Texte de l'article en espagnol ici
La "reine Élisabeth II" était tellement ancrée dans la culture et la vie britanniques qu'il semblait qu'elle était immortelle et qu'elle le resterait toujours. Des milliers de personnes ont afflué à Londres, faisant la queue pendant 14 heures, si ce n'est plus, pour rendre un dernier hommage à Sa Majesté alors qu'elle reposait dans le Westminster Hall. Des dirigeants du monde entier se sont rendus à Londres pour assister aux funérailles, qui ont été marquées comme un jour férié national, et d'innombrables personnes ont suivi la cérémonie à la télévision, à la radio et sur Internet.
La reine, malgré sa santé fragile et son âge avancé, n'a jamais abdiqué et est restée en poste jusqu'à son dernier souffle, considérant qu'il s'agissait d'un devoir de toute une vie. Les services rendus par la reine Elizabeth II à sa nation et au Commonwealth nous rappellent sans cesse que, quels que soient la condition, l'âge ou l'étape de la vie d'une personne, celle-ci a toujours un service inestimable à offrir aux autres ; elle n'est jamais sans valeur et ne doit pas être abandonnée. Comme elle l'a dit, avant même de devenir reine, lors de son vingt-et-unième anniversaire en 1947, "je déclare devant vous tous que toute ma vie, qu'elle soit longue ou courte, sera consacrée à votre service". La Reine a même récemment réaffirmé cet engagement lors de son message de remerciement pour le week-end du jubilé de platine 2022 : "Mon cœur a été avec vous tous ; et je reste engagée à vous servir au mieux de mes capacités".
La reine Elizabeth II, dès son plus jeune âge, a compris la grande responsabilité qui lui incombait au sein de la société. Par exemple, à l'âge de 14 ans, elle et sa sœur, la princesse Margaret, ont fait une émission de radio pour offrir de l'espoir et de la consolation à d'autres enfants vivant les terreurs de la Seconde Guerre mondiale. En outre, depuis son plus jeune âge, elle a toujours rappelé au public que son rôle était fondé sur la foi chrétienne. Comme elle l'a dit une fois, "Pour beaucoup d'entre nous, nos croyances sont d'une importance fondamentale. Pour moi, les enseignements du Christ et ma responsabilité personnelle devant Dieu constituent le cadre dans lequel j'essaie de mener ma vie. Comme beaucoup d'entre vous, les paroles et l'exemple du Christ m'ont apporté un grand réconfort dans les moments difficiles.." En tant que gouverneur suprême de l'Église d'Angleterre, elle se voit confier le devoir de défendre la foi protestante. Elle a même reçu le titre de "défenseur de la foi". Il s'agissait d'un titre attribué à l'origine à Henri VIII par le pape Léon X pour la défense des sept sacrements par le roi Tudor, titre auquel il a renoncé par la suite, puis qui a été abrogé par la reine Marie Ier, pour enfin être rétabli sous le règne de la reine Élisabeth Ier.
À l'époque de la reine Elizabeth II, elle reconnaissait et célébrait les autres religions. Comme elle l'a dit lors de la réception interconfessionnelle, au Palais de Lambeth, le 15 décembre 2009.th Février 2012 "En effet, les groupes religieux ont la réputation d'aider les personnes les plus démunies, notamment les malades, les personnes âgées, les personnes seules et les personnes défavorisées. Ils nous rappellent les responsabilités que nous avons au-delà de nous-mêmes.."
Pour l'Église catholique, elle avait sans doute contribué à faire progresser les relations, acceptant même des conversions au sein de sa propre famille. Il s'agit d'un événement significatif, car avant le règne de la reine Elizabeth II, le premier souverain de Grande-Bretagne à rendre visite au pape était le roi Edward VII en 1903, après trois siècles et demi, suivi du roi George V en 1923. Elle a rencontré cinq papes, dont quatre en tant que reine. Par coïncidence, sa mort est survenue le jour d'une importante fête célébrée par l'Église catholique, la Nativité de Notre-Dame.
