Texto original do artigo em espanhol aqui
Texto do artigo em italiano aqui
Tradução: Peter Damian-Grint
Dentro de algumas semanas, o Papa Francisco fará outra viagem, desta vez para L'Aquila, Itália. Iniciará assim oficialmente as celebrações do chamado "Perdão Celestiniano", um rito que remonta a 1294.
A 29 de Agosto desse ano, na basílica de Santa Maria di Collemaggio, Pietro Angeleri foi eleito papa sob o nome de Celestine V, na presença de mais de duzentas mil pessoas. Na mesma ocasião, concedeu o dom da indulgência plenária a "todos aqueles que, confessados e sinceramente arrependidos", visitaram devotamente a mesma basílica "desde as Vésperas de 28 de Agosto até às Vésperas do dia 29.
O Touro do perdão
A bula formal da chancelaria papal chegou um mês mais tarde, a 29 de Setembro, e no ano seguinte celebrou-se a primeira festa solene, que continua até hoje. Uma espécie de "literacia jubilar ante" dedicada ao perdão, desde que o primeiro verdadeiro Ano Santo foi instituído em 1300 por Boniface VIII.
A autenticidade da Bula de Perdão tem sido questionada várias vezes ao longo do tempo, mas foi São Paulo VI que, em 1967, na altura da revisão geral de todas as indulgências plenárias, contou a de Celestine V à cabeça da lista oficial.
Os conceitos centrais deste precioso documento são paz, solidariedade e reconciliação. Hoje ressoam de uma forma mais oportuna do que nunca, precisamente devido aos acontecimentos de guerra que também abalam a Europa. E é significativo que a última viagem do Papa Francisco tenha sido ao Canadá, precisamente para reconciliar a Igreja com os povos nativos dessas terras.
Papa Francisco em L'Aquila
A viagem a L'Aquila assume um significado adicional de renascimento, após o desastroso terramoto de 2009 ter arrasado o seu centro histórico, incluindo a basílica de Collemaggio. A visita do Papa Francisco é também um estímulo para as populações que ainda lutam para reconquistar a normalidade da vida comum. Não é por acaso que, após uma visita privada à catedral da cidade, ainda inabitável, o Pontífice saudará também as famílias das vítimas do terramoto no pátio em frente a ela.
Francisco será também o primeiro pontífice na história a abrir, após 728 anos, a Porta Santa que inaugura os acontecimentos do Perdão Celestino, e é apropriado que o faça, dado que fez da misericórdia uma pedra angular do seu pontificado.
"L'Aquila, com a imagem de Collemaggio, chegará a todo o mundo como uma cidade que proclama a mensagem do Perdão, uma mensagem que deve ver-nos envolvidos como protagonistas, com obras e a nossa testemunha", comentou nos últimos dias o Cardeal Giuseppe Petrocchi, que tem liderado a comunidade diocesana de L'Aquila desde 2013.
O programa da visita do Papa tem no seu centro "a dimensão espiritual e cultural de um evento que deve visar o essencial", tendo o perdão como "núcleo fundamental", reiterou o arcebispo.
Uma última nota. A partir de 2019, o Perdão Celestiniano foi classificado pela UNESCO como parte do Património Cultural Intangível da Humanidade.
