A Sala de Imprensa da Santa Sé publicou os textos que, na noite de Sexta-feira Santa, acompanharão a Via-Sacra que será celebrada no Coliseu de Roma a partir das 21 horas.
Estes textos foram preparados pelo Papa Francisco e centram-se especialmente numa contemplação orante da Paixão e Morte de Nosso Senhor.
Segue-se a tradução espanhola destes textos:
Via-Sacra 2024 "Em oração com Jesus na Via-Sacra", escrito pelo Santo Padre Francisco
Senhor Jesus, ao olharmos para a tua cruz, compreendemos a tua entrega total por nós. Consagramos e oferecemos este tempo a ti. Queremos passá-lo juntamente contigo, que rezaste desde o Getsémani até ao Calvário. No Ano de Oração, juntamo-nos a ti na tua caminhada de oração.
Do Evangelho segundo Marcos (14,32-37)
Chegaram a um lugar chamado Getsémani [...]. Levou consigo Pedro, Tiago e João, e começou a ter medo e a angustiar-se. Disse-lhes então: "[...] Ficai aqui e vigiai". E, adiantando-se um pouco, prostrou-se por terra e disse: "Abbá, Pai, tudo te é possível; afasta de mim este cálice; não se faça a minha vontade, mas a tua. Depois voltou e encontrou os seus discípulos a dormir. E Jesus disse a Pedro: "[...] Não podíeis ter ficado acordados nem uma hora?
Senhor, preparaste cada uma das tuas viagens com a oração, e agora, no Getsémani, preparas a Páscoa. E rezaste dizendo Abba - Pai - tudo te é possível, porque a oração é sobretudo diálogo e intimidade, mas é também luta e petição: afasta de mim este cálice! É também entrega confiante e dom: Não se faça a minha vontade, mas a tua. Assim, orante, entraste pela porta estreita da nossa dor e atravessaste-a até ao fim. Tivestes "medo e angústia" (Mc 14,33): medo diante da morte, angústia sob o peso dos nossos pecados, que carregastes sobre vós, enquanto uma amargura infinita vos invadia. No entanto, no momento mais difícil da luta, rezastes "mais intensamente" (Lc 22,44). Deste modo, transformastes a violência da dor numa oferta de amor.
Só nos pedes uma coisa: que fiquemos contigo e cuidemos de ti. Não nos pedes que façamos o impossível, mas que fiquemos perto de ti. E, no entanto, quantas vezes me afastei de Ti! Quantas vezes, como os discípulos, em vez de vigiar, adormeci, quantas vezes não tive tempo nem vontade de rezar, porque estava cansado, anestesiado pelo conforto ou com a alma entorpecida. Jesus, repete-me de novo, repete-nos de novo a nós, que somos a tua Igreja: "Levanta-te e reza" (Lc 22,46). Desperta-nos, Senhor, sacode a letargia do nosso coração, porque também hoje, sobretudo hoje, precisas da nossa oração.
1. Jesus é condenado à morte
O sumo sacerdote, de pé, diante da assembleia, perguntou a Jesus: "Não respondes nada ao que testificam contra ti? Ele calou-se e não respondeu nada. [...] Pilatos interrogou-o de novo: "Não respondes nada? Olha para tudo aquilo de que te acusam! Mas Jesus não respondeu mais nada, e Pilatos ficou espantado (Mc 14,60-61; 15,4-5).
Jesus, tu és a vida, mas estás condenado à morte; tu és a verdade, mas és vítima de um falso julgamento. Mas porque não te revoltas, porque não levantas a voz e explicas as tuas razões, porque não desafias os sábios e os poderosos como sempre fizeste? Jesus, a tua atitude é desconcertante; no momento decisivo não falas, calas-te. Porque quanto mais forte é o mal, mais radical é a tua resposta. E a tua resposta é o silêncio. Mas o teu silêncio é fecundo: é oração, é mansidão, é perdão, é o caminho para redimir o mal, para transformar os teus sofrimentos num dom que nos ofereces. Jesus, dou-me conta de que te conheço mal porque conheço pouco o teu silêncio, porque no frenesim da pressa e da ocupação, absorvido pelas coisas, preso pelo medo de não me manter à tona ou pela ânsia de me querer colocar sempre no centro, não encontro tempo para parar e ficar contigo; para te deixar, Palavra do Pai, trabalhar no silêncio. Jesus, o teu silêncio abala-me, ensina-me que a oração não nasce de lábios que se movem, mas de um coração que sabe escutar. Porque rezar é tornar-se dócil à tua Palavra, é adorar a tua presença.
Rezemos dizendo: Fala ao meu coração, Jesus.
