Mondo

Spiegare la fede ai rifugiati afghani

Attraverso una catechesi iniziata quattro anni fa, promossa personalmente dall'autore di questo articolo, molti rifugiati afghani a Salisburgo stanno conoscendo la fede e si stanno avvicinando ad essa. Ecco alcune delle loro storie. 

Dieter Grubner-3 agosto 2021-Tempo di lettura: 5 minuti
Rifugiati afghani a Salisburgo

Quando Papa Francesco ha proclamato un Anno della Misericordia nel 2016, io e un amico abbiamo iniziato a giocare a calcio ogni domenica con i rifugiati, insegnando loro a parlare tedesco. Nel dicembre 2016 ho partecipato a una serata dedicata ai rifugiati organizzata da un'organizzazione chiamata "Elia 21", un gruppo interreligioso nato in Germania per far conoscere ai rifugiati il Vangelo e il cristianesimo. Stavano proiettando un film su Gesù Cristo e si offrivano a chiunque fosse interessato a saperne di più sul cristianesimo. Questo è ciò che abbiamo fatto e ho potuto incontrare diversi rifugiati musulmani, per i quali ho iniziato una catechesi all'inizio del 2017 presso il centro di formazione Juvavum di Salisburgo.

Abbas è stato coinvolto fin dall'inizio. Era fuggito dall'Iran, ma è originario dell'Afghanistan e appartiene al gruppo dei hazarache è stata a lungo maltrattata e perseguitata in Afghanistan. 

Sebbene il suo tedesco non fosse ancora molto buono, partecipava alla catechesi con grande interesse e con regolarità. Spesso incoraggiava le conversazioni con gli altri rifugiati nel centro d'asilo e spesso veniva preso in giro. Ciononostante, continuò a venire regolarmente alla catechesi e una volta portò con sé un amico che voleva diventare cristiano.

Per aiutarlo non solo a capire il cristianesimo, ma anche a viverlo, ho avuto con lui alcune conversazioni personali. Accettò volentieri il consiglio per la sua vita cristiana e si impegnò seriamente per metterlo in pratica. Per esempio, saluta sempre il Signore nel tabernacolo della cappella prima di partecipare alla catechesi e ha iniziato a parlare regolarmente con un sacerdote.

Dopo un anno di catechesi, avevamo studiato i contenuti essenziali del Catechismo della Chiesa Cattolica. Per avere un'idea dell'interesse a continuare il corso, ho chiesto ad Abbas se fosse interessato a proseguire gli studi e, in caso affermativo, se preferisse che il corso di approfondimento si svolgesse settimanalmente o solo ogni due settimane. Ammetto che per me il ritmo settimanale era piuttosto impegnativo, e la mia idea è stata quella di proporre che da quel momento in poi il corso si tenesse solo ogni due settimane. Ma dato che Abbas ha espresso un reale interesse a tenere il corso su base settimanale, ho deciso di continuare con questa frequenza; è stata la decisione giusta, perché i rifugiati hanno un disperato bisogno di formazione.

Poiché era stato battezzato nell'estate del 2016 in una chiesa evangelica libera e desiderava diventare cattolico, l'ho preparato per la Cresima, che ha avuto luogo nel maggio 2018, insieme alla sua adesione alla Chiesa cattolica.

Durante una delle nostre conversazioni personali, gli avevo spiegato che era importante impegnarsi per una buona istruzione, per amore di Gesù e per essere poi un buon professionista. Lui era completamente d'accordo e ne trasse le conseguenze. Poiché in Iran aveva frequentato la scuola solo per quattro o cinque anni, ha iniziato un corso di studi obbligatorio, che ha completato con successo dopo un anno e mezzo. In seguito, iniziò un apprendistato presso l'HTL, la sigla tedesca dell'istituto tecnico. Questi studi lo affascinarono. Ha già completato con successo due anni scolastici e non vede l'ora di finire questo corso.

Circa mezzo anno fa è arrivato un altro migrante dall'Afghanistan, di nome Nawied, che voleva diventare cristiano. Non potendo tenere un altro corso di catechesi per mancanza di tempo, ho chiesto ad Abbas, che ora usa il suo nome di battesimo Esteban, di tenere lui stesso la catechesi, utilizzando il materiale che avevo usato per la sua catechesi. Lo fece con grande gioia. In una conversazione personale con Nawied, egli ha sottolineato che Stefano era molto informato sulla fede cattolica. Dopo sei anni, si terrà finalmente la seconda istanza del processo per decidere se gli verrà concesso l'asilo in Austria, come da lui richiesto. Prego che gli venga concesso l'asilo.

