Fastenzeit und Karwoche in Ecuador: Prozessionen, Andacht und TraditionenDer Ursprung der Fronleichnamsprozessionen in MitteleuropaEucharistische Prozession in MateraSeit der Kolonialzeit hat die Kirche die Verehrung des Jesuskindes durch Novenen, Messen und den Bau von Krippen gefördert. Das Fest der Verabschiedung des Kindes mit seinen charakteristischen Prozessionen und seiner reichen Symbolik ist jedoch eine jüngere Tradition, die vor allem in Städten wie den folgenden blüht Einzugsgebiet und Riobamba.
Der Pase del Niño besteht aus einer Prozession, bei der ein Bildnis des Jesuskindes, das in der Regel prächtig gekleidet ist, durch die Straßen getragen wird. Dieses Bild kann aus verschiedenen Größen und Materialien bestehen, von kleinen Figuren bis hin zu großen Skulpturen, die von mehreren Personen getragen werden müssen.
An der Prozession nehmen verschiedene traditionelle Figuren teil, wie die Curiquingue, Sacha Runa, Yaruquíes und Punín-Tänzer, die Teufelsrassel, Clowns und sogar Hunde. Jeder von ihnen hat ein spezielles Kostüm mit kultureller und symbolischer Bedeutung und führt Tänze und Darbietungen auf, die Geschichten erzählen und Aspekte des andinen Lebens und der Kosmovision darstellen.
Das reisende Kind
Eine der einzigartigsten und jüngsten Manifestationen ist der Pase del Niño Viajero, ein Fest, das in wenigen Jahrzehnten tief in der Stadt Cuenca verwurzelt wurde. Dieses Phänomen lädt dazu ein, darüber nachzudenken, wie Traditionen entstehen und sich weiterentwickeln und die Glaubenserfahrung von Gemeinschaften bereichern.
Es handelt sich um ein Bildnis des Jesuskindes aus dem Jahr 1823. Nachdem das Bild mehrere Generationen einer Familie aus Cuenca durchlaufen hatte, gelangte es in die Hände von Monsignore Miguel Cordero Crespo, der es 1961 auf eine Pilgerreise nach Heiliges Land. Nach seiner Rückkehr wurde das Bildnis auf den Namen "Niño Viajero" (Kind auf Reisen) getauft und begründete damit eine Tradition, die später zu einer der wichtigsten der Stadt werden sollte.
Am Abend vor dem Umzug findet vor dem Haus des Prioste (der Laie, der den Umzug in diesem Jahr organisiert) eine Soiree zu Ehren des Bildes des Niño Viajero statt. Sie beginnt um 18:00 Uhr und wird immer von den Bewohnern des Viertels und besonderen Gästen besucht.
Der nächste Tag beginnt mit einer Messe zu Ehren des Kindes, gefolgt von der Verteilung von Brot und Kaffee an die Teilnehmer. Das Programm endet mit einem Feuerwerk, Musik und folkloristischen Tänzen.
Die Hauptfiguren während des Rundgangs sind als biblische Figuren verkleidete Kinder, Hirten, Zigeuner, jíbaros, saraguros, otavalos und mayorales. Letztere sind besonders auffällig und interessant, da sie Bauern aus den Provinzen Azuay und Cañar darstellen, die unter den Arbeitern der Hazienda große Macht und großes Ansehen genossen. Ihre Kostüme (Stilisierungen der Kleidung der Cholos und Cholas der Region) sind daher sehr farbenfroh und elegant, ein Symbol des Reichtums.
Sie fahren immer mit Pferden oder Karren, die mit feinen Decken oder Woll- und Seidenstoffen bedeckt und mit dem "Schloss" geschmückt sind (eine Reihe von Lebensmitteln, die in Form von Girlanden mit Obst, Gemüse, Schokolade, Schnapsflaschen, Spielzeug, Meerschweinchen, Schweinen usw. angeordnet sind).
Der Pass für reisende Kinder 2024
Am 24. Dezember war Cuenca wieder einmal erfüllt vom Glauben und von der Begeisterung für die Prozession des wandernden Kindes. Tausende von Gläubigen versammelten sich in den Straßen, um die Prozession zu begleiten, die in diesem Jahr vom Kreisverkehr Eloy Alfaro aus startete, um die große Zahl der Teilnehmer aufzunehmen. Festwagen, Musikgruppen, Musikkapellen und Tänzer füllten den Weg, der in San Blas endete, mit Farbe und Musik.
Um 10 Uhr setzte sich das Bild des fahrenden Kindes in einem eleganten Kostüm in einem mit Blumen geschmückten Wagen in Bewegung. Im Vorbeifahren warfen die Gläubigen Rosenblätter von ihren Balkonen, so dass ein bunter Teppich entstand. Es herrschte eine Atmosphäre der Freude und Andacht, mit Liedern, Gebeten und Dankesbekundungen an das Jesuskind.
Kardinal Luis Gerardo Cabrera leitete die Eucharistiefeier in der Kathedrale der Unbefleckten Empfängnis in Cuenca, die von tiefen Emotionen geprägt war. Am Tag zuvor fand der traditionelle Wechsel der Paten statt, bei dem die Salesianerfamilie, die Händler der Feria Libre de El Arenal und die Armee die Verantwortung für die Bewachung des Niño Viajero bis zum nächsten Jahr übernahmen.
Kuriositäten, die die Tradition bereichern
Der Pass des reisenden Kindes ist eine Tradition voller Eigenheiten, die sie noch attraktiver machen:
- Der Traveller Boy, Weltenbummler: Das Originalbild des Jesuskindes wurde 1961 an religiösen Stätten in aller Welt aufgestellt.
- Zwei Repliken für die Party: Für die meisten Veranstaltungen werden zwei Nachbildungen verwendet, so auch für die Prozession am 24. Dezember.
- General der Polizei: Der fahrende Junge wurde zum Polizeigeneral ernannt und hat sogar die Uniform der Tarqui-Grenadiere getragen.
- Mayorales, Symbole der Tradition: Die "Mayorales" sind die wichtigsten Angestellten der Haziendas von Azuay und Cañar. Ihre Kostüme und die Verzierungen ihrer Pferde sind sehr teuer.
- Chicha für alle: Eine Familie bereitet seit 40 Jahren Tausende von Litern Chicha zu und verschenkt sie an die Teilnehmer.
- Eine Mischung aus Heiligem und Profanem: Der Kinderreisepass enthält biblische Figuren, aber auch "diablo humas", "cholos" und sogar Figuren aus der Popkultur.
- Ein Fest für den Gaumen: Auf der Parade gibt es reichlich zu essen. Es gibt traditionelle Gerichte wie Hornado und Cuy, aber auch Brot, Obst und Süßigkeiten.
Die Passage des fahrenden Kindes ist ein Beispiel dafür, wie der Volksglaube mit Kreativität und Originalität zum Ausdruck kommt und neue Traditionen hervorbringt, die das Leben der Gemeinschaft bereichern und die kulturelle Identität stärken. Es ist ein Fest, das zum Nachdenken über die tiefe Bedeutung von Weihnachten und seine Fähigkeit, Menschen um die Figur des Jesuskindes zu vereinen, einlädt.
