Aus dem Vatikan

Franziskus verteidigt in der Mongolei das Gute und die Harmonie der Religionen

Bei einem Treffen mit Religionsführern in der mongolischen Hauptstadt am Sonntag erinnerte Papst Franziskus daran, dass die Religionen "ein gewaltiges Potenzial für das Gute im Dienste der Gesellschaft" darstellen und dass die Gläubigen aufgerufen sind, sich für die "Harmonie" aller, den Dialog und die Freiheit einzusetzen. Die Mongolei beherberge ein großes Erbe an Weisheit, betonte er.

Francisco Otamendi-3. September 2023-Lesezeit: 6 Minuten
Mongolische Kartoffel

Papst erhält ein Geschenk während eines interreligiösen Treffens in der Mongolei (CNS-Foto / Lola Gomez)

Am zweiten Tag seiner öffentlichen Tätigkeit im weiten Land der Mongolen, da er sich am ersten Tag wegen eines langen freien Tages ausruhte. Reisen Im Herzen Asiens hielt Papst Franziskus im Hun-Theater in Ulaanbaatar, der Hauptstadt der Mongolei, ein ökumenisches und interreligiöses Treffen ab, bei dem er eine Botschaft zur Verteidigung der Religionen an die Welt richtete. 

Gestern traf sich der Heilige Vater mit den Behörden und am Nachmittag mit Bischöfen, Priestern, Ordensleuten und Pastoralreferenten auf einer Reise, die er als "Pilger der Freundschaft

Der Apostolische Präfekt von Ulaanbaatar war bei dem Treffen anwesend, Kardinal Giorgio MarengoI.M.C., Seine Eminenz Khamba Lama Gabju Demberel Choijamts, Abt des Klosters Gandan Tegchenling, und 11 Führer verschiedener Religionen, darunter die Mehrheitstradition, der Buddhismus, die eine Grußbotschaft verlasen.

In einem schönen RedeIn seiner Ansprache, in der die Worte Harmonie und Weisheit hervorstachen, spielte Papst Franziskus vor allem auf die Tatsache an, dass "der Himmel, der so klar und blau ist, hier die weite und imposante Erde umschließt und die beiden grundlegenden Dimensionen des menschlichen Lebens heraufbeschwört: die irdische, die aus den Beziehungen zu den anderen besteht, und die himmlische, die aus der Suche nach dem Anderen besteht, der über uns hinausgeht". 

"Die Mongolei erinnert uns daran, dass wir alle, Pilger und Reisende, unseren Blick nach oben richten müssen, um unseren Weg auf der Erde zu finden", fügte er hinzu.

Der Papst bewertete dann den Beitrag der Religionen für die Welt sehr positiv und rief die führenden Politiker der Welt zum Dialog und zur Begegnung auf. "Die Tatsache, dass wir am selben Ort zusammen sind, ist bereits eine Botschaft: Die religiösen Traditionen stellen in ihrer Originalität und Vielfalt ein gewaltiges Potenzial für das Gute im Dienste der Gesellschaft dar. Wenn die Staats- und Regierungschefs den Weg der Begegnung und des Dialogs mit den anderen wählen würden, könnten sie zweifellos einen entscheidenden Beitrag zur Beendigung der Konflikte leisten, die nach wie vor so vielen Völkern Leid zufügen".

Harmonie ist das Thermometer

"Das geliebte mongolische Volk gibt uns die Möglichkeit, uns zu treffen, um uns kennenzulernen und uns gegenseitig zu bereichern, denn es kann sich einer Geschichte des Zusammenlebens zwischen Vertretern verschiedener religiöser Traditionen rühmen", betonte der Papst und führte dann den Begriff ein, der seinen Worten zugrunde lag: Harmonie.

"Harmonie: Ich möchte dieses Wort mit einer typisch asiatischen Note unterstreichen. Es ist die besondere Beziehung, die zwischen verschiedenen Realitäten hergestellt wird, ohne sie zu überlagern oder zu vereinheitlichen, sondern unter Achtung der Unterschiede und zum Nutzen des gemeinsamen Lebens".

Und Franziskus fragte: "Wer ist mehr als die Gläubigen dazu berufen, sich für die Harmonie aller einzusetzen? Brüder und Schwestern, der soziale Wert unserer Religiosität wird daran gemessen, wie gut es uns gelingt, mit den anderen Pilgern auf der Erde zu harmonieren und wie gut es uns gelingt, Harmonie zu verbreiten, wo immer wir leben".

