Hiszpański Kościół zaprezentował dziś drugi tom Aby dać światło. To "żywe badanie" obejmuje, w tym drugim wydaniu, wyniki audytu przeprowadzonego przez kancelarię prawną Cremades-Calvo Sotelo a także wkład i zalecenia z raportu hiszpańskiego Rzecznika Praw Obywatelskich przedstawionego w październiku 2023 r.
Prezentowany dziś tom podzielony jest na pięć rozdziałów. Rozdział pierwszy odnosi się do ogólnego kontekstu nadużyć seksualnych w społeczeństwie z trzech perspektyw: historycznej, prawnej i aktualnej. Rozdział drugi zajmuje się kwestią wykorzystywania seksualnego nieletnich w Kościele katolickim i przedstawia stanowisko Kościoła w sprawie wykorzystywania seksualnego nieletnich w Kościele, po pierwsze z przeglądem historycznym od początków Kościoła do pontyfikatów XXI wieku, a także przeprowadzonymi dochodzeniami i krokami podjętymi w zakresie ochrony i zapobiegania tym przypadkom.
Trzeci rozdział zawiera wszystkie obowiązujące przepisy i protokoły interwencji, które zostały zatwierdzone w Kościele katolickim, zarówno przez Stolicę Apostolską, jak i Konferencję Episkopatu Hiszpanii.
Czwarty rozdział zawiera skonsolidowany raport Konferencji Episkopatu na temat rzeczywistości nadużyć seksualnych w hiszpańskim Kościele. Raport ten, będący pierwszą częścią "Aby dać światło", od czasu jego publikacji w kwietniu 2023 r. zwiększa swoją zawartość, włączając zeznania ofiar złożone w Urzędach Ochrony Nieletnich, od momentu ich utworzenia do grudnia 2022 r. Odnosi się również do działań prewencyjnych i materiałów opracowanych przez instytucje religijne w celu zapobiegania nadużyciom seksualnym. Odniesiono się również do działań prewencyjnych i materiałów opracowanych przez instytucje religijne w celu takiej prewencji. Wreszcie, piąty rozdział zawiera wybór spostrzeżeń i zaleceń skierowanych do Kościoła katolickiego przez instytucje, które badały sytuację nadużyć seksualnych.
Wreszcie, dokument zawiera trzy załączniki zawierające podsumowanie każdego z zarejestrowanych przypadków nadużyć, a także protokoły działania i zapobiegania tego typu nadużyciom obowiązujące w Hiszpanii.
Ofiara, zawsze w centrum uwagi
"Ważna jest nie liczba ofiar, ale każda z nich". To zdanie, powtarzane w każdym wystąpieniu, które w odniesieniu do nadużyć seksualnych wobec nieletnich popełnionych w Kościele katolickim, jest również kluczem do czytania nowego tomu Para dar luz opublikowanego rano 21 grudnia przez Konferencję Episkopatu Hiszpanii. W rzeczywistości rozbieżność w liczbie akredytowanych ofiar przedstawionych w różnych dochodzeniach przeprowadzonych w tym zakresie przez sam Kościół, hiszpańskiego Rzecznika Praw Obywatelskich, kancelarię Cremades-Calvo Sotelo i gazetę El País jest jedną z najbardziej uderzających cech tego badania.
Ten numer Aby dać światło Ponad 1000 stron raportu zawiera dane uzyskane za pośrednictwem Biur Ochrony Dzieci i Zapobiegania Nadużyciom, a także wkład wszystkich "innych badań przeprowadzonych do tej pory na temat wykorzystywania seksualnego nieletnich, zarówno w Kościele, jak i w społeczeństwie".
W tej kwestii Kościół katolicki ubolewa, że współpraca zapewniona w tych raportach nie została odwzajemniona, ponieważ nie otrzymał odpowiedzi na prośbę skierowaną do Rzecznika Praw Obywatelskich o "otrzymanie informacji zebranych w jego pracy nad tą kwestią w celu porównania otrzymanych świadectw i umożliwienia jak najdokładniejszego zbadania rzeczywistości nadużyć seksualnych popełnianych wobec nieletnich".
Liczba ofiar
W raporcie Kościoła podkreślono, że "odmienna metodologia stosowana w równoległych badaniach na ten temat, takich jak badanie przeprowadzone przez dziennik Daily Telegraph". El PaísFakt, że do tej pory nie wymieniają one między sobą informacji, sprawia, że nie jest konieczne dostarczanie zbiorczych danych dotyczących spraw. Przekazywanie danych zebranych przez różne raporty sprawia, że istnieje duże prawdopodobieństwo, że istnieją przypadki, które zostały uwzględnione w tym samym raporcie dwa, trzy lub nawet cztery razy".
