Testo originale del articolo in inglese qui
Dyrektor watykańskiego biura prasowego Matteo Bruni poinformował, że papież Franciszek odbędzie podróż do Kazachstanu w dniach 13-15 września. Na zaproszenie władz cywilnych i kościelnych papież złoży wizytę duszpasterską, a także weźmie udział w VII Kongresie Religii Światowych i Tradycyjnych, w mieście Nur-Sultan.
Na konferencji prasowej w drodze powrotnej z Kanady papież Franciszek skomentował chęć wyciągnięcia wniosków z tej podróży: "Chciałbym podziękować wszystkim za wsparcie.Kazachstan, w tej chwili, chciałbym się przejść: to spokojna podróż, bez większego ruchu, to Kongres Religii.", powiedział.
Cele Kongresu
Celem kongresu jest współpraca w zaprowadzaniu pokoju, tolerancji między religiami, wyznaniami, narodami i grupami etnicznymi. W tym celu współpracuje z międzynarodowymi organizacjami i strukturami mającymi na celu promowanie dialogu między religiami, kulturami i cywilizacjami. Wśród jego celów są "zapobiec przewadze teorii o sterowaniu cywilizacją, co wyraża się w opozycji religii i w większym upolitycznieniu kontrowersji teologicznych, a także w próbach podawania jednej religii za wzór innej.".
Trzy miesiące temu Omnes miał okazję rozmawiać z arcybiskupem José Luisem Mumbielą, biskupem Almaty(º), najludniejszego miasta Kazachstanu, i przewodniczącym Konferencji Episkopatu Kazachstanu. Przy tej okazji podkreślił entuzjazm, jaki podróż wzbudziła wśród katolików: "Per la Chiesa cattolica è sempre una gioia. Un Padre comune non ha bisogno di ragioni particolari per vedere i suoi figli. Zawsze jestem wdzięczny. Ale oczywiście uwarunkowania historyczne Kazachstanu i krajów leżących w pobliżu Kazachstanu (Ukraina, Rosja), sprawiają, że ta podróż jest bardzo znacząca. Międzynarodowy Kongres, którego celem jest promowanie pokoju i harmonii między różnymi religiami i kulturami, jest wielkim sukcesem. To jest właśnie to, co papież chce szerzyć, w świecie, który cierpi na odwrót. Okoliczności historyczne mu sprzyjają. Ten zbieg okoliczności jest bardzo piękny.".
N.d.T.... (º) Ałmaty poprzednio grzywna do 1993 Ałma-Ata
