Texto do artigo em espanhol aqui
A "Rainha Isabel II" tinha-se tornado tão enraizada na cultura e vida britânica que parecia ser imortal e que permaneceria sempre. Milhares e milhares juntaram-se a Londres, alinhando durante 14 horas, se não mais, para prestar a sua última homenagem a Sua Majestade enquanto ela estava a mentir no estado dentro do Westminster Hall. Os líderes mundiais deslocaram-se a Londres para assistir ao funeral, que foi assinalado como feriado bancário nacional; e inúmeros foram os que sintonizaram através da televisão, rádio e internet para acompanhar a cerimónia.
A Rainha, apesar da saúde frágil e da idade avançada, nunca abdicou e permaneceu na sua posição até ao seu último suspiro, vendo-o como um dever para toda a vida. O serviço da Rainha Isabel II à sua nação e à comunidade serve como um lembrete contínuo de que, independentemente da condição, idade ou fase da vida de cada um, eles têm sempre um serviço inestimável a oferecer aos outros; e nunca são inúteis, nem devem ser abandonados. Como ela disse, mesmo antes de se tornar rainha, no seu vigésimo primeiro aniversário em 1947, "declaro perante vós que toda a minha vida, seja longa ou curta, será dedicada ao vosso serviço". A Rainha reafirmou mesmo recentemente este compromisso durante a sua mensagem de agradecimento pelo fim-de-semana do Jubileu de Platina de 2022: "O meu coração tem estado convosco; e continuo empenhada em vos servir o melhor que posso".
A Rainha Isabel II, desde tenra idade, viu a grande responsabilidade que tinha dentro da sociedade. Por exemplo, aos 14 anos de idade, ela e a sua irmã Princesa Margaret fizeram uma emissão de rádio para oferecer esperança e consolo a outras crianças que viviam através dos terrores da Segunda Guerra Mundial. Além disso, desde tenra idade, ela sempre recordou ao público como o seu papel se baseava na fé cristã. Como ela disse uma vez, "Para muitos de nós, as nossas crenças são de importância fundamental. Para mim, os ensinamentos de Cristo, e a minha própria responsabilidade pessoal perante Deus, fornecem um quadro no qual tento levar a minha vida. Eu, como muitos de vós, tirei grande conforto em tempos difíceis das palavras e do exemplo de Cristo.." Como Governadora Suprema da Igreja de Inglaterra, foi-lhe confiado o dever de defender a fé protestante. Foi-lhe mesmo atribuído o título de "Defensor da Fé". Este era um título originalmente recompensado a Henrique VIII pelo Papa Leão X pela defesa do Rei Tudor dos sete sacramentos, que foi posteriormente renunciado; e depois revogado pela Rainha Maria I, sendo finalmente reintegrado durante o reinado da Rainha Isabel I.
Durante o tempo da Rainha Isabel II ela reconheceu e celebrou outros credos. Como ela disse na Recepção Inter-Faith, Palácio Lambeth, 15th Fevereiro de 2012 "De facto, os grupos religiosos têm um historial orgulhoso de ajudar os mais necessitados, incluindo os doentes, os idosos, os solitários e os desfavorecidos. Recordam-nos as responsabilidades que temos para além de nós."
Para a Igreja Católica, ela tinha indiscutivelmente ajudado a promover as relações, aceitando mesmo conversões dentro da sua própria família. Isto é bastante significativo, pois antes do reinado da Rainha Isabel II, o primeiro soberano da Grã-Bretanha a visitar o Papa foi o Rei Eduardo VII em 1903, após três séculos e meio, seguido pelo Rei Jorge V em 1923. Conheceu cinco Papas, quatro como Rainha e por coincidência a sua morte ocorreu num importante dia de festa celebrado dentro da Igreja Católica, a Natividade de Nossa Senhora.
