L'article dans sa version originale en espagnol ici
Manchmal kennen wir ein Paar, wo wir ahnen, dass seine Beziehung zu zerbrechen droht. Dennoch schaffen wir es nicht, ihnen das zu sagen. Ist es Vorsicht, Feigheit, oder Angst, abgelehnt oder nicht verstanden zu werden ?
Dans la plupart des cas, c'est une bonne idée, mais dans d'autres cas, c'est une erreur, car nous ne savons pas ce que nous voulons faire, ou nous n'avons pas le courage de nous battre.
Il est toutefois paradoxal que si nous reconnaissons une telle option d'abstinence pour nos enfants et que nous ne leur permettons pas de nous le dire, nous ne devrions pas avoir peur de le faire. Il est important que le Conseil soit d'accord et qu'il le fasse au bon moment pour relever le défi.
Es ist auch vernünftig, sie von jemandem, der Einfluss auf sie hat, informieren zu lassen, wenn wir wissen, dass es der Betreffende richtig machen wird.
Il arrive souvent que les relations ne passent pas ou qu'elles se transforment au fil du temps. Il faut savoir que les relations sont si tendues, qu'elles sont offensantes et qu'il y a un risque d'agression entre les deux parties.
L'une des difficultés, qui n'a pas été résolue, était qu'un lien n'était établi qu'à partir d'une image, afin de rendre le partenaire plus facile à comprendre.
Un tel point de contact unique pour l'autre peut au contraire conduire à un désastre et à un manque de confiance dans le partenariat.
En d'autres termes, un sentiment de - comme un exemple de solidarité pour les autres - peut conduire à l'échec.
Eine Verlobung soll sicherstellen, dass ich mein Leben mit der anderen Personen teilen kann. Il ne s'agit pas d'une ONG.
Ein weiterer Grund kann sein, dass sie schwanger geworden ist.
Peut-être devons-nous attendre que l'endroit soit "perturbé", puis attendre qu'une décision soit prise. Nous pourrions nous dire : "Si la situation devient incontrôlable, on ne les laissera pas tranquilles". Si tel était le cas, il ne vaudrait pas mieux ne pas se présenter, car ce serait un signe que la situation est en train de changer.
Wenn körperliche Schönheit das Einzige ist, was uns uns den Partner anziehend erscheinen lässt, dann wäre das ein weiterer Grund, nicht zu heiraten.
Nur und ausschließlich wegen der körperlichen Schönheit zu heiraten, wäre wie eine nur auf Sexualität fixierte Partnerschaft einzugehen.
Dans ce domaine, toutes les factions sont d'accord pour dire que la sexualité seule ne permet aucun type de rapport sexuel. Une relation est une obligation personnelle, dans laquelle les gens s'engagent.
Si le sexe n'est qu'un prétexte, il ne s'agit pas d'une relation entre les hommes, mais bien d'une relation entre les êtres humains.
Sie wird schließlich verfallen.
Auch der Wunsch, das Elternternhaus zu verlassen oder der Wunsch nach Unabhängigkeit, kann keine Begründung für eine Ehe. Manche Paare heiraten, weil sie von ihren Eltern frei sein wollen oder gar, weil sie sich selbst dadurch als normal fühlen.
Cela conduit à la sécurité à la frontière.
C'est une bonne chose de dire que l'homme est aussi bien "unabhängig" lorsqu'il se trouve auprès de ses parents que lorsqu'il est verheiratet. Si la raison d'être d'un héritier est d'obtenir l'anonymat ou de croire que l'homme est normal, l'homme a emprunté une mauvaise voie.
Avec un héritage, l'homme ne perd pas ses parents, mais il peut aussi résoudre les problèmes qu'il rencontre avec lui-même. Le risque est d'autant plus grand lorsque l'on sait que la relation ne peut être maintenue pendant un certain temps et que l'on n'a pas l'intention de la supprimer.
Manchmal ist es einfacher es, eine Ehe zu beenden, als eine Verlobung zu lösen. N'oublions pas que, de même qu'il existe des motifs pour un état de fait, il peut exister un air de confiance.
Was wir über Eltern gesagt haben, die sich nicht trauen, ihren Kindern etwas zu sagen, obwohl sie wissen, dass sie damit auf mögliche Hilfestellung für ihre Kindern verzichten. Eine solche Hemmung liegt daran, dass sich die Eltern vorher nicht wirklich um das Vertrauen ihrer Kinder bemüht haben.
