Der Artikel in seiner Originalfassung auf Spanisch hier
Rok 1683, 12 września, jest napisane. Przed Wiener Toren stoi armia turecka licząca 200 000 ludzi. Ponad 150 lat temu sułtanowi Süleymanowi I nie udało się przejąć stolicy, centrum królestwa Habsburgów. Ale teraz sukces Kara Mustafy, w związku z jego zaległą walką o śmierć, nie jest już w zasięgu ręki. Zwar hat sich zur Befreiung Wiens ein Entsatzheer formiert: Kaiserliche Truppen, Bayern, Sachsen, vor allem Polen unter König Jan III. Sobieski, doch was sind diese 65 000 Mann gegen eine dreifache Übermacht? Wiedeńczycy liczą jednak na pomoc Gottów i odwagę matek: 12 września samozwańczy Marco d'Aviano został wysłany na północ nad Kahlenberg w Hl. Messe den Schutz des Allmächtigen. Dann, mit dem Banner der Schutzmantelmadonna an der Spitze, erfolgt der Angriff von der Höhe über die Abhänge hinunter auf die Stellungen der Belagerer. Diese sind trotz ihrer Übermacht so überrascht, dass sie in aller Eile flüchten und viele Ausrüstungsgegenstände zurück lassen, darunter sind auch Kanonen, aus denen später die "Pummerin" gegossen wird, die größte Glocke Österreichs, die im Stephansdom, der Kathedrale von Wien, hängt. W podzięce Maryi papież Innocenty na dzień po święcie nadał Kościołowi imienia Maryi. Papież Pius obchodzi święto 12 września. W Austrii święto imienia Maryi obchodzone jest właściwie jako festiwal.
Rosenkranz-Sühnekreuzzug: Um den Frieden in der Welt
Man schreibt das Jahr 1947, den 2. Februar: Was vor beinahe 300 Jahren, der Zeit entsprechend, in Krieg und Schlacht geglaubt und gebetet wurde, das wird jetzt, auf den Trümmern des Zweiten Weltkrieges, nur dem Frieden dienen. Otto Pavlicek, urodził się w 1902 r. w Innsbrucku, wychował się w Gottferne, a z Kościoła wyszedł w 1937 r. Miał 35 lat, gdy wstąpił do Franziskanerorden i został członkiem zakonu Petrus. W 1941 roku został księdzem. Er muss zum Militär einrücken und wird Sanitäter. W rok po wojnie trafił do Mariazell za swoją chwalebną przeszłość i głęboko zasmuciła go śmierć w Austrii. Da hat er eine innere Eingebung: Er vernimmt die Worte - Worte der Gottesmutter in Fatima: "Tut, was ich euch sage, und ihr werdet Frieden haben". Daraufhin P. Petrus Pavlicek założył 2 lutego 1947 r. Rosenkranz-Sühnekreuzzug (RSK), eine Gebetsgemeinschaft von Rosenkranzbetern: Gebet zur Bekehrung der Menschen und um den Frieden in der Welt.
Es geht aber auch um die Freiheit Österreichs von den vier Siegermächten, die seit Ende des Zweiten Weltkrieges Österreich besetzt halten. Aresztowano również wysokich rangą austriackich polityków, takich jak były kanclerz federalny Leopold Figl i jego kolega Julius Raab z Gebetsgemeinschaft. Dzięki wsparciu w średniowiecznym Wiedniu liczba członków gwałtownie wzrosła: w 1950 roku było ich 200 tysięcy, w 1955 roku ponad pół miliona. P. Petrus lädt auch zu Sühneprozessionen ein, die nun jedes Jahr rundund um den 12. September, dem Fest Maria Namen, veranstaltet werden, und wieder kommen viele Gläubige: 1953 zählt man 50.000, 1954 80.000 Teilnehmer. Ponieważ Rosja w 1955 roku, wbrew wszelkim oczekiwaniom, miała głosować za umową państwową, a tym samym za wolnością narodu austriackiego, wielu z nich widziało w Gottesmutter kres swojej goryczy. Tak mówi były kanclerz federalny Julius Raab: "Gdyby nie to, że tak często tak wiele krajów w Austrii sięga dna, to nie bylibyśmy w stanie tego zrobić".