Vós que respondeis ao mal com o bem
Fala ao meu coração, Jesus
Tu que abafas os gritos com mansidão
Fala ao meu coração, Jesus
Vós que detestais a calúnia e a injúria
Fala ao meu coração, Jesus
Tu que me conheces intimamente
Fala ao meu coração, Jesus
Tu que me amas mais do que eu me amo a mim próprio
Fala ao meu coração, Jesus
2. Jesus carrega a cruz
Ele carregou os nossos pecados na cruz,
transportando-os no seu corpo,
para que, mortos para o pecado, vivamos para a justiça.
Pelas suas pisaduras fostes curados (1 Pd 2,24).
Jesus, também nós carregamos as nossas cruzes, por vezes muito pesadas: uma doença, um acidente, a morte de um ente querido, uma desilusão amorosa, um filho perdido, a falta de trabalho, uma ferida interior que não cicatriza, o fracasso de um projeto, mais uma esperança que se desfaz... Jesus, como rezar aí, como rezar quando me sinto esmagado pela vida, quando um peso oprime o meu coração, quando estou sob pressão e já não tenho forças para reagir? A resposta encontra-se num convite: "Vinde a mim, todos os que estais aflitos e sobrecarregados, e eu vos aliviarei" (Mt 11,28). Vinde a vós; eu, pelo contrário, recolho-me em mim mesmo, ruminando mentalmente, remexendo no passado, queixando-me, afundando-me na vitimização, paladino do negativismo. Vem a mim; não bastava que nos dissesses, mas vieste até nós para tomar a nossa cruz sobre os teus ombros, para tirar o seu peso de nós. É isto que desejas: que descarreguemos em ti o nosso cansaço e as nossas dores, porque queres que nos sintamos livres e amados em ti. Obrigado, Jesus. Uno a minha cruz à tua, trago-te o meu cansaço e as minhas misérias, deposito em ti todo o peso que tenho no meu coração.
Oremos, dizendo: "Dirijo-me a ti, Senhor
Com a minha história pessoal
Venho a ti, Senhor
Com o meu cansaço
Venho a ti, Senhor
Com os meus limites e as minhas fragilidades
Venho a ti, Senhor
Com os meus medos
Venho a ti, Senhor
Confiando apenas no teu amor
Venho a ti, Senhor
Jesus cai pela primeira vez
Em verdade vos digo que, se o grão de trigo, caindo na terra, não morrer, fica ele só; mas, se morrer, dá muito fruto (Jo 12,24).
Jesus, caíste, em que pensas, como rezas, prostrado com o rosto no chão? Mas, sobretudo, o que é que te dá força para te levantares? Enquanto estás deitado de bruços no chão e já não consegues ver o céu, imagino-te a repetir no teu coração: Pai, tu que estás no céu. O olhar amoroso do Pai que repousa sobre ti é a tua força. Mas imagino também que, enquanto beijas a terra árida e fria, pensas no homem, tirado da terra, pensas em nós, que estamos no centro do teu coração; e que repetes as palavras do teu testamento: "Isto é o meu Corpo, que é dado por vós" (Lc 22,19). O amor do Pai por ti e o teu por nós: o amor, esse é o estímulo que te faz levantar e continuar. Porque quem ama não se abate, mas recomeça; quem ama não se cansa, mas corre; quem ama voa. Meu Jesus, peço-Te sempre muitas coisas, mas só preciso de uma: saber amar. Cairei na vida, mas com amor poderei levantar-me e continuar, como Tu, que tens a experiência de cair. A tua vida, de facto, foi uma queda contínua em direção a nós: de Deus a homem, de homem a servo, de servo a crucificado, ao túmulo; caíste na terra como uma semente que morre, caíste para nos levantar da terra e nos levar para o céu. Tu que ressuscitas do pó e reacendes a esperança, dá-me a força de amar e de recomeçar.
Rezemos dizendo: Jesus, dá-me a força de amar e de recomeçar.
Quando a desilusão prevalece
Jesus, dá-me a força para amar e recomeçar
Quando o julgamento dos outros se abate sobre mim
Jesus, dá-me a força para amar e recomeçar
Quando as coisas não correm bem e fico intolerante
Jesus, dá-me a força para amar e recomeçar
Quando sinto que não aguento mais
Jesus, dá-me a força para amar e recomeçar
Quando me sinto oprimido pela ideia de que nada vai mudar
Jesus, dá-me a força para amar e recomeçar
4. Jesus encontra a sua mãe
Quando Jesus viu a mãe e junto dela o discípulo que ele amava, [...] disse ao discípulo: "Eis a tua mãe". E, a partir desse momento, o discípulo levou-a para sua casa (Jo 19,26-27).
