Es scheint, dass man sich in Norwegen der Literatur und dem Lesen verschrieben hat: Es ist eines der Länder, in dem am meisten gelesen wird, und Schriftsteller erhalten Stipendien und Beihilfen, um vom Schreiben leben zu können. Es lässt sich nicht leugnen, dass dies die Dinge immer einfacher macht. Dennoch ist es vernünftig zu denken, dass die Nobelpreis für Literatur des Jahres 2023, Jon Fosse, hätte auch in einem weniger günstigen Umfeld brilliert. Der Daily Telegraph bezeichnete ihn als einen der 100 größten lebenden Genies der Gegenwart. Er wurde auch als der Samuel Beckett des 21. Jahrhunderts bezeichnet.
Er wurde am 29. September 1959 geboren, ist verheiratet und hat sechs Kinder. Er selbst bezeichnet sein Leben als langweilig: Er steht früh auf, geht früh ins Bett, geht nicht auf Partys... Er ist der Meinung, dass die beste Zeit zum Schreiben zwischen fünf und neun Uhr morgens ist. Aber in seinem langweiligen Leben finden wir, dass er mit 16 Jahren in Spanien war. Als Anekdote erzählt er, dass ein Polizist eine Pistole auf ihn richtete, weil er auf einer Bank im Bahnhof schlief, was illegal war. Er erklärt auch, dass er ein Bewunderer von Lorca ist. Außerdem hat er eine Unterkunft im norwegischen Königspalast, offenbar eine Leihgabe der königlichen Familie selbst.
Werke
Sein erster Roman stammt aus dem Jahr 1983. Später, im Jahr 1990, begann er mit dem Schreiben von Theaterstücken, einfach um mehr Geld zu verdienen, da er zu dieser Zeit kein stabiles Einkommen hatte. Er produzierte mehrere Stücke pro Jahr bis 2010, als er - wie er selbst sagt - des Theaterschreibens überdrüssig wurde. Im Jahr 1999 wurde sein Stück in Frankreich uraufgeführt, sein Stück Jemand wird kommen Von dort aus wurde er zunächst in Frankreich und Deutschland übersetzt und veröffentlicht, später auch in vielen anderen Ländern. Obwohl er vor allem als Romanautor und Dramatiker bekannt ist, vor allem weil sein Theater sehr innovativ ist, hat er auch Kurzgeschichten, Essays, Gedichte und Kinderbücher veröffentlicht.
Seine fünf wichtigsten ins Spanische übersetzten Werke sind: Septologieüber das Leben eines Malers, der an einem Fjord lebt und an sein Leben zurückdenkt, an das Leben, das war, und an das Leben, das hätte sein können; Trilogie, in dem ein jugendliches Bauernpaar inmitten vieler wirtschaftlicher Schwierigkeiten und eines kritischen Blicks auf die Gesellschaft um sie herum ein Kind erwartet; Die Nacht singt ihre Lieder und andere Spieleeine Sammlung von Theaterstücken, die sowohl wegen ihrer Themen als auch wegen der Poesie, die sie ausstrahlen, sehenswert sind; Vormittag und Nachmittagwo er zwei Tage im Leben eines Menschen beschreibt: seine Geburt und seinen Tod; und schließlich, Melancholiedas die Geschichte des norwegischen Malers Lars Hertervig und seiner Zeit als Student in Düsseldorf erzählt.
Er schreibt seit seinem 12. Lebensjahr als Zuflucht vor einer traurigen Adoleszenz, der jedoch eine glückliche Kindheit vorausgegangen war. Auch sein Leben als Erwachsener hat harte Schläge erfahren. Er hat den Alkohol zugunsten der Religion aufgegeben: Beten und zur Messe gehen ist seine Zuflucht, sagte er in einem Interview. In der Tat war er Lutheraner, Atheist, Quäker und seit 2013 ist er Katholik.
Eine tiefe Spiritualität
Abgesehen von seiner eigenen Suche ist er ein Mensch mit einer tiefen Spiritualität, der in der Lage ist, sich mit dem Herzen derer zu verbinden, die ihm zuhören. Er spricht über Liebe, Herzschmerz, Schuld, Glauben, Natur, Tod... Und er zwingt den Leser, mit sich selbst über diese Themen zu sprechen. Aus seinen Texten kann man schließen, dass er ein Mensch ist, der im Frieden ist. Er erzählt von schwierigen Situationen, und seine Figuren führen manchmal ein etwas einsames Leben. Doch sowohl im Rhythmus seines Schreibens, in einer Art hypnotischer Spirale, als auch in der Art und Weise, wie sich seine Figuren ausdrücken, zeigt sich eine Haltung der Akzeptanz der Realität und der anderen Menschen. Nichts in seinem Werk ist schrill, und doch ist es in seiner Gesamtheit auffallend, es ist ein Brennpunkt des Lichts, der zunächst schwach und dann intensiv ist. Lesen Vormittag und Nachmittag verliert man die Angst vor dem Sterben.
Wie Luis Daniel González schreibt Septologie, "In der Art, wie die Psalmisten beten, sind die Sätze des Erzählers wie die Spiralen des Weihrauchs, ähnlich, aber ungleich, ausgesprochen ohne Angst vor Wiederholungen, mit dem klaren Willen, auf dem Gleichen zu bestehen, etwas, das den Gefühlen oder Impulsen, die man auszudrücken versucht, Intensität verleiht und neue Nuancen hinzufügt. [...] Wie der Erzähler erklärt, wenn er von seiner Kunst spricht, und das kann man anwenden auf SeptologieForm und Inhalt haben in einem guten Gemälde eine unsichtbare Einheit, der Geist ist sozusagen im Bild, und das geschieht in allen Kunstwerken, in einem guten Gedicht, in einem guten Musikstück, und diese Einheit ist der Geist des Werkes.".
Jon Fosse erzählt seine Geschichte, er erzählt, was der Figur passiert, aber vor allem, was die Figur über das, was ihr passiert, denkt. Es ist eine mentale Reflexion, die dennoch einen emotionalen Zustand beschreibt. Es ist eine Lektüre, die einen wach macht, in jener Wachsamkeit, die Konzentration und Ruhe bedeutet. Die Wachsamkeit, in der man sich bei einer Arbeit befindet, lässt einen all seine Fähigkeiten auf das konzentrieren, was man gerade tut, und befreit einen gleichzeitig von allem anderen und erfüllt einen mit Energie. Das Fehlen von Punkt und Komma in seinen Texten erzeugt eine Musikalität und einen Rhythmus, der einen umgibt und inspiriert. Es ist ein Schreiben, das den Leser fordert und ihm gegenüber großzügig ist.
Fosse rechtfertigt das Fehlen von Punkten in vielen seiner Texte mit der Notwendigkeit eines korrekten Ausdrucks. Die Punkte sind ein Mittel, der Ausdruck ist das Ziel. Es ist seine Art zu zeigen, dass die Kunst über der Technik steht, die Spiritualität und die Realität über der Norm. Es ist das Wasser, das durch die Felsen fließt und das Tal formt. Seine Lektüre geht durch die Sinne und erreicht das Herz. Es ist manchmal nicht leicht zu lesen, aber es ist die Mühe wert.