Os católicos juntaram-se ao luto pela Rainha Elizabeth II e em Inglaterra foi oferecida uma Missa de luto pelo Presidente da Conferência Episcopal de Inglaterra e País de Gales, Cardeal Vincent Nichols, no dia 9th Setembro. Como o Cardeal Nichols observou na sua homilia na Catedral de Westminster, Londres".A Rainha Isabel aproveitou tantas oportunidades para explicar a sua fé, gentilmente mas directamente, especialmente em quase todas as mensagens de Natal públicas que deu. As palavras de S. Paulo que acabámos de ouvir lembraram-me disso. Ela viu, como ele viu, que era seu dever proclamar a sua fé em Jesus Cristo. E, disse ela, entre os tesouros que brotaram dessa fé estava a sua disponibilidade para não julgar os outros, para tratar as pessoas com respeito e sem críticas desnecessárias, para as fazer bem-vindas...nunca se concentrar na lasca nos olhos dos outros. Em contraste, ela estava sempre pronta a ver o bem em todos os que conhecia. Numa época em que nos apressamos tanto a fechar as pessoas, a 'cancelá-las', o seu exemplo é de crucial importância."
Durante uma época em que muitos, incluindo os líderes modernos, muitas vezes cedem tão facilmente às últimas tendências, ao populismo, às ideologias ou a um estilo de vida particular, a Rainha era um símbolo de firmeza, dignidade e sofisticação: não se deixando enganar por uma cultura efémera em constante mudança que muitas vezes desvaloriza, escandaliza e rebaixa o ser humano. Ela mostrou como as formalidades, o refinamento e a tradição não devem ser abandonados, mas são as engrenagens para o respeito e a autodisciplina que lembram um dos seus maiores apelos na vida; bem como o exemplo que devem dar aos outros.
Ela era um empoderamento para as mulheres, mostrando como se podia ser uma autoridade líder no mundo sem sacrificar a sua feminilidade natural, mostrando-a na realidade como uma grande força que deve ser abraçada em vez de um obstáculo à identidade da mulher. Como a rainha consorte, Camilla, disse recentemente ao programa da BBC, ao prestar homenagem à rainha, ela".esculpiu o seu próprio papel" num mundo dominado pelos homens.
Nas suas mensagens de Natal, a Rainha Isabel II foi um lembrete de que por muito que avancemos na sociedade, nunca devemos perder de vista os valores fundamentais fundados no cristianismo. Como ela mencionou em 1983, ao examinar os avanços tecnológicos nas comunicações e transportes,"Talvez ainda mais grave seja o risco de este domínio da tecnologia nos cegar para as necessidades mais fundamentais das pessoas. A electrónica não pode criar camaradagem; os computadores não podem gerar compaixão; os satélites não podem transmitir tolerância." A Rainha admirava a tecnologia e as novas descobertas no mundo, mas também via a importância de não permitir que estas inovações nos distraíssem das coisas mais importantes da vida. Ela promoveu a necessidade de estar perto dos pobres e mostrar respeito para com os nossos semelhantes, não permitindo que o nosso estatuto ou talentos fossem utilizados como um meio para dominar os outros; mas sim para serem utilizados ao serviço dos outros.
A rainha Isabel II foi o epítome moderno de elegância e sofisticação que muitas pessoas tentaram imitar, mas muitas vezes ficam aquém. Como a nação e o resto do mundo se uniram para se despedirem de uma figura monumental nos últimos tempos, é mais apropriado terminar este artigo sobre uma das últimas mensagens da Rainha. Na sua mensagem do Dia da Adesão no dia 5th Fevereiro de 2022, a Rainha Isabel II parecia estar profundamente consciente do futuro e queria preparar tudo para este triste momento, sublinhando a importância da união: "Este aniversário também me proporciona um tempo para reflectir sobre a boa vontade que me foi demonstrada por pessoas de todas as nacionalidades, fés e idades neste país e em todo o mundo ao longo destes anos. Gostaria de expressar os meus agradecimentos a todos vós pelo vosso apoio. Continuo eternamente grato e humilhado pela lealdade e afecto que continuais a dar-me. E quando, na plenitude dos tempos, o meu filho Carlos se tornar Rei, sei que lhe darás a ele e à sua esposa Camilla o mesmo apoio que me deste".
