Vaticano

10 perguntas sobre o "Instrumentum Laboris" do Sínodo publicado hoje

O "Instrumentum Laboris" (IL, Instrumento de Trabalho), para os membros da segunda sessão da XVI Assembleia Geral Ordinária do Sínodo dos Bispos, que terá lugar em outubro, sobre o tema "Como ser uma Igreja sinodal missionária", foi tornada pública hoje. As conclusões da Assembleia, que é um órgão consultivo, serão apresentadas ao Papa para uma possível exortação apostólica.   

Francisco Otamendi-9 de julho de 2024-Tempo de leitura: 10 acta
Cardeal Mario Grech 2024

O cardeal Mario Grech, secretário-geral do Sínodo dos Bispos, há alguns dias em Roma @OSV

O documento tem 32 páginas e é composto por uma introdução, uma justificação, três partes e uma conclusão, intitulada "A Igreja sinodal no mundo". A IL articula as sínteses recebidas para animar a reflexão da Assembleia sobre a questão central do mês de outubro: 'Como ser uma Igreja sinodal em missão". 

Na conclusão, o texto apela à encíclica Todos os irmãosque "nos apresenta o apelo a reconhecermo-nos como irmãs e irmãos em Cristo ressuscitado, propondo-o não como um estatuto, mas como um modo de vida. A Encíclica sublinha o contraste entre o tempo em que vivemos e a visão de convivência preparada por Deus. O véu, o cobertor e as lágrimas do nosso tempo são o resultado do crescente isolamento uns dos outros, da crescente violência e polarização do nosso mundo e do desenraizamento das fontes da vida. 

Igreja sinodal missionária: escuta profunda e diálogo

"Este Instrumentum laboris - explica a Secretaria Geral do Sínodo, presidida pelo Cardeal Mario Grech - interpela-nos e interroga-nos sobre como ser uma Igreja sinodal missionária; como nos empenharmos numa escuta e num diálogo profundos; como sermos co-responsáveis à luz do dinamismo da nossa vocação batismal pessoal e comunitária; como transformar as estruturas e os processos para que todos possam participar e partilhar os carismas que o Espírito derrama sobre cada um para o bem comum; como exercer o poder e a autoridade como serviço".

"Cada uma destas questões é um serviço à Igreja e, através da sua ação, à possibilidade de curar as feridas mais profundas do nosso tempo", acrescenta a parte final do documento.

O "Instrumentum laboris" pode ser consultado em várias línguas no sítio Web oficial do Secretaria Geral do Sínodoque contém uma secção específica para os trabalhos da Segunda Sessão da XVI Assembleia. Para além das IL, esta secção contém Perguntas Frequentes (FAQ), Infografias e outros documentos úteis não só para a preparação dos membros da assembleia, mas também para qualquer outra pessoa ou grupo que deseje aprofundar o seu conhecimento da Igreja sinodal.

Em fevereiro deste ano, o Papa Francisco ordenou que alguns dos grupos de estudo analisará dez perguntase apresentar as suas conclusões, se possível, até junho de 2025. Uma das perguntas e respostas deste esquema, para efeitos de clarificação, está relacionada com esta questão.

Perguntas e respostas

A Secretaria Geral do Sínodo preparou uma série de perguntas, dez para ser exato, com as respectivas respostas, que a Omnes transmite aqui.

O que é o "Instrumentum laboris"? 

- Como indica a sua expressão latina, o "Instrumentun Laboris" (IL) é, antes de mais, um instrumento de trabalho para os membros da Segunda Sessão da XVI Assembleia Geral Ordinária do Sínodo dos Bispos. Este facto justifica também a sua linguagem e o uso de noções e categorias teológicas em algumas das suas partes. Um subsídio teológico, a ser publicado em breve, facilitará a sua leitura e permitirá uma compreensão mais profunda das noções e categorias teológicas utilizadas. 

Nasce das reflexões que as Conferências Episcopais, as Igrejas Católicas Orientais e outras realidades eclesiais internacionais, bem como os relatórios apresentados pelos pastores durante a reunião de trabalho de três dias dos Pastores para o Sínodo, fizeram sobre o Relatório Síntese da Primeira Sessão (4-29 de outubro de 2023) à luz das indicações dadas pela Secretaria Geral do Sínodo através do documento Rumo a outubro de 2024. 

A IL articula assim as sínteses recebidas com o objetivo de incentivar a reflexão da Assembleia sobre a questão central da assembleia de outubro Como ser uma Igreja sinodal em missão. 

Como instrumento de trabalho da 16ª Assembleia, a IL não é um documento magisterial, nem um catecismo. Também não é um texto que ofereça respostas prontas, nem um documento que pretenda abordar todas as questões relacionadas com a necessidade de ser cada vez mais "sinodal em missão". 

