Konferencja Episkopatu Hiszpanii była gospodarzem podpisania Międzyreligijna deklaracja o godności życia ludzkiego i prawach człowiekaa. Tekst został podpisany przez przedstawicieli Islamskiej Komisji Hiszpanii, różnych patriarchatów prawosławnych, Hiszpańskiego Reformowanego Kościoła Episkopalnego, Federacji Podmiotów Ewangelickich Hiszpanii oraz Kościoła katolickiego.
Deklaracja odpowiada, jak powiedział Rafael Vázquez, sekretarz ds. Podkomisja Episkopatu ds. stosunków międzywyznaniowych EWG, do "powszechnej troski o "aprobatę dla ustaw, w których życie ludzkie pozostaje bez ochrony". Wśród nich Vázquez wskazał w szczególności na ustawę o eutanazja i że z aborcjaHiszpański Sąd Najwyższy kilka dni temu podtrzymał tę decyzję.
Mohamed Ajana, sekretarz Komisji Islamskiej w Hiszpanii, Mgr BessarionMetropolitan Kościoła Prawosławnego Patriarchatu Ekumenicznego, Msgr. Timotei Kościoła Prawosławnego Patriarchatu Ekumenicznego, Msgr. Patriarchat RumuniiAndrey Kordochkin, Kościół Prawosławny Patriarchatu Moskiewskiego; Carlos López, Hiszpański Reformowany Kościół Episkopalny oraz Carolina Bueno, sekretarz wykonawczy Federacji Jednostek Ewangelickich Hiszpanii byli sygnatariuszami tej deklaracji wraz z sekretarzem generalnym Episkopatu Hiszpanii, Francisco César, sekretarz generalny EWG.
Debata o życiu "musi z szacunkiem przyjąć zdanie każdego".
"Z szacunkiem dla przedstawicieli trzech gałęzi władzy i ich demokratycznej legitymacji - podkreślili przedstawiciele różnych wyznań - chcemy zaoferować głos w debacie o życiu, która powinna z szacunkiem przyjąć opinię wszystkich". Nawet ci, którzy zastanawiają się nad tym zagadnieniem na podstawie swoich przekonań religijnych".
Przed podpisaniem Carolina Bueno i Mohamed Ajana byli odpowiedzialni za przeczytanie kilku wersetów z Biblii i Koranu, w których mocno wyrażone jest zobowiązanie do ochrony i obrony życia, zwłaszcza tego najbardziej bezbronnego.
Na stronie Międzyreligijna deklaracja w sprawie godności życia ludzkiego w szczególności odzwierciedla zaniepokojenie wiernych i przywódców religijnych ustawami, które są sprzeczne "nie tylko z zasadami Stwórcy, ale także z najistotniejszym z praw człowieka: prawem do wolności religii i przekonań". prawo do życia" i przypomina, że "godność człowieka nie zależy od okoliczności życiowych czy konsensusu społecznego, ale jest nieodłączną cechą każdej istoty ludzkiej, której prawa muszą być zawsze respektowane".
Dbałość o życie, znakiem postępu
W tej linii tekst podkreśla obowiązek ochrony życia "od początku do końca" i że ta obrona i opieka "zwłaszcza nad najsłabszymi, są oznakami postępu i dobrobytu społeczeństwa i taki szacunek nie może być uważany za krok wstecz lub sprzeczny z wolnością".
Różne wyznania nie są nieświadome "złożonych sytuacji, pozornych konfliktów praw, które są trudne do rozstrzygnięcia" i które często otaczają "powody" tych praw, ale przypominają, że te "głębokie dylematy etyczne i moralne nie mogą być rozwiązywane w sposób ogólny poprzez poświęcenie jednego z dotkniętych praw podstawowych (w tym przypadku prawa do życia), czyniąc inne prawem dominującym".