Jesus, os teus abandonaram-te; Judas traiu-te, Pedro negou-te. Ficaste sozinho com a cruz, mas a tua mãe está lá. Não há necessidade de palavras, bastam os seus olhos, que sabem olhar o sofrimento de frente e aceitá-lo. Jesus, no olhar de Maria, cheio de lágrimas e de luz, encontras a agradável recordação da sua ternura, das suas carícias, dos seus braços amorosos que sempre te acolheram e ampararam. O olhar da própria mãe é o olhar da memória, que nos cimenta no bem. Não podemos passar sem uma mãe que nos dá à luz, mas também não podemos passar sem uma mãe que nos põe no mundo. Tu sabes disso e, a partir da cruz, dás-nos a tua própria mãe. Eis a tua mãe, dizes ao discípulo, a cada um de nós.
Depois da Eucaristia, dás-nos Maria, o teu último presente antes de morreres. Jesus, o teu caminho foi consolado pela memória do seu amor; também o meu caminho precisa de ser alicerçado na memória do bem. No entanto, apercebo-me que a minha oração é pobre em memória: é rápida, apressada; com uma lista de necessidades para hoje e para amanhã. Maria, detém a minha corrida, ajuda-me a recordar: a guardar a graça, a recordar o perdão e as maravilhas de Deus, a reavivar o meu primeiro amor, a saborear de novo as maravilhas da providência, a chorar de gratidão.
Oremos, dizendo: "Reaviva em mim, Senhor, a memória do teu amor.
Quando as feridas do passado voltam a aparecer
Reaviva em mim, Senhor, a memória do teu amor
Quando perco o sentido e a direção das coisas
Reaviva em mim, Senhor, a memória do teu amor
Quando perco de vista as dádivas que recebi
Reaviva em mim, Senhor, a memória do teu amor
Quando perco de vista a dádiva do meu próprio ser
Reaviva em mim, Senhor, a memória do teu amor
Quando me esqueço de vos agradecer
Reaviva em mim, Senhor, a memória do teu amor
5. Jesus é ajudado pelo Cireneu
Enquanto [os soldados] o levavam, agarraram num Simão de Cirene, que regressava do campo, e carregaram-no com a cruz, para que a levasse atrás de Jesus (Lc 23,26).
Jesus, quantas vezes, perante os desafios da vida, presumimos ser capazes de fazer tudo com as nossas próprias forças. Como nos é difícil pedir ajuda, seja por medo de dar a impressão de não estarmos à altura da tarefa, seja porque estamos sempre preocupados em fazer boa figura e em dar nas vistas! Não é fácil confiar, e muito menos abandonarmo-nos a nós próprios. Por outro lado, aqueles que rezam estão necessitados, e Tu, Jesus, estás habituado a abandonar-te na oração. É por isso que não desprezas a ajuda do Cireneu. Mostras as tuas fragilidades a um homem simples, a um camponês que regressa do campo. Obrigado porque, ao deixar-se ajudar na sua necessidade, apaga a imagem de um Deus invulnerável e distante. Não te mostras imbatível no poder, mas invencível no amor, e ensinas-nos que amar significa ajudar os outros precisamente aí, nas fraquezas de que se envergonham. Desta forma, as fraquezas transformam-se em oportunidades. Foi o que aconteceu com o Cireneu: a tua fraqueza mudou a sua vida e um dia ele compreenderia que tinha ajudado o seu Salvador, que tinha sido redimido pela cruz que carregava. Para que a minha vida também mude, peço-te, Jesus: ajuda-me a baixar as minhas defesas e a deixar-me amar por ti; ali mesmo, onde tenho mais vergonha de mim.
Oremos dizendo: Cura-me, Jesus
De qualquer presunção de autossuficiência
Cura-me, Jesus
De acreditar que posso passar sem ti e sem os outros
Cura-me, Jesus
Sobre a busca do perfeccionismo
Cura-me, Jesus
Da relutância em dar-vos as minhas misérias
Cura-me, Jesus
Da pressa demonstrada para com os necessitados que encontro no meu caminho
Cura-me, Jesus
6) Jesus é confortado por Verónica, que lhe enxuga o rosto.
Bendito seja Deus [...], Pai das misericórdias e Deus de toda a consolação, que nos consola em todas as nossas tribulações, para que possamos dar a mesma consolação aos que sofrem [...]. Porque, assim como participamos abundantemente nos sofrimentos de Cristo, assim também por Cristo é abundante a nossa consolação (2 Cor 1,3-5).
Jesus, são tantos os que assistem ao espetáculo bárbaro da tua execução e, sem te conhecerem e sem conhecerem a verdade, julgam e condenam, lançando sobre ti a infâmia e o desprezo. Acontece também hoje, Senhor, e nem sequer é necessário um cortejo macabro; basta um teclado para insultar e publicar condenações. Mas enquanto tantos gritam e julgam, uma mulher abre caminho por entre a multidão. Não fala, age. Não protesta, solidariza-se. Vai contra a corrente, sozinha, com a coragem da compaixão; arrisca a sua vida por amor, arranja maneira de passar por entre os soldados só para vos dar o conforto de uma carícia no rosto. O seu gesto ficará na história como um gesto de consolação. Quantas vezes terei invocado a tua consolação, Jesus! E agora a Verónica recorda-me que também tu precisas dela. Tu, Deus próximo, pedes a minha proximidade; tu, meu consolador, queres ser consolado por mim. Amor não amado, procuras ainda hoje na multidão corações sensíveis ao teu sofrimento, à tua dor. Procuras verdadeiros adoradores, que em espírito e em verdade (cf. Jo 4,23) permaneçam contigo (cf. Jo 15), Amor abandonado. Jesus, acende em mim o desejo de estar contigo, de te adorar e de te consolar. E faz com que eu seja, em teu nome, um conforto para os outros.