É um documento, fruto da escuta, do discernimento e da reflexão sobre a sinodalidade que amadureceu ao longo do processo sinodal. É um texto de base, articulado mas essencial, concebido sobretudo como suporte do método com o qual a assembleia será chamada a trabalhar e a favorecer a oração, o diálogo, o discernimento, o amadurecimento de um consenso a partir de algumas convergências amadurecidas ao longo do caminho em vista da entrega ao Santo Padre de um Documento Final da XVI Assembleia. 

O "Instrumentum laboris" tem a sua origem nos relatórios recebidos pela Secretaria Geral do Sínodo. Quem enviou estes relatórios? 

- Em dezembro de 2023, o Secretariado Geral, através do documento "Rumo a outubro de 2024", convidou toda a comunidade cristã a refletir sobre a questão orientadora identificada para a Segunda Sessão da XVI Assembleia: Como ser uma Igreja Sinodal em Missão, propondo uma série de percursos e actividades diferenciadas com base no Relatório Síntese, aprovado pelos membros da XVI Assembleia no final dos trabalhos da Primeira Sessão, em outubro de 2023. 

O objetivo era manter vivo o dinamismo sinodal, promovendo a nível local uma reflexão sobre o modo de reforçar a corresponsabilidade diferenciada na missão por parte de todos os fiéis e, ao mesmo tempo, pedir às Conferências Episcopais, às Igrejas Católicas Orientais e aos agrupamentos de Igrejas que reflectissem sobre o modo de articular a dimensão da Igreja como um todo e o seu enraizamento a nível local, recolhendo assim os frutos da reflexão em torno do Relatório de Síntese. 

Apesar do pouco tempo disponível, até 30 de junho de 2024 tinham sido recebidos nada menos que 108 relatórios das Conferências Episcopais (de um total de 114), 9 das Igrejas Católicas Orientais (de um total de 14), para além do contributo da USG-UISG (respetivamente a União Internacional dos Superiores Maiores e a União Internacional dos Superiores Gerais). Para além do contributo de alguns dicastérios da Cúria Romana, o Secretariado Geral recebeu também mais de 200 comentários de entidades internacionais, faculdades universitárias, associações de fiéis ou comunidades e indivíduos.

Obviamente, ao redigir o Instrumentum laboris, o Secretariado Geral teve também em conta os relatórios apresentados pelos pastores durante a sessão de trabalho de três dias do Encontro Internacional de Pastores para o Sínodo e de alguns grupos de trabalho: os cinco grupos criados pelo Secretariado Geral do Sínodo para aprofundar o estudo teológico de cinco áreas de reflexão, na sequência do que foi repetidamente pedido pela Assembleia (o rosto da Igreja sinodal missionária; o rosto sinodal missionário dos agrupamentos de Igrejas; o rosto da Igreja universal; o método sinodal; o "lugar" da Igreja sinodal na missão), e uma comissão específica de peritos canónicos criada para apoiar o trabalho dos teólogos. 

Neste sentido, o Instrumentum Laboris pode verdadeiramente ser visto como um documento da Igreja que soube dialogar com diferentes sensibilidades e diferentes contextos pastorais.

Quem redigiu o "Instrumentum laboris"? 

- Como qualquer outro documento da Secretaria Geral do Sínodo relativo ao processo sinodal, o Instrumentum Laboris (IL) é o fruto de um trabalho que envolveu um grande número de pessoas de diferentes partes do mundo e com diferentes competências. 

Em primeiro lugar, um grupo de teólogos (homens e mulheres, bispos, sacerdotes, consagrados e leigos) de vários continentes, mas também os membros do XV Conselho Ordinário da Secretaria Geral do Sínodo, acompanhados por alguns Consultores da mesma Secretaria. 

Uma primeira versão do documento foi então enviada a cerca de setenta pessoas, representantes de todo o Povo de Deus (sacerdotes, consagrados e consagradas, leigos, representantes de realidades eclesiais, teólogos, agentes pastorais e um número significativo de pastores) de todo o mundo, de diferentes sensibilidades eclesiais e de diferentes "escolas" teológicas. 

Esta consulta alargada foi efectuada para manter a coerência com o princípio de circularidade (o que vem de baixo, volta para baixo) que animou todo o processo sinodal. Esta verificação do material preparado à luz dos relatórios recebidos foi também um exercício, por parte do Secretariado-Geral, da responsabilidade que caracteriza a Igreja sinodal. 

Finalmente, após as devidas modificações, a IL foi devolvida ao Conselho Ordinário que, depois de uma série de alterações, a aprovou e a transmitiu ao Santo Padre para aprovação final. 

