Síria, uma ferida dolorosa que requer solidariedade e paciência

Se há uma questão que em todas as latitudes tem hoje o poder de quebrar e dividir, é a questão dos migrantes e refugiados. Separa profundamente, e cria conflitos entre aqueles que estão abertos à aceitação e ao desafio da integração, e aqueles que acreditam que a única solução é o encerramento de portos e fronteiras, a rejeição.

Mas se há um lugar no mundo onde este problema está interligado com dinâmicas geopolíticas complexas, ao ponto de se tornar o campo de batalha das potências beligerantes, é o Médio Oriente. Em particular, o caso dos sírios que vivem há anos fora da sua pátria é um grito ao qual o mundo parece ter-se habituado. Cerca de 6 milhões de sírios foram deslocados dentro do seu próprio país, enquanto 5,6 milhões estão actualmente registados como refugiados no ACNUR, a agência da ONU para este enorme grupo de pessoas. A maioria encontra-se na Turquia, onde vivem 3,6 milhões, aos quais se devem acrescentar cerca de um milhão de refugiados no Líbano, cerca de 700.000 na Jordânia e 250.000 no Iraque, de acordo com dados do ACNUR.

A imprensa internacional, que tenta evitar leituras partidárias, analisa periodicamente a questão com títulos emblemáticos que ajudam a delinear o alcance e o impacto desta presença de longa data de convidados indesejados.

Descrição da crise

Nos últimos meses, The Economist tem abordado o drama com estas manchetes: "Os refugiados sírios podem tornar-se os novos palestinianos"., "Refugiados sírios, um peão no tabuleiro de xadrez sírio". o "O longo caminho para casa. Todos os artigos insistiram que os regressos voluntários são simples de falar, mas complicados de implementar devido a uma série de obstáculos que não deixam de mencionar.
Até mesmo o New York Times voltou a ser contundente sobre a questão da migração no final de 2018, com a adesão dos países da UE: "É um acto de assassinato".Disseram, referindo-se à gestão dos fluxos no Mediterrâneo por parte dos governos soberanos.

A situação dos sírios no estrangeiro foi também discutida na cimeira económica e social árabe em Beirute, em meados de Janeiro deste ano. A imprensa libanesa e regional destacou as diferenças entre os representantes dos países. Ao contrário das expectativas libanesas, não foi possível adoptar uma forte posição comum sobre o regresso dos refugiados sírios às suas casas, mas apenas uma referência geral aos países árabes para abordar a questão de forma responsável, e um apelo ao regresso dos refugiados sírios às suas casas. "a comunidade internacional a redobrar os seus esforços". a fim de permitir que todos possam regressar às suas casas e aldeias.

1,5 milhões de sírios no Líbano

O governo libanês esperava mais. Nos meios de comunicação árabes pode ler-se frequentemente que, segundo o executivo libanês, os 1,5 milhões de sírios no Líbano devem ser ajudados a regressar a casa, um número maior do que as estatísticas do ACNUR, o que equivale a um terço da população libanesa.

O Patriarca dos Maronitas, o Cardeal Bechara Boutros Raï, abordou a questão: "As consequências económicas, sociais, culturais e políticas são desastrosas. Foi correcto responder numa emergência, mas esta situação continua à custa dos libaneses e do Líbano".disse durante uma visita oficial a França em 2018, indo ao ponto de falar do risco de "desequilíbrio demográfico". e do "mudança de identidade", que corroboram no seu próprio país com indiferença geral: "Por vezes sentimo-nos um pouco como estrangeiros no nosso próprio país.".

Já em 2013, quando o Papa Francisco apelou a uma vigília de paz mundial para deter uma ameaça dos Estados Unidos, a situação dos sírios no Líbano foi descrita pelos analistas como "uma ameaça muito grave". "bombe àretardement"ou bomba relógio, que ainda ninguém desactivou, a propósito.
No final de Dezembro, o jornal libanês L'Orient-LeJour publicou notícias sobre o regresso voluntário de cerca de 1.000 sírios. Tinha preparado o terreno publicando informação de base sobre o cansaço diplomático no tratamento do dossier dos refugiados sírios. "repatriaçãoO actual regime está dividido entre aqueles que argumentam que o actual regime não tem intenção de recuperar os exilados, e aqueles que reclamam provas em contrário.

Serão 1.000 repatriações de 1,5 milhões de sírios no Líbano demasiado numerosas ou demasiado poucas? Para L'Orient-LeJour, foi particularmente importante detalhar a lista: 70 refugiados deixaram Ersal, uma cidade em Békaa na fronteira síria; 60 deixaram Tyre, 55 eram de Nabatiyé, 27 de Saïda, outros de Tripoli e Abboudiyé, etc., uma lista que parecia quase um consolo para o libanês médio (ainda hoje, o mais solidário está esgotado).

Pobres, famintos, sem-abrigo...

