, mas também desta vez me enganei. Muito rapidamente, já com o tesouro nas mãos, o seu rosto iluminou-se, meteu-o imediatamente no bolso e, visivelmente emocionado, disse-me: "É isto que vou guardar!

Há oito anos que esta preciosa peça está no bolso do Papa. Chegou mesmo a mostrá-la em encontros públicos para explicar que a Cruz, o aparente "fracasso de Deus", é na realidade a sua grande vitória. "Com estas duas coisas, não perco a esperança", chegou a dizer, por exemplo, no Quénia, a 27 de novembro de 2015, mostrando à multidão um rosário e a Via Sacra paraguaia.

Respostas manuscritas

Em 2020, no meio da pandemia, escrevi-lhe a minha primeira carta. Queria pedir-lhe conselhos pastorais sobre a melhor forma de servir as pessoas que dependiam mais diretamente do meu trabalho como Vigário Regional.

A sua breve resposta, escrita pelo seu próprio punho, não deixou de me comover. Encorajava-me a ter paciência, paciência e mais paciência; a cultivar um olhar de simpatia e de esperança para com todas as almas; e pedia-me o favor de rezar por ele e pelas suas intenções, como ele rezaria por mim e pelas minhas.

A nossa correspondência totaliza agora vinte cartas: a minha, digital; a de Francisco, manuscrita. Guardo-as como relíquias e terminam todas da mesma forma, com o simples pedido de que reze por ele. Este facto, por si só, é realmente impressionante e não consigo perceber porquê: o Papa não tem de me responder e, no entanto, não deixou de responder a uma única das minhas cartas. Mas o que mais me surpreende é outro pormenor: a resposta chega normalmente no mesmo dia em que lhe escrevo, ou no dia seguinte. Isto é extraordinário e só pode ser explicado pela sua generosa dedicação.

Entre as últimas linhas que lhe escrevi, em março de 2023, contei-lhe que estava prestes a ser operado à coluna. Como é agora incrivelmente habitual, ele respondeu-me no mesmo dia, assegurando-me que estava a rezar pela minha rápida recuperação. Depois, um mês mais tarde, disse-lhe que já estava melhor, a recuperar, e ele respondeu-me de novo, tão rápido como sempre, acrescentando o habitual: "não te esqueças de rezar por mim; eu rezo por ti".

"Não te encharques de chipa".

Em outubro de 2021 escrevi-lhe para lhe comunicar um acontecimento importante: ia deixar Buenos Aires e regressar a Asunción para assumir o cargo de Vigário do Opus Dei no Paraguai. Perante este novo desafio, pedi-lhe que me desse alguma orientação ou sugestão.

Escreveu-me, regozijando-se por eu estar de regresso a este país que lhe é tão caro e, aparentemente julgando que eu não precisava de conselhos, limitou-se a brincar: "Não te encharques de chipa!

Para aqueles que não estão familiarizados com a gastronomia paraguaia, deve ser explicado que a chipa é um pão muito popular feito de fécula de mandioca e, como o Papa bem sabe, é quase irresistível. Portanto, em suma, este é um conselho que esconde mais sabedoria do que parece à primeira vista.

"Como é que chegaram aqui?"

Em meados de 2021, devido aos meus deveres pastorais, tive de me deslocar a Roma. E, com a graça de Deus, o Papa recebeu-me no seu gabinete. Foi muito afetuoso e a primeira coisa que me perguntou, mais do que intrigado, foi: "Como chegaste até aqui?

A pergunta não era ociosa, porque naqueles dias de pandemia global galopante, atravessar o Atlântico era uma tarefa impossível. Consegui fazê-lo por uma constelação surpreendente e providencial de factores: diria mesmo por milagre.

Nesse encontro, aconteceu algo impensável: tive de o cancelar! Francisco, esquecido de si próprio, dedicou-me o seu tempo como se não tivesse agenda, como se fôssemos amigos de longa data. Eu, que claramente não mereço tal tratamento, senti que não podia aproveitar mais a bondade do Papa e, ao fim de 45 minutos, sugeri que era altura de me ir embora.

Termino assim o relato das minhas memórias: recebi imerecidamente, como que sem o procurar, o dom e o privilégio da amizade com o Papa. E hoje, da minha humilde condição de sacerdote, no aniversário da sua ordenação episcopal, resolvo redobrar as minhas orações por ele e pelas suas intenções. Posso pedir-lhe, caro leitor, que reze também por Francisco?

O autorVíctor Urrestarazu

Vigário do Opus Dei no Paraguai

Antígona e a encruzilhada das ciências humanas

Há uma convicção mais ou menos explícita de que os avanços da inteligência artificial podem e devem substituir o estudo das humanidades. Estaremos então perante a tragédia e o dever moral de enterrar as humanidades?

26 de junho de 2023-Tempo de leitura: 4 acta

Vamos preparar o cenário. Encontramo-nos no coração da antiga cidade de Tebas, sob um sol implacável. Uma jovem mulher desafiadora enfrenta a ordem do seu rei e vai à procura do cadáver do seu irmão para o enterrar. O seu nome é Antígona, um farol de convicção moral inabalável na encruzilhada entre o dever pessoal e a lei do Estado, o sagrado e o profano. O seu irmão Polinices tinha sido assassinado na luta pelo poder e o seu parente, o rei Creonte, decretou que o seu corpo deveria permanecer insepulto como aviso aos traidores. No entanto, Antígona, movida pelo amor e pela lei divina, desafia o decreto e vem enterrar o seu irmão, aceitando as consequências fatais que se seguem.

Trata-se de uma tragédia, literalmente. Esta narrativa assombrosa da consciência individual que se rebela contra regras injustas ressoa ao longo dos séculos. Chega até nós em versões, traduções e adaptações. É um clássico que tocou algo no coração humano, lançando luz sobre a nossa jornada enquanto nos debatemos com os nossos conflitos contemporâneos.

No mundo atual, em rápida evolução e acelerado pela tecnologia, nós, tal como Antígona, encontramo-nos numa encruzilhada em que as nossas ricas tradições humanísticas estão ameaçadas de esquecimento, o seu valor não é reconhecido, tal como Polinices ficou por enterrar no campo de batalha. As Humanidades estão mortas e cabe-nos a nós enterrá-las. Ou será que estamos perante um novo Renascimento?

Eliminar as ciências humanas

Nas últimas décadas, temos assistido à tendência para retirar do ensino (formal e informal) o acesso às humanidades e a uma enorme tradição. O que são estas tradições humanistas? São a sabedoria colectiva da humanidade encapsulada nas humanidades - literatura, cultura, língua, filosofia - que correm o risco de ser marginalizadas na nossa corrida para um futuro dominado pela tecnologia. O rei Creonte dos nossos tempos é a narrativa dominante que descarta as humanidades como impraticáveis e irrelevantes numa era cada vez mais moldada pela inteligência artificial e pela ciência dos dados.

Uma reação comum tem sido a de "salvar" as humanidades argumentando que "a beleza é inútil". Partimos do princípio de que a filosofia, a literatura e a arte não são capazes de acrescentar valor ao resultado final, mas sentimos que têm um valor próprio. Mas talvez esta atitude tenha sido a gota de água, o último prego no caixão da tradição. Uma "tábua de salvação" que, embora lisonjeie a beleza das humanidades, as troca pelo mundo do real. 

"A morte deseja os mesmos ritos para todos", lamentou Antígona à sua irmã Ismene. Esta afirmação pungente ressoa com a situação das humanidades atualmente, confrontadas com o crescimento da inteligência do silicone.

Há uma crença, mais ou menos explícita, de que os avanços da inteligência artificial podem e devem substituir o estudo das humanidades. Estaremos então perante a tragédia e o dever moral de enterrar as humanidades? Ou estaremos, pelo contrário, no meio de uma aventura épica?

Inteligência artificial e latim

O latim, a língua outrora rica e vibrante de toda uma civilização (e de partes de outras). Foi reduzida a mera etimologia e corre o risco de ser esquecida. Esta luta reflecte o conflito de Antígona contra o severo édito do rei Creonte. No entanto, ela manteve-se imperturbável, desafiando Creonte ao perguntar: "Pode alguém viver, como eu vivo, com o mal à minha volta, para pensar que a morte é menos do que uma amiga?"

Para estender esta analogia ao nosso contexto moderno, estamos a enfrentar o nosso próprio Creonte cultural: a rejeição das humanidades face ao rápido avanço das humanidades. inteligência artificial e a tecnologia. A cultura dominante leva-nos a opor as humanidades à tecnologia. Mas, ao fazê-lo, arriscamo-nos a perder a essência da nossa humanidade, que está profundamente enraizada nas nossas línguas tradicionais e na nossa sabedoria cultural, em coligação com a tecnologia. Não é por acaso que a palavra grega "techne" se traduz em latim por "ars". A arte e a técnica são, na visão humanista, uma e a mesma coisa.

Humanidades pragmáticas

O desafio que se nos coloca é o de encontrar uma harmonia, de tornar visíveis as vantagens de uma coligação entre humanidades e tecnologia. Poderíamos propor umas "Humanidades Pragmáticas", um conceito que transforme as humanidades de serem vistas como meramente "belas mas inúteis" para serem apenas o recurso que nos torna senhores do nosso futuro no contexto da inteligência artificial.

Este conceito não é apenas uma proposta teórica. O crescimento dos estudos humanísticos no século XXI é uma realidade. Há instituições criadas recentemente que já estão a beneficiar deste interesse crescente pelas humanidades: a Instituto Polis em Jerusalém, o Instituto Paideia em Nova Iorque, o Caelvm em Madrid e o Projeto Latinitas em Oxford. Ao mesmo tempo, pôr em prática o conhecimento humanístico no mundo do empreendedorismo, da tecnologia e dos negócios abre a porta a humanidades práticas com grande potencial. 

Por exemplo, o conhecimento da linguística e da literatura é uma grande ajuda para a criação de marcas e nomes no marketing. Uma compreensão mais profunda da sintaxe e da estrutura do latim pode melhorar as competências de codificação, ajudando os programadores a obter melhores resultados. Desde a Poética de Aristóteles até aos filmes e romances contemporâneos, a tradição de contar histórias oferece uma riqueza de conhecimentos que é inestimável para criar narrativas convincentes em qualquer meio, seja uma campanha de marketing ou um guião.

Do mesmo modo, a história de Antígona, rica em motivações humanas e em profundidade emocional, fornece uma visão da condição humana que pode aumentar a empatia, uma competência fundamental em áreas tão diversas como a psicologia, a liderança e até a IA. 

Com o crescimento da inteligência artificial, é necessário reforçar a inteligência humana: as humanidades, no seu carácter mais pragmático. Desta forma, demonstramos que a sabedoria codificada nas nossas tradições humanistas pode oferecer soluções práticas para os problemas actuais.

O renascimento das ciências humanas

Recordemos a declaração pungente de Antígona: "Nasci para me unir no amor, não no ódio". Estas palavras estão em sintonia com a nossa missão de nos reconectarmos com a nossa herança intelectual, de reacendermos o nosso "amor" pelas humanidades e de afirmarmos a sua importância no mundo de hoje. Enquanto a trágica história de Antígona continua a ecoar ao longo dos séculos, deixemos que ela nos inspire a afirmar o valor intrínseco das humanidades e a abraçar o renascimento que nos espera.

Para concluir: 3 coisas que podemos fazer este verão para aumentar o nosso nível de Humanismo prático:

  • Ler um clássico: a obra de Antígona (Sófocles) pode ser lido em 2 horas. A "Poética" de Aristóteles, que é a base da narrativa contemporânea, em menos tempo.
  • Comece a aprender latim. Há muitas formas simples de se relacionar com a língua. Por exemplo, ler pouco a pouco o livro "Família Romana" de Hans Orberg é um ótimo começo.
  • Localizar o centro de humanidades mais próximo. É essencial rodear-se de pessoas que promovam as humanidades; procure pessoas com estes interesses à sua volta - o mundo é pequeno.
Leia mais
Evangelho

O papado, rocha da Igreja. Solenidade de São Pedro e São Paulo

O Padre Joseph Evans comenta as leituras da solenidade de São Pedro e São Paulo.

Joseph Evans-26 de junho de 2023-Tempo de leitura: 2 acta

Pedro, por uma graça especial de Deus, "compreendeu" o estatuto messiânico e divino de Jesus.Porque não foi a carne e o sangue que vos revelaram isto, mas sim o meu Pai que está nos céus". Com base nisto, Jesus faz de Pedro - e dos seus sucessores, os Papas - a rocha da Igreja, dando-lhes o poder de ligar e desligar e prometendo-lhes que as suas decisões serão confirmadas no céu. É como se Nosso Senhor dissesse: "A sensibilidade especial que demonstraste ao reconhecer-me como Messias e Filho de Deus é-te concedida como parte da tua missão, do teu papel, como Papa"..

O discernimento e a vinculação andam juntos no Papa. Pela graça especial que recebe de Deus para discernir, ele pode então ligar. Porque vê tão claramente, com a luz do céu, é mais capaz de ligar ou desligar. Penso num artesão que precisa de ter uma boa visão para atar os fios de um objeto que está a fazer. Ele precisa de ver bem para o poder fazer. Como Pedro vê bem com a luz do céu, o céu confirma as suas decisões.

É isto que celebramos na bela festa de hoje: a ajuda especial que Deus em Cristo prometeu a Pedro, uma ajuda que perdurará ao longo da história. 

A Igreja é um projeto demasiado divino para que Deus permita que o erro humano o estrague. É certo que os Papas podem ser falíveis na sua vida ou mesmo cometer erros de julgamento. Imediatamente a seguir a este episódio, Pedro tenta impedir Jesus de passar pela sua Paixão e, mais tarde, nega cobardemente o seu Senhor por três vezes. Pedro, como homem, pode ser mais um "homem" do que um "homem".skandalon"uma pedra de tropeço, do que uma rocha. Mas o papado é sempre uma rocha, e as portas do inferno não prevalecerão contra ele.

Os Papas precisam das nossas orações, como vemos na primeira leitura de hoje. Toda a Igreja reza pela libertação de Pedro, depois de Herodes o ter mandado prender para ser executado. Pedro, que prende e solta, estava preso, mas foi solto pela oração unida da Igreja. De uma forma misteriosa, apoiamos o Papa no seu cargo, ajudamo-lo a ligar e a desligar. Mas não nos esqueçamos de São Paulo. Existe uma forte tradição de unidade entre estes dois grandes apóstolos. Se, numa ocasião, Paulo corrigiu com razão Pedro (cf. Gal 2, 11-14), este último aceitou bem e, mais tarde, refere-se a Paulo como "o nosso querido irmão (2 Pd 3,15). A arte cristã retratou muitas vezes o "abraço" entre os dois, e esta festa conjunta é mais um sinal da sua unidade. A segunda leitura de hoje mostra também Paulo "amarrado": preso e acorrentado, ele prevê a sua morte iminente. Mas está consciente da proteção de Deus: "Mas o Senhor esteve ao meu lado e deu-me força para que, por meu intermédio, a mensagem fosse plenamente proclamada... O Senhor livrar-me-á de toda a má obra.". Os apóstolos da Igreja podem estar presos fisicamente, mas não espiritualmente, pois como Paulo diz anteriormente na mesma carta "a palavra de Deus não está acorrentada". (2 Tm 2,9).

Cultura

Carlos J. MoralesJosemaria: "Descobri em São Josemaria traços que continuam a surpreender-me".

Carlos Morales é o autor de Uma breve história do Opus Dei. Um livro que apresenta em traços gerais o desenvolvimento e a natureza do carisma dado por Deus a São Josemaría Escrivá, e que é recomendável tanto para quem conhece a Obra como para quem quer conhecer as chaves do Opus Dei.

Maria José Atienza-26 de junho de 2023-Tempo de leitura: 4 acta

O início de 2023 assistiu ao nascimento do Uma breve história do Opus Deiescrito por Carlos Morales. Este reconhecido poeta e ensaísta, natural de Santa Cruz de Tenerife (Espanha), onde atualmente é professor de Língua e Literatura Espanhola numa escola secundária, escreveu neste volume um relato explicativo, claro e, de certa forma, didático da figura do Opus Dei e o seu fundador São Josemaría. 

Nesta entrevista à Omnes, Morales, membro do Opus Dei desde a sua juventude, fala das descobertas feitas durante a redação do seu livro e da atualidade da mensagem de santificação no meio do mundo que Deus fez ver a São Josemaria.

O Uma breve história do Opus Dei Que características descobriu ou redescobriu de São Josemaria durante este tempo? 

-A minha breve história é, sim, uma narração explicativa dos acontecimentos que, a meu ver, são mais significativos na vida de S. Josemaria, mas é também uma história dos seus filhos espirituais e das vicissitudes institucionais do Opus Dei na fase fundacional, que culminou a 26 de junho de 1975, e na fase de continuidade do carisma recebido por S. Josemaria, em que nos encontramos agora. 

A partir de fundador do Opus Dei Tenho vindo a descobrir traços muito significativos desde que conheci a Obra, há mais de quarenta anos. Traços que sempre me surpreenderam e continuam a surpreender-me cada vez mais.

Ao escrever este livro, há duas qualidades particularmente reveladoras da personalidade de São Josemaría Escrivá. Um deles é a difícil harmonia, que demonstrou desde muito jovem, entre a profunda e elevada vida contemplativa, por um lado, e, por outro, a incessante atividade de desenvolver quotidianamente, até nos mais pequenos pormenores, a instituição que Deus lhe tinha confiado. Outra caraterística é a sua fidelidade ao carisma fundador durante quase cinquenta anos, independentemente dos ventos de mudança na vida da Igreja e do mundo.

Neste sentido, espanta-me que no início, durante os anos 30 e 40, muitos o considerassem um revolucionário, mesmo em círculos eclesiásticos, e que na última década da sua vida fosse tachado de conservador e reacionário. A verdade é que, estudando a sua vida e lendo os seus escritos do princípio ao fim, é verdade que ele foi um revolucionário, mesmo nos meios eclesiásticos, São Josemaría Escrivá pregava sempre a mesma mensagem.

Carlos J. Morales, autor de "Breve história do Opus Dei".

Como é que um membro do Opus Dei se aproxima desta realidade sem se deixar levar por uma "paixão cega"?

-A minha profissão é a de professor de literatura e escritor. Agora, devido à minha experiência de tantos anos com o espírito do Opus Dei, compreendo que há pessoas - e muito boas - que não entendem a novidade da mensagem do Opus Dei. Opus Dei.

Por exemplo, houve e ainda há muita gente que não compreende que algumas horas e uma vida profissional dedicada ao estudo e à criação literária podem santificar um cristão tanto quanto algumas horas e uma vida profissional dedicada ao estudo da teologia.

Obviamente, a Teologia é o conhecimento supremo e todos nós devemos conhecê-la em maior ou menor grau, mas isso não significa que o seu objeto em si mesmo seja mais apto a atingir a santidade do que o objeto de um escritor, de um engenheiro ou de um pedreiro. 

Um dos aspectos que sublinha no livro é a mentalidade laical que o fundador do Opus Dei tinha. Como é que São Josemaria combina a sua condição de sacerdote com essa mentalidade laical?

-São Josemaria sempre ensinou que todo o cristão, seja clérigo, religioso consagrado ou leigo, é sacerdote. E que, por isso, a missão da sua vida é configurar-se com o sumo e eterno sacerdote, que é Jesus Cristo.

Nos leigos, esta mediação sacerdotal realiza-se através de tarefas temporais, desde que sejam vividas por amor a Jesus Cristo.

No sacerdote ordenado, esta mediação realiza-se exercendo as funções de Cristo, cabeça do seu Corpo Místico, que é a Igreja. Mas a cabeça e o corpo são um só e mesmo Cristo. Por isso, o sacerdote ordenado está ao serviço dos fiéis leigos, ajudando-os de forma insubstituível para que possam exercer a sua mediação sacerdotal em plena liberdade.

E os fiéis leigos sabem que a sua mediação sacerdotal não chegará ao seu termo sem um ministro sagrado que ofereça a Deus Pai, na Eucaristia e nos outros sacramentos, o sacrifício da sua vida corrente. 

"Chegaram com um século de antecedência". Foi o que disse um alto clérigo do Vaticano sobre o Opus Dei. Hoje (que ainda não tem um século), esta conceção de liberdade e de vocação pessoal no meio do mundo continua a ser difícil ou, pelo contrário, foi aceite pela maior parte da Igreja?  

-Os dois fenómenos não são contraditórios, mas absolutamente certos. Por um lado, a Igreja assumiu a mensagem da santificação do trabalho quotidiano e pelo trabalho quotidiano, como revelam eloquentemente os documentos magistrais do Concílio Vaticano II, que definem claramente a missão própria dos leigos na Igreja.

Na prática, porém, ainda há muitos católicos que não compreendem que um comerciante ou um empregado de mesa pode ser tão santo como um bispo, actuando no mundo com a mesma liberdade que qualquer comerciante ou empregado de mesa.

Em teoria, compreendem-no, mas na prática ainda há muitos católicos para quem o caminho supremo para a santidade é o sacerdócio ministerial ou a vida consagrada (que são, aliás, missões fundamentais para a Igreja).

Agora que o Opus Dei se encontra num novo capítulo da sua história, quais são, na sua opinião, as chaves do seu futuro? 

-Para o Opus Dei, e para todos os membro do Opus DeiCada dia é um novo capítulo, por tudo o que implica em termos de criatividade vital na fidelidade ao Evangelho, que é sempre uma novidade.

Para mim, pessoalmente, o facto da sua fundação a 2 de outubro de 1928 e os dois primeiros decénios da história da Obra são particularmente reveladores. Nesse tempo, torna-se especialmente claro que o Opus Dei é efetivamente uma obra de Deus e que, apesar de todas as dificuldades que São Josemaria e os seus filhos encontraram nos anos 30 e 40, o Opus Dei irá sempre em frente.

Penso que o espírito de fé e de esperança dos inícios deve ser uma realidade sempre presente para qualquer membro da Obra.

Uma breve história do Opus Dei

AutorCarlos Javier Morales Alonso
Editora: Aliança
Páginas: 352
Cidade: Madrid
Ano: 2023
Vaticano

Os católicos só podem ter medo de desperdiçar as suas vidas, diz o Papa

O Papa Francisco rezou o Angelus da sua janela e centrou o seu discurso na frase que Jesus repete hoje no Evangelho: "Não tenhais medo". Mas haverá alguma coisa que os católicos devam temer? O Santo Padre abordou este tema e mencionou também Emmanuela Orlandi, a violência numa prisão de mulheres nas Honduras e saudou várias comunidades.

Paloma López Campos-25 de junho de 2023-Tempo de leitura: 2 acta

O Papa Francisco dedicou hoje algumas palavras ao medo e ao seu impacto na vida dos católicos, no discurso que acompanhou a oração pela Angelus. Na sua mensagem, aprofundou a frase que Cristo repete três vezes no Evangelho de hoje: "Não tenhais medo".

Meditando sobre as palavras de Jesus, o Santo Padre sublinhou um paradoxo que encontramos no Novo Testamento e na vida dos católicos. "O anúncio do Reino de Deus é uma mensagem de paz e de justiça, fundada na caridade fraterna e no perdão, e no entanto encontra oposição, violência e perseguição.

Como é possível, então, que o Senhor nos diga para não termos medo? Francisco responde que "não é porque tudo vai correr bem no mundo, não, não é por isso, mas porque somos preciosos para o Pai e nada do que é bom se perderá".

O medo dos católicos

Mas há algo de que os católicos devem ter medo e "descobrimo-lo através de uma imagem que Jesus utiliza hoje: a imagem da "Geena". Esta Geena era "a grande lixeira da cidade". Jesus fala dela para dizer que o verdadeiro medo que se deve ter é o de deitar fora a própria vida.

O que Cristo quer dizer com isto é que "não devemos ter tanto medo de sermos incompreendidos e criticados, de perdermos prestígio e vantagens económicas por sermos fiéis ao Evangelho, não, mas de desperdiçarmos a nossa existência na busca de coisas de pouco valor, que não cumprem o sentido da vida".

Atualmente, "pode-se ser ridicularizado ou discriminado se não se seguir certos modelos da moda, que, no entanto, colocam muitas vezes no centro realidades de segunda categoria". O Papa citou alguns exemplos, como os pais que trabalham e cuidam dos filhos, as freiras e os padres, ou os jovens com ilusões que querem encontrar outras pessoas, "sem perder tempo com coisas que passam e não deixam rasto".

Fiel ao que interessa

Tudo isto implica renúncias "mas é necessário para não se perder nas coisas, que depois são deitadas fora, como na Geena". Francisco Dizia que "ser fiel ao que importa custa caro; custa muito ir contra a corrente, custa libertar-se dos condicionamentos do pensamento comum, custa ser posto de lado por aqueles que seguem a moda". No entanto, o Papa insistiu no que "Jesus diz: o que conta é não desperdiçar o bem maior, que é a vida. Não deitar a vida fora. Só isto já nos deve assustar.

