Dans la nuit froide et nuageuse du 12 mai 2022 à Fatima, Anita s'est assise sur le sol humide de l'esplanade du Sanctuaire. Là, immergée parmi des milliers de pèlerins comme un sac à dos jeté dans un champ de maïs, elle soupire en serrant son poignet. Le chœur des pèlerins était si massif et si émouvant, "Aveee, ave ; Ave Mariaaa" Les anges ont ouvert les fenêtres du ciel et ont sorti leurs lanternes pour éclairer la nuit.
Arantxa se tenait sur la pointe des pieds pour suivre le cortège. Lorsqu'elle fut sur le point de passer devant l'endroit où ils se trouvaient, elle plia les jambes jusqu'à ce qu'elle soit sur les talons et se tint à la hauteur de la petite blonde aux yeux bleus qu'elle avait adoptée il y a deux mois. Elle a allumé la bougie avec le feu qu'elle avait dans la sienne et a expliqué avec des gestes qu'elle devait se lever pour regarder la Vierge passer. Anita, cependant, est restée si calme, a soufflé sa bougie nouvellement allumée d'un souffle innocent et a continué à jouer avec sa poupée sur le sol.
Lorsqu'Arantxa a décidé de prendre en charge la petite Ukrainienne, cela n'a pas été facile : son mari et ses enfants étaient plutôt sceptiques et ont essayé de la dissuader avec toutes sortes de protestations. Mais elle insiste sur le fait qu'ils ont le devoir de l'accueillir "comme si la Vierge elle-même les avait envoyés", et avec cet argument, elle les a plus ou moins convaincus. Ils savaient peu de choses sur la fille : seulement son nom, que son père avait disparu et peu d'autres choses. Pendant ce temps, Arantxa, son mari et leurs quatre enfants avaient essayé d'être hospitaliers : ils avaient essayé de découvrir les goûts alimentaires de la petite fille, lui avaient acheté de nouveaux vêtements assortis à ses petits yeux bleus, avaient essayé toutes sortes de grimaces pour obtenir un sourire d'elle... mais Anita traînait toujours dans la maison. En dernier recours avant de jeter l'éponge, Arantxa l'avait emmenée chez Fatima.
Après la nuit aux chandelles, tandis que la petite fille dormait dans la loge de Fatima, Arantxa est restée éveillée en pensant au jour suivant : c'était l'anniversaire de la première apparition de la Vierge aux petits bergers et, aussi important que cela, de la tentative d'assassinat de Jean-Paul II au Vatican, il y a 41 ans, aussi vieux qu'elle. Il a demandé à la Vierge de réconforter la petite fille et d'intercéder pour elle. Sur cette confidence, elle s'est endormie.
La matinée du 13 mai était splendide : un soleil enthousiaste, peu de nuages, une brise rafraîchissante et des sourires partout parmi les milliers de pèlerins qui voulaient prier le chapelet et participer à la messe. Anita, cependant, s'est rassise par terre dès qu'elle a atteint sa place sur l'esplanade et a laissé son regard mélancolique tomber sur son poignet : sur ces yeux faits de boutons, sur sa robe bleu-jaune et sur quelque chose qu'elle gardait dans la poche kangourou de cette robe.
- Vous savez qui elle est ? -demande Arantxa, de bonne humeur, en montrant l'image de la Vierge qu'elles aperçoivent au loin parmi les gens, "Non ? Bien sûr... si vous ne comprenez pas non plus l'espagnol. Ne vous inquiétez pas.
Le temps a passé tranquillement, la cérémonie s'est terminée, les gens ont commencé à partir et Arantxa a pris une profonde inspiration pour retarder la déception. Il y avait une boule dans sa gorge. Elle avait fait de son mieux, mais le brouillard qui assombrissait le regard d'Anita semblait encore plus dense qu'auparavant. "Eh bien, j'ai fait ce que j'ai pu", s'est-elle dit. "Je vais parler à Caritas. Peut-être dans un autre environnement, avec une autre famille... oui, avec d'autres personnes, elle fera mieux".
- Allô ? -Une dame au visage buriné et sympathique, à la démarche voûtée mais déterminée, couverte d'un châle, se tourne vers eux : "J'ai remarqué que la poupée de la petite fille est aux couleurs de l'Ukraine.
- Je vous demande pardon ? -Arantxa était un peu confuse par cette intrusion.
