Il testo, che può essere utilizzato da qualsiasi persona nella sua interezza o come modello, afferma chiaramente la volontà di ricevere "cure adeguate per alleviare il dolore e la sofferenza", il rifiuto dell'"eutanasia o del "suicidio medicalmente assistito" e anche del "prolungamento abusivo e irrazionale del mio processo di morte".
Testo completo del testamento biologico
La mia famiglia, gli operatori sanitari, il mio parroco o il cappellano cattolico:
Nel caso in cui non fossi in grado di esprimere la mia volontà sui trattamenti medici da praticare, desidero e chiedo che la presente Dichiarazione sia considerata come un'espressione formale della mia volontà, assunta in modo consapevole, responsabile e libero, e che sia rispettata come documento di direttive anticipate, testamento biologico, direttive anticipate o documento equivalente legalmente riconosciuto.
Considero la vita in questo mondo un dono e una benedizione di Dio, ma non è il valore supremo assoluto. So che la morte è inevitabile e pone fine alla mia esistenza terrena, ma nella fede credo che apra la strada a una vita che non finisce, insieme a Dio.
Pertanto, il sottoscritto .............................................................................................. (nome e cognome), di sesso..................................., nato il.............................. il ......................, con carta d'identità o numero di passaporto.................................. e tessera sanitaria o numero di identificazione personale..........................................., , di nazionalità.........................., con indirizzo al...................................................... (città, via, numero) e numero di telefono .................................,
MANIFESTO
Che ho la capacità giuridica necessaria e sufficiente per prendere liberamente decisioni, agisco liberamente in questo specifico atto e non sono stato legalmente incapace di concedere lo stesso:
Chiedo che, qualora dovessi ammalarmi in modo grave e incurabile o soffrire di una malattia grave, cronica e inabilitante o di un'altra condizione critica, mi vengano fornite le cure di base e un trattamento adeguato per alleviare il dolore e la sofferenza; Non dovrei essere sottoposto ad alcuna forma di aiuto nel morire, sia essa eutanasia o "suicidio medicalmente assistito", né il mio processo di morte dovrebbe essere irragionevolmente e abusivamente prolungato.
Chiedo inoltre di essere aiutato ad affrontare la mia morte in modo cristiano e umano, e a tal fine chiedo la presenza di un sacerdote cattolico e l'amministrazione dei relativi sacramenti.
Desidero potermi preparare a questo evento finale della mia vita, in pace, con la compagnia dei miei cari e il conforto della mia fede cristiana.
Sottoscrivo questa Dichiarazione dopo una matura riflessione. E chiedo che coloro che devono prendersi cura di me rispettino la mia volontà.
Nomino...................................., DNI ......... , indirizzo ......................... e telefono.............. come mio rappresentante legale nel caso in cui non possa o non voglia esercitare questa rappresentanza, e nomino......................................, DNI ......... , indirizzo ......................... e telefono.............. come sostituto di questo rappresentante legale nel caso in cui non possa o non voglia esercitare questa rappresentanza.
Autorizzo le stesse persone a prendere le decisioni pertinenti per mio conto in questo caso.
Se sono incinta, chiedo che venga rispettata la vita del mio bambino.
Sono consapevole di chiedervi una responsabilità grave e difficile. È proprio per condividerlo con voi e per alleviare eventuali sensi di colpa o dubbi, che ho redatto e firmato questa dichiarazione.
Firma: Data: DNI: