"Die Begegnung mit dem unermesslichen Erbe der Apostolischen Bibliothek des Vatikans war für mich eine Reise in das Wissen, die Geographie und die Geschichte der Menschheit.", sagt der Künstler Pietro Ruffo. Diese Worte spiegeln die Bedeutung des neuen Projekts der Vatikanischen Apostolischen Bibliothek wider, die einen neuen Ausstellungsraum eingeweiht hat, der mit Unterstützung der Erben des amerikanischen Geschäftsmanns und Philanthropen Kirk Kerkorian realisiert wurde.
Dieser neue Ausstellungsraum ist ein neues Kapitel in der hundertjährigen Geschichte der Vatikanischen Apostolischen Bibliothek, die sich für die Bewahrung und Verbreitung der Werke einsetzt. Die Ausstellung, die zu diesem Anlass vorbereitet wurde, erinnert an die Überlegungen, die Papst Franziskus in der Enzyklika Fratelli Tuttiund schlägt eine Reise vor, die von der "reisenden" Kartografie zu utopischen und allegorischen Karten führt.
Ein neues Kapitel
"Die Apostolische Bibliothek des Vatikans weiht einen neuen Ausstellungssaal ein, um die Kultur der Begegnung zu fördern. Unser Ziel ist es, die kulturelle Rolle der Vatikanischen Apostolischen Bibliothek in der heutigen Welt zu stärken.", erklärte Kardinalbibliothekar José Tolentino de Mendonça. "Aus einer großen Bibliothek", weiterMit dem "Engagement soll erreicht werden, was Papst Franziskus prophetisch als '....' bezeichnet.Kultur der Begegnung".. Lassen Sie die Bücher zu den Lesern hinausgehen und originelle Wege gehen. Dieses als Erinnerung bewahrte Wissen kann die Fragen der Gegenwart beantworten. Lassen Sie die Geschichte mit der Gegenwart zusammentreffen und eröffnen Sie neue Perspektiven nicht nur auf das, was wir waren, sondern auch auf das, was wir sein können. Die Ausstellung wurde in Zusammenarbeit mit Pietro Ruffo, einem römischen Künstler, der in bedeutenden nationalen und internationalen Sammlungen vertreten ist, bei Giacomo Cardinali, Simona De Crescenzo und Delio Proverbio in Auftrag gegeben, um einen Dialog zwischen den Schätzen der Apostolischen Bibliothek des Vatikans und den neuen Tendenzen der zeitgenössischen Kunst herzustellen.
Begegnungen mit zeitgenössischer Kunst
"Die Begegnung mit dem unermesslichen Erbe der Apostolischen Bibliothek des Vatikans war für mich eine Reise in das Wissen, die Geographie und die Geschichte der Menschheit.", sagt der Künstler Pietro Ruffo. "Das große Werk, das die Erde ist, anhand der hier aufbewahrten wertvollen Karten zu analysieren."Er fügt hinzu: "hat zu einer Reihe von unveröffentlichten Werken geführt. Der Dialog zwischen meiner Forschung und den irdischen und himmlischen Karten verschiedener Epochen und Kulturen zeigt eine Menschheit, die immer stärker miteinander verbunden ist und die Verantwortung für ihre fragile Beziehung zu ihrem eigenen Ökosystem trägt.".
Die Ausstellung zeigt unter anderem die Nilkarte von Evliya Çelebi aus dem 17. Jahrhundert, ein einzigartiges Werk der Reisekartographie von etwa sechs Metern Länge, im Dialog mit der Neuinterpretation von Pietro Ruffo. Der Künstler wird eine Installation in der Sala Barberini vorschlagen, die in die Holzstruktur aus dem 17. Jahrhundert integriert wird. standortspezifisch die den Raum in einen üppigen tropischen Dschungel verwandelt.
"Das Thema der Ausstellung ist die "nicht-geografische Kartografie": Im Laufe seiner Geschichte hat der Mensch das Darstellungsschema der Karte nicht nur benutzt, um die Objektivität der Erde zu beschreiben, sondern auch seine eigene Innerlichkeit, seine Ideale, seine Reisen, seine Entdeckungen und seine Überzeugungen.", erklärt Giacomo Cardinali, Kurator des Ausstellungsraums. "Die Öffentlichkeit", sagt: "finden Sie allegorische, theologische, satirische und sentimentale Karten. Karten der Sehnsucht und des Protests, der Träume und der Verzweiflung der Menschen.".