Como é que está estruturado? 

- O "Instrumentum laboris" é composto por cinco secções. Após a introdução, o IL abre com uma secção dedicada aos Fundamentos da compreensão da sinodalidade, que repropõe a consciência amadurecida ao longo do caminho e sancionada pela Primeira Sessão. 

Seguem-se três partes intimamente ligadas, que iluminam a vida sinodal missionária da Igreja a partir de perspectivas diferentes: (I) a perspetiva das Relações - com o Senhor, entre irmãos e entre Igrejas - que sustentam a vitalidade da Igreja muito mais radicalmente do que as suas estruturas; (II) a perspetiva dos Caminhos que sustentam e alimentam concretamente o dinamismo das relações; (III) a perspetiva dos Lugares que, contra a tentação de um universalismo abstrato, fala da concretude dos contextos em que se encarnam as relações, com a sua variedade, pluralidade e interligação, e com o seu enraizamento no fundamento nascente da profissão de fé. 

Cada uma destas secções será objeto de oração, intercâmbio e discernimento num dos módulos que marcarão os trabalhos da segunda sessão. Um resumo da IL está disponível em www.synod.va 

Este "Instrumentum laboris" parece, na sua estrutura, um pouco diferente do anterior, que continha muitas folhas com muitas perguntas, por que razão foi escolhida esta estrutura? 

- A Assembleia é uma realidade em evolução e o Instrumentum Laboris está ao serviço da Assembleia e não o contrário. Se na Primeira Sessão foi necessário fazer convergir as muitas questões que emergiram da ampla consulta do Povo de Deus a nível local, nacional e continental, agora é necessário que dessas convergências se possa chegar a um consenso. Enquanto na primeira sessão foi pedido aos membros que escolhessem a área temática em que desejavam contribuir, na segunda sessão todos os membros abordarão o mesmo texto e discutirão as mesmas propostas. 

O "Instrumentum Laboris" é destinado aos membros da XVI Assembleia, mas como é que os grupos sinodais locais e, em geral, os fiéis que não participarão na Assembleia de outubro o podem utilizar? Como podem contribuir para os trabalhos de outubro? 

- O "Instrumentum laboris" dirige-se em primeiro lugar aos membros da Segunda Sessão da XVI Assembleia Geral do Sínodo dos Bispos. No entanto, é também um instrumento precioso para os grupos individuais a nível diocesano e nacional que desejam continuar o seu caminho de reflexão e discernimento sobre o modo de caminhar juntos como Igreja e de levar por diante iniciativas eclesiais. Por exemplo, a IL pode oferecer uma oportunidade especial para um encontro - mesmo virtual - entre os membros da Assembleia e pelo menos a equipa nacional na fase de preparação do encontro de outubro, também através do método sinodal da Conversa no Espírito. 

Desta forma, o papel representativo de cada membro da Assembleia pode tornar-se tangível. Em todo o caso, é importante que todos aqueles que se interessam pela conversão sinodal da Igreja em vista da missão continuem a empenhar-se para que o dinamismo eclesial iniciado com a consulta do Povo de Deus em 2021 não se desvaneça e para que o exercício da corresponsabilidade pela missão da Igreja continue a desenvolver-se a nível local, como já está a acontecer. 

Além disso, a IL ajudará certamente a compreender como é importante que os fiéis acompanhem os trabalhos da Assembleia com a oração, pedindo ao Espírito Santo - o verdadeiro protagonista dos trabalhos de outubro - que sustente a grande tarefa confiada aos membros da Assembleia.

O Instrumentum Laboris menciona um subsídio teológico. De que se trata? 

- Para acompanhar o Instrumentum laboris, relativamente conciso, a Secretaria Geral do Sínodo achou por bem oferecer algumas pistas teológicas e canónicas sobre os temas da IL, a fim de ajudar os membros da Assembleia - sem excluir um círculo mais vasto de destinatários - a reconhecer e a compreender as raízes e as implicações do que está contido na IL. 

Aprofundar" do ponto de vista teológico significa: sublinhar a referência de cada um dos temas à Sagrada Escritura, à Tradição da Igreja, ao Concílio Vaticano II, ao recente Magistério do Bispo de Roma dos episcopados mundiais. 

"Aprofundar" do ponto de vista canónico significa: mostrar como o discernimento em relação a questões individuais se pode traduzir em práticas reguladas e verificadas também através do instrumento normativo. 

Mais do que um texto orgânico, a Convenção será apresentada como uma série de "glosas" à IL. De facto, uma versão actualizada da IL conterá algumas referências à Convenção nas margens de cada capítulo.

Alguns temas foram confiados aos 10 grupos de trabalho criados pelo Papa Francisco. Como deve ser interpretada esta decisão? É uma forma de retirar estes temas do debate da Assembleia? 