Por isso, Francisco convidou-nos a interrogarmo-nos: "De que tenho medo? De não ter o que me agrada? De não atingir os objectivos que a sociedade impõe? Do julgamento dos outros? Ou antes, de não agradar ao Senhor e de não pôr o seu Evangelho em primeiro lugar?

Após a mensagem do Angelus, o Papa expressou a sua dor pelas mortes ocorridas após uma luta de gangues numa prisão nas Honduras. O Santo Padre recordou também Emanuela Orlandi e a sua família, a quem assegurou as suas orações. Por fim, saudou várias comunidades e grupos italianos.

Vaticano

A biblioteca do Vaticano, um tesouro com mais de 500 anos de idade

Relatórios de Roma-25 de junho de 2023-Tempo de leitura: < 1 minuto
relatórios de roma88

Mais de um milhão de livros impressos, 80.000 manuscritos e 100.000 documentos dos arquivos de famílias romanas históricas fazem parte da coleção da Biblioteca do Vaticano.

Os textos mais antigos são em latim, grego e hebraico. Mas há também escritos noutros alfabetos, como o japonês e o chinês. Há mesmo alguns sem palavras, como estes da América do Sul.


AhPode agora usufruir de um desconto 20% na sua subscrição para Prémio de Roma Reportsa agência noticiosa internacional especializada nas actividades do Papa e do Vaticano.
Estados Unidos da América

Mary Elizabeth Lange, a venerável professora

Um decreto do Dicastério para as Causas dos Santos reconheceu as virtudes heróicas de Maria Isabel Lange, uma religiosa cubana cujo processo de beatificação estava aberto desde 1991.

Paloma López Campos-25 de junho de 2023-Tempo de leitura: 2 acta

O Dicastério para as Causas dos Santos reconheceu as virtudes heróicas da Serva de Deus Maria Isabel Lange, nascida em São Domingos em 1789. Não se sabe muito sobre os seus pais, mas acredita-se que a sua mãe era filha de um proprietário de uma plantação, enquanto o seu pai era um escravo mulato da propriedade.

Durante a revolução no Haiti, a sua família fugiu para Santiago de Cuba. Lá, Elizabeth recebeu uma educação completa e, no início do século XIX, emigrou para os Estados Unidos, onde permaneceu até sua morte.

Abertura da escola

Depois de passar pela Carolina do Sul e pela Virgínia, Lange estabeleceu-se em Baltimore, Maryland, em 1813. Aí observou as carências educativas das crianças afro-americanas. Embora seja verdade que algumas comunidades e igrejas protestantes tinham escolas abertas para elas, as exigências da crescente população ultrapassavam em muito os serviços disponíveis. Perante esta situação, Elizabeth abriu uma escola na sua própria casa.

Ao mesmo tempo que Lange leccionava, um padre chamado James Nicholas Joubert procurava formas de ajudar as raparigas da cidade a obter uma educação. Quando conheceu Elizabeth e sua companheira, Marie Balas, sugeriu a fundação de uma comunidade religiosa para cuidar das meninas. As duas mulheres já pensavam há algum tempo que queriam consagrar-se a Deus, pelo que concordaram e o Padre Joubert iniciou imediatamente o processo de abertura da fundação.

Primeira comunidade em Baltimore

A 2 de julho de 1829, foi formada a primeira comunidade na Irmãs Oblatas da Providênciacom Lange como superior. A ordem começou com apenas quatro irmãs e 20 alunas, mas em 1832 já havia 11 irmãs consagradas.

Para além da educação das crianças, os Oblatos abriram um lar para órfãos e centros de cuidados para idosos. Também ensinavam as mulheres adultas a trabalhar à noite e ajudavam as viúvas necessitadas.

Legado

Mary Elizabeth Lange dedicou-se a cuidar das crianças e dos doentes da sua comunidade até à sua morte em 1882. A sua reputação de santidade começou imediatamente após a sua morte e o legado que deixou é tão crucial que o seu nome foi incluído no Maryland Women's Hall of Fame.

A vida da fundadora é um exemplo a seguir para a oblatos hoje. Eles próprios consideram que o carisma da comunidade se reflecte claramente na vida de Lange, que encarnou o espírito que lhes permite "a partir da confiança total em Deus, levar a alegria, a cura e o amor redentor dos sofrimentos de Jesus às vítimas da pobreza, do racismo e da injustiça, apesar das contradições, dos preconceitos e da dor".

Cultura

A Penitenciária Apostólica, o "Tribunal da Misericórdia" do Vaticano

A Penitenciária Apostólica, descrita pelo Papa Francisco como "o tribunal da misericórdia", é o tribunal supremo da Igreja Católica e trata da concessão do perdão ao penitente em casos particulares.

Hernan Sergio Mora-25 de junho de 2023-Tempo de leitura: 3 acta

O perdão dos pecados, a misericórdia, está no centro da mensagem de Jesus no Evangelho, assim como a capacidade de os perdoar. Então, - poder-se-ia perguntar - quando se comete um pecado, não basta a absolvição dada por um sacerdote, para que serve a Penitenciária Apostólica? 

A Penitenciária Apostólica é o tribunal supremo da Igreja Católica e é responsável por conceder o perdão aos penitentes em casos particulares, ou seja, àqueles que se arrependem. O Papa Francisco gosta de a definir como "tribunal de clemência".

É preciso não esquecer que é Deus que perdoa e que, através do sacramento da reconciliação o penitente tem a certeza de ter sido absolvido. Entretanto, há casos particularmente graves em que o sacramento da Reconciliação não é suficiente.

Estamos a falar de casos extremos, por exemplo sacrilégiosmissas negras, profanação da Sagrada Eucaristia, quando há violação do segredo de confissão; no caso de um padre suspenso um divinis porque aderiu a um movimento ou a uma seita afastada da Igreja; ou uma pessoa que renunciou à sua fé católica e pede para ser readmitida.

Em 21 de setembro de 2013, o Papa Francisco nomeou o Cardeal Mauro Piacenza como Penitenciário-Mor desta antiga instituição e a sua sede em Roma está localizada num edifício que remonta ao final do século XV, na Piazza della Cancelleria, a dois passos do Campo de' Fiori.

A missão da Penitenciária Apostólica

O Cardeal Piacenza, entrevistado pela Omnes sobre este tribunal da Igreja, recordou que "a Penitenciária é para os pecadores - e todos nós somos pecadores - a regeneração", e considerou que se pode ter uma imagem significativa desta instituição "olhando para a representação do Sagrado Coração de Jesus com os braços abertos e com a frase: 'Vinde a mim todos vós que estais sobrecarregados e cansados'".

A Penitenciária Apostólica estuda os casos difíceis, procurando uma saída, e pode conceder dispensas e indulgências reservadas ao Pontífice, ou nos chamados casos de foro interno (de consciência), pode conceder absolvição, dispensas, etc. 

Existe também o dispensa de votos ou exclaustração pedido por uma freira, ou o pedido de saída de um instituto de direito pontifício, entre muitas outras situações.

Sem esquecer as acções de "censura", ou seja, excomunhão, interdição, suspensão, suspensão, etc. um divinis e, nalguns casos muito graves, até a demissão do estado clerical.

O Penitenciário deve também prever que nas quatro basílicas papais de Roma (San Pietro, San Giovanni in Laterano, San Paolo e Santa Maria Maggiore) haja um número suficiente de penitenciários com as faculdades adequadas, bem como a concessão de indulgências. 

O Cardeal Piacenza, responsável pelo mais alto dos três tribunais da Igreja, explicou a Omnes a grande importância desta instituição, porque "a missão da Igreja no mundo é o prolongamento da missão do próprio Jesus: quando João Batista viu Jesus nas margens do Jordão, disse à multidão: 'Eis o Cordeiro de Deus, que tira o pecado do mundo'. Que outra missão poderia ter a Igreja? Pois bem, a Penitenciária Apostólica está ao serviço deste mandato. Pois bem, a Penitenciária Apostólica está ao serviço total deste mandato. O que é que pode ser mais importante do que isso?

O Bispo Piacenza acrescenta que a relação entre penitência e misericórdia "não podia ser mais estreita". Com efeito, "a pessoa verdadeiramente arrependida tem direito à misericórdia que o Senhor misericordioso faz descer sobre ela, normalmente como orvalho regenerador, através do sacramento da Reconciliação".

E o cardeal conclui, lembrando que "a Penitenciária é a guardiã dos segredos mais íntimos da alma humana, por isso tudo é bem-vindo aqui, a escuta, a consolação, a compreensão, a discrição, o silêncio, o encorajamento e depois a celebração interior, a alegria interior. Uma realidade que se respira nos papéis da Penitenciária Apostólica é a realidade da comunhão dos santos".

Co-localização e competências

No mesmo "Palazzo della Cancelleria" encontram-se a Signatura Apostólica, o mais alto tribunal de Direito Canónico, e a Rota RomanaO Tribunal de Cassação, um tribunal de cassação para várias infracções, em matéria de jurisprudência, e também conhecido nos casos de recurso em matéria de nulidade matrimonial (erradamente designado por divórcio). 

Os casos de abuso sexual de menores por parte de clérigos ou pessoas ligadas à Igreja, por outro lado, vão diretamente para o antigo Santo Ofício, agora chamado Dicastério para a Doutrina da Fé, para que as "maçãs podres" sejam removidas e punidas o mais rapidamente possível. 

As competências da Penitenciária são as seguintes nos artigos 190-193 da Constituição Apostólica Praedicar evangelium do Papa Francisco (2022)

O autorHernan Sergio Mora

Sobre Joana d'Arc

Joana d'Arc foi uma santa francesa que nasceu no século XV, embora só tenha sido canonizada 500 anos mais tarde, em 1920, pelo Papa Bento XV.

24 de junho de 2023-Tempo de leitura: 4 acta

Como é sabido, Joana nasceu durante a Guerra dos Cem Anos entre a França e a Inglaterra, em 1412, na pequena aldeia de Domrémy, na província de Armagnac, fiel ao Delfim Carlos, em contraste com as aldeias vizinhas de Maxey, apoiantes dos ingleses e dos seus aliados borgonheses. Estes últimos, esquecendo as suas raízes, aspiravam à independência da França.

A angústia sofrida pelos franceses por causa da guerra foi também vivida por ela porque, na sua juventude, a sua aldeia natal sofreu o terror dos borgonheses e de vários bandos de bandidos.

Como camponesa, depressa se habituou ao trabalho duro típico do seu ambiente rural. Sem mais educação do que a educação cristã elementar daquela gente simples, sabia tecer e fiar; sabia também montar a cavalo e montava-o nas corridas da aldeia.

Aos doze anos, ouviu uma voz junto à igreja, acompanhada de um clarão, que lhe dizia para frequentar mais a casa de Deus, para ser virtuosa e para confiar na proteção do Céu.

Quando tinha dezassete ou dezoito anos, em 1428, essas vozes, que atribuía ao arcanjo São Miguel, acompanhado por Santa Catarina e Santa Margarida, tornaram-se mais imperativas ("Deixa a tua aldeia, filha de Deus, e corre para França! Toma o teu estandarte e ergue-o com coragem! Conduzirás o Delfim a Rheims, para que aí seja dignamente consagrado! Livrarás a França dos ingleses!") e ela decidiu obedecer-lhes, dando assim origem à sua incrível aventura.

A salvação do reino de França não parecia ter então qualquer hipótese de se concretizar. A luta entre a França e a Inglaterra durava há mais de noventa anos. Apenas cinco anos antes, os dois últimos grandes exércitos ao serviço do Delfim tinham sido destroçados. Não parecia possível qualquer intervenção humana. O próprio Papa Martinho V, para além de estar à beira da morte, estava ocupado a tentar pôr ordem na Igreja dividida em cisma.

No entanto, a pobre rapariga conseguiu atrair para a sua missão, em primeiro lugar, um valente oficial real, que começou por se rir da pastora e acabou por lhe dar a sua espada, o seu cavalo e a sua escolta. Quando chegou a Chinon, onde o Delfim se tinha refugiado, reconheceu este último, que tinha dissimulado a sua condição colocando-se sorrateiramente entre os seus cortesãos. E depois de ser examinada em Poitiers por uma comissão de padres e médicos, inicia a sua epopeia militar: a 8 de maio de 1429 entra na sitiada Orleães e, depois de obrigar os sitiantes a levantar o cerco, entra na cidade com tropas até então habituadas a derrotas contínuas. Depois, em poucas semanas, o Vale do Loire foi desbravado, a vitória de Patay foi conquistada a 18 de junho e a marcha para Rheims decorreu através de uma região controlada pelos ingleses. A 17 de julho, na basílica de Rheims, teve lugar a consagração do Delfim, tornando-o rei de França.

Em 24 de maio de 1430, foi capturado em Compiègne pelos Borgonheses, que o venderam aos Ingleses por 10.000 escudos de ouro. Os ingleses escolheram como juiz principal Pedro Chaucon, bispo de Beauvais, fantoche dos borgonheses e inimigo mortal do partido real. Ao prisioneiro foram negados os serviços de um advogado. Como a atitude de Joana suscitou a admiração e a simpatia dos presentes, o julgamento decorreu à porta fechada, no interior da prisão. Foi condenada como herege e entregue ao poder civil, que a condenou a ser queimada viva.

No processo, que durou de fevereiro a maio de 1430, havia um desejo prévio de condenar a acusada, mostrando que as vozes que ela ouvia eram diabólicas e desacreditando assim o novo rei Carlos VII.

Um historiador da Igreja, Daniel Rops, avalia o patriotismo de Joana d'Arc da seguinte forma: Em Deus, ele ama a França, como os santos amaram os pobres e os pecadores em Deus; e ama-a precisamente porque a vê miserável, dilacerada, pecadora, e amou-a com um amor de redenção. Não há nada de orgulhoso ou agressivo nesse amor; ele nunca falou em conquistar a Inglaterra, nem em impor o seu domínio a ninguém. Nunca pensou que, ao fazer o que estava a fazer, traria glória ao seu país e que as suas façanhas lhe dariam o direito de comandar os outros. Lutou pelo reino de justiça de Deus e por nenhuma outra causa: Deus odeia os ingleses, perguntar-lhe-ão, preparando-lhe uma armadilha. Não, de todo. Ama-os tanto como a qualquer outro povo, mas na sua própria terra, segundo a equidade, e não quando violam as liberdades dos outros. Joana não estava tanto a lutar contra os ingleses como a lutar contra a injustiça. Nenhuma heroína no campo de batalha se mostrou tão terna e fraterna para com os seus próprios inimigos.

Outro historiador - Joseph A. Dunney - disse, Quando pegou na espada, a França era uma nação derrotada; mas, antes de morrer, mártir da verdade, Joana resgatou o seu amado país das garras do invasor e salvou-o do cisma. Se os franceses tivessem sido derrotados, ter-se-iam juntado ao vencedor, a Inglaterra, e então a herética Casa de Tudor teria encontrado apoio nos huguenotes franceses para extirpar a influência da Igreja.

Quando, a 30 de maio de 1431, foi queimado na fogueira, na antiga praça do mercado de Rouen, proclamou a sua lealdade ao Papa, a quem dirigiu o seu último apelo.

Quatro anos após o martírio de Joana, a França e a Borgonha reconciliaram-se através do Tratado de Arras; no ano seguinte, Paris caiu nas mãos dos borgonheses e, pouco depois, os ingleses atravessaram o Canal da Mancha para regressar à sua terra natal.

Foi canonizada em 1920, quando Bento XV era Papa.

Leia mais
Vaticano

Congresso Eucarístico, maravilhando-se com "o dom do Senhor".

No dia 19 de junho, o Papa Francisco encontrou-se em audiência com o comité organizador do Congresso Eucarístico Nacional dos Estados Unidos. Agradeceu aos membros pelo trabalho que estão a realizar e encorajou-os a continuar a trabalhar para "contribuir para o renascimento da fé e do amor pela Sagrada Eucaristia".

Paloma López Campos-24 de junho de 2023-Tempo de leitura: 2 acta

O Papa Francisco teve um encontro com audiência com o comité organizador do Congresso Eucarístico Nacional dos Estados Unidos. Além de agradecer aos organizadores pelo seu trabalho, Francisco recordou à comissão que "a Eucaristia é a resposta de Deus à fome mais profunda do coração humano, a fome de vida autêntica, porque na Eucaristia o próprio Cristo está verdadeiramente no meio de nós, para nos alimentar, consolar e sustentar no nosso caminho".

Muitos católicos pensam que a Eucaristia é um mero símbolo e que Deus não está realmente presente no Pão e no Vinho. Por isso, Francisco espera "que o Congresso Eucarístico inspire os católicos de todo o país a redescobrirem o sentido de admiração e temor pelo grande dom que o Senhor fez de si mesmo e a passarem tempo com Ele na celebração da Santa Missa e na oração pessoal e adoração diante do Santíssimo Sacramento".

O Pontífice observou com preocupação que "perdemos o sentido da adoração nos nossos dias. Temos de redescobrir o sentido da adoração silenciosa. É uma forma de oração que perdemos". A responsabilidade de levar a cabo esta tarefa cabe aos bispos, que têm o encargo de "catequizar os fiéis sobre a oração através da adoração".

Eucaristia e missão

Através da Eucaristia, os fiéis aprendem também a ser apóstolos enviados a anunciar o Evangelho. Este é um dos resultados que o Papa espera ver após o congresso. O Papa explicou que, através da Eucaristia, "tornamo-nos testemunhas credíveis da alegria e da beleza transformadora do Evangelho. Graças a este sacramento, compreendemos que o amor de Cristo não pode ser guardado só para nós, "mas exige ser partilhado com todos".

Francisco disse que "a Eucaristia impele-nos a um forte e empenhado amor ao próximo". Considerando a própria vida de Cristo, "não podemos compreender e viver verdadeiramente o significado da Eucaristia se o nosso coração estiver fechado aos nossos irmãos e irmãs, especialmente aos pobres, aos que sofrem, aos cansados ou aos que se perderam na vida.

O Papa terminou a audiência sublinhando a importância da Congresso Eucarístico na vida da Igreja nos Estados Unidos e pediu a intercessão da Virgem Maria para todas as pessoas envolvidas.

Papa Francisco durante a audiência com o comité organizador do Congresso Eucarístico Nacional dos EUA (CNS photo / Vatican Media)
Vaticano

"Precisamos de avós, não os deixem ser descartados! 

A mensagem do Papa Francisco para a terceira edição do Dia Mundial dos Avós e Idosos centra-se no papel dos idosos nas famílias, na solidão e na sua contribuição para a sociedade.

Antonino Piccione-24 de junho de 2023-Tempo de leitura: 2 acta

Na sua comovente mensagem na perspetiva do Dia Mundial de 23 de julho próximoDentro de exatamente um mês, o Papa Francisco chamou a atenção para o importante papel que os avós e os idosos desempenham na vida das famílias e na sociedade em geral.

Com o compromisso de valorizar a sua sabedoria e experiência porque são "um tesouro nas nossas famílias". Salienta que a avós Trazem consigo uma riqueza de conhecimentos e uma perspetiva única que podem partilhar com as gerações mais jovens.

O Papa sublinhou também o papel crucial dos avós na educação dos netos, afirmando que "a sua voz é preciosa porque fala ao coração das crianças". O Papa encorajou os avós a passarem tempo com os netos, a partilharem com eles as suas histórias, a sua fé e a sua experiência de vida. Este intercâmbio geracional, sublinhou o Papa, é fundamental para o crescimento e o desenvolvimento das crianças.

A mensagem do Papa sublinha igualmente o desafio que muitos avós enfrentam no contexto da sociedade moderna, onde as pessoas vivem frequentemente longe dos membros da família. O Papa sublinha a importância de manter uma ligação forte entre avós e netos apesar das distâncias físicas, encorajando a utilização da tecnologia para manter o contacto e partilhar momentos especiais.

O Papa fala também do a solidão que muitos idosos sentemO Comissário salientou que "muitos avós sentem-se sós, muitas vezes devido às novas dinâmicas sociais e culturais em que vivemos". O Comissário exortou as famílias e a sociedade em geral a não esquecerem os avós e a cuidarem deles. Lembra que o respeito e o cuidado com os idosos são indicadores de uma sociedade saudável e humana.

Mensagens também para os jovens

Por fim, o Papa encoraja os jovens a nunca esquecerem as raízes e a história das suas famílias. Convida os jovens a aprender com os idosos e a valorizar o dom da vida que recebem deles. Conclui a sua mensagem com um apelo a todos para que celebrem os avós, lhes agradeçam o seu amor e lhes dediquem um dia especial durante o ano.

Dia Mundial dos Avós e dos IdososA nova Constituição, estabelecida pelo Papa Francisco em 2021O Dia dos Avós oferece uma oportunidade para refletir sobre a importância dos avós nas nossas vidas e para reconhecer o seu valioso contributo para a sociedade. É uma ocasião para celebrar e honrar os avós, para lhes agradecer o seu amor, apoio e sabedoria.

Francisco sublinha: "Sim, são os idosos que nos transmitem o sentido de pertença ao povo santo de Deus. A Igreja, como a sociedade, precisa deles. Trazem para o presente um passado que é necessário para construir o futuro. Honremo-los, não nos privemos da sua companhia e não os privemos da nossa, não deixemos que sejam descartados.

O autorAntonino Piccione

Vaticano

"Tutela Minorum" consulta sobre medidas de proteção de menores

A Comissão Pontifícia para a Proteção dos Menores abre um período de consulta pública para a atualização das directrizes para a proteção dos menores e das pessoas vulneráveis.

Paloma López Campos-23 de junho de 2023-Tempo de leitura: 2 acta

O Comissão Pontifícia para a Proteção dos Menores ("Tutela Minorum") está a lançar uma consulta pública mundial com o objetivo de atualizar as orientações para a prevenção dos abusos sexuais na Igreja.

Na manhã de 23 de junho, "Tutela Minorum" publicou um comunicado de imprensa anunciando a abertura do inquérito em linha, que terminará no final de setembro de 2023. O formulário está disponível em quatro línguas e é composto por uma série de perguntas frequentes, bem como pela proposta de Quadro Universal de Orientações.

Este documento-quadro é o modelo produzido pelo Comissão definir os procedimentos a serem seguidos pelas igrejas em todo o mundo no domínio da prevenção. O papel destas directrizes é "promover a proteção contra o abuso na Igreja, de acordo com as boas práticas existentes em matéria de salvaguarda, centrando-se na assistência às pessoas afectadas pelo abuso e na importância de tratar adequadamente os casos de abuso".

Resultado da consulta

As respostas ao inquérito serão analisadas, coligidas e incorporadas num documento de enquadramento final, que será depois avaliado e aprovado pela Comissão Pontifícia. Até ao final de 2023, as orientações finais serão distribuídas a todas as Igrejas locais do mundo, que terão de rever e atualizar as medidas existentes.

Uma das modificações que a Comissão quer pedir às comunidades locais para incorporar está relacionada com a gestão das denúncias. A "Tutela Minorum" exigirá a criação de sistemas para receber e processar as queixas, procurando sempre apoiar as pessoas afectadas, "especialmente as vítimas e os sobreviventes, de acordo com as exigências do Motu Proprio do Santo Padre", Vos Estis Lux Mundi". Outros elementos essenciais a incorporar são a garantia de ambientes seguros, medidas de prevenção de riscos e mecanismos de responsabilização.

Por outro lado, o projeto de relatório anual da Comissão será apresentado em outubro de 2023, mas só em outubro de 2024 estará disponível o relatório completo e final com dados relativos a toda a Igreja.

Criação de recursos

O comunicado de imprensa alerta ainda para o facto de a Comissão prestar assistência às comunidades locais e às igrejas que, por falta de recursos, não conseguem aplicar as directrizes. A Comissão desenvolveu o "Memorare", "um programa de reforço das capacidades, para garantir que as directrizes de salvaguarda sejam desenvolvidas e aplicadas".

Todas as informações podem ser consultadas no sítio Web "Tutela Minorum", onde também é possível aceder aos documentos da Comissão e ao inquérito de consulta.

Vaticano

O Papa encontra-se com os artistas

Na manhã de 23 de junho de 2023, o Papa Francisco teve uma audiência com artistas de todo o mundo. O encontro teve lugar por ocasião do 50.º aniversário da inauguração da Coleção de Arte Moderna e Contemporânea dos Museus do Vaticano.

Loreto Rios-23 de junho de 2023-Tempo de leitura: 5 acta

A audiência teve lugar na Capela Sistina, que acolheu cerca de 200 artistas: pintores, escultores, arquitectos, escritores, poetas, músicos, realizadores e actores. Entre eles estavam os escritores Javier Cercas (Prémio Planeta 2019) e Cristina Morales, o artista Gonzalo Borondo e o guitarrista Amigo Girol.

A Igreja e a arte

"A vossa presença deixa-me feliz, porque a Igreja sempre teve uma relação com os artistas que se pode qualificar de natural e especial. É uma amizade natural, porque o artista leva a sério a profundidade inesgotável da existência, da vida e do mundo, mesmo nas suas contradições e aspectos trágicos. Esta profundidade corre o risco de se tornar invisível ao olhar de muitos saberes especializados, que respondem a necessidades imediatas, mas que têm dificuldade em ver a vida como uma realidade multifacetada.