Oremos dizendo: Fazei de mim uma testemunha da vossa consolação.
Deus de misericórdia, estais próximo dos que têm o coração ferido.
Faz-me testemunha da tua consolação
Deus de ternura, que se comove connosco
Faz-me testemunha da tua consolação
Deus de compaixão, que detesta a indiferença
Faz-me testemunha da tua consolação
Tu, que te entristeces quando eu aponto o dedo aos outros
Faz-me testemunha da tua consolação
Tu que não vieste para condenar mas para salvar
Faz-me testemunha da tua consolação
7. Jesus cai uma segunda vez sob o peso da cruz.
[O filho mais novo caiu em si e disse: "Vou a casa de meu pai e digo-lhe: 'Pai, pequei' [...]. Partiu então e regressou a casa de seu pai. Quando ainda estava longe, o pai viu-o e, comovido, correu ao seu encontro, abraçou-o e beijou-o. O jovem disse-lhe: "Pai, pequei [...]; não sou digno de ser chamado teu filho. Mas o pai disse: [...] "O meu filho estava morto e reviveu, estava perdido e foi encontrado" (Lc 15,17-18.20-22.24).
Jesus, a cruz é pesada, carrega o peso da derrota, do fracasso, da humilhação. Compreendo-o quando me sinto esmagado pelas coisas, acossado pela vida e incompreendido pelos outros; quando sinto o peso excessivo e exasperante das responsabilidades e do trabalho, quando me sinto oprimido nas garras da ansiedade, assaltado pela melancolia, enquanto um pensamento sufocante me repete: não vais conseguir, desta vez não te vais levantar. Mas as coisas pioram ainda mais. Apercebo-me de que chego ao fundo do poço quando caio de novo, quando volto a cair nos meus erros, nos meus pecados, quando me escandalizo com os outros e depois me apercebo de que não sou diferente deles. Não há nada pior do que ficarmos desiludidos connosco próprios, esmagados por sentimentos de culpa. Mas Tu, Jesus, caíste muitas vezes sob o peso da cruz para estar ao meu lado quando eu caio. Contigo, a esperança nunca acaba e, depois de cada queda, levantamo-nos de novo, porque, quando erro, não te cansas de mim, mas aproximas-te de mim. Obrigado porque esperas por mim; obrigado porque, embora eu caia muitas vezes, me perdoas sempre, sempre. Lembra-me que as minhas quedas podem tornar-se momentos cruciais no meu caminho, porque me levam a compreender que a única coisa que importa é que preciso de ti. Jesus, imprime no meu coração a certeza mais importante: que só me recomponho verdadeiramente quando me levantas, quando me libertas do pecado. Porque a vida não recomeça com as minhas palavras, mas com o teu perdão.
Rezemos dizendo: Levanta-me, Jesus.
Quando, paralisado pela desconfiança, sinto tristeza e desespero
Levanta-me, Jesus
Quando vejo a minha incapacidade e me sinto inútil
Levanta-me, Jesus
Quando a vergonha e o medo do fracasso prevalecem
Levanta-me, Jesus
Quando me sinto tentado a perder a esperança
Levanta-me, Jesus
Quando me esqueço que a minha força está no teu perdão
Levanta-me, Jesus
8. Jesus encontra-se com as mulheres de Jerusalém
Seguia-o muita gente e um bom número de mulheres, que batiam no peito e se lamentavam por ele (Lc 23,27).
Jesus, quem te acompanha até ao fim no teu caminho da cruz? Não são os poderosos que te esperam no Calvário, nem os espectadores que estão longe, mas as pessoas simples, grandes aos teus olhos, mas pequenas aos olhos do mundo. São essas mulheres, a quem deste esperança; elas não têm voz, mas fazem-se ouvir. Ajuda-nos a reconhecer a grandeza das mulheres, aquelas que na Páscoa te foram fiéis e não te abandonaram, aquelas que ainda hoje continuam a ser descartadas, sofrendo ultrajes e violência. Jesus, as mulheres que encontras batem no peito e choram por ti. Não choram por si mesmas, choram por ti, choram pelo mal e pelo pecado do mundo. A minha oração sabe chorar? comovo-me diante de ti, crucificado por mim, diante do teu amor bondoso e ferido? choro as minhas falsidades e a minha inconstância? Perante as tragédias do mundo, o meu coração permanece frio ou comove-se? Como reajo à loucura da guerra, aos rostos das crianças que já não sabem sorrir, às suas mães que as vêem desnutridas e famintas sem terem ainda mais lágrimas para derramar? Tu, Jesus, choraste por Jerusalém, choraste pela dureza dos nossos corações. Sacode-me por dentro, dá-me a graça de chorar rezando e de rezar chorando.