Odnosi się również do faktu, że słabości śledcze gazety zostały niedawno ujawnione. El País w następstwie fałszywej sprawy, założonej "ad hoc" w celu sprawdzenia powagi badania i która została dodana do liczby ofiar bez niezbędnych kontroli.
W tym sensie raport sporządzony przez kancelarię prawną Cremades & Calvo Sotelo podaje łączną liczbę 1 383 skarg, przy czym liczba ofiar jest nieokreślona. Liczba ta nie jest dokładna, zgodnie z raportem Konferencji Episkopatu, który wskazuje, że "Raport-Audyt zasadniczo zestawia przypadki, które pojawiły się w poprzednich badaniach, bez przeprowadzania ich dogłębnej analizy, i popełnia błędy pojęciowe, takie jak uznawanie za różne skargi złożone w diecezjach i te z Dykasterii, które mają swoje źródło w poprzednich".
W rzeczywistości raport biskupów zauważa, że "analiza całości analizowanych grup prowadzi nas do stwierdzenia, że całkowita liczba donosów zgodnie ze wskazaną metodologią wynosi 1 302 donosy. Jednocześnie fakt dodania 305 donosów otrzymanych z Dykasterii Nauki Wiary do tych, które zostały już przekazane przez diecezje i zgromadzenia, prowadzi nas do wniosku, że bardzo możliwe, że donosy te są zdublowane, ponieważ od 2001 r. donosy otrzymane w diecezjach i zgromadzeniach są przekazywane do wspomnianej dykasterii. Odnosząc się do liczby ofiar, ze skarg można wywnioskować co najmniej 2 056 ofiar".
Raport Rzecznika Praw Obywatelskich zebrał 487 znanych ofiar, poprzez 334 bezpośrednie zeznania i 39 pośrednich, podczas gdy dane z "badania" gazety, tj. El PaísLiczba ofiar w czerwcu 2023 r. wynosi 1 014 spraw z udziałem 2 104 ofiar.
Zarejestrowane, udowodnione, wiarygodne lub niepotwierdzone przypadki
Aby dać światło Liczba zarejestrowanych spraw wynosi 806: 413 w diecezjach i prowincjach kościelnych, z czego 112 odnosi się do zakonów i zgromadzeń zakonnych oraz spraw, które można im przypisać, nawet jeśli diecezja interweniowała i zgłosiła. Instytuty zakonne stanowią 369 spraw, podczas gdy Prałatura Świętego Krzyża i Opus Dei rejestrują 13 spraw. Pod nagłówkiem "inne specyficzne instytucje Kościoła" zarejestrowano dziesięć przypadków i tylko jeden przypadek w instytutach świeckich.
Jednak spośród tych zarejestrowanych przypadków Kościół był w stanie zweryfikować rzeczywistość tylko w 205 przypadkach.: 74 w diecezjach i prowincjach kościelnych; 118 spraw w zakonach (z wyjątkiem Zgromadzenia Salezjańskiego); 2 sprawy dotyczące Opus Dei i 11 spraw zarejestrowanych przez inne szczególne instytucje Kościoła i Instytutu Świeckiego.
W przypadku nieudowodnionych, ale prawdopodobnych przypadków, raport wskazuje na około dwadzieścia przypadków w diecezjach i około pięćdziesiąt w instytutach zakonnych.
Liczba nieudowodnionych przypadków jest znacznie wyższa i wynosi 144 w przypadku diecezji, 135 przypadków w instytutach zakonnych, 4 dotyczące Opus Dei i jeden dotyczący instytutu świeckiego.
Obecnie toczy się 75 spraw, a 13 zostało zamkniętych z powodu przedawnienia lub śmierci oskarżonego.
"Taniec" liczb, który "podkreśla trudność w przedstawieniu zamkniętej liczby zarówno pod względem liczby ofiar, jak i liczby sprawców" i który nie powinien być wykorzystywany, zdaniem biskupów, do dyskredytowania ofiar, ale do "korzystania z oferowanych informacji z należytą ostrożnością, przede wszystkim przy podawaniu całkowitych liczb lub globalnych wartości procentowych, mając na uwadze przede wszystkim moralną godność ofiar".
Problem społeczny
Wykorzystywanie seksualne nieletnich nie jest problemem Kościoła, ale społeczeństwa, a zatem i Kościoła. W tym względzie należy pamiętać, że w Hiszpanii najwyższy odsetek nadużyć ma miejsce w rodzinie, zgodnie z danymi stowarzyszenia ANAR, odsetek nadużyć popełnionych przez księży wynosi 0,7%. Napaści dokonywane przez członków rodziny lub przyjaciół przekraczają 7%.
Dane te potwierdzają, że walka z wykorzystywaniem dzieci jest więcej niż konieczna we wszystkich sferach społecznych: w rodzinie, szkole, sporcie i oczywiście w Kościele.
Choinka jest już na placu św. Piotra
