Texto original do artigo em espanhol aqui
Há poucos lugares tão remotos como este pequeno município de Ozernoye, no norte do Cazaquistão. A sua localização, longe de qualquer área habitada, de auto-estradas e grandes cidades, tornou-o o local perfeito para a deportação. Em 1936 centenas de deportados foram trazidos para cá - as pessoas falam de 70.000, de origem polaca e ucraniana, um grupo enorme atrás do outro. Na maioria dos casos, o seu único crime contra o regime soviético foi a sua fé. A mesma fé que os ajudou a confiar que, perdidos nestas terras desertas, seriam capazes de iniciar algum tipo de vida decente, com a ajuda de Deus.
As memórias e experiências destes anos são registadas em relatos históricos ou ficcionados em livros, tais como A Estepe Interminável e Zuleikha abre os olhos: livros poderosos que descrevem os desafios de homens e mulheres que muitas vezes foram verdadeiramente heróicos, pessoas que desafiaram a natureza nas suas formas mais duras para reconstruir as suas vidas, que as autoridades soviéticas tinham a intenção de apagar de vez.
Estes deportados, considerados centenas de milhares na Ásia Central e na Sibéria, construíram cidades, abriram minas, dominaram o clima, melhor dito, chegaram a um acordo tácito com as condições climáticas extremas para que pelo menos algumas pessoas conseguissem sobreviver. Em suma, um núcleo de fé, um oásis em condições inóspitas no meio da estepe.
Sob a protecção de Nossa Senhora
Esta fé levou-os a pedir a sobrevivência das suas famílias de uma forma solícita a Nossa Senhora. Nos primeiros anos, o frio e as condições extremas mataram dezenas de deportados: os invernos nestas condições quase siberianas podiam descer até aos 40 graus negativos, com ventos gelados que congelam um até à medula. Daí a chegada da Primavera significa um novo renascimento, e o espanto de que é possível, mais uma vez, continuar a viver.
Mas a fome foi sempre uma ameaça real e exterminou muitas vidas. Quando apareceu um lago sazonal, o resultado do degelo da Primavera, cheio de peixe em Março de 1941, por volta da época da Anunciação, os católicos da região viram-no como uma resposta da Santíssima Virgem às suas orações persistentes.
As torrenciais correntes de neve derretida foram uma obstrução inesperada e, de alguma forma milagrosamente, formou-se um lago perto do município, com 5 km de largura e 7 metros de profundidade. Os peixes que também apareceram como um milagre foram a salvação de muitas vidas.
Desde essa altura, a região sempre gozou da protecção de Nossa Senhora. À volta do lago, quando é visível (uma vez que é sazonal, podem passar muitos anos até que se forme de facto), ergueram um pequeno município, e após algum tempo uma vez as restrições foram aliviadas, melhorando as condições de vida dos deportados.
O edifício original era muito simples mas formou o núcleo do que com o tempo se tornaria um ponto de referência do catolicismo num país multi-étnico com uma maioria muçulmana.
Quando o Cazaquistão moderno surgiu, depois de conquistar a independência em 1991, este pequeno povoado no distrito de Burabay, na região de Akmola, no norte do Cazaquistão, já estava a desenvolver-se.
Em 1990 foi erguido um edifício eclesiástico muito maior, com a permissão das autoridades. Uma estátua de Nossa Senhora foi erguida em 1997, no topo de um poste de 5 metros; e por vezes encontra-se no meio do lago, dependendo das estações do ano. Com um gesto verdadeiramente maternal, a Virgem da estátua fornece peixe aos fiéis que a ela se dirigem com os seus pedidos em tempos de fome.
A actual paróquia e a igreja de Nossa Senhora, Rainha da Paz, são um centro de peregrinação que inclui vários lugares cheios de significado para os fiéis deste e dos países vizinhos.
Em 11th Julho de 2011, a igreja de Ozernoye foi oficialmente declarada santuário nacional de Santa Maria, Rainha da Paz, padroeira do Cazaquistão.
Em anos sucessivos, os bispos locais consagraram estas imensas regiões do nosso planeta a Nossa Senhora neste mesmo local. Em 2020, o Cazaquistão foi consagrado a Nossa Senhora aqui mesmo.
Recentemente, 1st Maio de 2022, os bispos da recém-formada Conferência Episcopal da Ásia Central (que inclui oito países: Cazaquistão, Quirguistão, Tajiquistão, Uzbequistão, Turquemenistão, Mongólia, Afeganistão e Azerbaijão) consagraram a Nossa Senhora não só estes países mas também os seus povos e as suas expectativas.
O altar da paz
Existem outros lugares de grande significado neste local. Numa área da igreja, há alguns anos atrás, foi instalado um segundo "Altar da Paz".
Uma enorme monstruosidade, repleta de simbolismo, na qual tanto os fiéis do lugar como os carmelitas descalços de um convento próximo e os monges beneditinos suíços que também aqui vivem adoram permanentemente a Sagrada Eucaristia.
Este altar é o segundo dos doze, como lembrança das doze estrelas na coroa da mulher do Apocalipse, planeado para ser erguido em todo o comprimento e largura do nosso planeta, oferecerá a Deus orações pela paz sem interrupções.
O primeiro altar está em Belém, depois de ter sido transferido de Jerusalém. Os artistas que construíram este outro altar de Ozernoye, o "altar do Cazaquistão", construído em alguns motivos tipicamente cazaques.
O próprio altar é uma catequese de beleza e contém relicários de São João Paulo II e de Santa Faustina Kowalska, bem como alguns fragmentos do Antigo Testamento que, neste país de várias religiões e grupos étnicos, proporciona uma ponte que aproxima a todos a origem de outras religiões monoteístas.
Em frente à entrada, a capela que contém o altar abre uma vista para a estepe deserta e interminável. Isto é também simbólico para dirigir orações do santuário pela paz no mundo. Existe aqui uma confusão providencial, uma vez que a palavra "mir" em russo significa tanto "mundo" como "paz".
Um último lugar recorda talvez a memória mais triste de todas. A 12 km de Ozernoye foi erguida uma enorme cruz em 1998 como símbolo e lembrança das dezenas de milhares de vítimas que foram executadas no Cazaquistão sob domínio soviético.
Para os habitantes da área, esta é conhecida como "Gólgota do Cazaquistão" e o seu simbolismo é inesquecível: considerada como o centro geográfico da Eurásia, exactamente a meio caminho entre Fátima e Hiroshima, a tradução literal da área no Cazaquistão é "montanha do consolo". E as palavras escritas ao pé da cruz em quatro línguas são realmente consoladoras:
"A Deus toda a Glória
Para os povos, paz
Aos mártires, o reino dos céus
Ao povo do Cazaquistão, gratidão
Ao Cazaquistão, prosperidade"!
Por todas estas razões, é óbvio que todos os anos o número de peregrinos que visitam Ozernoye é maior.
Aqui realizam-se encontros internacionais de jovens católicos; peregrinos vêm de países vizinhos; e até o governo cazaque incluiu a rota entre os locais a visitar na "Sagrada geografia do Cazaquistão", um projecto que inclui os lugares de simbolismo religioso e espiritual do país.