Der Papst weiht den Raum ein
Papst Franziskus besuchte die Apostolische Bibliothek des Vatikans, um den neuen ständigen Ausstellungsraum einzuweihen, in dem die Ausstellung zu sehen ist Alle. Die Menschheit auf dem Weg. Die Ausstellung erinnert, wie gesagt, an die Überlegungen, die der Heilige Vater in der Enzyklika Fratelli Tuttischlägt einen Weg vor, der von der Kartografie der Reise zu den Karten der Welt führt.
"Auch aus diesen Gründen"sagte der Papst in seiner Ansprache zur Einweihung des neuen Raums".Ich freue mich, heute den Ausstellungssaal der Vatikanischen Bibliothek einweihen zu können, und ich wünsche mir, dass sein Licht leuchtet. Sie wird sicherlich um der Wissenschaft willen glänzen, aber auch um der Schönheit willen. Und ich danke allen, die so hart daran gearbeitet haben, diesen Raum zu schaffen, der durch die Großzügigkeit von Freunden und Wohltätern und die architektonische und wissenschaftliche Sorgfalt von Fachleuten ermöglicht wurde.".
In Bezug auf die beabsichtigte Beziehung zwischen den Werken der Bibliothek und der zeitgenössischen Kultur kommentierte Papst Franziskus, dass der neue Raum "... als ein Ort für die Werke der Bibliothek und die zeitgenössische Kultur" konzipiert ist.als einen Dialog zwischen den Werken der Bibliothek und den Werken eines zeitgenössischen Künstlers, den ich begrüße und dem ich danke. Ich begrüße diese Herausforderung, einen Dialog zu führen. Das Leben ist die Kunst der Begegnung. Kulturen erkranken, wenn sie selbstreferenziell werden, wenn sie ihre Neugier und ihre Offenheit für den anderen verlieren. Wenn sie ausgrenzen statt zu integrieren, welchen Vorteil haben wir dann, wenn wir zu Hütern von Grenzen werden, statt zu Hütern unserer Brüder und Schwestern? Die Frage, die Gott uns immer wieder stellt, lautet: "Wo ist dein Bruder" (vgl. Gen 4,9).".
Wer in die Ewige Stadt reist oder die Möglichkeit hat, sie zu durchqueren, kann die Ausstellung in den neuen Räumen besuchen, die bis zum 25. Februar 2022 jeden Dienstag und Mittwoch von 16 bis 18 Uhr geöffnet sein werden, mit vorheriger Reservierung auf der Website der Vatikanischen Apostolischen Bibliothek (https://www.vaticanlibrary.va).
Die Apostolische Bibliothek des Vatikans
Die Apostolische Bibliothek des Vatikans ist eine alte Institution, ein Ort der Bewahrung und Forschung, der dem Papst gehört und eng mit der Regierung und den Diensten des Apostolischen Stuhls verbunden ist.
Ab dem Scrinium Seit dem 4. Jahrhundert bezeugt, begann die moderne Geschichte der Vatikanischen Apostolischen Bibliothek mit Nikolaus V., der in der Mitte des 15. Jahrhunderts beschloss, die Sammlungen der päpstlichen Bibliothek für Gelehrte zu öffnen (pro communi doctorum doctorum virorum commodo(Brief vom 30. April 1451), und mit Sixtus IV., der der Bibliothek mit der Bulle Ad decorem militantis ecclesiae 15. Juni 1475.
Seine umfangreichen Sammlungen von Handschriften, Archivalien, alten und modernen Druckwerken, Münzen und Medaillen, Stichen und Zeichnungen, kartografischem und fotografischem Material standen schon immer qualifizierten Wissenschaftlern aus aller Welt offen, unabhängig von Rasse, Religion, Herkunft oder Kultur. Die Bibliothek ist auf philologische und historische, später auch auf theologische, juristische und wissenschaftliche Disziplinen spezialisiert.
Pietro Ruffo
Ruffos Beziehung zum Bild ist integraler Bestandteil seiner Forschungsarbeit, die sich aus einer Reihe philosophischer, sozialer und ethischer Überlegungen ergibt und durch eine tiefgreifende konzeptionelle Dimension der Kunst entwickelt wird, die sich aus seiner Ausbildung als Künstler ergibt.
Für Ruffo sind Zeichnung und Schnitzerei Forschungsinstrumente, die Ideen und Konzepte in Installationen sublimieren, die eine ökologische Dimension annehmen. Die Werke basieren auf natürlichen Landschaften und menschlichen Formen, geografischen Karten und Konstellationen, Geometrien und Schriftspuren.
Das Ergebnis ist ein vielschichtiges Werk mit mehreren visuellen und semantischen Lesarten, das sich mit den großen Themen der Weltgeschichte befasst, insbesondere mit Freiheit und Menschenrechten.
