O Universidade de Navarra desenvolveu um livro áudio da Bíblia. Através deste formato acessível, os ouvintes têm acesso a todo o conteúdo das Sagradas Escrituras. O objectivo deste projecto, promovido pela Faculdade de Teologia e pela editora Ediciones Universidad de Navarra (EUNSA), é aproximar a Bíblia dos ouvintes de uma forma fácil.
Desta forma, qualquer pessoa pode ouvir a Bíblia enquanto faz outras actividades, e é especialmente útil para aqueles que são deficientes visuais ou têm dificuldades de leitura. Como Javier Balibrea, director da editora da Universidade de Navarra, assinalou "Queremos oferecer a escuta da Bíblia de uma forma simples. O audiolivro tem um índice por livros e capítulos que permite uma pesquisa rápida. Está disponível em streaming através do EUNSA biblioteca virtual".
Meio século a mergulhar na Bíblia
A edição do audiolivro marca 50 anos de trabalho em textos bíblicos. O projecto foi lançado em 1971, quando o fundador da Universidade, São Josemaría Escrivá, encarregou a Faculdade de Teologia de traduzir e comentar as Sagradas Escrituras. Começou com o Novo Testamento e culminou em 2004 com a publicação de toda a Bíblia em cinco volumes. Mais de quinze professores estiveram envolvidos neste trabalho editorial, que inclui quase 3.000 notas e comentários que ajudam a compreender o texto no seu contexto e na rica tradição da Igreja. Desde então tem sido traduzido em quatro línguas e divulgado em numerosos países.
O audiolivro está disponível no website das Ediciones Universidad de Navarra no seguinte link: https://bit.ly/3vV63dua um preço de 29,99 euros.