Rezemos dizendo: Jesus, amolece o meu coração endurecido.
Tu que conheces os segredos do coração
Jesus, amolece o meu coração endurecido
Vós que vos entristeceis com a dureza dos humores
Jesus, amolece o meu coração endurecido
Vós que amais os corações contritos e humildes
Jesus, amolece o meu coração endurecido
Tu que, com o perdão, enxugaste as lágrimas de Pedro
Jesus, amolece o meu coração endurecido
Tu que transformas o choro em canção
Jesus, amolece o meu coração endurecido
9. Jesus é despojado das suas vestes.
"Senhor, quando foi que te vimos com fome e te demos de comer, com sede e te demos de beber, quando foi que te vimos de passagem e te hospedamos, nu e te vestimos, quando foi que te vimos doente ou na prisão e fomos ter contigo? Ele responder-lhes-á: "Em verdade vos digo que, sempre que o fizestes ao mais pequeno dos meus irmãos, a mim o fizestes" (Mt 25,37-40).
Jesus, estas são as palavras que disseste antes da Paixão. Agora compreendo a tua insistência em te identificares com os necessitados: tu, preso; tu, estrangeiro, levado para fora da cidade para ser crucificado; tu, nu, despojado das tuas vestes; tu, doente e ferido; tu, sedento na cruz e faminto de amor. Faz com que eu te veja naqueles que sofrem e que eu veja aqueles que sofrem em ti, porque tu estás lá, naqueles que são despojados de dignidade, nos Cristos humilhados pela arrogância e pela injustiça, pelos ganhos injustos obtidos à custa dos outros e perante a indiferença geral. Olho para ti, Jesus, despojado das tuas vestes, e compreendo que me convidas a despojar-me de tantas exterioridades vazias. Porque tu não olhas para as aparências, mas para o coração. E não queres uma oração estéril, mas fecunda na caridade. Deus despojado, desnuda-me também a mim. Porque é fácil falar, mas então, amo-te verdadeiramente nos pobres, na tua carne ferida, rezo por aqueles que foram despojados da sua dignidade, ou rezo apenas para cobrir as minhas necessidades e revestir-me de segurança? Jesus, a tua verdade expõe-me e leva-me a concentrar-me no que interessa: tu crucificado e os irmãos crucificados. Faz com que eu compreenda isto agora, para que não me sinta mal amado quando me apresentar diante de ti.
Rezemos dizendo: Leva-me, Senhor Jesus.
Apego às aparências
Leva-me embora, Senhor Jesus
Da armadura da indiferença
Leva-me embora, Senhor Jesus
De acreditar que não tenho de ajudar os outros
Leva-me embora, Senhor Jesus
De um culto feito de convencionalidade e exterioridade
Leva-me embora, Senhor Jesus
Da convicção de que na vida tudo está bem se eu estiver bem
Leva-me embora, Senhor Jesus
10. Jesus é pregado na cruz
Quando chegaram ao lugar chamado "lugar da Caveira", crucificaram-no a ele e aos criminosos, um à sua direita e outro à sua esquerda. Jesus disse: "Pai, perdoa-lhes, porque eles não sabem o que fazem" (Lc 23,33-34).
Jesus, trespassam as tuas mãos e os teus pés com pregos, dilacerando a tua carne, e neste momento, quando a dor física se torna mais insuportável, brota dos teus lábios a oração impossível: perdoas àquele que te cravou os pregos nos pulsos. E não apenas uma vez, mas muitas vezes, como nos recorda o Evangelho, com aquele verbo que indica uma ação repetida, disseste "Pai, perdoa". E assim, contigo, Jesus, também eu posso encontrar a coragem de escolher o perdão que liberta o coração e dá vida nova. Senhor, não basta que nos perdoes, mas também que nos justifiques perante o Pai: eles não sabem o que fazem. Toma a nossa defesa, faz-te nosso advogado, intercede por nós. Agora que as tuas mãos, com que abençoavas e curavas, estão pregadas, e os teus pés, com que anunciavas a Boa Nova, já não podem andar, agora, na impotência, revelas-nos a omnipotência da oração. No cume do Gólgota, revelas-nos a altura da oração de intercessão que salva o mundo. Jesus, que eu reze não só por mim e pelos meus entes queridos, mas também por aqueles que não me amam e me fazem mal; que eu reze segundo os desejos do teu coração, por aqueles que estão longe de ti; reparando e intercedendo por aqueles que, ignorando-te, não conhecem a alegria de te amar e de serem perdoados por ti.
