As notícias e imagens não deixam margem para dúvidas. As tropas russas já se encontram em Kiev, muito perto do parlamento ucraniano. Abbiamo parlato con il sacerdote ucraino, il cappellano Iván Lypka, che ieri sera ha celebrato una Messa per la comunità ucraina a Madrid, e poi ha guidato un'Adorazione del Santissimo Sacramento pregando per il suo Paese e la sua gente. Toda a sua família vive na Ucrânia. Algumas das suas palavras podem tornar-se "ultrapassadas" em poucas horas, porque a barragem de Kiev já está em curso, como se pode ver.
Vive em Espanha há muitos anos ao serviço da comunidade ucraniana.
- Sì, circa vent'anni. Vengo dall'Ucraina. Na província, somos cerca de vinte mil. Nestes anos em que aqui estive organizei três grupos de fedeli. Em Alcalá de Henares, em Getafe e depois em Madrid, onde a comunidade ucraniana já estava organizada, e a capelania. O cardeal da época estava muito interessado. Os primeiros ucranianos chegaram em 1997, devido a uma crise económica, e vieram aqui para trabalhar para apoiar as suas famílias. Há muitas pessoas que já vivem em Espanha e com nacionalidade espanhola. E há jovens que já foram bem sucedidos aqui nas suas carreiras.
Muitas pessoas de origem ucraniana têm familiares no seu país ...
- Sicuro, la mia famiglia, i miei genitori, i miei fratelli, sorelle, nipoti, sono lì, tutta la famiglia è lì. Prima solo due provincia erano coinvolte in questo conflitto, ma ora è una guerra totale, ovunque.
Che notizie vi arrivano?
- Si sentono sonono sonono sempre suonare le sirene degli allarmi, per avvertire di andare nei rifugi in luoghi protetti dai bombardamenti. Ho parlato con mio fratello proprio stamattina. Ogni notte deve nascondersi, non si sa mai quando attaccheranno. Ieri hanno attaccato luoghi importanti, aeroporti, basi militari, hanno sganciato bombeia anche su zone dove abitano i civili, e si sono avvicinati alle strade. Agora estão a mudar-se para a capital. A Bielorrússia está muito perto.
Há alguém entre os seus familiares ou conhecidos que esteja a pensar em deixar o país? Descanso vogliono oposto?
- Nada é certo. Leva tempo a pensar se se deve partir ou ficar. O conflito começou em 2014. Os políticos estavam a trabalhar, ontem os militares estavam no poder. Agora não sabemos. Há tantos mortos e feridos que toda a Ucrânia está em guerra neste momento, está a lutar em lugares diferentes, porque os soldados russos estão a entrar de estradas diferentes, de todos os lados. Estão também a atacar a partir do ar.
Preghiamo per voi, per la pace, come ha chiesto papa Francesco.
- Há anos que lutamos para salvar e salvar a economia. Muitas pessoas deveriam pensar em como cuidar do seu trabalho, porque é assim que vivemos e ajudamos a família que lá temos.
Ieri pomeriggio abbiamo celebrato una Messa, e poi partecipato a una Veglia per la Pace in parrocchia, perché tutto questo finisca. Depois um Veglia com os jovens da paróquia e a comunidade ucraniana. E parte de nós passou a noite toda na capela para adorar o nosso Senhor, e nestes dias vai continuar.
Cosa vorrebbe che accadesse ora? Devemos apelar aos líderes políticos?
- É uma necessidade. Esta guerra deve ser travada o mais depressa possível. Está tudo nas mãos dos políticos que podem deter este massacre. As pessoas não devem ser ignoradas. O nosso presidente [Volodymyr Zelensky] diz muito claramente: a Ucrânia não quer lutar contra ninguém, não está a atacar ninguém. Agora, nestes dias, estamos a defender a nossa liberdade, a nossa independência, a nossa cultura, a nossa fé, as nossas casas, as nossas famílias, o nosso país.
Nel vostro paese c'è una maggioranza ortodossa ...
- Sim. Siamo cattolici di rito greco ortodosso, ed esiste anche una comunità cattolici di rito latino. A maioria, no entanto, é ortodoxa.
Neste frangente sarete tutti uniti.
- Credo di si. Ora è il momento di unirsi. Ci vuole unità. Difendere la fede, la Chiesa, la cultura, il nostro Paese, perché è molto importante. L'Ucraina lo ha già detto mille volte, e molto chiaramente, tramite i suoi politici, vescovi, ecc., che vuole vivere in libertà, come vuole ora il mondo intero, in particolare l'Europa, vuole la democrazia, ecc. Ed è anche quello che vuole il popolo ucraino, credo. Apprezziamo molto la preghiera. Ne hanno bisogno, anche i militari che difendono la pace e l'Ucraina.
Ci sono più di 4.800 sacerdoti cattolici in Ucraina e più di 1.300 suore.
- Quando o conflito começou em 2014, o Papa organizou uma colecção mundial em toda a Igreja Católica. Também contribuímos para isso. Esta colecção foi dedicada a ajudar as pessoas envolvidas no conflito, nestas duas províncias que estão agora sob controlo russo. Representantes de organizações humanitárias puderam entrar nestas áreas para trazer bens necessários; alimentos, medicamentos, etc.
Al momento agli ucraini mancano i generi alimentari?
- che ci sarà una carenza di generi alimentari, ma non lo sappiamo ancora. Hoje é o segundo dia. Ninguém esperava isso e as pessoas estão a organizar-se. Todos aqueles que tinham a cabeça nos ombros pensavam que o que está a acontecer agora seria inaceitável, porque que razão há para começar uma guerra na Europa? Não há explicação.
Enquanto falamos sobre isso, o capelão Ivan Lypka diz: "É uma arma muito especial, a preghiera. Há pessoas que lutam na linha da frente, mas mesmo aqueles que pedem são muito solidários, porque defendemos a verdade e a nossa tradição de fé, porque não sabemos o que poderá acontecer a seguir. A Ucrânia é um povo pacífico, que quer viver do seu trabalho, cuidar de si próprio e apoiar as suas famílias.