Maria Namen-Feier
W celu dalszego wspólnego zawierzenia imienia Maria, wspólnota RSK - obecnie także "Wspólnota Kościoła i Świata" - od 1958 roku około 12 września obchodzi drugi "Jarmark imienia Maria". Co roku odbywa się w wiedeńskiej Stadthalle - miejscu dużych wydarzeń, np. - Tausende Gläubige mit Dutzenden von Priestern und auch Bischöfen zum gemeinsamen Gebet, zum Glaubenszeugnis und zur Hl. Messe. Od 2011 roku wiara znajduje się w mieście Wiedeń. Co roku przyjeżdżają z Rzymu, z Papst, Gruß- und Segensworte für die Teilnehmer. Co roku wiara będzie na inny temat: 2020, w roku Pandemii, będzie to "Podróż do Jezusa", 2021 będzie o Synodalität Kościoła. Po zakończeniu Eucharystii przejdziemy w procesji przez miasto Wiedeń z Fatimastatue na zakończenie uroczystości w Hofie przed rezydencją Prezydenta Federalnego Austrii.
W obecnym roku jubileuszowym 75-lecia RSK, kaznodzieje festiwalowi Maria Namen-Feier, kardynał Christoph Schönborn, arcybiskup Wiednia, i Franz Lackner, arcybiskup Salzburga, i w tradycji "Primas Germaniae", postawili pytanie: "Co robimy dzisiaj? Und was hoffen wir als Betende heute noch?" - auch angesichts des Krieges in der Ukraine.
Jedna jedyna odpowiedź brzmiała: świat potrzebuje dziś pokoju tak samo jak 75 lat temu! Kardynał Schönborn pochwalił anwesenden Gläubigen: "Seien wir unbesorgt - selbst wenn wir weniger werden. Wszak siła rzeczywistości Gottes Gottes jest silniejsza od naszej ludzkiej słabości". Dlatego praca autorów jest przez najbliższe lata, dla świata, "na celowniku". "Auch wenn der moderne Mensch vergessen hat, dass er Gott vergessen hat", meinte Erzbischof Lackner, dürfe die Antwort darauf jedoch nicht Resignation sein, sondern die feste Hoffnung darauf, dass die Sehnsucht des Menschen nach Erlösung und Gerechtigkeit stärker sind als die Gleichgültigkeit. "Nawet jeśli wydaje nam się, że dzięki naszym Rosenkränzen możemy coś zmienić - tam, gdzie jest radość Boga, będzie rosła. Wo wir uns von der Not der Leidenden betreffen lassen und diese vor Gott tragen, da wird unser Gebet erhört werden".
W ostatnich 60 latach RSK działał w Austrii, a szczególnie w Niemczech. Dziś liczy około 700 000 osób w 132 krajach. Er will eine vertiefte, an der Heiligen Schrift orientierte Marienverehrung fördern, weil Maria ein sicherer Weg zu Christus ist. Als Hilfsmittel gibt die "Mutter der Glaubenden" den Rosenkranz an die Hand. Wach gehalten werden soll auch der Gedanke der stellvertretenden Sühne - nach dem emeritierten Papst Benedikt XVI. eine "Urgegegebenheit des biblischen Zeugnisses". RSK pragnie również zachęcić do wspierania i popierania nauczania Kościoła w przyszłości. Jako członek wspólnoty wierzących należy zawsze mieć świadomość znaczenia Rosenkranzów, a w wyniku Rosenkranzów starannie i z pomocą wykonywać pracę, a także wyciągać wnioski i nauki, także w przypadku tych pierwszych.
P. Petrus Pavlicek, urodził się w 1982 roku. Sein Seligsprechungsprozess wurde 2001 in der Erzdiözese Wien abgeschlossen und wird seither in Rom weitergeführt.