Traduction de l'article en italien
Après trois jours d'accueil de milliers de jeunes du monde entier qui, encouragés par le Magistère actuel, se sont réunis pour réfléchir sur la l'économie du futurAppelée à être plus juste et solidaire, Assise sera de nouveau le protagoniste dans les prochains jours d'une initiative voulue par la Conférence épiscopale italienne : se souvenir dans la prière des milliers de morts que l'Italie a subi ces deux dernières années à cause du Covid-19.
La proposition s'intitule "Priez pour votre proche" et utilisera la technologie pour porter aux pieds de saint François la mémoire des familles des victimes de la pandémie. Commandée par le président de la Conférence épiscopale italienne, le cardinal Matteo Zuppi, la mobilisation virtuelle - à travers une page web spéciale où chacun peut indiquer les noms des membres de sa famille - veut reprendre le fil qui a été interrompu pendant les durs moments du lock-in, lorsque de nombreuses personnes "nous ont dit au revoir, à cause du Covid, de manière anonyme".
Des situations qui ajoutaient de la douleur à la douleur, précisément à cause d'un détachement froid et parfois inhumain, sans une étreinte ou une caresse. Même le pape François a fait référence à plusieurs reprises à ce qui a été jugé comme une tragédie dans la tragédie, qui a laissé une trace de souffrance, de regret et parfois un sentiment de culpabilité.
Prières à Assise
"J'ai confié aux frères de la basilique Saint-François d'Assise la tâche de recueillir les noms des défunts et de contacter ceux qui souhaitent se souvenir d'un être cher pour cette commémoration spéciale", a déclaré le cardinal Zuppi. Ce sera une manière concrète de "tendre la main, dans la foi et dans la proximité de l'amitié, à tous ceux qui souffrent encore aujourd'hui de ne pas pouvoir dire un dernier adieu à leurs parents et à leurs proches".
En accédant au site web il sera possible d'"allumer" une bougie virtuelle indiquant le nom de votre proche ; les Frères d'Assise déposeront tous les noms recueillis à cette occasion sur la Tombe de Saint François, pour lui confier ces personnes et les confier au Seigneur.
Ils le feront le 4 octobre, jour de la fête du saint, lorsque le président de la République italienne, Sergio Mattarella, allumera une lampe votive offerte par l'Italie - dont saint François est le patron avec sainte Catherine de Sienne - pour remercier les agents de santé, les forces de police et les bénévoles qui ont travaillé pendant la pandémie et pour se souvenir de tous ceux qui sont morts.