Rezemos dizendo: Pai, tem piedade de nós e do mundo inteiro.
Pela paixão dolorosa de Jesus
Pai, tem piedade de nós e do mundo inteiro.
Pelo poder das suas feridas
Pai, tem piedade de nós e do mundo inteiro.
Pelo seu perdão na cruz
Pai, tem piedade de nós e do mundo inteiro.
Pois quantos perdoam por amor a ti
Pai, tem piedade de nós e do mundo inteiro.
Por intercessão daqueles que crêem, adoram, esperam e Vos amam
Pai, tem piedade de nós e do mundo inteiro.
11. O grito de abandono de Jesus na cruz
Do meio-dia às três horas da tarde, a escuridão cobriu toda a região. Por volta das três horas da tarde, Jesus gritou em alta voz: "Eli, Eli, lema sabachthani", que significa: "Meu Deus, meu Deus, porque me abandonaste?
Jesus, aqui está uma oração sem precedentes: tu clamas ao Pai pelo teu abandono. Tu, Deus do céu, que não respondes estrondosamente a nenhuma resposta, mas perguntas porquê? No ápice da Paixão, experimentas o afastamento do Pai e já nem sequer lhe chamas Pai, como sempre fazes, mas Deus, como se fosses incapaz de identificar o seu rosto. Porquê? Para mergulhar nas profundezas do abismo da nossa dor. Fizeste-o por mim, para que quando vejo apenas trevas, quando experimento o desmoronamento das certezas e o naufrágio da vida, já não me sinta só, mas acredite que estás lá comigo; tu, Deus de comunhão, experimentaste o abandono para já não me deixares refém da solidão. Quando gritaste o teu porquê, fizeste-o com um salmo; assim transformaste em oração até a mais extrema desolação. É isto que devemos fazer nas tempestades da vida; em vez de nos calarmos e resistirmos, clamar a Ti. Glória a Vós, Senhor Jesus, porque não fugistes da minha desolação, mas habitastes nela até ao fundo. Louvor e glória a Vós que, tomando sobre Vós todo o afastamento, Vos tornastes próximo dos que estão mais longe de Vós. E eu, na escuridão dos meus porquês, encontro-Te, Jesus, luz na noite. E no grito de tantas pessoas sozinhas e excluídas, oprimidas e abandonadas, eu vejo-te, meu Deus: faz-me reconhecer-te e amar-te.
Rezemos dizendo: Faz com que eu, Jesus, te reconheça e te ame.
Em crianças não nascidas e abandonadas
Faz com que eu, Jesus, te reconheça e te ame
Em tantos jovens, à espera que alguém ouça o seu grito de dor
Faz com que eu, Jesus, te reconheça e te ame
Nos muitos anciãos descartados
Faz com que eu, Jesus, te reconheça e te ame
Nos prisioneiros e naqueles que se encontram sozinhos
Faz com que eu, Jesus, te reconheça e te ame
Nas aldeias mais exploradas e esquecidas
Faz com que eu, Jesus, te reconheça e te ame
12. Jesus morre encomendando-se ao Pai e concedendo o Paraíso ao bom ladrão.
[Um dos criminosos crucificados] disse: "Jesus, lembra-te de mim quando vieres estabelecer o teu reino. Ele disse-lhe: "Em verdade te digo que hoje estarás comigo no Paraíso" [...]. Jesus clamou: "Pai, nas tuas mãos entrego o meu espírito". E, dizendo isto, deu o seu último suspiro (Lc 23,42-43.46).
Jesus, um malfeitor vai para o Paraíso! Ele recomenda-se a ti e tu recomenda-lo contigo ao Pai. Deus do impossível, fazes de um ladrão um santo. E não é só isso: no Calvário, mudas o curso da história. Transformas a cruz, que é um emblema de tormento, num ícone de amor; transformas o muro da morte numa ponte para a vida. Transformas as trevas em luz, a separação em comunhão, a dor em dança e até a sepultura - a última estação da vida - em ponto de partida para a esperança. Mas fazes estas transformações connosco, nunca sem nós. Jesus, lembra-te de mim: esta oração sincera permitiu-te fazer maravilhas na vida daquele malfeitor. Que poder inacreditável da oração. Às vezes penso que a minha oração não é ouvida, mas o essencial é perseverar, ser constante, lembrar-me de te dizer: "Jesus, lembra-te de mim". Lembra-te de mim e o meu mal já não será um fim, mas um novo começo. Lembra-te de mim, coloca-me de novo no teu coração, mesmo quando estou longe, mesmo quando estou perdido na roda vertiginosa da vida. Lembra-te de mim, Jesus, porque ser lembrado por ti - como mostra o bom ladrão - é entrar no Paraíso. Acima de tudo, lembra-me, Jesus, que a minha oração pode mudar a história.