Dies ist das Thermometer des Lebens und jeder Religion: "Jedes menschliche Leben und erst recht jede Religion muss am Altruismus 'gemessen' werden: nicht an einem abstrakten Altruismus, sondern an einem konkreten Altruismus, der sich in der Suche nach dem Anderen und in der großzügigen Zusammenarbeit mit dem Anderen ausdrückt, denn 'der Weise freut sich am Geben und wird nur so glücklich'", betonte er.

"Fundamentalismus ruiniert die Brüderlichkeit".

Der Papst hat sich nach seinen Worten auf "ein Gebet gestützt, das von Franz von Assisi"Er sagte: 'Wo Hass ist, bringe ich Liebe; wo Beleidigung ist, bringe ich Vergebung; wo Zwietracht ist, bringe ich Einigkeit'. Und er betonte, dass "Altruismus Harmonie schafft, und wo Harmonie ist, gibt es Verständnis. Einseitiges Aufzwingen, Fundamentalismus und ideologischer Zwang zerstören die Brüderlichkeit, schüren Spannungen und gefährden den Frieden. 

Zu diesem Punkt zitierte der Papst den spirituellen Führer der Hindus und Pazifisten, Mahatma 

Gandhi, um Schönheit und Harmonie zu weben. "Die Schönheit des Lebens ist die Frucht der Harmonie: sie ist gemeinschaftlich, sie wächst mit Freundlichkeit, mit Zuhören und mit Demut. Und es ist das reine Herz, das sie einfängt, denn 'die wahre Schönheit liegt schließlich in der Reinheit des Herzens' (M.K. Gandhi, Il mio credo, il mio pensiero, Roma 2019, 94)".

"Die Religionen sind berufen, der Welt diese Harmonie anzubieten, denn der technische Fortschritt allein, der auf die irdische und horizontale Dimension des Menschen abzielt, läuft Gefahr, den Himmel zu vergessen, für den wir geschaffen wurden", so der Heilige Vater.

In seiner Rede, in der der Papst erneut die traditionelle mongolische Behausung, das Ger, zitierte, das "einen menschlichen Raum" darstellt und "die wesentliche Offenheit für das Göttliche" hervorruft, betonte das Oberhaupt der Katholiken, dass "wir heute hier als demütige Erben alter Weisheitsschulen versammelt sind" und dass "wir uns verpflichten, das viele Gute, das wir empfangen haben, zu teilen, um eine Menschheit zu bereichern, die auf ihrem Weg oft durch das kurzsichtige Streben nach Profit und Wohlstand desorientiert ist".

Zehn Aspekte des mongolischen Weisheitserbes

"Asien hat in dieser Hinsicht viel zu bieten, und die Mongolei, die sich in der

im Herzen dieses Kontinents, beherbergt ein großes Erbe der Weisheit, zu dessen Entstehung die hier verbreiteten Religionen beigetragen haben und zu dessen Entdeckung und Wertschätzung ich alle einladen möchte", so der Papst, der "zehn Aspekte dieses Erbes der Weisheit" nennen wollte. 

Diese Aspekte sind laut Francisco die folgenden:

- "ein gutes Verhältnis zur Tradition, trotz der Verlockungen des Konsums"; 

- Respekt vor den Älteren und den Vorfahren - wie sehr brauchen wir heute ein Generationenbündnis zwischen ihnen und den Jüngeren, einen Dialog zwischen Großeltern und Enkelkindern!

- die Sorge um die Umwelt, unser gemeinsames Haus, ein weiteres sehr aktuelles Bedürfnis";

- Und wieder: der Wert der Stille und des inneren Lebens, ein geistiges Gegenmittel gegen so viele Übel der heutigen Welt;

- einen gesunden Sinn für Sparsamkeit"; 

- den Wert der Gastfreundschaft"; 

- die Fähigkeit, der Anhaftung an Dinge zu widerstehen"; 

- Solidarität, die aus der Kultur der zwischenmenschlichen Beziehungen erwächst"; 

- die Wertschätzung der Einfachheit"; 

- und schließlich ein gewisser existentieller Pragmatismus, der dazu neigt, beharrlich das Wohl des Einzelnen und der Gemeinschaft zu suchen. Diese zehn sind einige der Elemente des Erbes der Weisheit, das dieses Land der Welt zu bieten hat.

