Cette année encore, Noël approche. Nulle part ailleurs que dans les millions de cartes que nous, chrétiens, échangeons à cette époque de l'année, tant de souhaits de paix, d'amour et de bonheur pour tous ne tiennent en si peu de lignes. Qui peut être dérangé par ce message ?
Il y a quelques semaines, des "lignes directrices pour une communication inclusive" ont été divulguées, avec le soutien de la commissaire européenne à l'égalité, Helena Dilli, invitant les fonctionnaires européens à éviter un langage qui pourrait les sensibilités offensantes des citoyens. Entre autres considérations, il a été recommandé de remplacer l'expression "Merry Christmas" par "Happy Holidays", ou de renoncer à l'utilisation de noms chrétiens pour illustrer certaines situations.
Une société démocratique doit être construite sur un équilibre entre le respect de la pluralité des religions et des convictions et la position de neutralité de l'État. Cet équilibre est propice à l'ordre public et à la tolérance, qui sont importants pour le bon fonctionnement des sociétés inclusives. La neutralité de l'État implique que l'État ne doit pas adopter une position qui empêche les minorités - religieuses ou autres - de réaliser leurs idéaux légitimes.
Si l'Union européenne s'engage à respecter la diversité et à promouvoir la tolérance (art. 22 de la Charte des droits fondamentaux), elle ne devrait pas promouvoir l'autocensure de quiconque - même s'il s'agit d'une majorité chrétienne - mais encourager chacun à exprimer, dans le respect, ses croyances et ses souhaits les plus intimes, tant en public qu'en privé.
Je n'ai jamais été offensé par la présence de symboles d'autres religions partout où je vais. La pagode bouddhiste de Battersea Park à Londres ne me dérange pas du tout. À Jérusalem, j'ai pénétré avec crainte et respect dans les mosquées du Rocher et d'Al-Aqsa et j'ai prié au mur des Lamentations, aux côtés de croyants juifs. J'ai visité des églises orthodoxes et protestantes à Moscou ou à Zurich, ainsi que le magnifique temple mormon de Washington. Je ne me suis jamais senti insulté par les expressions religieuses des autres, aussi différentes soient-elles de mes propres croyances.
Franchement, je crois que seuls ceux qui veulent rendre la religion invisible ont intérêt à utiliser l'argument facile de la diversité et du respect des minorités pour lancer ce genre de messages d'annulation. La pluralité - qui inclut sans aucun doute les chrétiens - ne devrait offenser personne. Et si quelqu'un est contrarié, c'est peut-être parce qu'il a un problème, une véritable maladie de notre temps : l'intolérance.
La commissaire à l'égalité, Mme Dilli, a elle-même envoyé un tweet au président de la Commission, M. Von der Leyden, le 2 décembre, pour féliciter la communauté juive à l'occasion de Hanoukka. Je pense que c'est génial qu'elle le fasse. C'est pourquoi j'attends son tweet pour féliciter, au moins avec le même enthousiasme, tous les chrétiens à l'occasion de Noël.
Professeur à la faculté de droit de l'Université internationale de Catalogne et directeur de l'Institut des hautes études familiales. Elle dirige la Chaire sur la solidarité intergénérationnelle dans la famille (Chaire IsFamily Santander) et la Chaire sur les politiques de l'enfance et de la famille de la Fondation Joaquim Molins Figueras. Elle est également vice-doyenne de la faculté de droit de l'UIC Barcelone.