Il giorno di Pentecoste 2018, una mia conoscente della comunità di Loreto (una comunità carismatica) mi ha avvicinato per informarmi che una rifugiata di nome Bismillah era stata "toccata dallo Spirito Santo", come ha detto lei, e voleva partecipare alla nostra catechesi. L'ho tradotto per me come "è interessato alla fede cattolica" e l'ho invitato al corso. Ben presto mi sono reso conto che il mio carismatico amico aveva ragione: Bismillah è una vera "bomba". Fin dall'inizio ha seguito la catechesi con grande interesse. Quando all'inizio della riunione rinfreschiamo il contenuto dell'ultima catechesi, è solito essere quello che sa di più durante la ripetizione. Ancora di più: nella sua casa di rifugiati ha parlato a molti amici della fede che aveva appena scoperto, tanto che due di loro si sono uniti alla catechesi nei mesi successivi. E anche se era ancora poco tempo che si preparava, nell'estate del 2018 ha partecipato a una "accademia estiva" che ho organizzato con l'obiettivo di approfondire la sua fede cattolica.

Ben presto fui in grado di chiedergli in coscienza se voleva essere battezzato, e lui rispose con un risoluto "sì". All'inizio di agosto è stato accolto nel catecumenato della parrocchia di San Biagio. A Pasqua 2019 è stato battezzato con il nome di Daniel. È stato anche cresimato e ha ricevuto il sacramento dell'Eucaristia durante la sua prima Comunione. La messa domenicale, la preghiera quotidiana, la confessione e la conversazione con il sacerdote sono diventate parte integrante della sua vita (cristiana).

Quando gli ho proposto un corso settimanale per approfondire la sua fede, ha accettato volentieri l'offerta e continua a venire settimanalmente a Khuvaum.

Circa un anno fa gli chiesi, con l'aiuto del mio materiale, di spiegare gli elementi essenziali della fede cattolica a un altro afghano di nome Asef, che parlava molto male il tedesco e quindi non capiva bene il contenuto della catechesi. Lo ha fatto, volentieri e in modo affidabile. Inoltre, quando ha scoperto che anche un altro afghano di nome Nabi, che aveva incontrato in precedenza, aveva bisogno di questo sostegno, si è offerto di aiutarlo. Lo ha fatto anche in modo molto responsabile e il suo amico è molto soddisfatto.

Daniel Bismillah ha trovato un posto fisso nel cuore del suo padrino, che è un medico (sposato con quattro figlie). Lo ha invitato a casa sua il giorno di Natale 2019. Daniel Bismillah ha avuto l'opportunità di partecipare alla Santa Messa con la famiglia del suo padrino e poi di festeggiare il Natale a casa loro nel classico stile austriaco, con l'albero di Natale e le usanze tradizionali. Il giorno dopo Daniel Bismillah mi ha inviato il seguente WhatsApp: "Caro Dieter, ieri ho festeggiato il Natale con Andreas e la sua famiglia. È stato il giorno più bello della mia vita, grazie per avermi trovato un padrino come Andreas! Cordiali saluti, Daniel. Il padrino continuò a invitare spesso Daniel Bismillah nella sua casa del fine settimana sul Mondsee. Abbiamo anche fatto un viaggio in bicicletta insieme.

Poco prima del Natale 2020, dopo oltre cinque anni di attesa per l'asilo in Austria, ha finalmente avuto luogo la sua ultima procedura di asilo, quella che nel gergo dei rifugiati viene chiamata "l'intervista". Io e il suo sponsor abbiamo partecipato come testimoni. Il giudice è rimasto così colpito da Daniel Bismillah che quel giorno stesso gli ha concesso l'asilo a nome della Repubblica d'Austria.

Daniel Bismillah è molto determinato. In Afghanistan ha lavorato come contadino per lo zio, fino a quando è fuggito all'età di 17 anni. In Austria ha dapprima imparato il tedesco, poi ha frequentato la scuola dell'obbligo e successivamente ha completato tre corsi presso la scuola serale HTL. Nel dicembre 2020 gli è stato concesso l'asilo e a metà febbraio 2021 - nel bel mezzo del confino a causa della pandemia di coronavirus - è riuscito a trovare un lavoro in un negozio di materiale elettrico grazie alle conoscenze acquisite in quella scuola.

Sia Stefan che Daniel fanno parte del gruppo di afghani con il cui aiuto vorrei fondare una "comunità farsi" a Salisburgo, per sostenere gli sforzi dei rifugiati convertiti a vivere una vita cristiana attraverso una comunità in cui si sentano a proprio agio e possano servire da incoraggiamento apostolico ai loro compagni di fuga.

L'autoreDieter Grubner

Salisburgo

Per saperne di più
Newsletter La Brújula Lasciateci la vostra e-mail e riceverete ogni settimana le ultime notizie curate con un punto di vista cattolico.