O artista recorda-nos a todos que a dimensão em que nos movemos, mesmo que não tenhamos consciência disso, é a do Espírito. A vossa arte é como uma vela que se enche do Espírito e nos mantém em movimento. A amizade da Igreja com a arte é, portanto, natural. Mas é também uma amizade especial, sobretudo se pensarmos nos muitos trechos de história que percorremos juntos e que pertencem ao património de todos, crentes e não crentes", indicou o Papa no seu discurso.

Francisco salientou ainda que a relação que sempre existiu entre a Igreja e a arte deve existir também no nosso tempo.

A criatividade do artista

"O artista é uma criança - isto não deve soar como um insulto - significa que ele se move, antes de mais, no espaço da invenção, da novidade, da criação, de trazer ao mundo algo que nunca foi visto antes. Ao fazê-lo, desmente a ideia de que o homem é um ser para a morte. É verdade que o homem deve aceitar a sua mortalidade, mas não é um ser para a morte, mas para a vida. Uma grande pensadora como Hannah Arendt afirma que o que é próprio do ser humano é viver para trazer novidade ao mundo. Esta é a dimensão da fecundidade humana. Trazer novidade. Mesmo na fecundidade natural, cada filho é uma novidade".

Esta mesma criatividade natural é também vivida pelos artistas, que contribuem com a sua própria "originalidade": "Nas vossas obras apresentais-vos sempre como os seres irrepetíveis que todos somos, mas com a intenção de criar ainda mais (...) trazeis à luz o inédito, enriqueceis o mundo com uma nova realidade (...) A criatividade do artista parece assim participar na paixão geradora de Deus, a paixão com que Deus criou. Vós sois aliados do sonho de Deus! Sois olhos que olham e sonham. Não basta olhar, é preciso também sonhar (...) Nós, seres humanos, ansiamos por um mundo novo que não veremos totalmente com os nossos olhos. Mas desejamo-lo, procuramo-lo, sonhamos com ele. Os artistas têm, portanto, a capacidade de sonhar novas versões do mundo".

Entre a realidade e o sonho

Neste sentido, citando Guardini, o Papa salientou que os artistas são um pouco como "profetas". A arte vai para além das aparências e da falsa beleza, para além da "maquilhagem", pois actua "como consciência crítica da sociedade". Deste modo, "faz-nos pensar", "alerta-nos", revelando a realidade com "as suas contradições, nos seus aspectos que é mais cómodo ou conveniente manter escondidos". A arte, comentou o Papa, tem a capacidade de nos confrontar com coisas que "por vezes nos perturbam, criticando os falsos mitos actuais, os novos ídolos, os discursos triviais, as armadilhas do consumismo, as artimanhas do poder". É por isso que os artistas têm "a capacidade de ir mais além, na tensão entre a realidade e o sonho".

Mais adiante, o Papa estabeleceu uma relação entre arte e fé: "Uma das coisas que aproxima a arte da fé é o facto de perturbar um pouco. A arte e a fé não podem deixar as coisas como estão: mudam-nas, transformam-nas, movem-nas. A arte nunca pode ser um anestésico; ela dá paz, mas não adormece as consciências, mantém-nas acordadas. Muitas vezes, vocês, artistas, também tentam explorar as profundezas da condição humana, os abismos, as partes obscuras. Não somos apenas luz, e vocês recordam-nos isso; mas é necessário lançar a luz da esperança nas trevas do ser humano, do individualismo e da indiferença".

Arte e beleza

Neste sentido, o Papa pediu aos artistas que nos ajudem a "vislumbrar a luz, a beleza que salva".

Porque, como salientou Francisco, "a arte sempre esteve ligada à experiência da beleza. Simone Weil escreveu: "A beleza seduz a carne para obter a permissão de passar para a alma" (L'ombra e la grazia, Bolonha 2021, 193). A arte toca os sentidos para animar o espírito e fá-lo através da beleza, que é o reflexo das coisas quando são boas, correctas, verdadeiras. É o sinal de que algo tem plenitude: é então que dizemos espontaneamente: "Que bonito". A beleza faz-nos sentir que a vida caminha para a plenitude. Na verdadeira beleza, começamos a sentir a saudade de Deus. Muitas pessoas esperam que a arte se volte mais para a beleza.

O Papa recordou que é verdade que existe um tipo de beleza que é falsa e artificial. "A verdadeira beleza, de facto, é um reflexo da harmonia. Na teologia - é interessante - os teólogos descrevem a paternidade de Deus, a filiação de Jesus Cristo, mas quando se trata de descrever o Espírito Santo: o Espírito é harmonia. Ipse harmonia est. É o Espírito que faz a harmonia.

A harmonia do Espírito

Francisco prosseguiu dizendo que o artista também possui algo desse Espírito para criar harmonia. "A harmonia é quando há várias partes, diferentes umas das outras, mas que formam uma unidade, diferente de cada uma das partes e diferente da soma das partes. É uma coisa difícil, que só o Espírito pode tornar possível: que as diferenças não se tornem conflitos, mas diversidades que se integram; e ao mesmo tempo que a unidade não seja uniformidade, mas abrace o múltiplo. A harmonia faz estes milagres, como no Pentecostes.

Esta harmonia nasce por vezes, paradoxalmente, de um choque: "Impressiona-me sempre o pensamento do Espírito Santo como aquele que permite as maiores perturbações - pensemos na manhã de Pentecostes - e depois faz a harmonia. O que não é equilíbrio, não, para fazer harmonia é preciso primeiro desequilíbrio; harmonia é uma coisa diferente de equilíbrio". Esta mensagem, prosseguiu o Papa, é de grande atualidade, pois recordou que vivemos numa "globalização globalizante", que é o "perigo do nosso tempo". O Papa advertiu que esta uniformização "pode funcionar sob um falso pretexto de unidade".

A missão dos artistas

Neste contexto, o papel do arte é fundamental: "Vós, artistas, podeis ajudar-nos a dar lugar ao Espírito. Quando vemos o trabalho do Espírito, que é o de criar harmonia a partir das diferenças, não para as aniquilar, não para as uniformizar, mas para as harmonizar, então compreendemos o que é a beleza.

O Papa encorajou os artistas a continuarem a estimular a sua criatividade e a "percorrer este caminho". Antes de se despedir, o Santo Padre pediu-lhes que não esquecessem os pobres, que também precisam de arte e de beleza, ainda mais do que outros, devido a circunstâncias muito difíceis nas suas vidas. "Normalmente não têm voz para se fazerem ouvir. Vós podeis ser os intérpretes do seu grito silencioso". O Presidente do Parlamento Europeu exprimiu ainda o desejo de que as suas obras de arte "dêem glória a Deus, que é o Pai de todos, e que todos procuram, mesmo através da arte".

Vaticano

A relação dos movimentos eclesiais com a missão do Papa

O Dicastério para os Leigos, a Família e a Vida acolheu em Roma, no dia 22 de junho de 2023, os moderadores das associações, dos movimentos eclesiais e das novas comunidades.

Giovanni Tridente-23 de junho de 2023-Tempo de leitura: 3 acta

"Na Igreja deve haver sempre serviços e missões que não sejam de carácter puramente local, mas que sirvam o mandato da realidade eclesial global e a propagação do Evangelho. O Papa precisa destes serviços, e eles precisam dele, e na reciprocidade dos dois tipos de missão realiza-se a sinfonia da vida eclesial". Estas foram as palavras do então Cardeal Joseph Ratzinger, pronunciadas em 1998 no Congresso Mundial dos Movimentos Eclesiais promovido pelo então Pontifício Conselho para os Leigos.

25º aniversário do Congresso

Vinte e cinco anos depois desse encontro, em que o Prefeito da Congregação para a Doutrina da Fé explicava o "lugar teológico" dos movimentos eclesiais na Igreja, confessando que ele próprio tinha experimentado, no início dos anos 70, o ímpeto e o entusiasmo com que alguns deles (por exemplo, o Caminho Neocatecumenal, Comunhão e Libertação, o Focolare) viveram a alegria da fé. No dia 22 de junho teve lugar em Roma o encontro anual com os moderadores das associações internacionais de fiéis, dos movimentos eclesiais e das novas comunidades, convocado pelo atual Dicastério para os Leigos, a Família e a Vida.

Dezenas de representantes dos movimentos eclesiais mais difundidos de vários países da Igreja reuniram-se na Aula Magna da Cúria Geral dos Jesuítas, a poucos passos da Praça de S. Pedro, para refletir sobre a assunto "Em missão com Pedro. A apostolicidade no coração da identidade dos movimentos".

A vocação dos movimentos

Antes do encontro, os participantes foram convidados a reler a mesma conferência de Joseph Ratzinger para refletir sobre a "vocação" específica dos movimentos eclesiais no âmbito da missão da Igreja.

Nessa ocasião, o teólogo bávaro, que mais tarde se tornou Papa, afirmou: "Na história, os movimentos apostólicos aparecem sob formas sempre novas, e necessariamente, porque são precisamente a resposta do Espírito Santo às situações mutáveis em que a Igreja se encontra. E, portanto, assim como as vocações sacerdotais não podem ser produzidas e estabelecidas administrativamente, muito menos os movimentos podem ser organizados e lançados sistematicamente pela autoridade. Eles devem ser dados, e são dados".

E esclarece que "aqueles que não partilham a fé apostólica não podem pretender exercer a atividade apostólica"; a ela deve estar "necessariamente unido o desejo de unidade, a vontade de estar na comunidade viva de toda a Igreja". E acrescentou: "a vida apostólica, além disso, não é um fim em si mesma, mas dá a liberdade de servir".

Evangelho, missão e serviço

Ao convidar a assembleia, o cardeal prefeito do Dicastério para os Leigos, a Família e a Vida, Kevin Farrell, sublinhou os três elementos essenciais destacados na altura também por Ratzinger: a vida evangélica, a saída missionária e o serviço, como um desafio também para os tempos actuais, em que "manter viva a apostolicidade na Igreja é certamente um grande dom, mas é também uma tarefa que nem sempre é fácil para os próprios movimentos".

Entre os riscos evidentes, contam-se a perda do desejo de servir, a perda do sentido do próprio carisma, do impulso missionário e da abertura ao mundo inteiro, bem como a perda da ligação com Pedro ao entrar em conflito com a Igreja.

Em torno destes desafios, os representantes dos diversos movimentos e comunidades partilharam as suas reflexões e testemunhos, respondendo em particular ao modo como procuram viver uma verdadeira apostolicidade de vida, através das iniciativas de anúncio, pregação, caridade e serviço, raciocinando também sobre os obstáculos à missão e o impulso audaz e criativo para uma possível renovação de estruturas, estilos e métodos.

O relatório introdutório da obra foi confiado ao sacerdote Paolo Prosperi, da Fraternidade Sacerdotal dos Missionários de São Carlos Borromeu - fundada em 1985 pelo bispo e teólogo Massimo Camisasca, um dos primeiros discípulos do padre Luigi Giussani, fundador do movimento Comunhão e Libertação - que falou sobre a posição teológica dos movimentos no magistério dos Papas, a partir daquela primeira reflexão do Papa Ratzinger.

O autorGiovanni Tridente

Estados Unidos da América

Os Bispos dos EUA acolhem o "Instrumentum Laboris".

Os bispos dos Estados Unidos acolheram favoravelmente o "Instrumentum Laboris" preparado para a Assembleia Geral Ordinária do Sínodo dos Bispos que se realizará em outubro próximo.

Gonzalo Meza-23 de junho de 2023-Tempo de leitura: 2 acta

Os bispos dos EUA saudaram a publicação do Instrumentum Laboris para a primeira sessão da XV Assembleia Geral Ordinária do Sínodo dos Bispos, a ter lugar em outubro de 2023. D. Daniel E. Flores, bispo de Brownsville e coordenador do processo sinodal nos EUA, disse que o Instrumentum "oferece ao Povo de Deus uma oportunidade extraordinária para refletir sobre o que aprendemos até agora sobre a natureza de uma Igreja sinodal e sobre as formas de a abraçar mais plenamente.

O Bispo Flores, que é também Presidente do Comité Doutrinal da Conferência Norte-Americana dos Bispos Católicos, disse que o objetivo do documento é apresentar a base para o discernimento e exortou todos a ler, rezar e discutir o documento. O prelado convidou ainda todos a reflectirem sobre o texto em perspetiva com as consultas sinodais que tiveram lugar a nível local, nacional e continental. 

Resumo nacional

Em setembro de 2022, foi publicada nos EUA a Síntese Nacional. O documento resume as esperanças e feridas comuns expressas nas consultas sinodais. O processo sinodal nos Estados Unidos recebeu mais de 22.000 relatórios de paróquias e grupos individuais de 700.000 participantes. A maioria dos participantes expressou gratidão pela oportunidade de ser ouvido e pelo espírito de abertura.

As consultas sinodais sublinharam a importância da participação dos leigos na Igreja e permitiram que centenas de católicos retomassem a prática de se reunirem para rezar juntos e se ouvirem uns aos outros. A este respeito, a Síntese constata que "o Povo de Deus deseja aproximar-se de Deus e uns dos outros através de um conhecimento mais profundo da EscrevendoA missão da Igreja é promover os sacramentos, a oração e as celebrações sacramentais, especialmente a Eucaristia".

As três feridas apontadas pelos participantes são três problemas que afectaram a Igreja, com consequências a longo prazo: a crise dos abusos sexuais das décadas anteriores, a pandemia de COVID-19 e a polarização que existe na sociedade americana e que também afecta a Igreja no país.

Vaticano

A Irmã Lúcia, a vidente de Fátima, é agora Venerável

O Dicastério para as Causas dos Santos emitiu um decreto que declara venerável Lúcia dos Santos, uma das videntes de Fátima.

Paloma López Campos-22 de junho de 2023-Tempo de leitura: 2 acta

18 anos após a morte da última vidente de Fátima, Lúcia dos SantosO Dicastério para as Causas dos Santos publicou o decreto que reconhece as suas virtudes heróicas. A partir de 22 de junho de 2023, Lúcia é venerável, o que constitui mais um passo no caminho para a sua canonização.

Os pastorinhos de Fátima (Wikimedia Commons)

A fase diocesana para a beatificação de Lúcia começou apenas três anos após a sua morte. A 14 de fevereiro de 2008, o Cardeal José Saraiva Martins, então prefeito da Congregação para as Causas dos Santos, anunciou que Bento XVI tinha aprovado a abertura do processo de beatificação.

A Irmã Maria Lúcia de Jesus e do Imaculado Coração, conhecida como Irmã Lúcia, nasceu simplesmente Lúcia dos Santos. Passou a sua infância normalmente na aldeia de Aljustrel (Portugal) até aos dez anos de idade.

Quando estava a pastorear ovelhas com os seus primos Francisco Marto e Jacinta, viu um anjo. Este "anjo da paz" ensinou as crianças a rezar pelos pecadores e a adorar a Deus no sacramento da Eucaristia. Os três pastorinhos concordam que esta visita angélica foi uma preparação para o que viria a acontecer um ano mais tarde.

Vidente e consagrado

No dia 13 de maio de 1917, a Virgem Maria apareceu às três primas na Cova da Iria. Anos mais tarde, a Irmã Lúcia descreveu-a como uma mulher "mais brilhante que o sol". Nossa Senhora apareceu várias vezes durante esse ano, comunicando especialmente com Lúcia. Enquanto ela via, ouvia e falava com Maria, a Jacinta ouvia-a sem falar e o Francisco só a via, sabendo mais tarde o que ela dizia graças às meninas.

Aos catorze anos, o bispo de Leiria, para a proteger, mandou-a entrar para o colégio das Irmãs Doroteias, perto do Porto, uma vez que os milhares de peregrinos que vinham a Fátima Queriam falar com Lúcia. Em 1952, a jovem mudou-se para Pontevedra (Espanha) e, após o noviciado, professou como freira Doroteia. No convento, continuou a receber aparições do Menino Jesus, da Santíssima Trindade e do Imaculado Coração de Maria.

Entrada para Carmel

Em 1945 conheceu S. Josemaría Escrivá, fundador da Opus Dei, Obteve documentos para que ele levasse a prelatura para Portugal. Um ano depois regressou a Portugal e em 1949 professou como Carmelita Descalça.

No convento de Coimbra, a pedido do bispo, escreveu as suas memórias, que ampliou três vezes. Nas suas memórias, revela pormenores das aparições e entra no carácter dos seus primos pequenos.

Fim da vida

Lúcia morreu a 13 de fevereiro no Carmelo, onde se pensa que continuava a receber a visita da Virgem Maria, embora nunca o tenha confirmado. Aqueles que partilharam a clausura com ela dizem que era cheia de alegria e que, à medida que crescia, progredia na infância espiritual. Parece que voltou a ser a pastorinha que viu Nossa Senhora em Fátima.

Todas as virtudes heróicas mencionadas por aqueles que a conheceram são agora também demonstradas pelo decreto que a proclama venerável.

Leia mais
Vaticano

As mulheres e o Sínodo

A Irmã Nadia Coppa, presidente da União Internacional das Superioras Gerais (UISG), Anna Maria Tarantola, presidente da Fundação Centesimus Annus Pro Pontifice e a teóloga Simona Segoloni debatem com Omnes a participação das mulheres na assembleia sinodal.

Federico Piana-22 de junho de 2023-Tempo de leitura: 3 acta

São precisamente algumas das mulheres mais empenhadas a nível eclesial que derrubam todas as dúvidas, se é que elas existiam: no caminho para o Sínodo, o universo feminino encontrou o seu espaço de escuta e de partilha. Alguns exemplos? Comecemos pela decisão histórica tomada pelo Papa Francisco de alargar a participação na assembleia sinodal, prevista para o próximo mês de outubro no Vaticano, aos religiosos, consagrados e leigos, metade dos quais devem ser mulheres. Todos terão direito de voto, tal como os bispos. A Irmã Nadia Coppa, presidente da União Internacional das Superioras Gerais (UISG), considerou a eleição positivamente surpreendente, sublinhando que "enriquece o dinamismo eclesial, mostrando toda a riqueza das nossas diversidades que se exprimem em múltiplos carismas".

E há ainda Anna Maria Tarantola, presidente da Fundação Centesimus Annus Pro Pontifice, que vê esta eleição como parte de um projeto mais vasto de promoção das mulheres na Igreja, iniciado pelo Papa desde o início do seu pontificado. "É mais um passo", diz ela, "que me deixou muito emocionada. É o reconhecimento de que as mulheres podem dar um contributo em áreas que aparentemente lhes são distantes". A teóloga Simona Segoloni também fala de grande abertura e inovação. A professora, vice-presidente da Coordenação das Mulheres Teólogas Italianas e professora no Instituto Teológico João Paulo II de Roma, diz com satisfação que esta "era uma decisão há muito esperada. Agora compreende-se que o Sínodo dos Bispos não diz respeito apenas aos bispos, mas representa toda a Igreja. Poder-se-ia dizer: já não era sem tempo.

Na Igreja, o papel das mulheres cresceu

Na longa conversa com a Omnes, as três mulheres não se limitam, no entanto, a focar o Sínodo, sublinhando que o contributo das mulheres foi e será fundamental: estendem também a sua reflexão à mudança do papel das mulheres na Igreja. As três partem de um ponto comum e partilhado: com o pontificado do Papa Francisco, este papel cresceu em quantidade e qualidade.

A Irmã Nadia Coppa usa uma frase pronunciada em Manila em 2015 pelo próprio pontífice para deixar claro como o crescimento das mulheres na Igreja é um pressuposto inalienável para FranciscoO Papa teve a coragem de dizer que as mulheres sabem ver as coisas com olhos diferentes dos homens. E depois acrescentou que as mulheres sabem fazer perguntas que os homens nem sequer imaginam, porque têm dentro de si algo de extraordinário: a fonte da vida. As mulheres sabem unir o sonho e o concreto.

Nomeações no topo: um sinal de mudança

Concretude, sem dúvida. Uma qualidade que caracteriza também a eleição das mulheres recentemente nomeadas para a direção de importantes instituições do Vaticano, como o Governatorato e a Congregação para os Bispos. "São passos que indicam o fim das discriminações, dos preconceitos", afirma o professor Segoloni, segundo o qual "tudo isto não era de modo algum um dado adquirido. Agora, porém, é preciso consolidar esta prática para que se torne habitual e institucionalizada".

O futuro das mulheres na Igreja, Anna Maria Tarantola - que no passado ocupou altos cargos no Banco de Itália e na rádio e televisão estatais italianas, tarefas anteriormente impensáveis para uma mulher - vê projetado no sentido da igualdade e da inclusão, respeitando os diferentes papéis: "Nas encíclicas, as mulheres na Igreja têm um papel a desempenhar na Igreja e no mundo. Laudato Sì e Fratelli Tutti - conclui - o Papa Francisco mostrou-nos o caminho: temos de tornar o nosso mundo mais igualitário e inclusivo com acções concretas e exequíveis".

O autorFederico Piana

 Jornalista. Trabalha para a Rádio Vaticano e colabora com L'Osservatore Romano.

Estados Unidos da América

As paróquias, protagonistas do renascimento eucarístico

A 11 de junho de 2023, teve início a segunda fase da iniciativa Renascimento Eucarístico, um programa trienal promovido pelos bispos norte-americanos para promover a compreensão do mistério da presença real de Jesus Cristo na Eucaristia.

Gonzalo Meza-22 de junho de 2023-Tempo de leitura: 3 acta

Em 11 de junho de 2023, solenidade de Corpus Christi nos Estados Unidos, teve início a segunda fase da iniciativa. Renascimento Eucarístico Nacionalum programa de três anos promovido pelos bispos norte-americanos para promover a compreensão do mistério da Presença Real de Jesus Cristo na Eucaristia e para reavivar a devoção e o amor por este Mistério central da fé.

Este projeto nasceu de um estudo de 2019 do Pew Research Center que revelou que dois terços dos católicos americanos não compreendem o mistério da presença real de Jesus Cristo na Eucaristia. Para eles, a Eucaristia é apenas um "sinal" ou um "símbolo". Esta ignorância maciça levou os bispos a iniciarem o Renascimento Eucarístico Nacional, 2022-2025.

Objectivos e fases

Os objectivos desta iniciativa são, entre outros: promover a devoção eucarística; oferecer uma catequese sólida sobre o Mistério da presença real de Jesus na Eucaristia; promover movimentos de oração e apostolados a nível paroquial e descobrir a presença de Jesus nos mais vulneráveis das comunidades: os idosos, os presos, os famintos e os sem-abrigo.

Tem três fases: fase diocesana, fase paroquial e fase missionária, precedida do X Congresso Eucarístico Nacional em julho de 2024 e de uma Peregrinação Eucarística Nacional de 17 de maio de 2024 a 17 de julho. Esta peregrinação partirá de quatro pontos do país para percorrer quatro itinerários, percorrendo uma distância total de 6.500 quilómetros através de cidades, auto-estradas, serras e aldeias. Cada itinerário terá um grupo de doze "peregrinos perpétuos", um padre capelão e veículos para apoiar os peregrinos nos diferentes trajectos.

Serão organizadas missas, dias de adoração e procissões nas aldeias ao longo do percurso. Além disso, várias comunidades por onde passa a procissão organizarão serviços de oração e adoração, a devoção de 40 horas, bem como encontros de convívio e oportunidades de socialização. As quatro rotas convergem na cidade de Indianápolis para o Congresso Eucarístico Nacional.

A primeira fase do projeto teve início a 19 de junho de 2022 e terminou a 11 de junho de 2023. A organização deste período esteve a cargo das dioceses de todo o país, que organizaram congressos, procissões, cerimónias litúrgicas e catequeses nas suas respectivas jurisdições. 

Segunda fase (2023-2024): Freguesias

A segunda fase começou em 11 de junho de 2023 e terminará em 17 de julho de 2024 com o 10º Congresso Eucarístico Nacional em Indianápolis. Será um acontecimento histórico. O último teve lugar há 83 anos e espera-se a participação de 100 000 delegados de todo o país.

A segunda fase compreende quatro aspectos: reavivar a atenção à Ars Celebrandi; promover o encontro pessoal com Jesus Sacramentado através de "serões de encontro"; proporcionar uma sólida formação sobre a doutrina da Presença Real através de pequenos grupos de estudo; enviar missionários eucarísticos às suas comunidades para dar a conhecer a iniciativa e convidar as pessoas a terem um encontro pessoal com Jesus Cristo-Eucaristia; ir às periferias de cada comunidade paroquial para descobrir a presença de Jesus nos mais vulneráveis. 

Procissões Eucarísticas de Norte a Sul

Centenas de paróquias em todo o país iniciaram esta segunda etapa com procissões eucarísticas pelas ruas das suas cidades. Jesus Sacramentado percorreu as avenidas das principais cidades dos Estados Unidos, de Los Angeles a Nova Iorque, de Washington a Atlanta e até no Alasca. Algumas das procissões mais representativas foram as seguintes:

Los Angeles: Milagres eucarísticos no mundo

Em Los Angeles, na paróquia de Cristo Rei, depois da celebração da Santa Missa, teve lugar uma procissão com o Santíssimo Sacramento e no final foi inaugurada a exposição internacional "Milagres Eucarísticos no Mundo", concebida e criada pelo Servo de Deus Carlo Acutis.