Oremos dizendo: Jesus, lembra-te de mim.
Quando a esperança desaparece e a desilusão reina
Jesus, lembra-te de mim
Quando não sou capaz de tomar uma decisão
Jesus, lembra-te de mim
Quando perco a confiança em mim próprio ou nos outros
Jesus, lembra-te de mim
Quando perco de vista a grandeza do teu amor
Jesus, lembra-te de mim
Quando penso que a minha oração é inútil
Jesus, lembra-te de mim
13. Jesus é retirado da cruz e entregue a Maria.
Simeão [...] disse a Maria, a mãe: "Este menino será causa de queda e de elevação para muitos em Israel; será um sinal de contradição, e uma espada trespassará o teu próprio coração" (Lc 2,33-35).
Maria, depois do teu "sim", o Verbo fez-se carne no teu ventre; agora a sua carne torturada jaz no teu colo. A criança que tinhas nos braços é agora um cadáver mutilado. Mas agora, no momento mais doloroso, brilha a tua oferta: uma espada trespassa a tua alma e a tua oração continua a ser um "sim" a Deus. Maria, somos pobres em "sim", mas ricos em "sim": se eu tivesse tido pais melhores, se eles me tivessem compreendido e amado mais, se a minha carreira tivesse corrido melhor, se eu não tivesse tido aquele problema, se eu não tivesse sofrido mais, se Deus me tivesse escutado... Perguntando-nos sempre porque é que as coisas acontecem, é-nos difícil viver o presente com amor. Teria tantos "ses" para dizer a Deus, mas continua a dizer "sim", está realizado em mim. Forte na fé, acreditas que a dor, atravessada pelo amor, dá frutos de salvação; que o sofrimento acompanhado por Deus não tem a última palavra. E, ao segurares nos braços Jesus sem vida, as últimas palavras que ele te disse ressoam no teu coração: Eis o teu filho! Mãe, eu sou esse filho! Toma-me nos teus braços e debruça-te sobre as minhas feridas. Ajuda-me a dizer "sim" a Deus, "sim" ao amor. Mãe de misericórdia, vivemos num tempo impiedoso e temos necessidade de compaixão: tu, terna e forte, unge-nos com mansidão; desfaz as resistências do coração e os nós da alma.
Oremos, dizendo: Toma-me pela mão, Maria.
Quando me rendo à recriminação e à vitimização
Toma-me pela mão, Maria
Quando deixo de lutar e aceito viver com as minhas falsidades
Toma-me pela mão, Maria
Quando hesito e não tenho coragem de dizer "sim" a Deus
Toma-me pela mão, Maria
Quando sou indulgente comigo próprio e inflexível com os outros.
Toma-me pela mão, Maria
Quando eu quero que a Igreja e o mundo mudem, mas eu não mudo
Toma-me pela mão, Maria
14. Jesus é depositado no túmulo de José de Arimateia.
Ao cair da tarde, um homem rico de Arimateia, chamado José, que também se tinha tornado discípulo de Jesus, foi ter com Pilatos para lhe pedir o corpo de Jesus. [José tomou o corpo, envolveu-o num pano de linho limpo e depositou-o num túmulo novo, escavado na rocha (Mt 27,57-60).
José, este é o nome que, juntamente com o de Maria, marca a aurora do Natal e marca a aurora da Páscoa. José de Nazaré, avisado em sonho, tomou corajosamente Jesus para o salvar de Herodes; tu, José de Arimateia, tomas o seu corpo, sem saberes que um sonho impossível e maravilhoso se realizará ali mesmo, no túmulo que deste a Cristo quando pensavas que ele não podia fazer mais nada por ti. Por outro lado, é verdade que toda a dádiva feita a Deus é sempre recompensada por ele. José de Arimateia, tu és o profeta da coragem destemida. Para dar o seu dom a um morto, dirige-se ao temido Pilatos e pede-lhe que lhe permita entregar a Jesus o túmulo que mandou construir para si. A tua oração é persistente e às palavras seguem-se os actos. José, lembra-nos que a oração perseverante dá frutos e atravessa até as trevas da morte; que o amor não fica sem resposta, mas dá novos começos. O teu túmulo, que - único na história - será fonte de vida, era novo, acabado de escavar na rocha. E eu, que coisa nova darei a Jesus nesta Páscoa? Um pouco de tempo para estar com Ele? Um pouco de amor pelos outros? Os meus medos e misérias enterrados, que Cristo espera que eu lhe ofereça, como tu, José, fizeste com o túmulo? Será verdadeiramente Páscoa se eu der um pouco do que é meu Àquele que deu a sua vida por mim; porque é dando que se recebe; e porque a vida se encontra quando se perde e se possui quando se dá.