Les catholiques se sont joints au deuil de la reine Elizabeth II et, en Angleterre, une messe de requiem a été célébrée par le président de la Conférence des évêques d'Angleterre et du Pays de Galles, le cardinal Vincent Nichols, le 9 décembre.th Septembre. Comme l'a noté le cardinal Nichols dans son homélie à la cathédrale de Westminster, à Londres "La reine Elizabeth a saisi tant d'occasions d'expliquer sa foi, avec douceur mais aussi directement, notamment dans presque tous les messages publics de Noël qu'elle a prononcés. Les paroles de saint Paul que nous venons d'entendre me l'ont rappelé. Elle a compris, comme lui, qu'il était de son devoir de proclamer sa foi en Jésus-Christ. Et, disait-elle, parmi les trésors qui découlaient de cette foi, il y avait sa volonté de ne pas juger les autres, de les traiter avec respect et sans critiques inutiles, de les accueillir... de ne jamais se concentrer sur l'écharde dans l'œil d'autrui. En revanche, elle était toujours prête à voir le bien chez tous ceux qu'elle rencontrait. À une époque où nous nous empressons de fermer les gens, de les "annuler", son exemple est d'une importance cruciale.."
À une époque où beaucoup, y compris les dirigeants d'aujourd'hui, cèdent si facilement aux dernières tendances, au populisme, aux idéologies ou à un style de vie particulier, la reine était un symbole de fermeté, de dignité et de sophistication : elle ne se laissait pas prendre par une culture éphémère en constante évolution qui rabaisse, scandalise et avilit souvent l'être humain. Elle a montré comment les formalités, le raffinement et la tradition ne doivent pas être abandonnés, mais sont les rouages du respect et de l'autodiscipline qui rappellent à chacun sa vocation supérieure dans la vie, ainsi que l'exemple qu'il doit donner aux autres.
Elle a été une source d'émancipation pour les femmes, montrant qu'il était possible d'être une autorité de premier plan dans le monde sans sacrifier sa féminité naturelle, montrant en fait qu'il s'agit d'une grande force qui doit être embrassée plutôt que d'un obstacle à l'identité d'une femme. Comme l'a déclaré récemment la reine consort, Camilla, lors d'une émission de la BBC, en rendant hommage à la Reine, elle "carved her own role" dans un monde dominé par les hommes.
Dans ses messages de Noël, la reine Elizabeth II a rappelé que, quels que soient nos progrès dans la société, nous ne devons jamais perdre de vue les valeurs fondamentales fondées sur le christianisme. Comme elle l'a mentionné en 1983, en examinant les avancées technologiques dans le domaine de la communication et des transports, "Le risque que cette maîtrise de la technologie nous rende aveugles aux besoins plus fondamentaux des gens est peut-être encore plus grave. L'électronique ne peut pas créer la camaraderie ; les ordinateurs ne peuvent pas générer la compassion ; les satellites ne peuvent pas transmettre la tolérance.." La reine admirait la technologie et les nouvelles découvertes dans le monde, mais voyait aussi l'importance de ne pas laisser ces innovations nous distraire des choses les plus importantes de la vie. Elle a insisté sur la nécessité d'être proche des pauvres et de faire preuve de respect à l'égard de notre prochain, en ne permettant pas que notre statut ou nos talents soient utilisés comme un moyen de dominer les autres, mais au contraire qu'ils soient mis au service des autres.
La reine Élisabeth II était l'incarnation moderne de l'élégance et de la sophistication, que de nombreuses personnes ont tenté d'imiter, mais sans y parvenir. Alors que la nation et le reste du monde s'unissent pour faire leurs adieux à une figure monumentale de l'histoire récente, il est tout à fait approprié de terminer cet article sur l'un des derniers messages de la Reine. Dans son message du jour de l'adhésion, le 5th Février 2022, la Reine Elizabeth II semblait avoir une conscience aiguë de l'avenir et a voulu préparer tout le monde à ce triste moment en soulignant l'importance de la solidarité : "Cet anniversaire me donne également l'occasion de réfléchir à la bonne volonté dont ont fait preuve à mon égard des personnes de toutes nationalités, de toutes confessions et de tous âges dans ce pays et dans le monde entier au cours de ces années. Je tiens à vous remercier tous pour votre soutien. Je reste éternellement reconnaissant et humble devant la loyauté et l'affection que vous continuez à me témoigner. Et lorsque, le moment venu, mon fils Charles deviendra roi, je sais que vous lui apporterez, ainsi qu'à son épouse Camilla, le même soutien que celui que vous m'avez apporté".