A exposição inclui painéis com fotografias e descrições históricas dos principais milagres eucarísticos em todo o mundo. Esta exposição será apresentada em 25 paróquias da arquidiocese. 

Baltimore. Envio de missionários eucarísticos

Em Baltimore, os Bispos Adam Parker e Bruce Lewandowski presidiram à Missa da Vigília de Corpus Christi na Catedral Mary Our Queen, a 10 de junho. Nesta cerimónia, apresentaram e abençoaram os missionários eucarísticos que irão percorrer as paróquias da diocese ensinando e promovendo o mistério central da nossa fé.

Nova Iorque

Na Arquidiocese de Nova Iorque, cerca de 20 igrejas, incluindo a Catedral de São Patrício organizaram procissões em diferentes zonas de Manhattan. No Bronx, o Bispo Auxiliar Joseph Espaillat liderou uma procissão de quatro horas com mais de duas mil pessoas ao longo do Grand Concourse, no Bronx. 

Washington DC

Na capital do país, a procissão eucarística começou na Catedral de São Mateus Apóstolo e percorreu um quilómetro e meio pelas ruas da cidade até chegar à Igreja da Imaculada Conceição.

Atlanta

Na Arquidiocese de Atlanta, uma dúzia de paróquias organizou procissões eucarísticas pelas ruas de várias cidades, incluindo Atlanta, a capital.

Fairbanks, Alasca

Na Diocese de Fairbanks, no Alasca, realizou-se uma procissão da Catedral do Sagrado Coração para a Igreja da Imaculada Conceição.

Evangelho

O medo mau e o medo santo. Décimo Segundo Domingo do Tempo Comum (A)

Joseph Evans comenta as leituras do 12º Domingo do Tempo Comum e Luis Herrera apresenta uma breve homilia em vídeo.

Joseph Evans-22 de junho de 2023-Tempo de leitura: 2 acta

Um tema claro que percorre as leituras desta semana é o medo. Mas temos de distinguir entre o medo bom e o medo mau. Há um temor santo: de facto, um dos dons do Espírito Santo é precisamente o temor do Senhor. Trata-se de uma santa reverência para com Deus (não confundir a confiança em Deus como Pai amoroso com o desrespeito por Ele). Este temor pode também ser um medo sensível do inferno, como o perigo último que queremos justamente evitar. E, finalmente, pode ser uma expressão de afecto: o medo terno de ofender aquele que amamos.

Mas também pode haver um medo mau. Este acontece quando perdemos a nossa confiança em Deus, como Adão e Eva se esconderam do Senhor depois de comerem da árvore proibida. O medo pode ser o resultado de uma compreensão errada de Deus, vendo-o erradamente como um juiz severo ou um tirano e não apreciando o facto de ele ser um pai amoroso e misericordioso. Finalmente, pode haver medo quando se sabe que se está a portar mal e se tem medo de ser apanhado, como um criminoso que foge da polícia.

O diabo provoca constantemente estes últimos tipos de medo, levando-nos a temer a Deus e a perder a nossa confiança n'Ele. Isto leva ao pânico, que por sua vez conduz a más acções e decisões. Vemos isto nas leituras de hoje, quando os adversários de Jeremias o acusam falsamente de promover o terror entre os judeus do seu tempo, quando Jerusalém estava sitiada pelos babilónios: Ouvia a acusação das pessoas: "Pavor-en-torno, denunciem-no, vamos denunciá-lo!". Esta foi uma distorção exagerada da mensagem de Jeremias, quando, na verdade, o seu apelo à rendição aos babilónios era a coisa certa a fazer e teria evitado muito derramamento de sangue e a destruição da cidade, o que de facto aconteceu porque eles ignoraram as palavras de Jeremias.

O salmista, porém, encoraja a confiança no Senhor. Ele é capaz de sofrer o escárnio, a vergonha e a rejeição porque confia em Deus. O que levaria os outros a temer só o leva a renovar o seu abandono em Deus. E no Evangelho Jesus ensina-nos o santo temor e aquilo a que S. Josemaria chamava o "...temor de Deus".a falta de vergonha sagrada".. Jesus diz-nos para não termos medo daqueles que o atacam e aos seus discípulos. Pelo contrário, percamos todo o medo e sejamos corajosos no nosso testemunho: "Quem se declarar por mim diante dos homens, também eu me declararei por ele diante de meu Pai que está nos céus. E se alguém me negar diante dos homens, também eu o negarei diante de meu Pai que está nos céus".. No entanto, é correcto temer e manter-se bem longe de Satanás, como se manteria sensatamente longe de uma besta feroz: "Não tenhais medo daqueles que matam o corpo, mas não podem matar a alma. Não; temei aquele que pode levar a alma e o corpo à perdição na Geena".. Finalmente, o que mais nos deve dar confiança é saber o quanto Deus nos ama e valoriza: "Não tenhais medo: valeis mais do que muitos pardais"..

Homilia sobre as leituras do 12º Domingo do Tempo Comum (A)

O sacerdote Luis Herrera Campo oferece a sua nanomiliaUma breve reflexão de um minuto para estas leituras dominicais.

Vaticano

Diálogo para a paz entre budistas e católicos

Uma delegação de monges budistas encontra-se com o Cardeal Ayuso no mesmo dia em que o Arcebispo Gallagher participa numa mesa redonda sobre o diálogo inter-religioso no Parlamento italiano.

Antonino Piccione-21 de junho de 2023-Tempo de leitura: 2 acta

O diálogo inter-religioso é um instrumento de diplomacia e de construção da paz. Na quinta-feira, 15 de junho, teve lugar no Parlamento italiano uma mesa redonda organizada pelo Instituto de Estudos de Política Internacional (ISPI) sobre este tema.

A iniciativa contou com a presença de Paul Richard GallagherO Secretário da Santa Sé para as Relações com os Estados e Organizações Internacionais. Quando se fala de religião e de paz, a primeira coisa que nos vem à mente é a oração", começou o arcebispo, porque é "um meio privilegiado através do qual só aqueles que têm fé podem exprimir o seu desejo de paz".

Um desejo "baseado em quatro directrizes éticas, típicas das grandes tradições religiosas: respeito pela vida, diálogo, honestidade, respeito mútuo". Só assim poderá funcionar o diálogo inter-religioso, "fundamental para a construção da paz entre as nações, uma vez que cerca de 85% da população mundial se identifica com uma religião" e para "evitar que os fundamentalismos se imponham e as perseguições religiosas se multipliquem".

Qual é o caminho a seguir no meio de tantos conflitos que mancham o mundo de sangue, sendo a comunidade cristã a mais perseguida? "É necessário ativar medidas que permitam às partes entrar num estado de paz e de justiça, e não de agressão e de morte", explicou Gallagher, "a paz já não deve ser vista como a ausência de guerra imposta pela força, mas como um ato de justiça inscrito na realidade".

Decisiva é então a "fraternidade, considerada pelo Papa Francisco como fundamento e caminho para a paz. Tal como guia os indivíduos, deve guiar a família das nações, juntamente com a não-violência e a caridade.

Promover o contacto humano, não relegando a religião para a esfera individual, a fim de promover a dimensão pública da fé. Neste contexto, uma delegação de cerca de 80 monges iniciou, a 15 de junho, uma visita de dois dias a Roma. No Augustinianum, encontraram-se com representantes do Dicastério para o Diálogo Inter-religioso, dirigido pelo Cardeal Ayuso.

Estava previsto que a delegação se encontrasse com o Papa Francisco, mas devido à convalescença do Pontífice, escreveram-lhe uma carta, assinada pelo Venerável Somdet Phra Mahathirachan, abade do Templo Real de Wat Phra Cetuphon.

A delegação tailandesa era composta por membros do Conselho Supremo do Sangha da Tailândia, da Assembleia do Sangha Wat Phra Chetuphon, do Gabinete de Regulação dos Bhikkhus Dhammaduta do Ultramar e do pessoal do Instituto Rei Prajadhipok.

A carta ao Papa, escrita em italiano em nome de todos os membros da delegação, do Arcebispo de Chiang Mai, Francesco Saverio Vira Arpondratana, e das embaixadas tailandesas em Itália e junto da Santa Sé, começava por assegurar ao Papa Francisco a sua profunda presença nas suas orações, especialmente enquanto continua a recuperar de uma cirurgia abdominal no Hospital Gemelli, de onde teve alta a 16 de junho.

Os monges budistas rezaram depois pela paz e visitaram o túmulo do falecido Papa Bento XVI, reunindo-se à volta dele e permanecendo alguns momentos em silêncio.

Na sua saudação à delegação, o Cardeal Ayuso recordou que, "como amigos", partilhamos "as mesmas alegrias, as mesmas tristezas, as mesmas preocupações e visões". As duas delegações, católica e budista, representam uma peregrinação de amigos, continuou o cardeal, da qual o Papa Francisco é testemunha.

O autorAntonino Piccione

Mundo

Divisão na Conferência Episcopal Alemã sobre o "Comité Sinodal".

O Cardeal de Colónia e os bispos de Eichstätt, Passau e Regensburg vetam o financiamento previsto para o comité, o que põe em risco a sua viabilidade. No entanto, tanto o presidente do DBK como o presidente do Comité Central dos Católicos Alemães (ZdK) continuam a manter os dias 10 e 11 de novembro de 2023 como a data de início do Comité.

José M. García Pelegrín-21 de junho de 2023-Tempo de leitura: 2 acta

A reunião do Conselho Permanente da Conferência Episcopal Alemã de 19 e 20 de junho revelou a divergência no seio da Conferência. O Cardeal Rainer Woelki (Colónia) e os Bispos Gregor Maria Hanke (Eichstätt), Stefan Oster (Passau) e Rudolf Voderholzer (Regensburg) emitiu uma declaração ao meio-dia de terça-feira, 20 de junho, explicando por que razão se opõe ao financiamento do chamado Comité SinodalO Conselho Sinodal.

Como é sabido, em várias ocasiões, vários organismos do Vaticano - especialmente o Cardeal Secretário de Estado Pietro Parolin e os então Prefeitos do Dicastério para a Doutrina da Fé, Luis Ladaria, e da Congregação Episcopal para a Doutrina da Fé, Luis Ladaria, e da Congregação Episcopal para a Doutrina da Fé, Luis Ladaria, e Luis Ladaria, Marc OuelletA carta foi dirigida, com instruções expressas do Papa, em 16 de janeiro de 2023, ao presidente da Conferência Episcopal Alemã, Mons. Georg Bätzing- proibiu a criação de tais órgãos de direção "a nível nacional, diocesano ou paroquial". É a isto que os quatro bispos "dissidentes" se referem atualmente.

Recordam também que durante a visita ad limina Em novembro passado, os bispos alemães concordaram em levar por diante as questões levantadas no Via Sinodal Alemã para tratar deles em Roma, mas que em nenhum momento se falou de um novo organismo. Não seria improvável", afirmam na sua declaração, "que fosse agora criado um organismo cujas competências não são claras e que acabássemos por descobrir que não podemos fazer as coisas dessa forma. Antes de pensar em novas formas de organização na Alemanha, seria necessário aguardar o resultado do Sínodo Universal da Sinodalidade.

Referem-se também ao facto de muitas decisões do Caminho Sinodal terem causado "mal-estar entre muitos crentes em todo o mundo: trata-se de questões profundas de doutrina, sobretudo da doutrina da Igreja, de antropologia e os sacramentos. Se fôssemos para a frente aqui na Alemanha, a polarização entre os fiéis do nosso país, entre os bispos e nas interacções da Igreja universal só se intensificaria". Embora as questões do Caminho Sinodal também estejam a ser abordadas noutros países, especialmente na Europa Ocidental, "em todo o lado há vozes que defendem a manutenção da doutrina atual".

Os bispos titulares das outras 23 dioceses alemãs estão aparentemente dispostos a financiar o comité sinodal. No entanto, como o DBK salientou numa declaração, o financiamento planeado através da Associação das Dioceses Alemãs (VDD) tem de ser aprovado por unanimidade. Por outras palavras, o financiamento previsto não será possível devido ao veto dos quatro bispos acima mencionados, pelo que terá de ser encontrada outra fonte de financiamento. No entanto, o DBK mantém o plano acordado pelos presidentes do Caminho Sinodal - D. Georg Bätzing, presidente do DBK, e Irme Stetter-Karp, presidente do ZdK - de que a primeira reunião do Comité Sinodal terá lugar a 10 e 11 de novembro de 2023.

Numa primeira reação, a ZdK encoraja a maioria dos bispos a encontrar uma fonte alternativa de financiamento. Neste contexto, Irme Stetter-Karp considera que "são necessárias reformas importantes da estrutura financeira da Igreja a longo prazo". O presidente da ZdK prossegue: "É mais do que tempo de o povo da Igreja e os bispos discutirem em conjunto as prioridades e a distribuição dos fundos.

Independentemente de se encontrar ou não uma forma de financiar e dotar de pessoal o "Comité Sinodal", o veto dos quatro bispos tornou clara a dissidência causada pelo Caminho Sinodal Alemão no seio da DBK.

Vaticano

Instrumentum laboris" para a próxima assembleia sinodal publicado

Foi realizada uma conferência de imprensa para a apresentação do Instrumentum laboris da primeira sessão da 16ª Assembleia Geral do Sínodo dos Bispos sobre o tema: "Por uma Igreja Sinodal: comunhão, participação, missão".

Loreto Rios-21 de junho de 2023-Tempo de leitura: 3 acta

O evento, que teve lugar a 20 de junho na Sala Stampa, contou com a presença do Cardeal Mario Grech, Secretário-Geral do Secretariado-Geral, do Cardeal Jean-Claude Hollerich, Arcebispo do Luxemburgo, e do Padre Giacomo Costa, consultor do Secretariado-Geral do Conselho Mundial das Igrejas. Sínodo.

Durante a conferência de imprensa, foram dados breves testemunhos sobre a preparação da assembleia de outubro por Helena Jeppesen-Spuhler, membro da delegação suíça à Assembleia Continental de Praga; pela Irmã Ester Lucas, membro da Equipa Sinodal do SCEAM, Comissão de Teologia, que leu o texto do Padre Rafael Simbine Junior, Secretário-Geral do SCEAM, e por Nadia Coppa, Presidente da União Internacional das Superioras Gerais.

Etapas do Sínodo

"O Sínodo teve início a 10 de outubro de 2021, com a celebração de abertura em São Pedro. Desde então, a primeira fase foi dividida em três etapas: a primeira, nas Igrejas locais, com a
consulta do Povo de Deus. O convite foi dirigido a todos, em particular às periferias e àqueles que por uma razão ou outra se sentem "excluídos"; o segundo, nas Conferências Episcopais, com o discernimento dos bispos sobre as contribuições das Igrejas locais; o terceiro, nas Assembleias continentais, com um outro nível de discernimento em vista da segunda fase do Sínodo. A escuta é necessária, porque a Igreja sinodal é, por definição, a 'Igreja da escuta'", disse o Cardeal Mario Grech.

Por seu lado, o Cardeal Jean-Claude Hollerich centrou a sua intervenção no documento Instrumentum laboris: "É o resultado do processo sinodal a todos os níveis, um resultado que dá origem a muitas questões que poderiam ser respondidas pelos participantes no Sínodo dos Bispos. A estrutura do texto e a dinâmica estrutural da Assembleia Sinodal estão intimamente relacionadas. Antes de mais, o texto fornece uma narrativa do processo sinodal que a Igreja empreendeu. O texto baseia-se numa miríade de experiências pessoais e comunitárias. A Igreja está em Sínodo: ao tentarmos caminhar juntos, experimentamos uma nova arte de caminhar guiados pelo Espírito".

O texto conduz, portanto, a uma questão de discernimento, "um discernimento sobre a concretude da comunhão, da missão e da participação", sublinhou.

Episcopalis Communio

O Padre Giacomo Costa sublinhou o facto de o quadro de referência da assembleia continuar a ser a constituição apostólica. Episcopalis Communioe, nomeadamente, os artigos 13º a 18º. "A metodologia proposta está, portanto, em continuidade com a das últimas Assembleias, com algumas variações. Isto deve-se em parte a razões práticas, relacionadas com o aumento do número de membros. Há um aumento do número de bispos: cerca de 20 a mais do que na última Assembleia Geral Ordinária, a de 2018, dado o crescimento do número de bispos no mundo. E há um aumento do número de não-bispos, na sequência do alargamento da participação aprovado pelo Papa Francisco em abril". No total, indicou que há cerca de 370 membros da assembleia, excluindo os peritos, enquanto em 2018 havia 267 padres sinodais, mais cinquenta auditores.

Helena Jeppesen-Spuhler sublinhou o papel dos leigos neste processo: "Não somos simplesmente cristãos de quem se espera que recebam e aceitem regras e prescrições. É agora uma questão de como nós, os fiéis, entendemos a fé cristã no nosso contexto específico. E nos respectivos textos, que resumem os resultados dos processos de escuta e de discernimento, estão reflectidas as nossas preocupações e necessidades. São testemunhos de que estamos a caminho de uma Igreja sinodal.

O Sínodo e o Espírito Santo

O Padre Rafael Simbine Junior, no texto lido pela Irmã Ester Lucas, salientou a importância da Assembleia Continental Sinodal Africana, que "assinalou um marco importante no caminho da Igreja em África rumo à sinodalidade. Proporcionou uma plataforma inclusiva para os delegados de toda a África e das suas ilhas embarcarem numa viagem sinodal espiritual, guiados pelo Documento para a Etapa Continental".

Por último, Nadia Coppa, Presidente da União Internacional dos Superiores Gerais, indicou que a sinodalidade não é possível sem o Espírito Santo: "A experiência da sinodalidade é, antes de mais, uma experiência do Espírito, é um caminho aberto, não antecipadamente traçado, que se tece através do encontro, do diálogo e da partilha, que vem alargar e modificar a visão de cada um. Ser Igreja sinodal, lê-se no Istrumentum Laboris, é reconhecer a dignidade comum que deriva do Batismo, que torna aqueles que o recebem filhos de Deus, membros da sua família e, portanto, irmãos na Igreja e enviados a cumprir uma missão comum (n. 20)".

Leia mais
Estados Unidos da América

Uma semana dedicada à liberdade religiosa

A 22 de junho, a Conferência Episcopal dos Estados Unidos apela a uma semana de oração, reflexão e ação em prol da liberdade religiosa.

Paloma López Campos-21 de junho de 2023-Tempo de leitura: 8 acta

No dia 22 de junho, a Igreja Católica celebra São Tomás More e São João Fisher. Por intercessão e patrocínio destes santos, a Conferência dos Bispos Católicos dos Estados Unidos (USCCB) apela a uma semana de oração, reflexão e ação em prol da liberdade religiosa.

O episcopado considera estes homens um exemplo de "cidadania fiel". Ambos "amaram e serviram o seu país". São dois homens que "nunca se levantaram para incitar à rebelião ou fomentar a revolução. Não eram traidores. Mas quando a lei do rei entrou em conflito com a lei de Cristo, eles submeteram-se a Cristo".

São Tomás More e São João Fisher "deram as suas vidas pela liberdade da Igreja e pela liberdade de consciência. Eles são testemunhas da verdade de que nenhum governo pode reivindicar a alma de uma pessoa". Por isso, os bispos pedem a sua intercessão para que eles "continuem a iluminar o nosso caminho enquanto procuramos servir fielmente a nossa Igreja e o nosso país".

A liberdade, uma dádiva divina

Sob o lema "Abracemos o dom divino da liberdade", a USCCB quer concentrar-se durante uma semana em vários aspectos da liberdade religiosa. Especificamente, os bispos propuseram oito aspectos para oração, reflexão e ação:

-Respeito pelos espaços sagrados

-Segredo de confissão

-Nicarágua

-Estudantes no campus

-Cristãos na Nigéria

-A fé nos negócios

-Imigrantes

-Cuidados médicos católicos

Respeito pelos espaços sagrados

Os bispos explicam que "a própria natureza de um espaço sagrado é o facto de estar separado de outros lugares como uma área para o culto divino e deve, portanto, ser tratado com respeito". A consideração destes espaços "é fundamental para o benefício da paz cívica, que faz parte do bem comum".

Um dos cartazes com a intenção de oração para o dia 22 (USCCB)

A USCCB denuncia o aumento dos ataques a espaços sagrados, especialmente desde a anulação da Roe v. Wade. "Mas os católicos e outros cristãos não são os únicos a defender os seus espaços sagrados. No Arizona, tribos nativas americanas têm lutado para impedir que Oak Flat, um local utilizado para oração e culto desde tempos imemoriais, seja destruído por uma empresa mineira de cobre". Embora o contexto varie nestes casos, "o princípio subjacente é o mesmo: os ataques a espaços sagrados, seja por ideologia política ou por comércio, são prejudiciais à liberdade religiosa".

Em resposta, os bispos pedem orações "para que o testemunho cristão face aos ataques às nossas igrejas converta os corações à fé em Jesus Cristo, e para que as pessoas de todas as religiões sejam livres de se reunirem em lugares sagrados sem medo".

Segredo de confissão

A USCCB define o sacramento da confissão ou reconciliação como "um encontro sagrado entre o penitente e o Senhor que oferece perdão e cura através do ministério do sacerdote". Dada a sua clara importância, "o Código de Direito Canónico proíbe os sacerdotes de divulgarem informações que tenham recebido em confissão". Além disso, a Igreja estabeleceu a excomunhão como pena para o sacerdote que violar diretamente o segredo da confissão.

Hoje, especialmente com a exposição de casos de abuso sexual, muitas instituições estão a pedir a revogação do selo da confissão e os bispos reconhecem que "é essencial que, na medida do possível, a Igreja trabalhe com as autoridades civis para garantir que os criminosos sejam levados à justiça e que as comunidades estejam seguras". No entanto, "um padre não pode forçar um penitente a entregar-se como condição para receber a absolvição, os padres podem encorajar o penitente a denunciar as infracções às autoridades competentes, ou podem pedir ao penitente que fale com ele fora do contexto da confissão".

O respeito por este segredo na reconciliação com Deus "é o reconhecimento da relação correcta entre a Igreja e o Estado e o direito ao livre exercício da religião, não só para os católicos, mas para as pessoas de todas as religiões".

Dado o contexto atual, a USCCB pede aos católicos que rezem "para que os governos respeitem o segredo do confessionário, enquanto a Igreja nos Estados Unidos continua a trabalhar para eliminar o flagelo dos abusos por parte do clero".

Nicarágua

Intenção de rezar pela Nicarágua (USCCB)

Os bispos denunciam a situação vivida pela Igreja na Nicarágua que, desde 2018, "tem enfrentado uma campanha sistemática e persistente de agressão por parte do governo e de agentes pró-governamentais, com igrejas atacadas com força letal, padres e religiosos presos ou exilados, o núncio apostólico expulso e, em fevereiro de 2023, a injusta condenação do Bispo Rolando Álvarez de Matagalpa, Nicarágua, a 26 anos de prisão".

O episcopado assinala que "a crueldade da perseguição é evidenciada pelos numerosos actos de profanação do Santíssimo Sacramento que as forças pró-governamentais têm vindo a cometer e pela proibição das procissões tradicionais por parte da população maioritariamente católica durante a Semana Santa. Trata-se de actos de terrorismo psicológico e espiritual, politicamente calculados, contra os fiéis da Nicarágua. O seu objetivo é enviar uma mensagem aos bispos, sacerdotes e fiéis de que o regime fará tudo o que for possível para esmagar e silenciar a voz moral da Igreja Católica no país".

Estudantes no campus

As universidades dos Estados Unidos permitem que os estudantes participem em grupos relacionados com a religião. "No entanto, as políticas universitárias destinadas a promover a inclusão, como a regra de que qualquer estudante tem o direito de ser líder de um grupo de estudantes do campus, têm sido utilizadas para proibir os grupos de estudantes religiosos de garantir que os seus líderes e membros partilham a sua fé".

Estas regras conduzem a situações incoerentes, uma vez que "um ateu pode liderar um estudo bíblico, um negador das alterações climáticas pode liderar o clube de ecologia, ou um republicano pode liderar os Democratas do Colégio". As políticas universitárias dão uma "falsa sensação de inclusão" e impedem "os grupos de terem uma missão ou identidade distintas".

Na opinião do episcopado, as universidades, para abraçarem o dom da liberdade, têm de permitir que "os grupos de estudantes actuem de acordo com as suas missões distintas".

Cristãos na Nigéria

A USCCB faz eco do comunicado enviado pela Conferência Episcopal da Nigéria em 2021, no qual denunciou a grave situação no país. Os bispos afirmam que "há uma total falta de segurança". Os confrontos foram agravados "porque os pastores são geralmente muçulmanos da tribo Fulani e os agricultores são cristãos de vários grupos étnicos", o que aumentou ainda mais "as diferenças étnicas e religiosas nos conflitos que tiveram origem no acesso aos recursos agrícolas".