Ao mesmo tempo, foi apresentado em Beirute o inquérito anual conduzido pelas três agências da ONU (ACNUR, UNICEF e PAM, Programa Alimentar Mundial) sobre a situação dos refugiados sírios na terra dos cedros: apesar das melhorias em algumas áreas devido à resposta humanitária, a situação dos refugiados permanece precária, e esta é uma declaração lapidária.
As percentagens apresentadas foram desastrosas: 69 % de famílias de refugiados sírios estão abaixo do limiar de pobreza; e mais de 51 % vivem com menos de 2,90 dólares por dia, o limiar de sobrevivência. Como é que eles conseguem? Ou encontram comida barata, ou não comem e mandam os seus filhos para o trabalho.
88 % de refugiados sírios estão em dívida: em 2018 a média era uma dívida de 800 dólares, em 2018 mais de 1.000 dólares. A taxa de casamentos precoces está a crescer e se, por um lado, as crianças de 6-14 anos estão a aumentar, 80 % de 15-17 anos de idade não vão à escola.
A isto juntam-se os problemas associados à obtenção de certidões de residência e de nascimento: em 2018, 79 % de crianças sírias nascidas no Líbano não foram registadas. Finalmente, o número de famílias que vivem em instalações não permanentes está a crescer: em 2017 eram 26 %, em 2018 chegaram a 34 %.
Pobres, endividados, famintos, sem-abrigo e desempregados. É esta incerteza do seu destino que alimenta a bomba relógio. Pode ou não ser ouvido, mas afecta toda a gente.

Porque não voltam eles?
Estamos agora a falar de uma Síria quase completamente pacificada, novamente sob o controlo do Presidente Assad. E porque não regressam eles? As razões dos refugiados são diferentes: temem, mais uma vez, represálias, serem presos como desertores; não têm lugar para regressar às aldeias destruídas, não têm emprego à sua espera. Quem sobrevoou o mar ou o oceano, ou subiu até ao norte da Europa, porque deveria deixar a situação "segura" a que chegou para regressar à incerteza do Médio Oriente? O Presidente Assad vem argumentando há meses que os sírios, especialmente os homens de negócios, são bem-vindos para regressar, mas há quem o acuse de utilizar a fase de reconstrução para ajustar contas e favorecer aqueles que têm sido leais ao seu governo. Além disso, como The Economist relatou no Verão passado, o próprio Assad comentou: "A Síria ganhou uma sociedade mais segura e mais homogénea".referindo-se à nova composição da população.

Como é que é este ano?

Para o ACNUR, se 37.000 sírios regressassem em 2018, poderiam atingir 250.000 até 2019. Uma previsão que será válida se os principais obstáculos deixarem de existir: a obtenção de documentos e certificados de propriedade de terras e casas, a história da amnistia anunciada para aqueles que deixaram o serviço militar, mas também a segurança das zonas rurais minadas, e o reconhecimento de um milhão de pequenos sírios nascidos no estrangeiro.

Entretanto, a agência das Nações Unidas pediu aos doadores 5,5 mil milhões de dólares em apoio aos países vizinhos para prestar cuidados médicos, alimentação, educação e apoio psicossocial aos refugiados, ajudar na reconstrução de casas, pontes, estradas, fábricas e centrais eléctricas à sombra das grandes ambições da Rússia e da China, duas potências interessadas em assumir este promissor mercado. A UE também não quer ser deixada de fora do jogo humanitário e de reconstrução, dado o seu posicionamento geopolítico.

Ao tentar calcular o valor da reconstrução material, estamos a falar de cerca de 300 mil milhões de dólares, o que escapa ao custo exorbitante da reconstrução de um tecido social desgastado por 8 anos de guerra. Cada ligação, cada rede, cada relação entre as diferentes comunidades que mantiveram o estranho equilíbrio da sociedade síria falhou.
O Alto Comissário das Nações Unidas para os Refugiados, Filippo Grandi, esteve no Verão passado em Duma, a principal cidade de Guta Oriental, a 10 quilómetros da capital, Damasco. Durante anos de batalha, a área foi completamente devastada, culminando numa batalha intensa quando o governo recuperou o controlo da cidade.

Milhares de famílias tiveram de fugir da cidade; 125.000 pessoas vivem agora na zona, em comparação com uma população de cerca de 300.000 pessoas antes da crise. Apesar dos edifícios desmoronados e das pilhas de escombros, alguns dos deslocados estão a regressar para reconstruir as suas casas e vidas. Contudo, com muito poucas casas ainda de pé, e poucos serviços básicos, Grandi advertiu que as necessidades humanitárias entre a população continuavam a ser imensas.
"No meio das ruínas, há crianças que precisam de ir à escola, que precisam de ser alimentadas, que precisam de ser vestidas.acrescentou ele. "O que devemos fazer é ajudar as pessoas, para além da política; como todos sabemos, a situação política neste conflito já é bastante complexa. De momento, são as necessidades básicas que devem ser urgentemente satisfeitas"..

Um desempenho capilar e paciente

Por outro lado, quem está longe de casa e criou crianças que nunca viram o seu país, pode confiar que o seu vizinho já não se voltará contra ele? Mesmo aqueles que ficaram na sua terra natal, e passaram anos acordados durante o sono, ou sofreram todos os dias com o rugido dos morteiros, aqueles que perderam amigos, irmãos, pais na guerra, que ficaram marcados no corpo por feridas profundas, poderão todos recomeçar?

Uma ferida dolorosa percorre estas terras e nenhum investimento multi-milionário externo pode suturá-la porque é demasiado pró-fessional. Apenas novos trabalhos a partir do básico, uma acção capilar do paciente da escola, da educação dos mais novos, pode oferecer qualquer possibilidade. Mas a longo, muito longo prazo.