Nein zu Gewalt und Sektierertum: Freiheit

Schließlich betonte der Papst erneut die Verantwortung der religiösen Führer. "Liebe Brüder und Schwestern, unsere Verantwortung ist groß, besonders in dieser Zeit der Geschichte, denn unser Verhalten ist dazu aufgerufen, die Lehren, die wir bekennen, in der Tat zu bestätigen; es darf ihnen nicht widersprechen und zu einem Skandal werden. Es darf also keine Verwechslung zwischen Glaube und Gewalt, zwischen Heiligkeit und Zumutung, zwischen religiösem Weg und Sektierertum geben.

"In pluralistischen Gesellschaften, die an demokratische Werte glauben, wie die Mongolei, hat jede religiöse Institution, die von der Zivilbehörde ordnungsgemäß anerkannt ist, die Pflicht und vor allem das Recht, das anzubieten, was sie ist und woran sie glaubt, wobei sie das Gewissen der anderen respektiert und das Wohl aller anstrebt", betonte er.

Der Papst erklärte in diesem Zusammenhang, dass er "Ihnen bestätigen möchte, dass die katholische Kirche diesen Weg gehen möchte, indem sie fest an den ökumenischen Dialog, den interreligiösen Dialog und den kulturellen Dialog glaubt. Ihr Glaube gründet sich auf den ewigen Dialog zwischen Gott und der Menschheit, der in der Person Jesu Christi verkörpert ist". "Die Kirche bietet heute jedem Menschen und jeder Kultur den Schatz an, den sie empfangen hat, und bleibt dabei offen für das, was andere religiöse Traditionen zu bieten haben".

Dialog und Aufbau einer besseren Welt

Abschließend bekräftigte Franziskus, dass "der Dialog in der Tat nicht im Gegensatz zur Verkündigung steht: Er ebnet die Unterschiede nicht ein, sondern hilft, sie zu verstehen, bewahrt ihre Originalität und ermöglicht es, sie einander gegenüberzustellen, um sie offen und gegenseitig zu bereichern. Auf diese Weise ist es möglich, in der vom Himmel gesegneten Menschheit den Schlüssel zu finden, um auf der Erde zu wandeln".

"Brüder und Schwestern, dass wir heute hier sind, ist ein Zeichen dafür, dass Hoffnung möglich ist. In einer Welt, die von Streit und Zwietracht zerrissen ist, mag dies utopisch erscheinen; doch die größten Unternehmungen, die größten Taten beginnen im Verborgenen, in einem fast unmerklichen Ausmaß. Der große Baum wird aus dem kleinen Samen geboren, der in der Erde verborgen ist", fügte der Heilige Vater hinzu.

"Lasst diese Gewissheit gedeihen, dass unsere gemeinsamen Bemühungen um den Dialog und den Aufbau einer besseren Welt nicht vergeblich sind. Lasst uns die Hoffnung kultivieren", bekräftigte der Papst. "Mögen die Gebete, die wir zum Himmel erheben, und die Brüderlichkeit, die wir auf der Erde leben, die Hoffnung nähren; mögen sie das einfache und glaubwürdige Zeugnis unserer Religiosität sein, dass wir gemeinsam mit nach oben gerichteten Augen gehen, dass wir die Welt in Harmonie bewohnen - vergessen wir das Wort 'Harmonie' nicht -, als Pilger, die berufen sind, für die Atmosphäre des Hauses zu sorgen, für alle. Ich danke Ihnen.

Zum Abschluss dieser Chronik beendete Papst Franziskus die Eucharistiefeier in der Steppe Arena, einer Eishockeyhalle in Ulaanbaatar, der Hauptstadt der Mongolei, die am frühen Nachmittag gefeiert wurde. Wir werden in Kürze über die Predigt des Heiligen Vaters und die Worte von Kardinal Giorgio Marengo berichten.

Der AutorFrancisco Otamendi

Newsletter La Brújula Hinterlassen Sie uns Ihre E-Mail-Adresse und erhalten Sie jede Woche die neuesten Nachrichten, die aus katholischer Sicht kuratiert sind.
Bannerwerbung
Bannerwerbung