- Oui, je veux dire, cette poupée a attiré mon attention. La fille est-elle, vous savez... ukrainienne ? demande la dame, avec le ton frêle d'une grand-mère aimante.
- Eh bien... oui, ça l'est, pourquoi le demander ? -a répondu Arantxa avec plus de confiance.
- Parce que moi aussi. Bien que je sois en Espagne depuis un certain temps maintenant...
- Des huîtres !
Ils se parlaient et se comprenaient très bien. À la fin, quand Arantxa a demandé à la dame d'expliquer à la jeune fille qui était la Vierge, la plupart des pèlerins s'étaient dispersés. Ils se sont donc approchés de la Capelinha et ils étaient à une meilleure distance pour contempler l'image de Notre Dame. Ils se sont assis sur de bonnes chaises, la fille était entre eux, et la vieille femme a commencé l'histoire, en ukrainien :
- Quelques années avant ta naissance, mon coeur, nous avons eu un pape slave. Polonais, et son nom était Jean-Paul II. Il était beau, en effet, fort, et il aimait beaucoup les enfants. Mais il avait des ennemis puissants, parmi lesquels les patrons de la Russie.
La jeune fille a ouvert les yeux, et la vieille femme a continué :
- Un jour comme aujourd'hui, mais il y a 41 ans, le pape est allé faire un tour dans sa jeep sans toit autour de la place Saint-Pierre au Vatican - vous voyez, c'est un espace presque aussi grand que celui-ci. Le pape avait quoi, 60 ans ? Dans le coin, et il voulait saluer les gens de près. Il ne craignait pas de s'exposer au danger, car il ne craignait pas la mort. Un autre homme conduisait, il se tenait debout et saluait les milliers de personnes qui souriaient et applaudissaient. Lorsqu'il a terminé son tour, le pape a voulu refaire le tour de la place. Ah, pourquoi a-t-il fait cela ? Peut-être est-ce parce qu'il a vu une mère élever son bébé au-dessus de sa tête et qu'il a voulu aller faire le signe de la croix sur son front. Il s'exécuta, poursuivit son chemin et, au prochain virage, un Turc de 23 ans engagé par les Russes posa sa caméra et leva un pistolet à la place.....
La petite fille a écouté l'histoire avec des yeux si grands qu'on pouvait y voir la tempête. Ses émotions étaient mitigées et, tout en écoutant, elle recréait les scènes dans sa petite tête. Elle a imaginé un homme beau et fort qui aimait beaucoup les enfants - quelqu'un comme son père, mais en soutane blanche. L'homme pouvait voir la foule qui l'acclamait depuis le dessous de la jeep, mais pas les centaines d'anges qui l'acclamaient depuis le dessus et les côtés. Dans la courbe de la mort, il y avait une concentration de ténèbres, des nuages de fumée et de feu, une obscurité pleine de gémissements, comme dans un hôpital après un bombardement. Soudain, au milieu de cette zone infernale, une ombre aux yeux rouges a levé un lourd pistolet.pam, pam, pam! Il a tiré trois balles : l'une a manqué son coup, une autre a endommagé le doigt qui avait dessiné le plus de croix sur le front des enfants, et la troisième a touché l'estomac de leur père, pardon, du pape...
L'obscurité s'est répandue sur la place comme une puissante onde de choc, les anges se sont couverts de leurs ailes et chaque être vivant sur la planète a ressenti un pincement au cœur. Cependant, au moment où la balle allait percer la peau du pape, celui-ci a anticipé la mort par une invocation prononcée en polonais : "... la mort du pape n'était pas une simple condamnation à mort.Maryjo, moja matko" (Marie, ma Mère).
Ces mots ont arrêté le temps.
Les nuages se sont déplacés pour ouvrir un espace rectangulaire, et il s'en est suivi une élévation invisible, comme si un bâtiment d'air raclait le ciel. À l'intérieur, une dame lumineuse au visage très serein, vêtue de bleu, belle comme un lys, à l'allure majestueuse comme un cygne du Paradis. Lorsqu'ils se trouvaient à environ six pieds au-dessus du pape, la Dame a levé les yeux et a appelé :
- Jésus, tu vois cette balle ?