Cartaz com a intenção de rezar pela Nigéria no dia 26

As falhas nas soluções fornecidas pelas instituições públicas resultaram num ciclo de represálias em toda a Nigéria. "Por exemplo, em janeiro de 2022, terroristas islâmicos atacaram e incendiaram uma reitoria, matando um padre e ferindo gravemente outro. Posteriormente, uma multidão de cristãos incendiou o gabinete da polícia local em resposta à perceção de que a polícia não responde tão rapidamente aos ataques contra os cristãos como aos ataques contra os muçulmanos."

A controvérsia é tão grave que "a possibilidade de diálogo entre grupos opostos" é inibida e a liberdade religiosa posta em perigo. Os bispos norte-americanos pedem, por isso, aos católicos que rezem especialmente esta semana "para que os pastores e os agricultores da Nigéria, cujo conflito sobre o acesso à terra e aos recursos alimentou tensões religiosas, possam encontrar os meios para chegar a um compromisso e resolver as suas diferenças de forma não violenta".

A fé nos negócios

O episcopado recorda que "os cristãos não são cristãos apenas quando rezam ou servem num ministério sem fins lucrativos", mas que a sua fé deve estender-se a todas as esferas da sua vida. Isto significa que "os católicos também procuram viver a sua fé na sua vida profissional", mas não só: "devem ser capazes de viver a sua religião de forma holística. Todas as pessoas devem ser livres de permitir que a sua fé as guie nas suas actividades diárias, incluindo no trabalho e nos negócios".

A USCCB explica que os conflitos entre o mundo do trabalho e a liberdade religiosa "podem surgir quando um empregado procura acomodação para as suas práticas, como uma exceção às regras de vestuário para poder usar certas roupas religiosas ou um pedido para ajustar os horários a certos dias ou horas, como o Sabbath ou certas horas de oração". Outro tipo de conflito "envolve casos em que a própria empresa entra em conflito com alguma política governamental", como esquemas de cuidados de saúde considerados imorais ou discursos que vão contra convicções religiosas. "Em todos estes casos, uma cultura que abraça o dom divino da liberdade será uma cultura que deixa o máximo de espaço possível para as pessoas participarem na vida profissional de acordo com as suas convicções religiosas".

Imigrantes

Os bispos falam do delicado equilíbrio entre a defesa das fronteiras nacionais e o respeito pela dignidade de todas as pessoas. Juntamente com as acções das instituições públicas, a Igreja procura também responder às necessidades dos migrantes, "desde a satisfação das necessidades básicas até à assistência à reinstalação e à oferta de serviços jurídicos para ajudar os recém-chegados a explorar as expectativas do país de acolhimento".

No entanto, alguns destes serviços cristãos enfrentam ataques legais "porque a Igreja se recusa a facilitar abortos a crianças ao nosso cuidado, enquanto noutros locais, os governos estaduais aprovaram ou propuseram leis que proíbem o 'asilo' ou o transporte de imigrantes sem documentos, mesmo quando o 'asilo' é apenas um local seguro para dormir, ou o transporte é apenas uma ida à missa, o que poderia essencialmente criminalizar grande parte do ministério da Igreja junto dos imigrantes".

A USCCB acredita que "uma nação que abraça o dom divino da liberdade respeitará a dignidade de todas as pessoas e permitirá à Igreja levar a cabo a sua missão junto das pessoas vulneráveis, incluindo os migrantes e os refugiados".

Cuidados de saúde católicos

Os bispos recordam a grande dedicação da Igreja aos doentes através de "instituições dedicadas à medicina e ao acompanhamento dos moribundos". Atualmente, porém, os hospitais e os profissionais católicos enfrentam uma série de desafios, alguns dos quais atentam contra a liberdade religiosa.

"Os activistas têm procurado minar a missão da Igreja, obrigando os hospitais católicos a realizar procedimentos que destroem a vida humana e minam a dignidade humana, como a esterilização, a cirurgia de mudança de sexo e até o aborto, e as pessoas de fé que trabalham em instituições seculares podem ser obrigadas a realizar abortos."

As alterações do governo dos EUA aos regulamentos federais resultaram, em muitos casos, na eliminação das "protecções de consciência para as instituições e pessoal de saúde". A USCCB sublinha que "uma cultura que acolhe o dom da liberdade de Deus é uma cultura que respeita a consciência dos hospitais e dos profissionais que procuram levar a cabo o ministério de cura de Cristo.

Rezar, refletir e agir pela liberdade religiosa

Juntamente com as reflexões da USCCB, os bispos encorajam todos os dias uma intenção de oração e uma ação concreta para dar visibilidade à liberdade religiosa.

Todas as informações sobre esta iniciativa podem ser consultadas em Inglês e em espanholno sítio Web da Conferência Episcopal.

Estados Unidos da América

Os jornalistas católicos devem proclamar a mensagem de Cristo

O Cardeal Wilton D. Gregory, Arcebispo de Washington, dirigiu-se aos jornalistas e outros profissionais dos meios de comunicação social na conferência anual da Catholic Media Association.

Jennifer Elizabeth Terranova-20 de junho de 2023-Tempo de leitura: 2 acta

O Cardeal Wilton D. Gregory, Arcebispo de Washington, celebrou a missa no basílica do santuário nacional da Assunção da Virgem Mariaem Baltimore. A Eucaristia teve lugar durante a Conferência anual da Catholic Media Association (CMA), que decorreu de 6 a 9 de junho. E a mensagem do cardeal para os jornalistas e profissionais da comunicação social foi clara: proclamar a "Boa Nova" e permanecer fiel ao que é verdadeiro.

A Catholic Media Association é uma organização de profissionais dos meios de comunicação social católicos cuja missão é apoiar, enriquecer e ajudar os seus membros a desenvolver as suas competências para comunicar o Evangelho de forma eficaz.

A tarefa do jornalismo moderno

O Cardeal Gregory falou dos desafios que se colocam aos comunicadores católicos e exortou-os a "aderir aos princípios mais elevados da vossa profissão... e a serem diligentes na vossa investigação, honestos na vossa política editorial, competentes na utilização dos meios de comunicação modernos, mas sempre motivados pela verdade de Cristo, que muitas vezes é apenas sussurrada em salas fechadas ou falada no escuro. Vocês são pessoas que trazem toda a força do jornalismo moderno para a tarefa de revelar o próprio desígnio de Deus para nós em Cristo."

A competência é essencial, disse o Cardeal Gregory, mas os comunicadores católicos devem ser mais do que "repórteres e registadores competentes de acontecimentos religiosos...". Encorajou a audiência a permanecer firme na sua vocação de proclamar a verdade, apesar do clima atual da sociedade. "Confortai-vos em saber que as pessoas ainda podem ouvir com prazer a verdade dos ensinamentos do Senhor, mesmo no nosso mundo muitas vezes cínico".

Amor pela verdade

Sua Eminência também recordou aos jornalistas católicos que "a vossa é a grande oportunidade de relatar uma palavra de verdade que mudou a vossa própria vida. É o amor por essa verdade que vos motiva a revelar essas coisas escondidas para que possam - por sua vez - mudar a vida dos outros".

O Cardeal Gregory exprimiu também a sua gratidão pelo trabalho da AMC, porque as boas notícias são sempre animadoras e criam luz na escuridão. E ofereceu orações pelos membros da AMC que faleceram no último ano.

Mundo

Thierry Bonaventura: "O Sínodo veio para envolver todo o povo de Deus".

Thierry Bonaventura faz o ponto da situação do Sínodo nesta entrevista à Omnes. Entre outras coisas, conta-nos como decorreu o processo de preparação, que iniciativas surgiram ao longo do caminho, quais foram os principais desafios, como foram tratadas as críticas e que passos devem ser dados a seguir.

Giovanni Tridente-20 de junho de 2023-Tempo de leitura: 5 acta

Thierry Bonaventura é o responsável pela comunicação do Sínodo dos Bispos 2021-2023.

Este mês de junho, a publicação do Instrumentum laboris para a primeira sessão da XVI Assembleia Geral Ordinária do Sínodo dos Bispos, que terá lugar em Roma de 4 a 29 de outubro de 2023. Um caminho que começou há mais de dois anos e que envolveu muitas pessoas da realidade eclesial em diferentes etapas, primeiro locais e depois internacionais.

Uma mobilização em que a comunicação desempenhou um papel essencial, pois permitiu envolver o maior número possível de pessoas, a manifestação do povo de Deus. Nesta entrevista à Omnes, Thierry Bonaventura, responsável pela comunicação do Sínodo, conta-nos em primeira mão o que significou para o mundo este longo caminho sinodal iniciado pelo Papa Francisco.

Dentro de alguns meses, iniciar-se-ão os trabalhos da primeira sessão da Assembleia Geral Ordinária do Sínodo, um caminho que começou em 2021. ¿O que significou para si gerir este processo de forma comunicativa?

Estas palavras vêm-me à mente: o processo tem sido um desafio, mas acima de tudo um dom. Cheguei à Secretaria-Geral do Sínodo em agosto de 2021, ou seja, dois meses antes da abertura oficial do processo sinodal. Tal como a maioria dos fiéis, estava pouco familiarizado com o Sínodo e a sinodalidade. Tive de enfrentar um novo ambiente, simultaneamente grande e complexo: o Vaticano, com as suas estruturas e procedimentos internos por vezes complicados. O meu objetivo era tornar tangível e coerente o convite do Papa Francisco a promover uma Igreja aberta à escuta, próxima, como o Bom Samaritano, dos sofrimentos deste mundo, das pessoas distantes ou indiferentes à mensagem de salvação de Cristo. De alguma forma, ele teve de contribuir para dar uma nova imagem a uma estrutura eclesial que as pessoas consideram um pouco distante.

Presumimos que ele tinha o apoio dos seus superiores?

Estou grato por ter tido um secretário-geral que apoiou algumas das minhas ideias e que sempre me apoiou. Isso fez a diferença. Desde então, nunca mais parei! Houve muitas reuniões, houve mais desafios, mas também mais satisfações, que influenciaram o meu trabalho de comunicação. Deixem-me dar-vos um exemplo concreto. 

O Papa tinha aberto o processo sinodal a 10 de outubro e tinha pedido a todas as dioceses do mundo para iniciarem o processo, assinalando o início com uma celebração diocesana. Dada a minha falta de preparação, tive a intuição de divulgar um número de WhatsApp através de uma newsletter que tinha acabado de abrir. Recebi centenas de mensagens com fotos, pequenos testemunhos, homilias e outros materiais, alguns da mais alta qualidade, preparados diretamente pelas dioceses. Daí nasceu a ideia de criar o portal synodresources.orgonde recolher toda esta informação. 

Foi nessa altura que me apercebi que a minha forma de comunicar só podia ser participativa, não para mas em conjunto com colegas das conferências episcopais, dioceses, paróquias, associações, congregações religiosas...

Como é que podemos lidar com a perplexidade daqueles que estão a lutar para compreender o verdadeiro significado do Sínodo?

-Durante muito tempo, o Sínodo dos Bispos era visto como uma realidade distante, prerrogativa dos bispos, tratando de questões certamente muito importantes, mas que nem sempre eram vividas pelo povo comum com a mesma urgência que a dos chamados "iniciados". Muitas vezes, o Sínodo reduzia-se ao documento de trabalho, à celebração do acontecimento e à espera de um documento final do Papa, conhecido como Exortação pós-sinodal.

O Papa Francisco quis devolver este importante instrumento de discernimento a toda a Igreja. Já com as duas assembleias especiais sobre a família, convidou os fiéis a participarem enviando um formulário. Em 2018, com a Constituição Apostólica Episcopalis CommunioActualizou a forma como o Sínodo é conduzido: de evento, passou a ser um processo em que é importante envolver todo o povo de Deus que constitui a Igreja. 

Esta ampla participação do Povo de Deus, da qual os bispos são também uma expressão, não é, na realidade, senão o desenvolvimento natural da eclesiologia do Povo de Deus do Concílio Vaticano II, que foi um pouco abafada por uma eclesiologia que entendia a comunhão na Igreja principalmente como comunhão hierárquica. Mas, por outro lado, não se deve esquecer que o clarividente São Paulo VI já tinha sugerido uma evolução da estrutura no próprio momento da sua constituição.

Não faltaram críticas e mal-entendidos durante os preparativos. Como é que conseguiu gerir tudo isto? 

-Com respeito, seriedade e caridade. O Papa Francisco pediu-nos para ouvirmos todos e nós fizemo-lo. Ouvimos aqueles que participam ativamente na vida da Igreja, mas também aqueles que se afastaram por diversas razões. Ouvimos também os silêncios daqueles que não se sentiram desafiados e daqueles que não quiseram ser envolvidos no processo sinodal. Creio que as pessoas de hoje precisam de uma Igreja autêntica e, como secretariado do Sínodo, tentámos ser autênticos, ouvindo as críticas, as incompreensões e os receios de indivíduos e grupos. 

Todos estes pontos de vista devem ser levados a sério. São fundamentais para o processo sinodal. Teria medo se não houvesse debate e mal-entendidos, porque isso não mostraria o rosto de uma Igreja viva. A nível comunicativo, nunca fechei uma porta a um colega que critica o processo, porque acredito no diálogo. O importante é que as pessoas que são cépticas ou críticas em relação ao processo mostrem realmente vontade de compreender, de caminhar em conjunto. Estou absolutamente convencido de que, independentemente dos meus argumentos ou das minhas convicções, o verdadeiro protagonista deste processo é o Espírito Santo. Será ele que permitirá uma conversão progressiva do coração do meu interlocutor. 

Para mim, esta deveria ser a atitude de quem tem a tarefa de fazer a comunicação da Igreja de um ponto de vista institucional: ser verdadeiro e autêntico, fazer e dar o melhor de si mesmo para ajudar, em primeiro lugar, os colegas jornalistas a fazerem melhor o seu trabalho.

Que ar se respira nos bastidores de uma "máquina" que mobilizou e mobilizará milhares de pessoas, que de facto representavam a verdadeira escuta do povo de Deus desejada pelo Papa Francisco?

-Muito entusiasmo, excitação, mas também um pouco de inquietação. Penso que em muitas das pessoas do secretariado ou das comissões que trabalham connosco se nota um grande entusiasmo acompanhado de um sentimento de gratidão, porque temos consciência de que estamos a viver algo de especial, de histórico, na vida da Igreja.

Não só a reflexão, mas também a prática da sinodalidade na Igreja está a tornar-se cada vez mais importante, assim como a compreensão deste Sínodo sobre este tema, que é tão difícil de compreender para aqueles que não dominam a eclesiologia. É evidente que as questões organizativas ocupam atualmente grande parte do nosso tempo, mas não é tudo. 

Queremos fazer o nosso melhor para oferecer um bom acolhimento aos participantes, aos muitos grupos diocesanos e paroquiais, às associações e congregações religiosas que nos perguntam como participar ativamente no encontro de outubro próximo. Em suma, há um grande desejo de pôr em prática a sinodalidade, de nos ouvirmos uns aos outros, de trabalharmos e tomarmos decisões em conjunto para o bem da Igreja. 

Vê algum risco? 

-O risco seria não fazer compreender que o Sínodo não é sobre uma questão específica, mas sobre a Igreja enquanto Sínodo e sobre os passos a dar para viver melhor a comunhão e partilhar a missão de anunciar Cristo e construir o Reino de Deus através da participação de todos. O julgamento do evento deve depender disso e não da resolução de uma questão específica.

Quais são os passos mais imediatos para a Assembleia agora?

-Em primeiro lugar, a publicação do Instrumentum LaborisIsto significa a entrega ao povo de Deus do documento que será utilizado para a preparação e discussão dos participantes na Assembleia. E depois a publicação da lista dos participantes, que criará laços entre o povo de Deus e os bispos chamados a representá-lo.

Cultura

A "Cruz dos Pregos" de Coventry

Uma "memória histórica" baseada na reconciliação entre nações e povos, com a ideia de "curar as feridas da história".

José M. García Pelegrín-20 de junho de 2023-Tempo de leitura: 4 acta

Na noite de 14 para 15 de novembro de 1940, a força aérea alemã (Luftwaffe) bombardeou a cidade inglesa de Coventry, no âmbito da chamada "Batalha da Grã-Bretanha" da Segunda Guerra Mundial. Coventry, uma cidade situada 153 quilómetros a noroeste de Londres, albergava grandes empresas que forneciam a força aérea britânica (Royal Air Force, RAF), que Hitler estava a tentar neutralizar como condição prévia para a ocupação pretendida.

Nessa noite, 449 aviões de bombardeamento lançaram centenas de milhares de bombas; 550 pessoas foram mortas e vários milhares ficaram feridas. A cidade e, com ela, a catedral anglicana ficaram reduzidas a ruínas. A catedral permaneceu no seu estado de ruína como um símbolo das terríveis consequências do bombardeamento.

Mas da Catedral de Coventry saiu também um símbolo, não de destruição mas de reconciliação. Durante os trabalhos de remoção, foram encontrados nos escombros grandes pregos de ferro que, desde o século XIV, seguravam as pesadas vigas da abóbada da nave. Três desses pregos foram utilizados para formar uma cruz.

Este facto deu origem ao símbolo da "Cruz dos Pregos" em Coventry, que ainda se encontra no altar em ruínas e que viria a ser o símbolo original de um movimento de reconciliação. No seu discurso radiofónico do Natal de 1940, o então reitor Richard Howard - a partir das ruínas da catedral - apelou aos ingleses para que não procurassem vingança, mas que trabalhassem para a reconciliação. Pouco tempo depois, mandou inscrever as palavras FATHER FORGIVE na parede do coro em ruínas.

Dresden, Berlim e Hamburgo

A partir de Coventry, as "cruzes de pregos" começaram a ser enviadas inicialmente para cidades alemãs destruídas na guerra, neste caso por aviões britânicos e americanos. As cidades mais importantes foram Dresden, Berlim e Hamburgo.

Em Dresden, os ataques aéreos britânico-americanos de 13-15 de fevereiro de 1945 destruíram completamente a cidade, incluindo a famosa Frauenkirche, que só foi reconstruída em 2005.

Cruz de pregos. Igreja Memorial de Berlim

Em Berlim, foi a Igreja Memorial - assim chamada porque o Kaiser Wilhelm II a mandou construir em memória do seu avô Wilhelm I - que ficou em ruínas após os ataques aéreos da Segunda Guerra Mundial. Após a guerra, novos edifícios modernos foram combinados com as ruínas de uma das torres.

A igreja de S. Nicolau, em Hamburgo, também foi deixada em ruínas como memorial. Em todas estas três igrejas ainda existem cruzes com pregos.

O movimento espalhou-se e, em 1974, foi fundada a "Comunidade Internacional da Cruz de Cravos", que está espalhada pelos cinco continentes, desde países europeus como a Bósnia-Herzegovina até à Austrália, Estados Unidos e Canadá, Jordânia e Sudão. O seu principal objetivo é "curar as feridas da história".

O oração de reconciliação

A comunidade internacional da cruz de pregos está espiritualmente unida por três elementos: em primeiro lugar, a chamada oração de reconciliaçãoA Cruz dos Pregos, formulada em 1958 e desde então rezada às sextas-feiras às 12 horas nas ruínas da antiga Catedral de Coventry e em numerosos "centros da cruz dos pregos" em todo o mundo:

"Todos pecaram e estão destituídos da glória de Deus (Rm 3,23).

O ódio que divide nação de nação, raça de raça, classe de classe,

Pai, perdoa-me.

O desejo ganancioso dos povos e nações de possuir o que não é seu,

Pai, perdoa-me.

A ambição que explora o trabalho de homens e mulheres e devasta a terra,

Pai, perdoa-me.

A nossa inveja do bem-estar e da felicidade dos outros,

Pai, perdoa-me.

A nossa indiferença perante a situação dos sem-abrigo e dos desalojados,

Pai, perdoa-me.

Ganância que desonra os corpos de homens, mulheres e crianças,

Pai, perdoa-me.

O orgulho que nos leva a confiar apenas em nós próprios e não em Deus,

Pai, perdoa-me.

Mas sede uns para com os outros benignos, compassivos, perdoando-vos uns aos outros, como Deus vos perdoou em Cristo (Ef 4,32)."

Missa conjunta para a reconciliação e São Bento

O segundo elemento é o "serviço conjunto para a reconciliação em áreas de conflito no mundo" e o terceiro, a chamada "regra de vida", que tem as suas raízes na regra de São Bento de Nursia: "Oração e trabalho (ora et labora), piedade e vida são entendidas como uma unidade".

A "Comunidade da Cruz dos Pregos na Alemanha" ("Nagelkreuzgemeinschaft in Deutschland e.V.") foi fundada em 1991 como comunidade ecuménica, contando atualmente com 78 centros, na sua maioria igrejas evangélicas, embora existam também algumas católicas, como a de Santa Bárbara, em Munique, bem como outras instituições dedicadas à memória histórica.

No seu programa pode ler-se: "A cruz de pregos desafia-nos, alemães, uma e outra vez, a enfrentar o nosso passado e também o tenso presente num espírito de verdade e reconciliação. Nas cidades onde vivemos, queremos viver o 'espírito de Coventry'.

As últimas instituições a receber a "cruz de pregos" de Coventry na Alemanha foram a Igreja Evangélica de S. Miguel em Jena, que se tornou o 77º centro simbólico da comunidade alemã; a 19 de março foi entregue pelo Deão de Coventry John Witcombe. Mais recentemente, a 29 de maio, John Witcombe entregou uma cruz de pregos à catedral evangélica de Brunswick (Braunschweig).

Vaticano

O Papa elogia Blaise Blaise Pascal com a Carta "Sublimitas et miseria hominis".

No quarto centenário do nascimento do filósofo francês Blaise Pascal (1623-1662), o Papa Francisco enalteceu a sua figura através de uma carta intitulada "A grandeza e a miséria do homem", que presta homenagem a este "infatigável buscador da verdade". O cardeal José Tolentino de Mendonça, prefeito do Dicastério para a Cultura e a Educação, destacou "a sua requintada caridade para com os pobres e os doentes".

Francisco Otamendi-19 de junho de 2023-Tempo de leitura: 8 acta

No seu Carta Sublimitas et miseria hominis", o Papa sublinha, entre outros aspectos da vida e da obra do pensador francês Blaise Pascal, como a "...".Pensamentos"(Pensamentos), a procura da verdade. "A grandeza e a miséria do homem formam o paradoxo que está no centro da reflexão e da mensagem do filósofo", "nascido há quatro séculos, a 19 de junho de 1623, em Clermont, no centro de França. Desde a infância e durante toda a sua vida procurou a verdade", escreve o Santo Padre.

"Com a razão, traçou os seus sinais, sobretudo nos domínios da matemática, da geometria, da física e da filosofia", descreve o Pontífice. "Desde muito cedo, fez descobertas extraordinárias, a ponto de alcançar uma fama considerável. Mas não se ficou por aí. Num século de grandes progressos em muitos campos da ciência, acompanhados por um crescente espírito de ceticismo filosófico e religioso, Blaise Pascal mostrou-se um infatigável buscador da verdade, e como tal permaneceu sempre 'inquieto', atraído por novos e mais amplos horizontes".

O cardeal José Tolentino de Mendonça ofereceu algumas chaves para a Carta na Sala Stampa do Vaticano. Em primeiro lugar, o conhecimento que Pascal tem do Papa Francisco. "O Santo Padre, amante do 'Pensamentos". admirador de Pascal desde sempre (...), decidiu homenagear a sua figura com uma Carta Apostólica com o título cativante "Sublimitas et miseria hominis" - ou seja, "Grandeza e miséria do homem". 

"Caridade requintada para com os pobres e os doentes".

O Cardeal José Tolentino de Mendonça disse então: "Gostaria de sublinhar como, no texto da carta papal, o Papa Francisco sublinha alguns aspectos, talvez menos conhecidos, do grande filósofo. Antes de mais, a sua extraordinária caridade para com os pobres e os doentes. A vida de Pascal foi pontilhada de gestos concretos de caridade e amor para com os fracos, os doentes e os que sofrem". 

"Este seu comportamento, que não tornou público", acrescentou o Prefeito do Dicastério para a Educação e a Cultura da Santa Sé, "foi certamente marcado pela sua própria experiência de dor e de doença - basta pensar na sua oração 'pelo bom uso da doença' em 1659 - mas foi também a procura, em termos concretos, de uma forma de expressar a sua gratidão pela Graça divina que tinha entrado imerecidamente naquilo que ele considerava a sua pequenez humana".

Isto mostra que Pascal nunca separou a sua fé em Deus das obras concretas a favor dos seus irmãos e ajuda a compreender a complexidade da sua relação com as teorias jansenistas, que conheceu através da leitura do "Augustinus" de Jansenius e da frequência do círculo de Port Royal", disse o Cardeal José Tolentino de Mendonça, acompanhado por François-Xavier Adam, diretor da Instituto Francês - Centre Saint Louis, entre outras personalidades.

"Estimular os cristãos do nosso tempo".