Rezemos dizendo: Senhor, tende piedade
De mim, negligente para me tornar
Senhor, tende piedade
De mim, que gosto de receber muito mas dar pouco
Senhor, tende piedade
De mim, incapaz de me render ao teu amor
Senhor, tende piedade
De nós, rápidos a servirmo-nos a nós próprios, mas lentos a servir os outros.
Senhor, tende piedade
Do nosso mundo, atormentado pelos sepulcros do nosso egoísmo
Senhor, tende piedade
Invocação final (o nome de Jesus, 14 vezes)
Senhor, pedimos-te como os necessitados, os frágeis e os doentes do Evangelho, que te invocavam com a palavra mais simples e mais familiar: chamando pelo teu nome.
Jesus, o teu nome salva, porque tu és a nossa salvação.
Jesus, tu és a minha vida e para que eu não me perca no caminho preciso de ti, que perdoa e levanta, que cura o meu coração e dá sentido à minha dor.
Jesus, tomaste sobre ti a minha maldade e, da cruz, não me apontas o dedo, mas abraças-me; tu, manso e humilde de coração, curas-me da amargura e do ressentimento, livras-me do preconceito e da desconfiança.
Jesus, olho para ti na cruz e vejo desenrolar-se diante dos meus olhos o amor, que dá sentido ao meu ser e é a meta do meu caminho. Ajuda-me a amar e a perdoar, a vencer a intolerância e a indiferença, a não me queixar.
Jesus, na cruz tens sede, tens sede do meu amor e da minha oração; precisas deles para realizar os teus planos de bem e de paz.
Jesus, agradeço-te por aqueles que respondem ao teu convite e têm a perseverança de rezar, a coragem de acreditar e a constância de ir em frente apesar das dificuldades.
Jesus, recomendo-vos os pastores do vosso povo santo: que a sua oração sustente o rebanho; que encontrem tempo para se apresentarem diante de vós e tornem o seu coração semelhante ao vosso.
Jesus, bendigo-Vos pelos contemplativos, cuja oração, escondida do mundo, Vos é agradável. Protegei a Igreja e a humanidade.
Jesus, trago diante de Vós as famílias e as pessoas que rezaram esta noite a partir das suas casas; os idosos, sobretudo os que estão sós; os doentes, jóias da Igreja que unem os seus sofrimentos aos vossos.
Jesus, que esta oração de intercessão abrace os irmãos e irmãs que, em tantas partes do mundo, sofrem perseguições por causa do teu nome, os que sofrem o drama da guerra e os que, apoiando-se em ti, carregam pesadas cruzes.
Jesus, pela tua cruz fizeste de todos nós um só: reúne os crentes em comunhão, dá-nos sentimentos fraternos e pacientes, ajuda-nos a cooperar e a caminhar juntos; mantém a Igreja e o mundo em paz.
Jesus, juiz santo que me chama pelo nome, livra-me dos julgamentos precipitados, dos mexericos e das palavras violentas e ofensivas.
Jesus, antes de morreres, disseste: "Tudo está cumprido". Eu, na minha miséria, nunca o poderei dizer. Mas confio em ti, porque tu és a minha esperança, a esperança da Igreja e do mundo.
Jesus, mais uma palavra que te quero dizer e que não me canso de repetir: Obrigado! Obrigado, meu Senhor e meu Deus.
Precedentes da Via-Sacra no pontificado de Francisco
A primeira Via-Sacra foi realizada em 2013 e as meditações foram preparadas por um Grupo de jovens libaneses sob a direção do Cardeal Béchara Boutros Raï. Monsenhor Giancarlo Maria Bregantini, Arcebispo de Campobasso-Boiano, foi o autor das meditações lidas em 2014 e foi seguido por Monsenhor Renato Corti em 2015e pelo Cardeal Gualtiero Bassetti, Arcebispo de Perugia-Città della Pieve em 2016.
No ano seguinte, Anne-Marie PelletierA primeira mulher a ser galardoada com o Prémio Ratzinger foi a autora das meditações.
Em 2018, estes textos da Via-Sacra foram preparados por jovens entre os 16 e os 27 anosNo ano seguinte, os textos giraram em torno de uma das questões que mais preocupavam o Papa: tráfico de seres humanosEugenia Bonetti, missionária da Consolata.
A pandemia deixou uma imagem invulgar da Via-Sacra 2020No ano seguinte, os escuteiros (Agesci "Foligno I", na Úmbria) e a paróquia romana de Santi Martiri di Uganda foram os autores destas orações. No ano seguinte, os escuteiros (Agesci "Foligno I", na Úmbria), e a paróquia romana Santi Martiri di Uganda foram os autores destas orações. meditações.
Diversas famílias foram as autoras das meditações em 2022, enquanto, em 2023No décimo ano do pontificado do Papa, este evento devocional fez um "périplo" por várias regiões afectadas pela violência, pela pobreza e pelo ódio fratricida.
Chile e Peru: Papa defende as mulheres e os povos indígenas
