Dantes Göttliche KomödieDostojewskis "Der Idiot": "Die Schönheit wird die Welt retten"."Der Tod des Iwan Iljitsch. Schmerz und der Sinn des LebensEpen mit ihrer charakteristischen Weitschweifigkeit können uns manchmal langweilig erscheinen. Nicht, weil wir die Großtaten der Menschen verachtenswert finden, sondern weil wir an ihrem vollen Wahrheitsgehalt zweifeln. "Es ist sehr schwer für sie, nicht zu übertreiben", könnte man meinen. In unserem gewöhnlich trivialen Alltag kann das Heroische wie ein Märchen klingen.
Wir müssen jedoch feststellen, dass dies nicht immer der Fall ist. Wenn Ihnen jemand im Jahr 1492 erzählen würde, dass Seefahrer einen ganz neuen Kontinent entdeckt haben, dann würde Ihnen das zunächst vielleicht wie ein Hirngespinst vorkommen, aber nach und nach würde die Anhäufung von Beweisen es Ihnen schließlich beweisen. Das Kunststück wäre völlig richtig.
Inhalt
Nun, "Die Lusiaden" von Luís de Camões (1524-1580) ist weder das eine noch das andere. Es handelt sich weder um ein Märchen noch um ein Geschichtsbuch, sondern um eine Sammlung realer und imaginärer Ereignisse, die in Form eines epischen Gedichts erzählt werden. Sein Autor schien die Errungenschaften des portugiesischen Reiches in Übersee schildern zu wollen, indem er sein Werk in die epische Tradition einordnete, die ihm vorausging, nämlich die von Homer, Virgil und Dante.
Als Seefahrer und Dichter widmete sich Camões der Aufgabe, die Geschichte in einer erhabenen, der Tat würdigen Weise zu erzählen. "Die Lusiaden wurde 1572 veröffentlicht und erzählt die Geschichte von Vasco da Gamas Reise nach Indien von 1497 bis 1499. Bis dahin war es noch niemandem gelungen, das so genannte "Kap der Stürme" (heute Kapstadt, Südafrika) mit dem Schiff zu überqueren, denn aufgrund der maritimen und klimatischen Bedingungen an diesem Ort zerschellten alle Schiffe, die dies versuchten, an den Felsen oder mussten umkehren, bevor sie es tun konnten. In dem Gedicht verkörpert Camões das Kap in Form eines riesigen Titanen namens Adamastor, der die Portugiesen nicht an der Überfahrt hindern kann, sondern lediglich aus der Ferne ohnmächtige Drohungen ausstößt. Als Symbol für den Sieg über ihn wird er heute "Kap der Guten Hoffnung" genannt.
Lusitanos
In Melinde (im heutigen Kenia) hält Vasco an und erzählt dem dortigen König Episoden aus der lusitanischen Geschichte, darunter die Geschichte von Inês de Castro, einer galicischen Adeligen. Der portugiesische Prinz Pedro I., ein junger Witwer, verliebte sich in Inês und hatte Kinder mit ihr. Doch König Alfons IV. erfährt, dass sein Sohn sie offiziell heiraten und die Kinder legitimieren will. Der König befürchtete, dass sein Thron an einen legitimierten Sohn von Pedro und Inés fallen und somit der galicische Einfluss in Portugal zunehmen würde, und beschloss, sie töten zu lassen. Tragischerweise wurde Inés ermordet, und kurz darauf starb auch der ermordete König. Als Pedro I. die Königswürde übernahm, ließ er seine tote Geliebte posthum zur Königin krönen.
Nachdem sie Calicut (Indien) erreicht haben, kehren die Seefahrer siegreich nach Lissabon zurück. Camões hatte sich vorgenommen, "die glorreichen Erinnerungen an die Könige zu besingen, die den Glauben und das Reich ausbreiteten und die teuflischen Länder Afrikas und Asiens eroberten", und in der Tat wurde dank dieser von König D. Manuel I. angeordneten und von Vasco da Gama geleiteten Reise der Grundstein für die katholische Kirche in Indien gelegt, dem Land, das im nächsten Jahr das bevölkerungsreichste der Welt sein wird. Ihnen schulden wir Bewunderung, Dankbarkeit und Erinnerung.