Algumas das características da vida e da obra do pensador francês Blaise Pascal (que viveu apenas 39 anos), que o Santo Padre Francisco destaca na sua Carta, são as seguintes

Antes de mais, o objetivo. "Sinto-me feliz por a Providência me dar a oportunidade de o homenagear e de pôr em evidência o que, no seu pensamento e na sua vida, considero oportuno para estimular os cristãos do nosso tempo e todos os nossos contemporâneos de boa vontade na busca da verdadeira felicidade: 'Todos os homens procuram o caminho para serem felizes. Não há exceção a isto, por mais diferentes que sejam os meios que empregam, todos tendem para este fim'", diz o Papa citando Pascal. 

"Quatro séculos depois do seu nascimento, Pascal continua a ser para nós o companheiro de estrada que acompanha a nossa busca da verdadeira felicidade e, segundo o dom da fé, o nosso humilde e alegre reconhecimento do Senhor morto e ressuscitado", começa Francisco.

"Um amante de Cristo que fala a todos". 

O Papa reflecte então sobre o fascínio da figura do filósofo francês. "Se Blaise Pascal é capaz de comover o mundo inteiro, é porque falou da condição humana de uma forma admirável. Seria enganador, porém, ver nele apenas um especialista em moral humana, por mais brilhante que fosse. O monumento formado pelos seus PensamentosA "Igreja de Jesus Cristo", cujas fórmulas isoladas se tornaram famosas, não pode ser verdadeiramente compreendida se se ignorar que Jesus Cristo e a Sagrada Escritura são o centro e a chave". 

Se Pascal começou a falar do homem e de Deus", continua o Papa, "foi porque tinha chegado à certeza de que "não só conhecemos Deus só através de Jesus Cristo, mas também nos conhecemos a nós próprios só através de Jesus Cristo; conhecemos a vida e a morte só através de Jesus Cristo. Sem Jesus Cristo, não conhecemos nem a nossa vida, nem a nossa morte, nem Deus, nem nós próprios. Assim, sem a Escritura, que tem como único objeto Jesus Cristo, nada sabemos e só vemos as trevas", cita de novo Pascal. 

Vale mesmo a pena

É por isso que proponho a todos aqueles que querem continuar a procurar a verdade - uma tarefa que nunca termina nesta vida - que escutem Blaise Pascal, um homem de inteligência prodigiosa que quis recordar-nos como fora dos objectivos do amor não há verdade que valha a pena: "Não fazemos da própria verdade um ídolo, porque a verdade sem caridade não é Deus e é a sua imagem e um ídolo que não deve ser amado nem adorado".

Deste modo - acrescenta o Pontífice - Pascal adverte-nos contra as falsas doutrinas, as superstições ou a libertinagem que afastam muitos de nós da paz e da alegria duradouras d'Aquele que quer que escolhamos "a vida e a felicidade" e não "a morte e a miséria" (Dt 30,15)".

A grandeza da razão humana 

Outro aspeto sobre o qual o Papa Francisco reflecte é o da razoabilidade da fé, e para isso, para além de Pascal, cita São João Paulo II e Bento XVI.

"Desde a idade de dezassete anos, ele (Pascal) esteve em contacto com os maiores cientistas do seu tempo", diz o Papa. "Em 1642, aos dezanove anos, inventou uma máquina de aritmética, antecessora das nossas calculadoras. Blaise Pascal é extremamente estimulante para nós, porque nos recorda a grandeza da razão humana e convida-nos a utilizá-la para decifrar o mundo que nos rodeia". 

"O espírito de equipaque é a capacidade de compreender em pormenor o funcionamento das coisas, servir-lhe-á ao longo de toda a sua vida, como sublinhou o eminente teólogo Hans Urs von Balthasar: "Pascal é capaz [...] de alcançar, a partir dos planos próprios da geometria e das ciências da natureza, a precisão muito diferente do plano da existência em geral e da vida cristã em particular".

E Francisco sublinha: "Esta prática confiante da razão natural, que o tornou solidário com todos os seus irmãos na busca da verdade, permitir-lhe-á reconhecer os limites da própria inteligência e, ao mesmo tempo, abrir-se às razões sobrenaturais da Revelação, segundo uma lógica de paradoxo que é a sua particularidade filosófica e o encanto literário dos seus Pensamentos: 'Custou à Igreja tanto provar que Jesus Cristo era homem contra aqueles que o negavam, como provar que era Deus; e as possibilidades eram igualmente grandes'".

Sentido da nossa vida, rejeição da presunção

"A razão humana é, sem dúvida, uma maravilha da criação, que distingue o homem de todas as outras criaturas, porque 'o homem é apenas um caniço, o mais fraco da natureza, mas é um caniço que pensa'", Francisco cita de novo Pascal. E continua: "Compreendemos então que os limites dos filósofos serão simplesmente os limites da razão criada. Porque, por mais que Demócrito tenha dito: 'Vou falar de tudo', a razão sozinha não pode resolver as questões mais elevadas e urgentes". 

O Papa pergunta então: "Qual é, de facto, tanto no tempo de Pascal como hoje, o tema que mais nos interessa? É o do sentido pleno do nosso destino, da nossa vida e da nossa esperança, o de uma felicidade que não é proibido conceber como eterna, mas que só Deus está autorizado a conceder: 'Nada é tão importante para o homem como o seu estado; nada lhe inspira tanto temor como a eternidade'" (nova citação de Pascal). 

A "noite de fogo

"Como recordou São João Paulo II na sua encíclica sobre a relação entre fé e razão", refere Francisco, "filósofos como Blaise Pascal distinguiram-se pela rejeição de toda a presunção, bem como pela escolha de uma postura feita de humildade e coragem. Experimentaram que "a fé liberta a razão da presunção". Antes da noite de 23 de novembro de 1654, é evidente que Pascal não duvida da existência de Deus. Sabe também que esse Deus é o bem supremo; o que lhe falta e o que espera não é o saber, mas o poder, não a verdade, mas a força".

"Ora, esta força é-lhe dada pela graça; ele é atraído, com certeza e alegria, por Jesus Cristo (...) "Como toda a conversão autêntica, a conversão de Blaise Pascal dá-se na humildade, que nos liberta 'da nossa consciência isolada e da nossa auto-referencialidade'". Este episódio, o da sua conversão, teve lugar na data citada pelo Papa, em 1654, e é conhecido até hoje como a sua "Noite de Fogo" ("...").Noite de fogo").

"Esta experiência mística, que o levou a derramar lágrimas de alegria, foi tão intensa e decisiva para ele que a escreveu num papel datado com precisão, o "Memorial", que tinha cosido no forro do seu casaco e que foi descoberto depois da sua morte", disse o Pontífice.

Rejeição do fideísmo

O Papa refere na Carta Apostólica estas palavras de Bento XVI: "A tradição católica, desde o início, rejeitou o chamado fideísmo, que é a vontade de acreditar contra a razão". Nesta linha, Pascal está profundamente ligado à 'razoabilidade da fé em Deus', não só porque 'o espírito não pode ser forçado a acreditar naquilo que sabe ser falso', mas porque, 'se ofendermos os princípios da razão, a nossa religião será absurda e ridícula'", argumenta Pascal, comentado pelo Papa. 

Mas se a fé é razoável, é também um dom de Deus e não pode ser imposta", acrescenta o Santo Padre: "Não se prova que devemos ser amados submetendo ao método as causas do amor; isso seria ridículo", sublinha Pascal com a delicadeza do seu humor, estabelecendo um paralelo entre o amor humano e o modo como Deus se manifesta a nós".

Nada mais que o amor, "que propõe mas não se impõe - o amor de Deus nunca se impõe", Jesus deu testemunho da verdade (cf. Jo 18,37), mas "não quis impô-la pela força àqueles que o contradiziam". É por isso que "há luz suficiente para aqueles que só querem ver, e trevas suficientes para aqueles que têm uma disposição contrária". 

E prossegue afirmando que "a fé é diferente da prova. Esta última é humana, e a primeira é um dom de Deus". Por isso, é impossível acreditar "se Deus não inclinar o nosso coração". Mesmo que a fé seja de ordem superior à razão, isso não significa certamente que se oponha a ela, mas que a supera infinitamente", escreve o Papa.

Resumindo este aspeto, Francisco escreve que "ler a obra de Pascal não é sobretudo descobrir a razão que ilumina a fé; é colocar-se na escola de um cristão com uma racionalidade invulgar, que soube dar conta de uma ordem estabelecida pelo dom de Deus superior à razão".

A morte de Pascal: sacramentos, últimas palavras

Descrevendo o fim da sua vida, o Papa descreve que "estando muito doente e à beira da morte, pediu para receber a comunhão, mas não foi possível imediatamente. Então, suplicou à irmã: 'Já que não posso comungar com a cabeça [Jesus Cristo], gostaria de comungar com os meus membros'. E "tinha um grande desejo de morrer na companhia dos pobres". Foi dito dele, pouco antes do seu último suspiro, a 19 de agosto de 1662, que morreu "com a simplicidade de uma criança". Depois de receber os sacramentos, as suas últimas palavras foram: "Que Deus nunca me abandone". 

"Que a sua obra luminosa e os exemplos da sua vida, tão profundamente imersa em Jesus Cristo, nos ajudem a seguir até ao fim o caminho da verdade, da conversão e da caridade. Porque a vida de um homem é muito curta: 'Eternamente alegre por um dia de sofrimento na terra'", conclui o Papa Francisco.

Cardeal Mendonça: "A honestidade de Pascal".

Na apresentação referida no início, o Cardeal José Tolentino de Mendonça sublinhou também que "Pascal era um verdadeiro realista capaz de se confrontar com a miséria e a grandeza do humano. As respostas a esta miséria real e a esta sede humana de grandeza encontravam-se na revelação individual de um Deus pessoal".

"Antes do 'Noite de fogoPascal já acreditava em Deus, mas nessa noite teve a iluminação de reconhecer no pecado o símbolo da falta de desejo de Deus. Dessa experiência mística nasceram os seus conceitos de orgulho e de humildade e, sobretudo, a categoria do 'coração' que lhe era tão cara".

"O que o Papa Francisco quis celebrar foi, acima de tudo, a honestidade de Blaise Pascal, que gostava da frase 'é preciso ser sincero, verdadeiro'", acrescentou o Papa. cardeal José Tolentino de Mendonça.

O autorFrancisco Otamendi

Ecologia integral

Um Festival para recordar que a água é um direito fundamental

Um Festival inteiramente dedicado à "irmã água", inspirado no conteúdo da Encíclica Laudato si' do Papa Francisco sobre o cuidado da nossa casa comum, terá lugar nos próximos dias em Montefiascone, uma pequena cidade de origem etrusca situada a cerca de cem quilómetros de Roma.

Giovanni Tridente-19 de junho de 2023-Tempo de leitura: 3 acta

De 22 a 25 de junho, políticos, especialistas em ecologia, estudiosos do ambiente e artistas revezar-se-ão em espectáculos, debates, exposições e conferências, enquadrando a temática ambiental numa perspetiva universal, considerando a criação como um "bem comum que deve ser defendido no presente e para as gerações futuras", explicam os organizadores.

A iniciativa é promovida pelo terceiro ano pela Associação "Rocca dei Papi", fundada em dezembro de 2019 pelo Arcebispo Fabio Fabene, então subsecretário do Sínodo dos Bispos e atualmente secretário do Dicastério para as Causas dos Santos. O seu nome deriva da fortaleza medieval que domina o vale de Viterbo, conservando vestígios de povoações pré-cristãs.

Durante muitos séculos, a Rocca foi um centro a partir do qual os papas administravam os assuntos políticos dos seus domínios na Itália Central. A Associação que leva o seu nome, por seu lado, foi criada para promover um território que, pelas suas qualidades geomorfológicas, históricas, culturais, artísticas e antropológicas, bem como pela sua rica tradição religiosa, se presta bem para comunicar e difundir os princípios ligados ao cuidado da casa comum na esteira do magistério do Papa Francisco.

A água no centro

A edição deste ano, dedicada, como dissemos, ao tema da água, será inaugurada com uma conferência de abertura pelo economista Stefano Zamagniantigo presidente do Pontifícia Academia das Ciências Sociais e um dos "pais" da economia civil, muito apreciado tanto por Bento XVI como por Bergoglio.

Seguir-se-á uma representação teatral e uma atuação do Coro da Capela Papal de Assis. No dia seguinte, vários profissionais debaterão a valorização do solo e a proteção dos recursos hídricos à disposição dos cidadãos, enquanto, à tarde, o Bispo de Viterbo (diocese a que pertence o município de Montefiascone) fará uma conferência sobre a água como "dom que mata a sede e dá vida". Outros discursos explorarão o tema da água na comunicação, nos negócios e na arte.

Laudato si'

A referência à água no Encíclica Laudato si' aparece 39 vezes, desde as primeiras linhas. Está presente na referência às "feridas" infligidas à criação através dos muitos tipos de poluição, e há também uma secção inteira dedicada ao que se chama "uma questão de extrema importância", como nos números 28-31. Por exemplo, fala-se da pobreza da água pública em África e do problema da sua "qualidade" em relação à água disponível para os pobres, que gera não só sofrimento, mas também, em alguns casos, mortalidade infantil.

Na sua segunda Encíclica, o Papa Francisco deixa bem claro que o acesso à água potável e segura é antes "um direito humano essencial, fundamental e universal", uma condição para o exercício de todos os outros direitos, e como tal deve ser absolutamente salvaguardado. Até porque a própria água, juntamente com, por exemplo, o solo e as montanhas, "é uma carícia de Deus" (n. 84).

O tempo da criação

Uma advertência à comunidade internacional (cf. nn. 164-175) que é também reiterada na recente Mensagem para o próximo Dia Mundial de Oração pelo Cuidado da Criação, que terá lugar, como habitualmente, a 1 de setembro, juntamente com as outras comunidades cristãs. O tema deste ano inspira-se nas palavras do profeta Amós (5,24): "Que a justiça e a retidão fluam como uma corrente eterna".

Uma oportunidade para "criar um mundo mais sustentável e justo", que, segundo o Papa Francisco, para o ser, deve ver transformados "os nossos corações", "os nossos estilos de vida" e as "políticas públicas" que regem as sociedades. Corações que se transformam ao considerar a criação não mais como um "objeto a ser explorado", mas como um "dom sagrado do Criador" a ser salvaguardado.

Quanto aos estilos de vida, devemos aprender a desperdiçar menos e a evitar consumos desnecessários, melhorando os hábitos e as escolhas económicas e "praticando uma sobriedade alegre".

Por último, as políticas públicas, através das quais é necessário pôr fim à "era dos combustíveis fósseis" para travar o aquecimento global, um compromisso que os líderes mundiais assumiram em várias ocasiões, tanto com o Acordo de Paris como nas várias cimeiras da COP, mas que até agora continua por cumprir.

"Vivamos, trabalhemos e rezemos para que a vida volte a abundar na nossa casa comum", conclui o Papa Francisco na sua Mensagem, confiando esta renovação à direção do Espírito Santo.

Leia mais
Recursos

O papel das redes sociais no mundo atual

As redes sociais revolucionaram a forma como comunicamos e nos relacionamos com o mundo, mas também apresentam perigos para a nossa saúde mental e emocional.

José Luis Pascual-19 de junho de 2023-Tempo de leitura: 2 acta

Na era digital, as redes sociais tornaram-se uma parte omnipresente da nossa vida quotidiana. Desde o Facebook, o TikTok, o Twitter, o YouTube, o Instagram, o WhatsApp e o Telegram, estas "auto-estradas digitais" permitem-nos comunicar e estabelecer ligações com pessoas de todo o mundo. No entanto, enquanto membros da Igreja Católica, temos de refletir sobre a forma como a nossa utilização das redes sociais se coaduna com os nossos valores enquanto seguidores de Jesus Cristo. No contexto da publicação do documento "Rumo a uma presença plena - Reflexão pastoral sobre a interação nos meios de comunicação social".No relatório do Dicastério para a Comunicação de 28 de maio de 2023, exploraremos tanto os benefícios como os perigos destas plataformas.

A importância das redes sociais

As redes sociais tornaram-se parte integrante das nossas vidas. Desde a partilha de fotografias e actualizações de estado até à ligação com amigos e familiares em todo o mundo, as redes sociais oferecem-nos a oportunidade de interagir com os outros como nunca antes.

Têm também um grande impacto na forma como consumimos notícias e informação. Já não dependemos apenas dos meios de comunicação tradicionais para as nossas notícias diárias: podemos agora aceder a uma vasta gama de fontes e perspectivas diferentes através da Internet.

Outra vantagem fundamental das redes sociais é a sua capacidade de ligar pessoas com interesses comuns. Grupos especializados em qualquer tema imaginável estão disponíveis na ponta dos nossos dedos, permitindo-nos encontrar pessoas com os mesmos interesses, independentemente do local onde se encontrem.

No entanto, como veremos mais adiante, existem também perigos potenciais associados à utilização excessiva ou inadequada destas plataformas digitais.

Os perigos das redes sociais

Os perigos da redes sociais são uma realidade que não podemos ignorar.

Uma das mais relevantes é a exposição excessiva a conteúdos inadequados. As redes estão cheias de imagens violentas, linguagem vulgar e discursos de ódio.

Outro risco é a dependência. Passar demasiado tempo nos ecrãs pode afetar a nossa capacidade de concentração noutras actividades importantes, como o trabalho ou os estudos. Além disso, passar demasiadas horas em frente a um ecrã pode também ter efeitos negativos na nossa saúde mental e física.

Devemos também preocupar-nos com a privacidade em linha. Muitas vezes, partilhamos demasiadas informações pessoais sem nos apercebermos do alcance que isso pode ter. Temos de aprender a discernir que informações são seguras para partilhar e quais as que devemos manter privadas. Embora gostemos das redes sociais para interagir com outros utilizadores, devemos estar sempre conscientes dos potenciais danos emocionais e até psicológicos que podem ser causados se utilizarmos mal estes recursos tecnológicos.

Como utilizar as redes sociais de forma positiva

As redes sociais podem ser muito úteis para estabelecer contactos com outras pessoas e é importante que aprendamos a utilizá-las de forma positiva.

Em primeiro lugar, é essencial ter discernimento quanto ao tipo de conteúdo que partilhamos. Temos de garantir que o que publicamos não ofende nem prejudica ninguém. Devemos também cuidar da nossa privacidade e da segurança dos nossos dados pessoais.

Podemos também utilizar as redes para difundir mensagens positivas e promover causas justas. Desta forma, contribuímos para o bem-estar coletivo e promovemos uma cultura de solidariedade.

É igualmente importante ter em conta a forma como interagimos com os outros utilizadores. Devemos tratar os outros com respeito e empatia, evitando comentários ofensivos ou discriminatórios.

Seguindo o exemplo do Bom Samaritano, podemos tornar-nos verdadeiros missionários em linha se dedicarmos algum tempo a refletir sobre a nossa interação nas redes sociais e fizermos um esforço para mostrar amor e compaixão a todos aqueles com quem nos cruzamos.

Recursos

Raymond StudzinskiA Bíblia é um encontro com o divino".

Quer sejamos católicos ou não, todos conhecemos a Bíblia, mas para os cristãos ela não é apenas um livro. É uma fonte de onde podemos beber. Palavra de Deus, um lugar para crescer na nossa fé, uma forma de "ver o mundo e nós próprios da perspectiva de Deus", como Raymond Studzinski explica nesta entrevista com Omnes.

Paloma López Campos-19 de junho de 2023-Tempo de leitura: 4 acta

A Bíblia é um dos livros mais famosos do mundo, e tem sido ao longo dos séculos. E embora todos os católicos estejam familiarizados com ela, é por vezes difícil saber como podemos usar a Sagrada Escritura na nossa vida de oração. Nesta entrevista, Raymond Studzinski ajuda-nos a compreender como usar a Bíblia respondendo a algumas das questões que podem surgir para todos nós quando olhamos para o texto sagrado.

Raymond Studzinski é padre beneditino, editor do Jornal Internacional de Evangelização e Catequese e director dos departamentos de estudos pastorais e catequéticos da Escola de Teologia e Estudos Religiosos da Universidade Católica da América. Ensina e publica sobre os temas do desenvolvimento religioso e práticas espirituais. Um dos seus livros recentes é "Leitura para Viver: A Prática Evolutiva de Lectio Divina (Publicações Cistercienses)".

Porque é que a Bíblia é um bom livro de oração? Podemos todos usá-la?

-Oração é normalmente descrita como uma conversa com Deus. São Cipriano (256 d.C.) observou que ler a Bíblia é permitir que Deus fale connosco. As passagens que lemos tornam-se parte do diálogo que temos com Deus quando rezamos. Outra figura da igreja antiga, Orígenes (185-234) salientou que a Bíblia tem algo a dizer-nos em qualquer nível da vida espiritual em que nos encontramos. Se somos principiantes, a Palavra de Deus na Bíblia ensina-nos a viver as virtudes e a evitar o pecado. Para os mais avançados na vida espiritual, a Bíblia traz um convite a uma relação mais profunda com o Deus trino.

A questão é que a Bíblia tem uma mensagem muito pessoal para nós, independentemente do nosso nível, se a lermos tanto como lemos a carta de um amigo muito chegado. À medida que lemos devagar e saboreamos as palavras, a Bíblia molda-nos e forma-nos como discípulos do Senhor. Assim, começamos a ver o mundo e a nós próprios a partir da perspectiva de Deus.

Como podemos diferenciar algo que vem de Deus, porque Ele quer dizer-nos, de uma interpretação subjectiva que nós próprios inventamos quando estamos a ler a Bíblia?

-Na época da Igreja primitiva, os cristãos acreditavam que o mesmo Espírito que inspirou os autores dos textos sagrados está em acção em nós ao lermos a Bíblia. São Paulo lembra-nos que os frutos do Espírito são "amor, alegria, paz, paciência, bondade, bondade, fidelidade, mansidão, domínio próprio" (Gálatas 5,22). Se estes sinais do Espírito não estiverem presentes ou se nos encontrarmos a pensar pensamentos contrários às crenças da comunidade cristã, já temos provas de que estamos a ser guiados por outra coisa que não o Espírito Santo.

As Escrituras são como um espelho no qual vemos reflectida a nossa verdadeira condição e também servem como bitola para medir o progresso nas nossas vidas como cristãos. O Espírito Santo, ao lermos as Escrituras, molda-nos em pessoas que amam como Deus nos ama.

O que devemos fazer quando há algo que não compreendemos na Bíblia?

-Muitos vêem as Bíblias de estudo como ferramentas úteis para a leitura da Escritura, porque as passagens difíceis são explicadas em notas de rodapé e introduções que precedem cada um dos livros que compõem a Escritura. Os leitores cristãos também aprendem a procurar significados mais profundos quando o sentido literal não parece ser a interpretação correcta. A oração que acompanha a leitura da Bíblia pode tomar a forma de uma petição para compreender o que o texto nos comunica sobre o divino e sobre o crescimento no seguimento de Cristo.

Se queremos começar a rezar com a Bíblia, qual é o melhor lugar para começar?

-É comum considerar alguns livros da Bíblia como mais simples de compreender e de aplicar nas nossas vidas. Os Evangelhos, as cartas de São Paulo, os profetas e os Salmos são textos a que muitos recorrem para se alimentarem nas suas vidas espirituais. Se estamos a começar a incorporar a leitura das Escrituras nas nossas práticas espirituais, estes textos são um bom lugar para começar. Desta forma, a Bíblia funciona como um treinador espiritual que nos guia através de exercícios básicos na vida do cristão que nos permitem amadurecer espiritualmente.

Quando se fala da Bíblia é fácil ouvir o termo "Lectio Divina". O que é que isso significa?

-Lectio Divina" (leitura sagrada) é uma prática espiritual que consiste na leitura lenta e meditativa da Escritura ou de outros clássicos espirituais. Envolve normalmente quatro fases:

  1. A leitura lenta de uma breve passagem, deixando que as palavras nos penetrem;
  2. Meditar sobre o que Deus está a comunicar ao leitor através desta passagem;
  3. Rezar o que a passagem descreve ou declara;
  4. Contemplar e descansar na experiência de Deus que esta leitura proporciona.

Uma crença subjacente a esta prática é que o texto tem algo de particular a dizer ao leitor nas suas circunstâncias únicas e pessoais. Os textos têm níveis de profundidade no seu significado espiritual, para além do seu significado literal. Os dedicados à lectio divina passam normalmente vinte a trinta minutos por dia a praticá-la.

O que diria a alguém que comentou: "Já li a Bíblia muitas vezes, não tenho mais nada a aprender com ela"?

-Lemos a Bíblia não só para informação, mas também para formação. Consequentemente, os leitores acreditam que os textos bíblicos nunca perdem o seu poder e capacidade de nos transformar na nossa jornada de fé.

A Bíblia proporciona ao leitor uma experiência sacramental de encontro com o divino. Ele pode já conhecer a história que a passagem descreve, mas a história sagrada continua a ter impacto nele e na sua vida pessoal. O que lemos é um guião para nós aplicarmos. Não é algo simplesmente para pensar, mas para encarnar, e requer o trabalho de uma vida inteira.

