Advent: ein tausendjähriges Warten. Zwischen Geschichte, Schrift und AstronomieDer heilige Lorenzo Ruiz, der erste Selige der PhilippinenDie Adventszeit ist eine Zeit der geistlichen Vorbereitung auf die Feier der Menschwerdung des göttlichen Wortes. Mit Hoffnung, Freude und Gewissheit erneuern die Gemeindemitglieder ihren sehnlichen Wunsch nach seiner Wiederkunft. Auf diese Weise wird die KatechismusDie Kirche verwirklicht die Erwartung des Messias.
Im Laufe der Geschichte haben die verschiedenen Kulturen viele Arten entwickelt, die Adventszeit als Vorbereitung auf die Ankunft Christi zu leben. Weihnachten. Eine davon ist die "Simbang Gabi", was wörtlich übersetzt "Messe im Morgengrauen" bedeutet. Diese Andacht, die ihren Ursprung in Neuspanien und auf dem philippinischen Archipel im 16. Jahrhundert hat, kam mit philippinischen Einwanderern in die Vereinigten Staaten. Sie ist die drittgrößte asiatische ethnische Gruppe in den USA mit etwa 4,5 Millionen Menschen, von denen sich 65 % als katholisch bezeichnen. Sie sind in den meisten US-Bundesstaaten vertreten, besonders aber in Kalifornien, Hawaii und Texas.
Bedeutung und Ursprünge
"Simbang Gabi" ist eine Novene von Messen zu Ehren der Gottesmutter, die am 16. Dezember (oder am Abend des 15.) beginnt und am 24. Dezember mit der Misa de Gallo am Heiligen Abend endet. Diese Andacht hat ihre Wurzeln im 16. Jahrhundert in Neuspanien. Jahrhundert in Neuspanien. Sie wurde von Missionaren aus Mexiko auf die Philippinen gebracht, als der Archipel vom Vizekönigreich Neuspanien aus regiert wurde.
In den ersten Tagen waren viele der Arbeiter, die an "Simbang Gabi" auf den Philippinen teilnahmen, Bauern oder Fischer, die ihren Tag im Morgengrauen begannen oder beendeten. Daher wird diese Novene in der Morgendämmerung, zwischen 4 und 5 Uhr, gefeiert. Beim Läuten der Glocken luden Musikkapellen die Menschen zur Teilnahme an der liturgischen Feier ein. Die Familien gehen im Schein von Kerzen, die in kleinen Laternen oder sternförmigen Laternen aus Bambus und farbigem Papier stecken, zu den Kirchen. Zur Messe zogen die Gemeindemitglieder in einer Prozession in ihren traditionellen Kostümen ein und trugen die Laternen, die dann im Inneren der Kirchen aufgestellt wurden. Bei der Zeremonie wurden Hymnen gesungen und lokale Glaubensbekundungen vorgetragen.
Am Ende der Messe teilten die Familien und Freunde ihre Mahlzeiten und stärkten so die geistigen Bande und die Brüderlichkeit. Heutzutage haben die "Simbang Gabi"-Gottesdienste die zentralen Elemente beibehalten, aus denen sie entstanden sind; so kommen die Gemeindemitglieder beispielsweise in traditionellen Kostümen zur Messe. Zu Beginn der Zeremonie findet ein Laternenumzug statt. Die Messe wird in Englisch, Tagalog oder einem Dialekt gefeiert, und am Ende der Liturgie wird in familiärer Atmosphäre gemeinsam gegessen.
"Simbang Gabi" in den USA
"Simbang Gabi" findet in Dutzenden von Kirchen in mindestens zwanzig Diözesen in den USA statt. Die Ordinarien der einzelnen Diözesen in den USA geben eine Reihe von liturgischen Richtlinien für die Feier von "Simbang Gabi" heraus, da diese Andacht in die Adventszeit fällt. Die Erzdiözese Los Angeles beispielsweise legt fest, dass die "Simbang Gabi"-Messen in diesem Zuständigkeitsbereich in Englisch und Tagalog (Sprache der Philippinen) abgehalten werden sollten, aber auch andere auf dem Archipel gesprochene Dialekte wie Ilocano oder Cebuano verwenden können.
Auch die liturgische Farbe wird violett oder rosa sein (am dritten Adventssonntag), und die dekorativen Gewänder und die Kirchenmusik (die von der kirchlichen Autorität ordnungsgemäß genehmigt wurden) sollten nüchtern sein und "den Charakter des Advents, der erwartungsvollen Freude in Vorbereitung auf Weihnachten" widerspiegeln, sagt die Erzdiözese Los Angeles. In dieser Erzdiözese wird die erste Messe am 15. Dezember von Erzbischof José Gómez zelebriert. An der Zeremonie in der Kathedrale werden Delegationen teilnehmen, die mehr als 120 Pfarreien in Los Angeles vertreten, in denen die philippinische Gemeinschaft vertreten ist.
Diese Andacht hilft den Gemeindemitgliedern nicht nur, ihre Herzen und Seelen auf die Ankunft Christi an Weihnachten vorzubereiten, sondern stärkt auch die Bande der Brüderlichkeit unter der philippinisch-amerikanischen Gemeinschaft. Es ist auch eine Gelegenheit für Katholiken anderer Nationalitäten, die reiche philippinische Kultur zu erleben, nicht nur durch den Glauben, sondern auch durch das Essen, die Musik und die Trachten des Archipels.