- Desde o início, o Papa Francisco insistiu que este Sínodo não é sobre este ou aquele tema, mas sobre a sinodalidade, sobre como ser uma Igreja missionária a caminho. A Assembleia de outubro e todas as questões teológicas e propostas pastorais de mudança têm este objetivo. A Assembleia deve, portanto, ser um momento em que cada participante, colocando-se num caminho iniciado em 2021 e trazendo a "voz" do povo de Deus de onde provém, invoca a ajuda do Espírito Santo e a dos seus irmãos e irmãs para discernir a vontade de Deus para a sua Igreja, e não uma oportunidade para impor a sua própria visão da Igreja. 

Ao mesmo tempo, o Papa Francisco saudou a convergência que os membros da Assembleia expressaram durante a Primeira Sessão sobre uma série de questões relevantes relativas à vida e à missão da Igreja em perspetiva sinodal, sobre as quais a Assembleia alcançou um consenso consistente, quase sempre superior a 90%, através da criação de 10 grupos de trabalho específicos. Trata-se de questões importantes, algumas das quais devem ser tratadas a nível de toda a Igreja e em colaboração com os Dicastérios da Cúria Romana. 

Não se trata, portanto, de subtrair certas questões ao debate da assembleia, que já exprimiu uma convergência quanto à sua importância, mas de fornecer elementos úteis, do ponto de vista teológico e canónico, para oferecer ao ministério de Pedro. 

Por conseguinte, estes grupos já devem ser considerados como um fruto do caminho sinodal. Nestes grupos participam peritos e bispos de diferentes partes do mundo, identificados com base na sua experiência e respeitando a variedade de origens geográficas, antecedentes disciplinares, género e estatuto eclesial necessários para uma abordagem autenticamente sinodal. 

Estão a recolher e a enriquecer as contribuições existentes sobre os temas que lhes foram atribuídos. Os grupos deverão concluir os seus trabalhos, se possível, antes do final de junho de 2025. 

O que podemos esperar da conclusão do Sínodo? 

- A celebração da segunda sessão da XVI Assembleia do Sínodo dos Bispos não significa o fim do processo sinodal. A Constituição Apostólica Episcopalis Communio (EP), que rege todo o processo sinodal, recorda que o Sínodo se compõe essencialmente de três fases: a consulta dos fiéis, o discernimento dos pastores e a fase de implementação. 

Estas três fases não devem ser entendidas apenas num sentido cronológico. De facto, com a celebração da XVI Assembleia, segundo o PE, estaríamos na fase de discernimento dos pastores, seguida do momento de receção dos trabalhos da Assembleia pelas comunidades locais. 

No entanto, o discernimento dos pastores acompanhou quase todo o processo sinodal (ou seja, já na fase de consulta, que, de facto, já viu o discernimento dos pastores a nível local, nacional e continental). 

Além disso, podemos testemunhar que a fase de "implementação" já começou imediatamente após os primeiros encontros. Os "frutos" sinodais são já numerosos: muitos são os testemunhos das realidades eclesiais que mudaram a sua ação eclesial em sentido sinodal, com uma maior corresponsabilidade de todos os fiéis baptizados. 

Por isso, a conclusão da Segunda Sessão não será o fim do processo sinodal, mas apenas um momento importante no discernimento dos pastores. 

Por outro lado, nos sínodos anteriores foi aprovado um documento final que foi entregue ao Santo Padre. Este documento continha algumas indicações que a Assembleia desejava entregar ao Papa. Normalmente, passados alguns meses, o Papa entregava a toda a Igreja um documento chamado Exortação Pós-Sinodal, que continha algumas disposições relacionadas com o tema em questão. 

Espera-se que esta Assembleia produza também um documento final a ser apresentado ao Santo Padre para uma possível exortação. O objetivo da Assembleia Sinodal é dar orientações ao Papa. O Sínodo tem carácter consultivo e não deliberativo.

Onde é que a IL pode ser encontrada? 

- O "Instrumentum laboris" pode ser encontrado em várias línguas no sítio oficial do Secretariado Geral do Sínodo (www.synod.va), onde foi criada uma secção específica para os trabalhos da Segunda Sessão da XVI Assembleia. Para além do IL, esta secção contém também Perguntas Frequentes (FAQ), Infografias e outros documentos úteis não só para a preparação dos membros da assembleia, mas também para qualquer outra pessoa ou grupo que deseje aprofundar o seu conhecimento da Igreja sinodal.

O autorFrancisco Otamendi

Boletim informativo La Brújula Deixe-nos o seu e-mail e receba todas as semanas as últimas notícias curadas com um ponto de vista católico.