Puis, à travers un autre rectangle qui s'est ouvert entre les nuages, Jésus est descendu, son corps glorieux aussi, accompagné de deux enfants habillés en bergers et priant le chapelet à genoux. Le plus jeune, qui avait l'âge d'Anita, répétait tristement : " Jésus !Coitadinho Saint-Père(Pauvre Saint-Père !). Ils n'avaient pas encore atteint le côté de Marie lorsque Jésus répondit :
- Mère, il est temps que Karol vienne se reposer avec nous.
- Si tôt ? Mais s'il veut souffrir quelques années de plus pour la conversion des pécheurs, dit la Reine du Ciel, la voix plus douce que le miel. Mais dites-moi ce que vous pensez, je ferai comme vous le souhaitez.
Jésus a d'abord hésité, puis a souri. C'était sa mère qui lui demandait.....
- Bien. Il sera blessé, car c'est ce que les hommes ont voulu, mais qu'il ne meure pas.
La Vierge est descendue comme un éclair, laissant dans l'air une traînée odorante, et a embrassé le Pape avec tendresse. Les ténèbres se sont dispersées comme une meute de loups terrifiés. Puis, comme Sainte Marie tenait son fils, elle a touché l'arrière de la balle avec son doigt fin. Juste assez pour dévier sa course et l'empêcher d'endommager un organe vital.
Le temps reprend son rythme naturel, la Vierge laisse le Pape dans les bras du monseigneur qui l'accompagne et se lève à nouveau pour se tenir aux côtés de son Fils et des petits bergers. Jésus commente, une main sur le menton : "Une main maternelle a guidé la trajectoire du projectile et le pape mourant s'est arrêté au seuil de la mort".
- Donc le Pape a été sauvé ? -a demandé la fille en ukrainien. C'étaient les premiers mots qu'Arantxa avait entendus.
- Oui. La balle l'a traversé, mais elle est restée sur le plancher de la jeep sans le tuer. En fait, le pape l'a donné au sanctuaire quelques années plus tard et ici, ils ont décidé de le mettre dans la couronne de la Vierge. Regardez attentivement, vous le verrez si vous vous approchez.
La fille s'est levée de son siège avec sa poupée. Avec des pas tremblants, elle a parcouru la distance jusqu'à la Vierge. Arantxa et la grand-mère l'ont suivie des yeux depuis leurs sièges. La petite fille a levé la main pour toucher le verre. L'agent de sécurité qui était là l'a laissée faire, peut-être parce qu'il se sentait désolé de voir une petite fille pleurer comme pleurent les vieilles femmes, et aussi parce que la fille regardait la Vierge avec une intensité qui ressemblait plus à celle d'une personne hypnotisée. Après quelques minutes de connexion mystérieuse, Anita s'est soudainement mise en colère et a crié sur la Vierge :
- Егоїст(Égoïste !)
Le garde et les dames ont été surpris. Ana se pencha sur sa petite poupée et sortit une photo de la poche avant de sa robe bleu-jaune. Elle l'étale sur sa paume pour la lisser, l'embrasse trois fois et la dépose au milieu des fleurs les plus proches des pieds de la Vierge. Puis elle retourna à son siège, perdue dans ses pensées, et d'un mouvement inattendu offrit son poignet à Arantxa. Elle n'a rien compris, mais l'a accepté.
- Que t'a dit la Vierge ? demanda la grand-mère dans sa propre langue, sentant quelque chose.
- Maintenant la Vierge l'a pour elle toute seule, elle est égoïste ! Jean-Paul II est aussi là, et il voulait faire le signe de la croix sur mon front, mais je lui ai dit de ne pas le faire, parce que cela pourrait lui faire mal au doigt. C'est pourquoi j'ai laissé la photo de papa parmi les fleurs, pour que la Vierge n'oublie pas de lui donner des baisers de ma part - Il semblait vouloir pleurer, mais il n'avait plus de larmes pour cela ; au contraire, il s'est approché d'Arantxa et devant elle, ses lèvres ont tremblé.
- Dis-moi, n'aie pas honte..." l'a-t-elle imploré.
Un tremblement troublant parcourait les traits de la jeune fille, comme si elle réfléchissait à la manière de dire quelque chose d'important. Soudain, elle a sauté la tête la première sur les genoux d'Arantxa et y est restée pendant une demi-heure, abandonnée et recueillie, répétant plusieurs fois un mot au cœur brisé qui, avec le temps, deviendrait de plus en plus doux :
- Maman.