Leia mais
Vaticano

Francisco agradece "de todo o coração" a "proximidade humana e espiritual" em Gemelli 

Um Papa sorridente exprimiu hoje, no Angelus, a sua gratidão a todos aqueles que lhe manifestaram "afeto, preocupação e amizade, e oração". Esta proximidade humana e espiritual foi para mim uma grande ajuda e um grande conforto". O Papa expressou também a sua "grande tristeza e grande dor" pelas vítimas do naufrágio "muito grave" ao largo da costa grega e rezou pelo Uganda e pela Ucrânia.

Francisco Otamendi-18 de junho de 2023-Tempo de leitura: 3 acta

O sorriso do Papa Francisco antes da oração do Angelus, e depois da Bênção final, e o seu agradecimento a tantas pessoas pela sua "proximidade humana e espiritual" nos dias que antecederam o Angelus. hospitalizado no Gemelli, foi a melhor notícia em San Pedro hoje, domingo.

"Esta proximidade foi-me de grande ajuda, reconfortante. Obrigado a todos, obrigado, obrigado do fundo do meu coração", disse o Santo Padre antes de iniciar a sua habitual meditação antes da oração da Eucaristia. Angelus com romanos e peregrinos de vários países, a partir da janela do Palácio Apostólico na Praça de São Pedro.

A proximidade foi precisamente o tema da sua reflexão inicial antes de rezar o Angelus. O Papa referiu-se à proximidade de Deus. "Hoje, no Evangelho, Jesus chama pelo nome e envia os doze Apóstolos", disse o Santo Padre. Ao enviá-los, pede-lhes que proclamem uma só coisa: "Ide e anunciai que o Reino dos Céus está próximo" (Mt 10, 7). É o mesmo anúncio com que Jesus começou a sua pregação: o Reino de Deus, isto é, o seu senhorio de amor, está próximo, está a chegar ao meio de nós. E esta não é uma notícia entre outras, mas a realidade fundamental da vida: a proximidade de Deus, a proximidade de Jesus".

"Deus é meu pai, nosso pai".

"De facto, se o Deus do céu está próximo, não estamos sozinhos na terra e, nas dificuldades, também não perdemos a fé", sublinhou o Papa. "Esta é a primeira coisa a dizer às pessoas: Deus não está distante, mas é Pai, conhece-te e ama-te; quer levar-te pela mão, mesmo quando percorres caminhos íngremes e difíceis, mesmo quando cais e tens dificuldade em levantar-te e pôr-te de pé. Ele conhece o caminho, está convosco, é o vosso Pai! "É meu Pai! É nosso Pai!", repetiu com ênfase.

Francisco volta-se então para a imagem da criança confiante e segura com o seu pai. "Ficamos com esta imagem, porque proclamar Deus próximo de nós é convidar-nos a pensar como uma criança, que caminha de mãos dadas com o pai: tudo lhe parece diferente. O mundo, grande e misterioso, torna-se familiar e seguro, porque a criança sabe que está protegida. Não tem medo e aprende a abrir-se: conhece outras pessoas, encontra novos amigos, aprende com alegria coisas que não sabia e depois regressa a casa e conta a todos o que viu, enquanto cresce nele o desejo de crescer e fazer as coisas que viu o pai fazer". 

E prosseguiu na sua breve mensagem: "É por isso que Jesus começa por aqui, porque a proximidade de Deus é o primeiro anúncio: estando perto de Deus, vencemos o medo, abrimo-nos ao amor, crescemos na bondade e sentimos a necessidade e a alegria do anúncio. 

Se queremos ser bons apóstolos, temos de ser como as crianças: sentarmo-nos "nos joelhos de Deus" e, a partir daí, olhar o mundo com confiança e amor, para testemunhar que Deus é Pai, que só Ele transforma os nossos corações e nos dá aquela alegria e aquela paz que nós próprios não podemos alcançar". 

Depois perguntou a si mesmo: "Anunciai que Deus está próximo, mas como o fazeis?", e respondeu: com o testemunho, com gestos, sem muitas palavras. "No Evangelho, Jesus aconselha-nos a não dizer muitas palavras, mas a fazer muitos gestos de amor e de esperança em nome do Senhor: "Curai os doentes, ressuscitai os mortos, limpai os leprosos, expulsai os demónios. De graça o recebestes, de graça o dai" (Mt 10,8). Este é o coração do anúncio: testemunho gratuito, serviço".

 Um pouco de análise 

No final, o Papa voltou às perguntas, como é seu hábito, e à Virgem Maria. "Neste momento, façamos algumas perguntas a nós mesmos: nós, que acreditamos no Deus que está perto de nós, confiamos nele? Sabemos olhar para a frente com confiança, como uma criança que sabe que está a ser carregada nos braços do pai? Sabemos sentar-nos nos joelhos do Pai em oração, escutando a Palavra, aproximando-nos dos Sacramentos?

"E, por fim, perto d'Ele, sabemos dar coragem aos outros, estar perto de quem sofre e está sozinho, de quem está longe e também de quem nos é hostil? Nos últimos dias recebi muita proximidade e por isso bendigo a Deus e estou grato a todos vós: obrigado do fundo do meu coração! Agora rezemos a Maria, para que nos ajude a sentirmo-nos amados e a transmitir confiança e proximidade uns aos outros.

Uganda, Ucrânia, vítimas no mar

Nas suas observações finais, o Papa recordou os recentes naufrágio na costa grega e o seu oração O Presidente do Parlamento Europeu, José Manuel Durão Barroso, manifestou a sua solidariedade para com as vítimas e apelou a que "se faça sempre tudo o que for possível para evitar tragédias semelhantes", recordando que na próxima terça-feira, 20 de junho, se celebra o Dia Mundial do Refugiado, promovido pelas Nações Unidas.

Recordou também "o ataque brutal que teve lugar em Uganda"e rezou pelos jovens estudantes. "Esta luta, esta guerra de todos os lados...", disse. Rezou também para que "perseveremos na oração pela Ucrânia mártir, que está a sofrer tanto". "Rezemos por Paz"foi o pedido do Papa Francisco.

O autorFrancisco Otamendi

Recursos

Cristocentrismo eucarístico II

O autor reflecte e propõe uma série de noções com o objetivo de convidar a uma maior aproximação à Eucaristia.

Emilio Liaño-18 de junho de 2023-Tempo de leitura: 6 acta

Este artigo dá seguimento a um artigo publicado com o título "Eucaristia: o encontro pessoal com Cristo". A verdade é que, embora o título esteja correto, não era o inicialmente proposto, que era "Cristocentrismo Eucarístico", como se intitula o presente artigo. Por isso decidi escrever um segundo artigo que retomasse a noção do seu título para insistir um pouco mais nestas ideias.

No primeiro texto já foi dito que tanto o Cristocentrismo como a Eucaristia não são temas novos na Igreja e que ambos têm recebido muita atenção por parte de teólogos e pastores. No entanto, não costumam ser tratados em conjunto, o que me parece ser útil para uma melhor compreensão de ambos.

Gostaria também de recordar que algo que esteve na origem destes artigos foi a escassa presença dos cristãos nos templos fora das celebrações litúrgicas ou de outras práticas pastorais comunitárias. Não quero com isto dizer que a presença nestes eventos seja errada, ou que não devam ser convocados, mas que, para além deles, é necessário um acompanhamento mais regular de Deus na Eucaristia, que ficou ali para estar connosco.

Nesta linha, estas duas noções são novamente sublinhadas para nos convidar a uma maior aproximação à Eucaristia. As reflexões serão breves, porque não se trata de as sustentar com grandes argumentos, mas apenas através de apelos, que é basicamente o que Cristo faz quando nos procura.

1. cristocentrismo

O cristocentrismo, como vimos no artigo anterior, tem como objetivo colocar a pessoa de Cristo no centro da religião cristã. Mas será que pode ser de outra forma? Claro que sim.

Uma forma relativamente fácil de compreender o cristianismo é através das acções dos seus seguidores. Por exemplo, o cristianismo é a religião em que se tem de ir à missa, porque é aí que se celebra a morte do Homem-Deus e onde ele obteve a salvação de todo o género humano. A isto poderíamos acrescentar muitas outras acções que podem ter mais ou menos importância.

Outra forma de compreender o cristianismo poderia ser através do decálogo que vincula os cristãos. Os cristãos identificar-se-iam então por obedecerem aos mandamentos dados por Deus. Tudo isto é compreensível porque, quando alguém de boa vontade entra em contacto com o cristianismo, pergunta frequentemente o que é preciso para ser cristão. Espera-se então uma resposta normativa.

No entanto, quando se pergunta o que está no cerne do cristianismo, olhando para o Novo Testamento, a resposta curta é acreditar no evangelho. E o que é que há para acreditar? Que Cristo, o homem que deu a sua vida por nós, é Deus. O cristocentrismo tenta colocar esta realidade no centro da nossa religião, colocando ordem sobre outras questões que podem ter a sua relevância, mas que devem sempre ficar em segundo plano em relação a esta verdade mais central.

A religião cristã é a esperança na vinda de um messias salvador que traz o perdão e a alegria. A fé diz-nos que este messias morreu e ressuscitou para nunca mais morrer. Portanto, Cristo vive e, se uma vez deu a sua vida por nós, não podemos agora pensar que ele é indiferente às nossas vidas. Cristo vive e quer estar connosco, ao nosso lado. Agora não há nada que o impeça de o fazer, exceto a nossa vontade.

Infelizmente, podemos pensar que Cristo espera algo de nós, mas não sabemos que o que ele espera somos nós próprios. Cristo tem uma vontade e um entendimento, uma língua para falar e um coração que deseja muitas coisas, incluindo as nossas. É uma falta de fé pensar que Cristo não pode comunicar connosco, e mais ainda pensar que não o faz. Isso é falso porque Cristo não abandona nenhuma das Suas criaturas pelas quais deu o Seu sangue.

Talvez seja verdade que, nos nossos dias, seja mais difícil descobrir onde está Jesus. Trata-se de uma barreira provavelmente muito difundida e que nos pode parecer imponente, mas que não devemos temer de forma alguma, porque a ultrapassamos assim que nos colocamos na presença de Deus, dirigindo-nos diretamente a ele. Mas eu não sinto nada? Talvez não haja nada a sentir. Se julgarmos a nossa relação com Deus a partir dos nossos sentimentos, é bem possível que ela seja um pouco deficiente, porque compreenderá muitas coisas a partir do sítio errado. Cristo não procura preencher os nossos sentimentos, mas chegar ao nosso coração, ou, por outras palavras, que nós cheguemos ao seu coração.

Avançar nesta direção ajuda a reconstruir a nossa relação com Deus. Para irmos ao encontro de Deus, precisamos da sua graça, que significa em si mesma ser agradável aos olhos de Deus. A Virgem Maria é cheia de graça. E essa graça só nos pode ser dada por Deus. Cristo não nos pede que sejamos capazes de ir ter com Ele, nem que tenhamos a força ou mesmo o desejo de ir ter com Ele. Pede-nos simplesmente que vamos a Ele com sinceridade, de coração, porque Ele faz o resto.

Talvez façamos um esforço num dia, ou em vários dias, e depois pensemos que mais tarde deve ser mais fácil, porque já fomos generosos durante mais ou menos tempo. Este tipo de pensamento acaba por se desvanecer, porque Cristo quer que nos aproximemos dele uma e outra vez, e que deixemos tudo o resto no seu coração. Não estou a dizer que ir ao coração de Cristo seja fácil, mas é um lugar aberto e acolhedor, desde que nos aproximemos dele. O coração de Cristo só se fecha quando desistimos, e só enquanto o deixarmos abandonado. O facto de este caminhar para Cristo não ser fácil diz-nos também que devemos caminhar para Ele pouco a pouco, de acordo com as nossas forças. Cristo não tem pressa porque tem toda a nossa vida à nossa frente. Pede-nos apenas que nos aproximemos dele com a intenção de o encontrar pessoalmente, de procurar o seu rosto.

2. Eucarística

O segundo termo é eucarístico. Quando descobrimos que Cristo tem um coração que nos ama, perguntamo-nos onde o podemos encontrar e a resposta é na Eucaristia.

Não podemos esquecer que Deus pode ser abordado em todo o lado, e Jesus também. É claro que não precisamos de nenhuma circunstância especial ou de um lugar específico para nos dirigirmos a Deus, mas Jesus quis permanecer com a humanidade até ao fim dos tempos, e fê-lo numa presença material na Eucaristia.

Jesus está nos tabernáculos à espera que cheguemos, não para ver passar o tempo. Jesus na Eucaristia quer que o encontremos. Quando alguém entra numa igreja, Ele deseja que olhemos para Ele, que Lhe digamos alguma coisa. Pode acontecer que muitas vezes passemos indiferentes, como se o sacrário fosse apenas mais uma pedra no templo, mas isso não deixa o Seu coração indiferente. Jesus, o grande amante, permaneceu materialmente na terra para que sentíssemos o seu amor. Na verdade, ninguém pode dizer que hoje Deus se esqueceu da humanidade, porque isso significa apenas que não compreendeu o que é a Eucaristia.

Por outro lado, a Eucaristia é o grande remédio para todas as nossas necessidades. Se sentimos que estamos tristes, ou que a vida não nos está a correr bem, ou tantas coisas que nos podem fazer sofrer, a nossa solução é ir ao Tabernáculo. O Tabernáculo vem realizar um grande desejo de Jesus de estar connosco, e vem também resolver todas as nossas necessidades, físicas, morais, pessoais, familiares, profissionais, etc. O Tabernáculo é o melhor lugar para estar, porque é onde Deus se dá a nós de forma plena, segundo a sua vontade.

Talvez notemos que a ida ao Tabernáculo é dispendiosa, o que não nos deve surpreender, porque temos vindo a deixar que a indiferença perante esta realidade divina se insinue cada vez mais. Por isso, por vezes, podemos aproximar-nos do Tabernáculo e sentir vontade de sair da Sua presença, ou pensar em coisas que nada têm a ver com Ele, distraindo a nossa mente. Como dissemos antes, precisamos de saber que Ele só nos pede que entremos na Sua presença e nos voltemos para Ele. O resto deixamos nas Suas mãos. Só temos de perseverar nessa intenção e rectificá-la quando a virmos a correr mal.

O tabernáculo não deve ser reduzido a um lugar onde se vai rezar. Isso pode ser bom, mas é insuficiente. O tabernáculo é o lugar onde nos dirigimos a Deus, onde o invocamos para aceder à sua Presença. A partir do cristocentrismo, a Eucaristia é o lugar onde podemos descobrir o rosto do Homem-Deus. Na Eucaristia, Jesus quer uma verdadeira relação de intimidade connosco, e não simplesmente que passemos o tempo rezando algumas orações. Temos de saber que para descobrir o rosto de Jesus, ou para sermos íntimos dele, é preciso ir uma e outra vez com o espírito de encontro com ele.

Quando vamos ao Tabernáculo com o desejo sincero de nos aproximarmos d'Ele, Jesus muda o nosso coração, mas pouco a pouco, de acordo com o Seu tempo, e não de acordo com o que pensamos ter feito, devido ao esforço que fizemos. Não é uma boa prática exigir algo a Deus, porque é Ele que sabe realmente do que precisamos. Facilmente nos deixamos enganar por tantas ninharias, porque somos muito ignorantes sobre as coisas de Deus. Temos de ir ao Tabernáculo com a intenção de dar, sem querer receber nada em troca, senão encontramos logo demasiadas razões para nos irmos embora, entre as quais o mal-estar que nos invade. No entanto, e isto está ao alcance de todos, ir ao Tabernáculo com o único objetivo de Lhe agradar muda a nossa vida.

3. Conclusões

A conclusão deste artigo é simples. Tem apenas o objetivo de nos encorajar a não deixar Jesus encurralado nas igrejas. Basta ir o mais que pudermos, melhor se for todos os dias, enquanto a nossa generosidade e as nossas forças o permitirem.

Não se trata de passar muitas horas por dia, mas de passar o máximo de tempo possível com aquele que sabemos que nos ama e que nos quer ao seu lado.

O autorEmilio Liaño

Leia mais
Iniciativas

Coragem, ajudar pessoas com atração pelo mesmo sexo

"Courage International é "um apostolado católico para pessoas que sentem atração pelo mesmo sexo e para os seus entes queridos". Nesta entrevista, a equipa do Courage fala sobre o seu trabalho, a castidade, a importância da amizade e o reconhecimento da nossa dignidade como filhos de Deus.

Paloma López Campos-18 de junho de 2023-Tempo de leitura: 8 acta

O apostolado de "Courage International"consiste no acompanhamento espiritual e pastoral de pessoas que sentem atração pelo mesmo sexo. A equipa Courage quer recordar que o mais importante em cada um de nós é a nossa dignidade de filhos de Deus, que não se perde em função das nossas tendências sexuais.

Todo o apostolado deste grupo se baseia nas Sagradas Escrituras e no Evangelho. Vivem do acolhimento de todos "com amor e misericórdia, como Jesus faria". É disso que falam nesta entrevista, na qual abordam temas como a castidade, a amizade e o sentimento de culpa.

Em que consiste o trabalho de "Coragem"?

- O trabalho do apostolado "Courage International" - fundado em 1980 e atualmente presente em mais de 20 países - consiste no acompanhamento espiritual e pastoral de homens e mulheres que sentem atração pelo mesmo sexo. Estas pessoas decidiram livremente viver uma vida casta de acordo com os ensinamentos da Igreja Católica.

Os membros do apostolado reúnem-se regularmente em capítulos (grupos) dirigidos por um capelão - um padre ou diácono permanente nomeado pelo bispo local - que os orienta espiritualmente com base nos Cinco Objectivos do Courage. Em suma, estes objectivos convidam e encorajam os membros do Courage a aprofundar a sua compreensão e vivência da virtude da castidade; a ter uma vida espiritual e sacramental forte; a construir um espírito de fraternidade entre os membros, de modo a que se ajudem mutuamente; a forjar amizades castas, reconhecendo a bênção que significam na vida cristã; e a fazer com que as suas vidas sejam um testemunho para os outros.

O que é a castidade e como podemos comprometer-nos a vivê-la num mundo hipersexualizado?

- A virtude da castidade, como explica o Catecismo, é "a integração realizada do sexualidade na pessoa e, portanto, na unidade interior do homem no seu ser corporal e espiritual". Qualquer que seja o seu estado de vida - solteiro, casado, sacerdotal ou consagrado - todo o batizado é chamado a viver a castidade. Esta virtude purifica a alma e o corpo de forma integral, segundo a natureza e a vocação de cada um para um dom total de si.
O nosso empenhamento em viver a castidade deve nascer do reconhecimento da nossa própria dignidade de filhos amados de Deus, feitos à sua imagem e semelhança. É certo que viver a castidade sempre foi exigente, e ainda mais hoje, dado o clima social hipersexualizado e hedonista em que vivemos. No entanto, é possível viver a castidade com a graça de Deus e uma vida espiritual sólida.

Relativamente a esta última, a Igreja propõe vários meios para nos ajudar a viver a castidade. Entre eles estão: a vida sacramental, a oração, a ordem e a ascese segundo o estado de vida de cada um, a vivência das virtudes morais, especialmente a temperança (virtude que coloca as paixões sob o controlo da razão), e o conhecimento de si (Catecismo da Igreja Católica, n. 2337) . É essencial que cada um se conheça a si mesmo à luz do projeto de Deus. Uma vez que é "Cristo que revela o homem ao próprio homem" (Gaudium et spes(n. 22) Este conhecimento pessoal só é plenamente possível através do encontro com Cristo, modelo da nossa própria humanidade. É Ele que fala ao nosso coração e à nossa alma e nos impele a ser luz no meio do mundo.
Para além do trabalho espiritual, este compromisso de viver a castidade exige também uma purificação da cultura e do clima social. (Catecismo da Igreja Católican. 2525) que deve começar no matrimónio e na própria família. Se não se conhece a sexualidade, é difícil compreender a virtude da castidade e a liberdade que a sua vivência traz. Infelizmente, ainda é um assunto tabu em casa. Se os pais não o discutirem atempadamente com os filhos, estes irão procurar respostas noutro lugar. A evolução das comunicações facilitou o acesso a outras "respostas" imediatas, muitas vezes não só erradas, mas também contrárias à lei natural e à fé.

Depois do lar, é importante que o assunto seja abordado em ambientes eclesiais, para que a experiência da castidade seja não só melhor compreendida, mas também mais suportável. Por vezes, pensa-se que se trata de uma repressão dos sentimentos ou dos desejos, quando na realidade é exatamente o contrário. A castidade permite a plenitude do amor na liberdade, na integridade da pessoa humana.

Em Courage fala muito da amizade. Qual é a importância da amizade na vida dos cristãos?

- A virtude da amizade, que é "uma exigência direta da fraternidade humana e cristã". (Catecismo da Igreja Católica(n. 1939), desempenha um papel muito importante na vida de um cristão. A amizade une duas ou mais pessoas que se esforçam por alcançar um interesse ou um objetivo comum, incluindo o desejo de alcançarem juntas a santidade e de crescerem na sua relação com Cristo, que disse aos seus apóstolos: "Chamo-vos amigos" (Jo 15,15). Cristo chama os seus amigos a formarem um só Corpo com Ele e entre si, de modo que o sinal mais claro do amor de alguém por Deus é a medida em que ama o seu próximo (cf. 1 Jo 4, 20-21).

No nosso apostolado, falamos muito de amizade porque sabemos, como a Igreja nos ensina, que "a castidade desenvolve-se na amizade". (Catecismo da Igreja Católica, n. 2347). Como dizia o Padre Philip Bochanski, que até há poucas semanas era diretor executivo da Courage International, "a amizade não é um prémio de consolação, não é um 'amor de segunda classe', mas um verdadeiro vínculo, o fundamento de qualquer relação autêntica". O próprio Jesus nos ensinou a cultivar estas relações humanas e vemo-lo em todos os Evangelhos. Como nos diz Sirach, "um amigo fiel é um refúgio seguro, e quem o encontra, encontrou um tesouro" (Sirach 6,14).

Como é que as famílias podem ajudar e apoiar os seus entes queridos LGBT?

- Na Igreja, as famílias têm a maravilhosa missão de acompanhar os seus entes queridos e de os ajudar, pouco a pouco, a chegar ao encontro com Jesus Cristo, acolhendo-os sempre com caridade e verdade.

A primeira coisa que recomendo a quem acabou de saber que um familiar ou ente querido se identifica como LGBT é que não se assuste. Recomendo que ouçam a pessoa e tentem, mesmo que seja difícil, compreender o momento particular que ela está a atravessar. É muito importante que expresse o seu amor incondicional por ela e a ajude a redescobrir gradualmente a sua identidade mais profunda como filho de Deus. Deixa-a caminhar com o seu ente querido para o encontro com o Coração de Jesus. Aí, ele poderá encontrar o Amor e a liberdade que todos procuramos.

Nem sempre é sensato começar este acompanhamento explicando tudo o que o Catecismo diz sobre o assunto. Tudo depende da sua situação, da sua vida de fé e do momento que está a viver. As famílias devem ter tudo isto em conta quando ajudam os seus entes queridos. 

Após este primeiro grande passo, para poder acompanhar da melhor forma, bem como ter uma vida espiritual ativa, é muito necessário que os membros da família sejam formados nos ensinamentos da Igreja sobre este assunto. A nossa experiência neste ministério é que há muito desconhecimento e ignorância sobre o assunto. É urgente e necessário que eles sejam formados nos ensinamentos da Igreja à luz do Espírito Santo. Isso ajudá-los-á a amar mais livremente e a conhecer e viver a Verdade não só sobre a atração pelo mesmo sexo, mas sobre tudo o que diz respeito à pessoa humana, sempre com caridade, paciência e mansidão.

É essencial que rezem, não só pelo seu familiar, mas também por si próprios. Que rezem para serem instrumentos fiéis do amor de Deus nas suas famílias, conscientes de que a salvação dos seus filhos não está nas suas mãos, mas nas mãos de Deus. A oração também dispõe o coração dos pais a confiar no Senhor e a respeitar a liberdade e os processos dos seus filhos, que, a seu tempo, escutarão a voz de Deus nos seus corações. A vida de oração permite que os pais reconheçam que não controlam a vida dos seus filhos, abrindo-se assim ao poder avassalador da graça.

Convido-vos também a confiar-vos à intercessão de Maria Santíssima, de Santa Mónica e de Santo Agostinho. Por fim, se possível, recomendo-vos que procureis um sacerdote ou um diretor espiritual para vos acompanhar espiritualmente neste caminho.

Parece que hoje em dia temos tendência para nos concentrarmos na sexualidade e nas tendências das pessoas. Como é que podemos evitar definir as pessoas apenas pelas suas tendências sexuais?

- De facto, hoje em dia, as pessoas são cada vez mais definidas pelas suas atracções sexuais ou afectivas. No entanto, a humanidade de uma pessoa engloba muito mais do que os seus desejos sexuais. A Igreja vê a pessoa à luz da sua identidade como filho de Deus, criado bom, livre e à imagem e semelhança de Deus.