Ponadto wzywają wiernych, całe społeczeństwo i wspólnotę polityczną "do ponownej refleksji i do zobowiązania się do współpracy i współdziałania, aby wszystkie ludzkie życia były chronione".
Tekst Międzyreligijna deklaracja w sprawie godności życia ludzkiego
Z szacunkiem dla przedstawicieli trzech władz państwa hiszpańskiego, ustawodawczej, wykonawczej i sądowniczej; z uznaniem ich demokratycznej legitymacji jako urzędników publicznych do dyktowania praw, wymierzania sprawiedliwości i wykonywania delegowanej władzy w reprezentacji suwerenności ludowej; nie wątpiąc, że pracują oni w dobrym sumieniu i w dobrej wierze dla wspólnego dobra; my, niżej podpisani, pragniemy oświadczyć, co następuje:
- To, jako przedstawiciele głównych wyznań religijnych: Islamska Komisja Hiszpanii, Federacja Ewangelickich Jednostek Religijnych Hiszpanii (FEREDE) Kościół Prawosławny Patriarchatu Ekumenicznego, Kościół Prawosławny Patriarchatu Rumunii, Kościół Prawosławny Patriarchatu Moskiewskiego, Hiszpański Reformowany Kościół Episkopalny (IERE) oraz Kościół Katolicki, Z rosnącym niepokojem obserwujemy, jak od dziesięcioleci w naszym kraju promuje się i zatwierdza ustawy, w których w niektórych przypadkach życie ludzkie jest poważnie pozbawione ochrony, stanowiąc prawo nie tylko wbrew zasadom Stwórcy, ale także wbrew najbardziej podstawowym prawom człowieka: prawo do życia.
- Że życie jest darem Boga dla całego stworzenia i ludzkości.
- Że godność człowieka nie zależy od okoliczności życiowych czy konsensusu społecznego, ale jest wewnętrzną cechą każdej istoty ludzkiej, której prawa muszą być zawsze respektowane.
- Że zatem każde ludzkie życie, w swej nienaruszalnej godności, musi być chronione od początku do końca.
- Że poszanowanie godności życia wszystkich istot ludzkich i ich podstawowych praw, zwłaszcza tych najsłabszych, są oznakami postępu i dobrobytu w społeczeństwie i nie mogą być postrzegane jako krok wstecz lub sprzeczny z wolnością.
- Rozumiemy, że istnieją złożone sytuacje, pozornych konfliktów praw, które są trudne do rozwiązania; ale rozumiemy, że głębokie dylematy etyczne i moralne nie mogą być rozwiązywane w sposób ogólny poprzez poświęcenie jednego z dotkniętych praw podstawowych (w tym przypadku prawa do życia), czyniąc inne prawem nadrzędnym.
Dlatego, jako przedstawiciele należący do różnych wyznań religijnych, ale zjednoczeni w obronie życia, godności ludzkiej i praw człowieka - zwłaszcza najsłabszych - prosimy naszych wiernych, ogół społeczeństwa i wspólnotę polityczną o ponowną refleksję oraz o zobowiązanie się do współpracy i współdziałania, aby całe życie ludzkie było chronione i zabezpieczone jako dar Boży, obdarzony najwyższą godnością.
W Madrycie, 15 lutego 2023 r.
Podpisanie deklaracji
- Dr Mohamed Ajana, Sekretarz Komisji Islamskiej w Hiszpanii
- Bp Besarion, Metropolita Kościoła Prawosławnego Patriarchatu Ekumenicznego
- Bp Timotei, z Kościoła Prawosławnego Patriarchatu Rumunii
- Andrey Kordochkin, Kościół Prawosławny Patriarchatu Moskiewskiego
- Carlos López, Hiszpański Reformowany Kościół Episkopalny
- Pani Carolina Bueno, Sekretarz Wykonawczy Federacji Jednostek Ewangelickich w Hiszpanii
- Mons. Francisco César, Sekretarz Generalny EWG