Por conseguinte, a Igreja diz-nos que a pessoa "não pode ser adequadamente definida apenas por uma referência redutora à orientação sexual" (Congregação para a Doutrina da Fé, "Carta aos Bispos da Igreja Católica sobre a Pastoral das Pessoas Homossexuais" (1986), n.º 15). Como o Papa Francisco afirmou uma vez, "as pessoas não devem ser definidas apenas com base nas suas tendências sexuais". Assim, para evitar reduzir as pessoas às suas tendências sexuais, devemos ter sempre presente a sua dignidade de filhos de Deus.
No Apostolado Courage, não nos referimos aos nossos membros como "gay" ou "LGBTQ". Estes termos podem dar a impressão de que as atracções por pessoas do mesmo sexo definem um tipo ou uma categoria distinta de pessoas com uma moral diferente. Em vez disso, referimo-nos a eles como os nossos irmãos e irmãs, homens e mulheres, que sentem atração pelo mesmo sexo.

Desde o início, Deus revelou ao homem a sua identidade: "Criou-os homem e mulher"! Todo o nosso ser fala de quem somos, a começar por cada uma das nossas células, até às diferenças mais evidentes do nosso corpo. Devemos esforçar-nos por utilizar a linguagem correcta para exprimir toda a dignidade da pessoa humana e não apenas um aspeto.

As conversas sobre sexualidade e questões LGBT são altamente polarizadas.. É possível dialogar sobre este assunto sem cair em posições radicais ou ideológicas?

- Claro, porque estamos a falar da pessoa humana. Este diálogo é possível quando se conhece com clareza os ensinamentos da Igreja e quando se tem uma relação íntima com Jesus Cristo, a própria Verdade. De nada serve conhecer as verdades da nossa fé, se elas não se encarnam na nossa vida para as partilhar com profunda caridade, como fez Jesus. E certamente viver o que o próprio Jesus nos ensinou é o mais libertador para o coração humano, e exigente.
Como Jesus explica no Evangelho, no mundo devemos ser "astutos como as serpentes e inocentes como as pombas" (Mt 10,16). É importante saber discernir, à luz do Espírito Santo, se é o momento certo, a situação certa ou o lugar certo para encetar um tal diálogo. Trata-se de um tema que toca fibras muito sensíveis e profundas do ser humano, em muitos casos também feridas do coração. Por isso, é essencial ter consciência de que estamos a entrar em território sagrado. É assim que começa o diálogo sobre este tema: com caridade e verdade. Se ambas não estiverem presentes, é melhor deixar o assunto para outra altura.
Iluminados pela verdade da Escritura e do Magistério, e inflamados pelo amor de Cristo nos nossos corações, seremos capazes de nos envolver nestes diálogos com "o método Jesus", como lhe chama um dos nossos membros do Courage.

Como é que o Courage ajuda as pessoas a recuperar de sentimentos de culpa e de indignidade após ofensas à castidade?

- Acolhê-los com amor e misericórdia, como faria Jesus. Fazer-lhes saber que Deus os ama infinitamente, que são muito mais do que as suas quedas e pecados, que são - mais uma vez - filhos amados de Deus. Que o Senhor, na sua infinita misericórdia, os perdoa sempre que se arrependem, porque conhece o seu coração. A paternidade espiritual do capelão de "Courage" é um benefício inestimável para os membros das secções locais. No capelão, eles encontram o acolhimento amoroso e o acompanhamento pastoral que a Igreja oferece aos seus filhos.

Como disse o Papa Francisco, "temos de considerar sempre a pessoa. Aqui entramos no mistério do ser humano. Na vida, Deus acompanha as pessoas e nós devemos acompanhá-las a partir da sua situação. É necessário acompanhá-las com misericórdia. Quando isso acontece, o Espírito Santo inspira o sacerdote a dizer as palavras certas" (Papa Francisco, citado por Antonio Spadaro, "Um grande coração aberto a Deus", América 209:8, 30 de setembro de 2013).
O bem que os padres podem fazer no confessionário é um dom dado por Deus do alto e um tesouro na Igreja. Convidamos todos os sacerdotes a manifestar o amor e a misericórdia do Coração de Jesus àqueles que se aproximam dos seus confessionários em arrependimento. Não deixeis de lhes falar com a Verdade que liberta a alma e com a misericórdia que abraça o coração humano. Sejam verdadeiramente outros Cristos e façam como o Senhor fez com a mulher pecadora: "Eu também não te condeno; vai e não peques mais de agora em diante" (Jo 8,11).

Estados Unidos da América

Concluída a Plenária de primavera dos Bispos dos EUA

A Assembleia Plenária da primavera da Conferência dos Bispos dos Estados Unidos terminou a 16 de junho em Orlando, Florida.

Gonzalo Meza-17 de junho de 2023-Tempo de leitura: 3 acta

Na sexta-feira, 16 de junho, a Assembleia Plenária da primavera da Conferência dos Bispos dos Estados Unidos (USCCB). Foi um momento de debate, oração e convívio fraterno entre os bispos. Durante a Assembleia, foi apresentado o andamento do Congresso Eucarístico Nacional de 2024, discutido o Sínodo sobre a Sinodalidade e a Jornada Mundial da Juventude. Os prelados aprovaram ainda vários documentos, entre os quais um guia para a formação permanente dos sacerdotes e uma nova tradução de algumas partes da Liturgia das Horas.

Os bispos concordaram também em começar a redigir uma nova declaração pastoral para as pessoas com deficiência na Igreja. Aprovaram também um novo plano pastoral para reforçar a pastoral hispânica e, finalmente, concordaram em continuar o processo para a causa de beatificação e canonização a nível diocesano dos "Mártires de Shreveport", no Louisiana.

Novo Plano Nacional para a Pastoral Hispânica

O novo plano centra-se nas realidades da pastoral hispana. É fruto do V Encuentro Hispano e inclui aspectos vitais para o desenvolvimento da pastoral latina nos próximos anos a nível nacional, diocesano e paroquial. O texto traça um conjunto de objectivos para práticas pastorais que privilegiam o encontro com as pessoas das periferias com uma mensagem de acolhimento e de esperança. Cada um dos pontos tem datas precisas para atingir os objectivos que começam em 2023.

Os objectivos visam apoiar a aprendizagem ao longo da vida e a conversão contínua; proporcionar preparação sacramental e catequese mistagógica; ajudar os pais hispânicos a transmitirem a fé aos seus filhos; reforçar a formação matrimonial na comunidade; formação de líderes na igreja doméstica e acompanhamento pastoral das famílias. O plano visa também chegar aos jovens hispânicos para os formar como discípulos missionários e proporcionar-lhes uma formação espiritual e pastoral permanente. 

Os objectivos do novo plano incluem também a prestação de cuidados pastorais e o acompanhamento de famílias separadas devido à deportação ou detenção; a defesa de uma reforma abrangente e justa da imigração; e o acompanhamento dos hispânicos na descoberta dos seus dons e discernimento para o ministério na Igreja e para o serviço na sociedade. O texto também assinala como um objetivo importante a formação de ministros litúrgicos para as comunidades hispânicas, bem como o aumento do número de vocações hispânicas para o sacerdócio, a vida consagrada, o diaconado permanente, o ministério laical e o matrimónio.

Os mártires de Shreveport

Como noutras assembleias, os bispos discutiram e aprovaram causas de beatificação e canonização. Nesta reunião, os protagonistas foram os "mártires de Shreveport". Cinco Servos de Deus de origem francesa: Jean Pierre, Isidore Quémerais, Jean Marie Biler, Louis Gergaud e François LeVézouët, que trabalhavam no Louisiana e morreram durante a epidemia de febre amarela de 1873, uma das piores pragas jamais registadas nos EUA. A cidade perdeu um quarto da sua população em menos de três meses.

Os padres foram recrutados pelo bispo da extinta diocese de Natchitoches, no Louisiana, Auguste Marie Martin, que se deslocou a Rennes, em França, para lhes apresentar um convite que já circulava em França para recrutar padres e seminaristas para servirem na Florida e no Louisiana. O prospeto não era muito encorajador: "Não vos oferecemos salário nem recompensas, nem férias nem reforma, mas muito trabalho, alojamento pobre, poucas comodidades, muitas dificuldades, doenças frequentes, uma morte violenta ou solitária e uma sepultura desconhecida".

Apesar desta advertência, os cinco padres bretões aceitaram, tendo em conta o ensinamento de São Paulo: "Os sofrimentos do tempo presente não são dignos de serem comparados com a glória que em nós há-de ser revelada: Quem nos separará do amor de Cristo? a tribulação? a angústia? a perseguição? a fome? a nudez? o perigo? a espada? Porque estou certo de que nem a morte, nem a vida, nem os anjos, nem os principados, nem o presente, nem o porvir, nem as potestades, nem a altura, nem a profundidade, nem qualquer outra criatura nos poderá separar do amor de Deus, revelado em Cristo Jesus, nosso Senhor" (Rm 8,18.35.38-39).

Em outubro de 1873, os mártires de Shreveport morreram a dar os sacramentos aos doentes e moribundos, exercendo o seu ministério sacerdotal. Alguns dias antes da sua morte, alguns paroquianos avisaram o Padre Le Vézouët que, se continuasse a trabalhar com o povo, morreria de epidemia. Ao que ele responde: "Eu sei. Mas penso que estou a tomar o caminho mais seguro e mais curto para o Paraíso.

Mais informações sobre os mártires de Shreveport: https://shreveportmartyrs.org/

Livros

A comunicação da Santa Sé, entre a reforma e a evangelização 

O livro de Angelo Scelzo "Dal Concilio al web. La comunicazione vaticana e la scorta della riforma" analisa os desafios de comunicação que a Igreja enfrenta num mundo dominado pelas novas tecnologias, a fim de as utilizar como instrumentos de evangelização.

Antonino Piccione-17 de junho de 2023-Tempo de leitura: 3 acta
Angelo Scelzo, autor de "Dal Concilio al web. La comunicazione vaticana e la scorta della riforma" (CNS photo/Catholic Press Photo)

O convite a recuperar a lição conciliar que exorta a "não banalizar a mensagem". Cardeal Matteo Cardeal Matteo ZuppiArcebispo de Bolonha e Presidente da Conferência Episcopal Italiana, durante a apresentação, na quarta-feira, 14 de junho, na Universidade Lumsa de Romado livro de Angelo Scelzo "Dal Concilio al web. La comunicazione vaticana e la scorta della riforma", publicado pela Libreria Editrice Vaticana.

A obra representa "o testemunho deixado por um modesto 'insider' num momento importante de mudança", como refere na conclusão o próprio autor, que foi vice-diretor de "L'Osservatore Romano", subsecretário do então Conselho Pontifício para as Comunicações Sociais e vice-diretor da Sala de Imprensa da Santa Sé.

"Por vezes, a interpretação jornalística não inclui a leitura do texto", disse Zuppi, citando o caso do discurso de Bento XVI em Regensburg. Por vezes acontece que "a atitude do jornalista é tão preconceituosa que o texto acaba por se tornar irrelevante".

Os desafios da comunicação

O livro analisa os desafios de comunicação que se colocam à Igreja num mundo dominado pelas novas tecnologias, a fim de as utilizar como instrumentos de evangelização. Nas primeiras páginas, a história dos passos que levaram à reforma desejada pelo Papa Francisco. Em segundo plano, as origens da comunicação vaticana nascida do Concílio. São referidas as mudanças no campo da comunicação, os grandes eventos cobertos pelos media, os diferentes estilos e linguagens dos papas e a comunicação em tempos de pandemia.

Zuppi descreveu-o como um "excurso histórico" que ajuda a traçar a "complexidade" da comunicação da Santa Sé desde o Concílio Vaticano II até aos dias de hoje, explicando que "há um 'falar com a linguagem do coração', simples, direto, imediato", como o do Papa Francisco, mas há também "interpretação", em que por vezes há uma certa "malícia".

A comunicação, um elemento fundamental da missão

Depois da saudação do reitor de Lumsa, Francesco Bonini, o prefeito do Dicastério para a Comunicação, Paolo Ruffini, sublinhou que "a comunicação é uma parte fundamental da missão da Igreja". O desafio é "construir, com a humildade dos artesãos, um sistema relacional capaz de recolher, organizar e colocar em rede uma leitura diferente do mundo".

O padre Federico Lombardi, diretor da Sala de Imprensa da Santa Sé de 2006 a 2016, viveu os primeiros passos da reforma. Havia uma convicção comum de que era necessária", diz ele, "sentia-se que era urgente e que estávamos a esperar demasiado tempo, mas a sensação era de que faltava alguém que tivesse a coragem de pôr um processo em marcha. Foi o que aconteceu com o pontificado do Papa Francisco".

Nos últimos anos, a comunicação do Vaticano viveu "uma avalanche de furos", acrescentou Gabriele Romagnoli, colunista do La Repubblica, recordando o voo de helicóptero de Bento XVI para Castel Gandolfo, depois de ter renunciado ao papado, e a oração do Papa Francisco numa Praça de São Pedro deserta, durante a pandemia.

Para Marco Tarquinio, antigo chefe de redação do Avvenire, numa época em que tudo "anda depressa", até a Igreja tem de recuperar o atraso. Basta pensar "nos meios que trazem à terra a voz do homem que fala por Deus, numa altura em que as máquinas começam a falar por e em vez do homem".

A reunião foi moderada por Valentina Alazraki, correspondente da Tve México.

O autorAntonino Piccione

Leia mais
Sagrada Escritura

Mark Giszczak sobre a Bíblia, a sua veracidade e a sua linguagem inclusiva

Mark Giszczak é doutorado em Estudos Bíblicos, com especialização no Antigo Testamento. Ensina no Instituto Agostinho e tem escrito extensivamente sobre a Bíblia, as suas interpretações e traduções. Nesta entrevista, fala sobre os desafios actuais que os tradutores enfrentam, o debate sobre a linguagem inclusiva e a veracidade dos textos.

Paloma López Campos-17 de junho de 2023-Tempo de leitura: 8 acta

O Dr. Mark Giszczak ensina na Instituto Agostinhoe, mas também escreve livros e dá palestras sobre a Bíblia. Para ele, "temos de conhecer Deus, ler a sua palavra e deixarmo-nos transformar e influenciar por ela". Ao mesmo tempo, "temos de reconhecer que nunca saberemos tudo".

O Bíblia Sagrada Como é que a linguagem inclusiva tem impacto nas traduções? Quais são os desafios para captar a mensagem autêntica da Palavra? Nesta entrevista à Omnes, o Dr. Giszczak aborda estas e outras questões.

Qual é o maior desafio que os tradutores da Bíblia enfrentam atualmente?

- No meu livro sobre tradução da Bíblia, falo do desafio da linguagem inclusiva, que tem sido um tema de discussão muito importante nos últimos cinquenta anos. Tem havido uma verdadeira mudança na forma como pensamos sobre homens e mulheres, sobre papéis, e a linguagem tem muito a ver com isso.

Na tradução da Bíblia, alguns tradutores tentaram tornar a Bíblia tão inclusiva quanto possível. E outros adoptaram uma abordagem diferente, mais conservadora. Dizem que devemos tornar o máximo possível de coisas inclusivas, mas se o texto bíblico tem um género, então devemos traduzi-lo tal como está.

Isto torna-se uma espécie de diálogo sobre a forma correcta de traduzir. E penso que, à medida que a conversa em torno do género continua a mudar, os tradutores da Bíblia continuarão a ter de refletir sobre a abordagem correcta.

Por um lado, há uma espécie de tendência para ceder ao que a cultura está a fazer na altura. Por outro lado, há uma tendência para resistir à cultura. Penso que o caminho certo está algures no meio. Os tradutores cristãos devem resistir à ideia de que a cultura contemporânea pode reescrever a antropologia bíblica. Mas, por outro lado, penso que devemos traduzir de uma forma que comunique com a cultura contemporânea.

Como é que os tradutores podem garantir que não perdem o verdadeiro significado do que Deus quis dizer?

- Nalgumas tradições religiosas, resolveram este problema não traduzindo; o Alcorão é famoso por isso. No Islão, se quisermos ser realmente estudiosos da religião, temos de estudar árabe e ler o Alcorão na língua original. Algo semelhante acontece no judaísmo. No cristianismo, porém, temos a tradição de traduzir as Escrituras.

De facto, isto remonta ao judaísmo primitivo. Na época grega e romana, por volta do tempo de Jesus, a maioria dos judeus não sabia hebraico, muitos deles falavam grego. O Antigo Testamento foi traduzido para grego e foi essa a versão do Antigo Testamento que os primeiros cristãos adoptaram, porque a maioria deles também falava grego.

Quando a Igreja começou a evangelizar, muitos cristãos falavam latim. Por isso, era necessário ter uma versão grega e outra latina da Bíblia. Isto significava que o nosso texto sagrado existia em várias línguas e enfrentava sempre o problema da tradução.

No nosso tempo, herdámos esse problema de uma forma especial. Hoje em dia, o cristianismo é um fenómeno global e há muitas línguas para as quais a Bíblia tem de ser traduzida.

Todos os tradutores se deparam com problemas porque, para fazer uma boa tradução, o tradutor tem de compreender muito bem as línguas e culturas originais, mas também tem de ser um bom estudante da língua de chegada, para compreender como o significado de uma família linguística pode ser traduzido ou traduzido para outra.

Há duas abordagens básicas à tradução da Bíblia. Uma é a equivalência dinâmica (ou funcional) e a outra é a equivalência palavra por palavra (ou formal). A equivalência dinâmica pode ser muito útil para conseguir fazer o maior número de traduções da Bíblia o mais rapidamente possível, mas a teoria da equivalência dinâmica é imprecisa por conceção, destina-se a ser muito flexível. E quando se trata de ideias teológicas e do ensino e tradição da Igreja, é muito importante que as nossas traduções transmitam o mais cuidadosamente possível o que Deus pretende ensinar-nos no texto sagrado.

Foi aqui que o Vaticano mudou a sua política em matéria de tradução. Podemos ver isso num documento de 2001, "Liturgiam authenticam"que promove a fidelidade e a exatidão na tradução da Bíblia. Diz que devemos esforçar-nos por ser fiéis ao texto original. Mas também se deve procurar explicar o texto de uma forma que seja compreensível para os falantes da língua recetora.

É uma tensão constante na tradução da Bíblia: vamos concentrar-nos principalmente no texto e ser muito precisos, ou vamos concentrar-nos mais no público e na forma exacta como este o vai entender? Diferentes traduções e diferentes tradutores adoptaram diferentes teorias, dependendo da forma como vão responder a esta questão.

Parece que a língua é atualmente uma coisa volátil que muda rapidamente. Além disso, as pessoas sentem-se facilmente ofendidas quando outras utilizam determinadas palavras. Este é um desafio para os tradutores, como é que eles podem lidar com isso?

- A linguagem sempre foi política, porque é a forma como comunicamos ideias e conceitos. E há coisas na Bíblia que ofendem as pessoas e, dependendo da época em que se vive, as pessoas sentir-se-ão ofendidas por coisas diferentes. Penso que, como catequistas e evangelistas, podemos fazer o nosso melhor para explicar as ideias da Bíblia da forma mais inofensiva possível. Mas é verdade que a linguagem da Bíblia é sagrada e, portanto, imutável.

Um exemplo disso é o facto de Deus se revelar como Pai, Filho e Espírito Santo. Sabemos teologicamente que Deus não tem género, mas o facto de conhecermos esta ideia teológica não nos permite mudar a forma como Deus se revela. Por exemplo, alguns cristãos têm experimentado referir-se a Deus como Mãe ou ao Espírito Santo como "ela", e este tipo de manipulação da linguagem bíblica é muito perigoso. Corre o risco de minar completamente a revelação de Deus para nós.

Se começarmos a mudar os princípios da Bíblia de que não gostamos, de repente já não somos estudantes ou discípulos da Bíblia, mas, num certo sentido, estamos a dizer à Bíblia o que ela nos deve ensinar. Esta é uma posição muito arriscada.

Como é que sabemos que a Bíblia que lemos hoje é a Bíblia que foi escrita há centenas de anos? Como é que sabemos que não foi adulterada?

- Esta é uma questão complexa. Em bibliotecas de todo o mundo temos cópias antigas das Sagradas Escrituras e muitas delas são fragmentárias. Muitas das primeiras cópias que temos da Bíblia vêm em pequenos pedaços, mas alguns dos maiores manuscritos que temos são muito antigos, do tempo do imperador Constantino.

Ao analisarem todas as provas destes fragmentos e manuscritos, os académicos conseguiram demonstrar que existe uma continuidade ao longo do tempo. Não há grandes quebras na cadeia de transmissão desde a antiguidade, passando pela época medieval e pelos mosteiros, até às bibliotecas e traduções modernas.

O texto do Novo Testamento, por exemplo, foi examinado em grande pormenor pelos estudiosos. Temos certezas sobre ele, sobre 98 % e 99 %. Há certas passagens em que não é muito claro qual era o texto original, mas na maior parte, 99 %, sabemos que é exato.

Outra prova importante que tem sido útil são os Pergaminhos do Mar Morto. As nossas cópias mais antigas da Bíblia hebraica completa são bastante tardias, por volta de 900 d.C., mas os Manuscritos do Mar Morto são datados por volta do tempo de Jesus. Estes pergaminhos confirmam que as nossas cópias da Bíblia hebraica são exactas. É verdade que algumas coisas mudaram. As convenções ortográficas mudaram e há certas partes que são ligeiramente diferentes, aquilo a que chamamos variação textual. Mas encontrámos, por exemplo, uma cópia completa do livro de Isaías, que tem 66 capítulos, e que corresponde ao nosso texto da Bíblia hebraica. Assim, podemos verificar que a tradição judaica de transmissão do texto hebraico preservou efetivamente o texto original com grande exatidão.

Fragmentos dos Pergaminhos do Mar Morto (Wikimedia Commons / Ken e Nyetta)

Como é que podemos explicar as diferentes interpretações que cada um de nós dá aos textos e garantir que não nos desviamos dos verdadeiros ensinamentos da Igreja?

- Deus, na sua sabedoria, não nos criou todos exatamente iguais. Cada um de nós tem a sua própria personalidade, características e história de vida. Deus, na sua sabedoria e verdade, é capaz de chegar a cada um de nós na nossa individualidade.

Assim, quer pensemos na diferença entre um Papa e outro, quer pensemos nas diferenças entre a homilia de um padre e a de outro sobre o mesmo Evangelho dominical, cada pessoa, na sua individualidade, é capaz de responder à Palavra de Deus de uma forma única.

Há algo de verdadeiramente belo neste facto. Porque Deus nos cria como indivíduos, cada um de nós tem uma história individual e uma vida individual, e a nossa resposta a Deus vai ser única. E, no entanto, quando nos juntamos como Igreja, estamos unidos na única verdade do Evangelho, na única Igreja de Cristo e no único Batismo.

O que é que devemos fazer quando não compreendemos a Bíblia?

- Este é um conceito muito importante para nós. Cada um de nós, na sua vocação e vida particulares, precisa de conhecer Deus, de ler a sua palavra e de se deixar transformar e influenciar por ela. E precisamos de reconhecer que nunca saberemos tudo.

Se olharmos para trás na tradição cristã, vemos muitas tentativas na vida dos santos e dos doutores da Igreja, e até na arquitetura das igrejas, para tornar a Bíblia compreensível. Por exemplo, se percorrermos as famosas catedrais góticas de França e olharmos para os vitrais, estes contam as histórias da Bíblia.

É por isso que acredito que, na vida da Igreja, temos uma necessidade constante de crescer na nossa relação com Deus, na oração e no conhecimento. E é aqui que todos os esforços que fazemos para educar as pessoas sobre a Bíblia são realmente úteis e valiosos. Sem esse tipo de educação que acompanha a Escritura, a Escritura continuará a ser uma espécie de letra morta ou algo que as pessoas não conseguem compreender. É por isso que as homilias devem centrar-se no ensino das Escrituras e do seu significado. Precisamos de publicar livros e comentários que o expliquem e de organizar retiros, conferências e seminários. Todas estas são óptimas formas de as pessoas compreenderem melhor.

É verdade que há certos assuntos na Bíblia que são muito difíceis e exigem muito estudo para serem compreendidos, mas a maioria dos assuntos da Bíblia pode ser compreendida pelas crianças. À medida que aprendemos e crescemos, mais e mais passagens se tornam claras para nós. Mas pode haver algumas que exijam um estudo adicional para serem realmente compreendidas, e é aqui que eu penso que os académicos podem ser realmente úteis e resolver os problemas mais difíceis.

O que é que diria a alguém que está perdido a tentar ler a Bíblia?

- Se está a ler sozinho, eu começaria pelo Evangelho de João. Mas a verdadeira resposta é encontrar uma comunidade. Encontrar uma paróquia, um grupo de estudo bíblico, um professor ou uma escola... Um grupo de pessoas que conheçam a Bíblia e que sejam capazes de a ensinar de uma forma que possa compreender.

Existem muitos vídeos e programas no YouTube, mas o melhor é encontrar pessoas. Nos Estados Unidos, temos muitos recursos neste domínio. Os recursos tornar-se-ão evidentes à medida que o fizer. Mas o principal, na minha opinião, é encontrar uma comunidade de pessoas que amem a Bíblia e a queiram partilhar consigo.